Blanche_Duchemin_F_25_Reine_Ceret_F_60_11e

interview sur la vie dans le quartier
(CFPP2000)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus CFPP2000

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur Sonia_Branca-Rosoff

Métadonnées : locuteur Blanche_Duchemin

Métadonnées : locuteur Reine_Cérêt

Métadonnées : locuteur Jean-Claude_Duchemin

Texte et audio

Loading audio…

Reine_Cérêt:	cet appartement où j' ai que j' ai loué où j' ai vécu seule quand j' étais encore assez jeune était déjà dans le onzième hein je venais de de on va dire de banlieue même si entre temps j' ai fait plusieurs appartements mais je venais de banlieue chez mes parents et euh j' ai loué un studio j' ai ch-~ j' avais envie de vivre à Paris depuis longtemps et j' ai loué un studio rue de la Fontaine-au-Roi voilà et puis après et après l' INA étant à Bry-sur-Marne je travaillais à l' INA c' était pratique de de continuer à être dans le onzième parce que c' est pas loin de Nation et qu' une fois Nation on attrape le RER et puis en voiture aussi c' est pas trop loin près de près de l' autoroute donc j' ai j' ai je me suis incrustée dans le onzième et Jean-Pierre est venu m' y rejoindre
Sonia_Branca-Rosoff:	et tu as donc suivi
Jean-Claude_Duchemin:	oui c' était encore un moment oui quand on a décidé d' habiter ensemble c' était en soixante-dix-neuf ou en quatre-vingt euh effectivement on on on s' est installés ici
Sonia_Branca-Rosoff:	mais tu es tu es banlieusard aussi tu viens d'
Jean-Claude_Duchemin:	où par rapport où j' étais j' étais où j' étais dans le deuxième et puis bien avant je suis euh je suis né effectivement à Vincennes et j' ai passé toute une bonne part de ma vie de jusqu' à l' adolescence au Perreux~ sur-Marne un tout petit peu plus loin
Sonia_Branca-Rosoff:	côté est déjà
Jean-Claude_Duchemin:	côté est déjà oui oui tout ça tout à fait des gens de l' est oui tout à fait tout à fait je crois que ça ça une euh
Sonia_Branca-Rosoff:	donc vous êtes des gens de l' est et ça peut-être une une importance vous n' êtes pas allés vivre dans Paris Ouest
Reine_Cérêt:	non moi ma banlieue était plutôt euh Ivry Vitry et dans ce cas là j' aurais plutôt v-~ dû vivre dans le treizième s' il y avait eu une continuité hein j' ai j' ai carrément moi changé non je je suis pas de l' est moi
Jean-Claude_Duchemin:	mm mm
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord
Reine_Cérêt:	mais voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	et donc vous êtes contents d' avoir quitté la banlieue tous les
Reine_Cérêt:	deux oui ça absolument je m' en réjouis je crois tous les jours surtout ayant travaillé en banlieue de longues années hein vraiment
Jean-Claude_Duchemin:	oui oh oui oui oui ah la banlieue c' est c' est surtout euh dans les années soixante c' est c' était quand même assez dur les moyens de transport étaient étaient pratiquement euh t-~ tout s' arrêtait à minuit et cetera je me souviens de retours de la cinémathèque vraiment où les films duraient parfois un peu longtemps alors le film se terminait à minuit c' était absolument impossible de rentrer pratiquement quelquefois ça m' est arrivé de rentrer à pied de Château de Vincennes qui était la fin du dernier métro qui arrivait là jusqu' au Perreux ce qui faisait quand même deux ou trois heures à pied euh
Sonia_Branca-Rosoff:	bon fallait aimer le la cinémathèque
Jean-Claude_Duchemin:	fallait l' aimer le cinéma effectivement effectivement oui ça va ça va mais quand même voilà donc
Blanche_Duchemin:	c' oui il aimait le cinéma
Sonia_Branca-Rosoff:	et alors toi Blanche l' habitante du onzième natif native du onzième
Reine_Cérêt:	née dans l' appar-~ née ici on peut dire pratiquement
Sonia_Branca-Rosoff:	née dans l' appartement tu envisagerais de quitter on va dire l' appartement le onzième
Blanche_Duchemin:	ben moi j' ai j' ai vécu un an et demi dans le treizième donc ça ça été ma petite expérience différente un an et demi dans le treizième que j' ai vraiment beaucoup aimé alors qu' effectivement j' ai toujours connu le onzième comme quartier que j' aime beaucoup le onzième
Sonia_Branca-Rosoff:	ou Paris
Blanche_Duchemin:	j' ai beaucoup aimé le treizième aussi même si ce sont deux arrondissements qui je pense euh ressemblent plus que deux autres arrondissements pris au hasard euh mais j' ai j' ai vraiment bien aimé donc quitter le onzième oui mais pas par choix je j' aime beaucoup le onzième je vois pourquoi j' en partirai j' aime beaucoup du coup maintenant plus je le connais très bien donc voilà après euh quitter Paris euh ça non c' est sûr que
Sonia_Branca-Rosoff:	non c' est sûr que non d' accord et qu' est-ce qui te plaît le plus alors dans le onzième tu dis j' aime beaucoup le onzième
Blanche_Duchemin:	oh ben il y a le côté populaire hein clairement ça c' est ça c' est sûr et certain que le côté populaire est très très plaisant euh je trouve que c' est vraiment un quartier très diversifié on peut trouver des endroits où sortir le soir qui sont très bien il y a des petits commerces de proximité où on peut connaître très bien les gens et cetera et en même temps les grands supermarchés euh il y a vraiment tout enfin en ça le douzième se se rapproche aussi beaucoup du onzième je pense est vraiment des quartiers où on trouve toutes les ambiances tout et c' est sûr que
Sonia_Branca-Rosoff:	donc ce que tu n' envisagerais pas les quartiers répulsifs ça serait septième seizième
Blanche_Duchemin:	oh ben seizième c' est les quartiers résidentiels ah les quartiers résidentiels oh mais catastrophique et après oui d' autres quartiers comme le vingtième ou le dix-huitième mais le treizième pourquoi pas franchement ça ça m' irait à la rigueur ah oui c' est sûr que il y aurait quelque chose qui me manquerait mais ça ça irait
Sonia_Branca-Rosoff:	quelque chose qui te manquerait
Blanche_Duchemin:	ben dans le onzième ou dans le douzième alors c' est finalement c' est un peu c' est encore plus proche c' est il y a il y a ce côté aussi un petit peu vieux Paris quoi enfin on s' attend toujours à avoir quelqu' un avec son béret et sa baguette sous le bras passer y par rapport au dix-huitième par exemple où c' est j' aime beaucoup le côté populaire du dix-huitième mais c' est hum c' est quasiment que des nouvelles populations des gens très très défavorisés donc ça me dérangerait pas d' y habiter mais il y aurait ce petit côté euh comment dire j' ai envie de dire pittoresque même si ça convient pas exactement non mais
Reine_Cérêt:	mm
Blanche_Duchemin:	qui euh qui manquerait enfin ça c' est ça fait plus Paris le onzième je trouve
Sonia_Branca-Rosoff:	et vous
Reine_Cérêt:	oui alors le tu parles du douzième je te précise c' est parce que sa fac est quand même elle a elle a fait ses études à Saint-Antoine de fait euh son CHU et donc elle connaît
Sonia_Branca-Rosoff:	bien c' est là que tu t' es m-~ à bien connaître les cafés les magasins Saint-Antoine c' est là où ma mère a été opérée
Reine_Cérêt:	hein tu vois tu vois bon c' est le douzième c' est c' est pas ton xxxx
Sonia_Branca-Rosoff:	onzième
Reine_Cérêt:	ben
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est c' est le douzième
Blanche_Duchemin:	c' est à la jonction hein
Reine_Cérêt:	c' est vraiment à la jonction d' un côté de la rue ça doit être le douzième et de hein et de l' autre côté le onzième
Blanche_Duchemin:	mais c' est c' est ça c' est ça
Sonia_Branca-Rosoff:	ah d' accord et ben autant pour moi
Blanche_Duchemin:	c' est ça
Reine_Cérêt:	et c' est pour ça que quand elle parle du douzième c' est ce douzième là qui est qui est mais qui est c' est vrai très qui a beaucoup changé le douzième
Sonia_Branca-Rosoff:	Aligre
Blanche_Duchemin:	exactement Aligre même Daumesnil enfin la gare de Lyon enfin ça fait
Sonia_Branca-Rosoff:	la gare de Lyon la coulée verte
Blanche_Duchemin:	ouais mais c' est vrai que c' est encore autre chose que le onzième c' est vraiment le douzième Saint-Maur
Reine_Cérêt:	c' est plus chic finalement
Blanche_Duchemin:	c' est un peu plus ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	et alors oui euh
Reine_Cérêt:	oui tu allais nous demander
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est plus chic justement ce qui me fait réagir c' est-à-dire ce qui vous plaît c' est la mixité comme on dit du quartier vous êtes tous les trois d' accord là-dessus
Reine_Cérêt:	moi
Blanche_Duchemin:	sauf les Chinois
Reine_Cérêt:	sauf les Chinois non j' je vais je vais jouer le rôle de je vais jouer le rôle de la vilaine raciste je démarre quand je démarre quand pas tout de suite non non non moi moi ce qui me plaît dans le onzième en premier n' est pas la mixité de toutes façons même au début du où j' ai été dans le onzième ce qui m' a assez ce qui m' a en premier beaucoup plu c' est le côté central
Blanche_Duchemin:	sauf maman
Reine_Cérêt:	on est vraiment au croisement de plusieurs lignes de métro on on est vraiment très près de tout euh alors bon rue de la Fontaine au Roi j' étais tout près de République là là c' est différent comme configuration mais j' aime beaucoup cette idée euh décidément quitte à quitter la banlieue euh j' aime bien ne pas être au bout d' une ligne
Sonia_Branca-Rosoff:	qu' est ce que c' est près de tout c' est quoi le tout c' est Châtelet
Reine_Cérêt:	et bien le tout c' est c' est Châtelet c' est c' est le Grand Palais c' est je sais pas oui j' ai l' impression qu' on ne qu' on va qu' on se propulse euh
Blanche_Duchemin:	c' est vrai qu' on a tout près de la maison trois lignes de métro
Reine_Cérêt:	oui oui parce qu' on peut choisir nos lignes tu vois
Blanche_Duchemin:	et du coup tu peux toujours trouver un trajet où tu as pas beaucoup de changements
Reine_Cérêt:	toujours selon qu' on va Voltaire à on a plusieurs stations de métro en fait on est dans un quadrilatère on a quatre stations de métro possibles et donc on peut vraiment c' est même amusant on n' est pas comme certaines personnes qui ont juste un métro et qui euh tu vois qui sont obligées qui montent à Mé hein tu vois bien porte d' Ivry hein et quoi que tu fasses
Blanche_Duchemin:	c' est vrai que quand j' habitais dans le treizième j' avais ce problème là j' étais en bout de la ligne sept euh question qu' est-ce que tu voulais que je fasse il fallait que je prenne la ligne sept
Reine_Cérêt:	tu prenais tu prenais un bout de la ligne sept nous on peut s' amuser euh avec tout ce tout moi j' aime beaucoup cette centralité et oui oui sûr où tu as alors là
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est quelque chose que je connais bien avec Nation et toi
Jean-Claude_Duchemin:	Jean-Pierre oui non moi ça oh oui je dirais un peu la même chose là-dessus à la la limite à la limite bon c' est si ce n' est pas aussi cher moi l' Ile-de-la-Cité m' irait très bien euh tu vois bon certains endroits du sixième surtout
Sonia_Branca-Rosoff:	tu dirais la même chose agréments désagréments du
Blanche_Duchemin:	quartier alors ben pas moi hein
Jean-Claude_Duchemin:	oh la la ah c' est tout ça ah c' est maintenant pa-~
Sonia_Branca-Rosoff:	parce que pas toi voilà c' est ça
Jean-Claude_Duchemin:	parce que parce que c' est c' est ce côté central effectivement à partir du moment où on est on est au centre de la toile ben il est plus facile d' aller d' aller un peu partout donc avant l' ambiance
Blanche_Duchemin:	ah mais du coup
Reine_Cérêt:	alors
Blanche_Duchemin:	toi ouais ce que tu dis c' est ça c' est que finalement euh mettons qu' il y aurait huit ou dix points dans Paris où on serait comme ça comme nous a-~ vraiment donc avec plusieurs stations de métro proches qui chacune sont très pratiques tu pourrais en changer indifférent indifféremment
Sonia_Branca-Rosoff:	oh l' Ile-de-la-Cité c' est pas indifférent
Jean-Claude_Duchemin:	oui oui n-~ oui oui peut-être bien oui peut-être bien peut-être bien ceci dit euh
Blanche_Duchemin:	bon O K
Reine_Cérêt:	tout ça c' est pour s' approcher de de Françoise Hardy rire
Jean-Claude_Duchemin:	c' était ce que je voyais c' est toujours c' est toujours partiel parce qu' en même temps c' est vrai que je suis sensible aussi quand même au côté euh où il y a ici qui n' est pas en effet tu disais résidentiel Blanche tu vois le côté un peu bon l' Ile de la cité c' est très beau mais en même temps c' est aussi bon des grandes demeures des machins comme ça euh bon il y a un côté assez agréable ici dans le onzième ouais qui est ce côté euh bon n~ oh c' est pas c' est pas prétentieux en même temps ça fait
Reine_Cérêt:	pas le le aussi juste pour terminer c' est c' est ce qu' on appelle les beaux quartiers euh les quartiers très cotés sont devenus maintenant pas pas le seizième mais je pense à des choses comme Saint-Germain des Prés ou le cinquième ou des choses moi j' adorais le cinquième quand j' étais jeune maintenant c' est devenu très touristique très très faux je sais pas comment dire euh du coup le onzième a encore un côté effectivement euh
Blanche_Duchemin:	ça c' est vrai ça c' est sûr qu' il y a pas de touristes chez nous
Reine_Cérêt:	euh bon hum ça commence mais euh à Oberkampf tu vois quand même mais ça reste effectivement la la diversité euh que vous évoquiez au début me plaît bien quoi c' est un quartier qui qui se la joue
Blanche_Duchemin:	pas ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	alors diversité mixité ethnicité
Reine_Cérêt:	centralité
Sonia_Branca-Rosoff:	non non non pas centralité je voudrais rester sur mixité ou pas est-ce que on est alors on pourrait le dire brutalement comme ça euh s~ vous vous représentez les classes moyennes supérieures ça serait ça est-ce qu' on est mieux en~ entre soi
Reine_Cérêt:	ah oui tu tu tu r-~ d' accord tu voudrais rester sur cette idée oui on accepte
Sonia_Branca-Rosoff:	ou mieux quand il y a des autres et quel type d' autres euh est -ce que c' est un c' est un bien la mixité ou est-ce que il y a des formes de mixité qui vous gênent vous font souffrir
Blanche_Duchemin:	la elle te lance une perche
Sonia_Branca-Rosoff:	oui mais xxxxxx
Reine_Cérêt:	oui non mais bon j' en parlerais de ça se tu veux c' est l' évolution du quartier qui me désole bon parce que la le côté populaire dont a parlé Blanche au début il a malheureusement reculé moi j' ai donc j' ai connu ce quartier j' ai dû arriver dans le onzième je devais avoir euh vingt-huit ans peut-être je sais plus exactement je peux retrouver hein soixante-quinze oui vingt-sept vingt-huit ans hein donc ça fait quand même tu vois soi-~ soixante-quinze ça va faire quarante ans quand même que je suis hein dans ce
Jean-Claude_Duchemin:	quartier trente ans oui trente et quelques
Reine_Cérêt:	trente ans trente ans donc je l' ai vu évoluer et effectivement le côté populaire a reculé comme partout à Paris c' est-à-dire qu' en vérité
Sonia_Branca-Rosoff:	xxx
Reine_Cérêt:	euh et ben on l' a vu déjà dans cet immeuble quand c' est quand il a quand le Gan qui était propriétaire et on avait des loyers assez bon marché on avait vraiment ici des gens euh de tous les milieux si tu veux qui payaient bien leur loyer donc des gens pas du tout euh pas du tout dans la misère mais qui étaient vraiment des gens de de classe moyenne et bien ils ont été obligés de partir en banlieue nous c' est vraiment parce qu' on a eu la chance que bon Jean-Pierre avait déjà un grâce à ses parents un appartement qu' il a pu vendre qu' on a pu racheter ici hein mais ça été à un doigt de qu' on surtout que c' était à un moment c' était avant la chute de l' immobilier de quatre-vingt-douze donc ça été un moment où les prix étaient très très chers alors on les a je crois qu' on a récupéré le prix que que très dernièrement si tu veux quand il était de nouveau puis bon peu importe maintenant puisqu' on y est mais tout ça pour dire que on a vu à ce moment là les transformations du quartier il y avait pas que notre immeuble il y en a eu plein d' autres petit à petit je crois que les les classes moyennes sont quand même éjectées de Paris en général hein voilà donc si tu veux Blanche
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord au mauvais moment
Reine_Cérêt:	là le côté populaire c' est compliqué il y a il y
Sonia_Branca-Rosoff:	a populaire c' est chinois maintenant
Reine_Cérêt:	c' est oui alors on a on a non mais on a on a des populations heureusement encore qui r~ qui ont pu rester hein dans des immeubles anciens par exemple il y a pas tout tout n' est pas euh dramatique
Blanche_Duchemin:	rire
Sonia_Branca-Rosoff:	des gens âgés parmi les gens qui restent c' est des gens âgés
Reine_Cérêt:	il y en a pas mal oui oh ça peut être aussi des gens euh de notre âge on en connaît regarde
Blanche_Duchemin:	je trouve qu' il y a une chose qui qui met ton a tu dis parce que je suis d' accord avec toi que le prix du mètre carré par exemple a dû beaucoup monter donc ça euh épure entre guillemets
Reine_Cérêt:	un petit bémol à ce que il y a plus si tu veux ces loyers modérés qu' il y avait
Blanche_Duchemin:	oui euh oui oui mais il y a plein de tout petits appartements et par exemple c' est vrai que moi quand je sors et très souvent très proche de la maison hein que ce soit juste là oui rue Amelot où je vais le plus souvent mon bar que je préfère et cetera il y a des tonnes d' étudiants qui vivent oui c' est vrai c' est vrai et ça d' accord
Reine_Cérêt:	c' est vrai à l' Express bar dans le onzième on peut pas le nier
Blanche_Duchemin:	on peut pas appeler ça populaire alors O K mais enfin à la fin je me retrouve avec plein d' étudiants qui eux-mêmes viennent de très différents milieux qui sont des provinciaux à qui les parents paient un petit appart des gens d' Erasmus qui sont étrangers qui ont pas non plus forcément beaucoup d' argent mais qui ont une bourse pour venir un an à Paris des gens qui voulaient partir de chez leurs parents parisiens en se disant j' ai pas beaucoup d' argent je vais pas pouvoir rester dans tel quartier chic où mes parents habitent donc je vais un peu aller plus vers l' est et cetera bon c' est c' est biaisé je te parle pas des étudiants médecine qui étaient comme moi la fac dans le douzième là forcément mais il y a il y a vraiment des étudiants et du coup ça ça ça ça garde quand même ce petit côté euh euh tous horizons
Reine_Cérêt:	oui oui c' est vrai oui oui non mais tu as raison non non disons qu' il y a une population mais comme partout à Paris qui qui a tendance à à diminuer voilà voilà voilà tout ça fermé voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	il y avait il y avait des artisans des petites fabriques et tout ça a fermé hein je xxx tu as connu ça oui oui oui oui
Reine_Cérêt:	ben je l' ai vu on l' a vu fermer ah ben oui c' était beaucoup plus avec des petits imprimeurs partout des oui oui ça bien sûr oui oui oui oui et bon alors effectivement s' est greffée là-dessus l' arrivée progressive et de plus en plus envahissante mais dans un petit périmètre ce n' est pas tout le onzième heureusement hein mais c' est le périmètre où nous vivons de ces ce qu' on appelle d' un très joli mot la mono activité textile
Blanche_Duchemin:	c' est vrai
Jean-Claude_Duchemin:	activité
Reine_Cérêt:	bon qui qui qui est souvent donc ces commerces sont souvent tenus par des par des Chinois qui viennent tous de la même province de Chine j' avoue que j' ai oublié laquelle et ce qui est embêtant c' est pas du tout effectivement qu' i~ qu' ils soient Chinois bien sûr surtout qu' on les voit s' intégrer en fait assez vite
Sonia_Branca-Rosoff:	Whang zou
Reine_Cérêt:	c' est tout enfin il me semble qu' il y a des on v-~ on commence à voir notamment ben qu' ils sont très contents d' avoir des enfants on voit beaucoup euh depuis deux trois ans hein pas avant
Blanche_Duchemin:	ben moi qui étais en gynéco à Tenon euh les femmes elles arrivaient effectivement elles étaient enceintes à tire-larigot mais euh elles parlaient toujours pas français
Reine_Cérêt:	elles parlaient toujours pas français oui ça c' est vrai oui ça dépend ce qu' on appelle s' intégrer oui effectivement c' est compliqué euh mais
Sonia_Branca-Rosoff:	bon mais les enfants vont à l' école donc
Reine_Cérêt:	les enfants vont à l' école voilà et et ça fait des gens qui ont l' air plutôt heureux j-~ je voyais ça le l' autre jour dans la rue famille chinoise avec trois trois bambins euh
Blanche_Duchemin:	les enfants vont effectivement
Reine_Cérêt:	euh s' amusant avec leur père enfin bon tout ça est quand même faut pas exagérer n' est pas que sinistre mais par contre c' est une activité qui est c' est l' activité bien sûr
Blanche_Duchemin:	mais le problème c' est pas c' est pas qu' ils habitent dans notre quartier le problème c' est leur activité c' est-à-dire que si si effectivement il y avait beaucoup de de gens c' est pas l' immigration le problème euh enfin je pense que ça nous gênerait pas euh le truc gênant c' est la monoactivité encore même pas tellement le truc gênant c' est que à cause de cette monoactivité tout le reste des commerces ferme ça c' est notre réel problème
Reine_Cérêt:	voilà de cette province dans le quartier ça
Sonia_Branca-Rosoff:	et puis d' accord vous perdez des commerces
Reine_Cérêt:	oui et puis euh il y a des quartiers entiers complètement morts faudrait qu' on te montre perpétuelles c' est-à-dire c'-~ mais c' est très compliqué à expliquer leur activité est essentiellement de l' import export
Blanche_Duchemin:	ah ça c' est sûr
Sonia_Branca-Rosoff:	mais il y a des il y a des nuisances euh
Reine_Cérêt:	hein c' est-à dire qu' ils font venir des au fond ils ne fabriquent pas énormément de vêtements dans ce quartier donc ils font venir des des camions à longueur de journée qui déballent des des des des gros cartons de vêtements et puis d' autres gens arrivent et achètent des vêtements et arrivent aussi avec des camions des camionnettes quelquefois même des voitures d' ailleurs
Sonia_Branca-Rosoff:	bon donc il y a des livraisons
Jean-Claude_Duchemin:	et là c' est plus compliqué parce que les premiers les Chinois petit à petit même s' ils ont quand même les nuisances dont on parle ils s' habituent ils savent effectivement minimiser mais il y a des gens qui viennent de toute l' Europe jusqu' ici pour effectivement arriver bon il y a des gens qui arrivent du Nord de l' Allemagne avec leurs camionnettes et cetera ils se débrouillent très mal dans Paris ils savent pas où se garer de temps en temps on leur propose on a vu des des affichettes dans un certain nombre de de de ces magasins chinois qui indiquent vous pouvez aller vous garer à l' hôtel Ibis qui est euh qui est en bas et cetera pour essayer un peu de et ça c' est dans votre rue au bout du Chemin-Vert d' organiser un peu tout ça en particulier dans un périmètre qu' est plus large alors c' est très concrètement rue du Chemin-Vert mais c' est beaucoup plus large hein
Reine_Cérêt:	c' est un petit périmètre qu' on pourrait te montrer sur la carte c' est plus large c' est très impressionnant un jour faudrait que je te montre c' est très très impressionnant à voir parce que tu as des rues entières bouchées en permanence bouchées en permanence et avec uniquement des commerces qui se succèdent avec les mêmes enseignes il y avait
Sonia_Branca-Rosoff:	le paradoxe évidemment c' est qu' on se plaint en même temps qu' il y ait plus d' activité euh dans Paris
Reine_Cérêt:	et oui alors là il y en
Sonia_Branca-Rosoff:	a avant il y avait des usines et c' est d' autres nuisances quand même
Jean-Claude_Duchemin:	oui mais oui oui et moi et moi
Reine_Cérêt:	oui oui mais ce qui me gêne le plus c' est euh que la municipalité de Paris et donc principalement celle du onzième ne ne fait même pas appliquer un minimum euh de loi c' est-à-dire que ces gens là bouchent complètement la la voie du bus qui ne peut plus jamais rouler normalement ça fait des années que ça dure si tu veux il me semble qu' au moins on on pourrait leur dire de de de se garer normalement on voit tu sais les les les femmes qui mettent les contraventions elles passent elles mettent des contraventions voilà elles mettent des contraventions aux voitures comme toi et moi si on a dépassé notre temps de parcmètre mais à eux elles n' en mettent pas un jour je suis même allé leur demander
Sonia_Branca-Rosoff:	et elles dépassent
Reine_Cérêt:	elles m' ont dit mais non c' est c' est des livraisons tu sais c' est vrai il y a une tolérance normale
Sonia_Branca-Rosoff:	oui oui
Reine_Cérêt:	normale à Paris pour le livreur ben évidemment le livreur qui livre le lait on va pas lui mettre une contredanse oui sauf que là comme c' est leur activité principale la livraison que c' est absolument
Sonia_Branca-Rosoff:	permanent
Reine_Cérêt:	permanent douze heures par jour car ils travaillent beaucoup ils sont très ils sont pas du tout euh paresseux ça on peut pas dire bon ça rend euh les trottoirs sont difficiles Sarah i-~ ils tu sais ils ont des diables avec des gros gros cartons et i~ i~ ils prennent leur élan et vraiment euh on sait que ils ont déjà renversé des des des vieilles dames âgées il y a eu des problèmes dans le quartier il y
Sonia_Branca-Rosoff:	a et alors
Reine_Cérêt:	il y a une animosité ce qui se passe qui se passe
Sonia_Branca-Rosoff:	contre eux dans le quartier ah oui oui
Reine_Cérêt:	euh oui il y a une animosité contre eux il y a des scènes quelquefois un petit peu bon moi j' ai vu des scènes
Sonia_Branca-Rosoff:	et la mairie ne bouge pas ne fait pas ni médiation
Reine_Cérêt:	non non non e~ elle s' est lancée dans un autre type d' action qui ne les empêche pas de de de s' étendre d' une part c' est-à-dire qu' ils rachètent les magasins par un euh ils rachètent les pas de porte un par un parce qu' ils ont ils se prêtent entre eux tu sais il y a tout un système ils sont très efficaces et la mairie s' est lancée dans un système enfin il y a eu une loi alors là je j' avoue que je me rappelle plus le nom de la loi qui est passée qui permet de racheter des commerces ni pour essayer de les redonner après a enfin à ce que le même type de commerce perdure si tu veux donc si il y avait un boucher d' installé on rachète sa boutique et on va après le la la l' ouvrir la ré-ouvrir avec un autre boucher bon simplement ça n' empêche pas que pendant qu' on fait ça à un endroit euh les les les les Chinois en rachètent trente enfin c' est c' est c' est com-~ et ça n' empêche pas surtout la nuisance quoi sur les trottoirs le fait on peut plus marcher
Sonia_Branca-Rosoff:	et ça
Reine_Cérêt:	c' est ah on peut plus marcher tranquille ils sortent très vite de la boutique avec le diable on est euh c' est c' est difficile de marcher sur nos trottoirs et de rouler encore plus enfin de se garer n' en parlons
Sonia_Branca-Rosoff:	pas est-ce que il y a une d' autres manifestations de cette présence est uniquement commercial ou les gens y vivent il y a des fêtes euh
Reine_Cérêt:	non il y a des fêtes le jour de le jour leur jour de l' an qui sont adorables d' ailleurs ils passent avec un dragon euh puis beaucoup d' inaugurations parce que chaque nouvelle boutique est inaugurée en grande pompe ils é-~ c' est c' est assez bon ils ont leur culture alors c' est des légumes hein il y oh il y a tout plein de trucs qui pourraient être assez sympathiques sauf que pour nous on se dit ouh la la une boutique de plus on a tendance à
Blanche_Duchemin:	le oui mais il y a une voilà il y a des fêtes sympas euh actuellement il y a plus d' enfants dans les écoles mais souvent à part ça enfin par exemple euh moi je me rappelle très bien que au dé-~ tout début mais vraiment quand j' étais gamine pour le coup hein je devais avoir euh je sais pas douze ans un truc comme ça je me rappelle que dès que je voyais des Chinois dans la rue pour moi le cliché c' était qu' ils crachaient ils crachaient c' est vrai qu' en Chine tu demandes aux Européens qui sont allés en Chine ils te disent c' est terrible les gens crachent partout c' est nous on est pas habitués à ça hein et franchement je dis pas qu' il y en a plus aucun qui crache mais enfin c' est ça n' a rien à voir
Reine_Cérêt:	oui ils crachent beaucoup et ça ils crachent
Jean-Claude_Duchemin:	xxx
Blanche_Duchemin:	euh il y a il y a plein de choses comme ça
Sonia_Branca-Rosoff:	tu les as eu en au collège comme condisciples
Reine_Cérêt:	non ils étaient pas encore là
Sonia_Branca-Rosoff:	pas les enfants n' étaient pas nés ouais et par contre
Blanche_Duchemin:	c' était très peu c' était très
Reine_Cérêt:	peu ils habitaient pas là encore tu comprends ils ont d' abord euh maintenant ils commencent à acheter là beaucoup mais
Blanche_Duchemin:	j' ai gardé des enfants euh dont le père était émigré vietnamien de la deuxième génération et c' est vrai que lui il avait effectivement grandi en France mais donc lui-même son père vivait en France avait un très fort accent et cetera
Reine_Cérêt:	oui ça n' avait rien à voir
Blanche_Duchemin:	euh ça avait peut-être rien à voir mais n' empêche comme il se trouve que c' est la première personne qui m' a dit ah la la mais c' est vraiment pas possible tous ces Chinois euh
Reine_Cérêt:	ah ah il a oui ah c' est intéressant je savais pas qu' il t' avait dit ça
Jean-Claude_Duchemin:	rire
Sonia_Branca-Rosoff:	il fallait oser le dire
Blanche_Duchemin:	ouais il m' avait dit ça et ça m' avait vraiment frappée dans le côté euh c' est pas une question de racisme et de voilà c' est vraiment xx le quartier c' est voilà mais par contre c' est la seule nuisance sans ça il faut pas dire ils font pas de bruit ils font pas de crasse
Reine_Cérêt:	ouh je savais pas ah non parce qu' ils sont non c' est la seule et alors dès qu' on sort du périmètre tu vois
Blanche_Duchemin:	et dès que tu sors du périmètre il y a plus rien c' est fini instantanément et le quartier redevient très sympathique
Sonia_Branca-Rosoff:	oui et il y a vous avez une autre émigration je me souviens d' avoir vu au petit square des dames africaines avec leurs enfants hein
Reine_Cérêt:	oh oui on a on a beaucoup
Jean-Claude_Duchemin:	xxxxxxxx
Blanche_Duchemin:	oui mais pas plus que d' autres destinations donc
Reine_Cérêt:	mais mais mais comment te
Blanche_Duchemin:	il y a jamais eu de ghettoïsation avant ça
Reine_Cérêt:	jamais dire oui les gens s' intégraient bien enfin je trouve on a beaucoup d' Algériens aussi beaucoup de on a oui
Sonia_Branca-Rosoff:	alors c' est Blanche que je voudrais entendre donc pour les Algériens et les Africains tu as eu une scolarité de petite fille avec des des camarades classe
Blanche_Duchemin:	ah oui ah ça oui
Reine_Cérêt:	ah oui oui elle était la seule elle était des fois tu étais la seule petite blonde de ta classe
Blanche_Duchemin:	ah oui la seule petite blonde aux yeux bleus ah oui et puis les seuls autres qui étaient blancs c' étaient soit enfin il y en avait deux trois ou alors c' étaient à la rigueur des juifs euh issus plutôt de bonnes catégories sociales dans ce cas là mais euh mais ils étaient juifs quand même non mais je veux dire de de dans le côté euh aryen je sais pas
Reine_Cérêt:	quoi c' est quand même un quartier très
Sonia_Branca-Rosoff:	donc tu as eu des copains de quand même et tu te souviens des tu les as gardés tu les revois
Blanche_Duchemin:	ah oui ah oui ah ben maintenant grâce à Facebook tu sais on retrouve tout le monde donc non c' est vrai que finalement mes copines que j' ai revues il y en avait une qui était non il y
Reine_Cérêt:	a il y a Laurence qui était métisse mais elle était quand même bien métisse attends
Blanche_Duchemin:	des métisses mais elle était métisse mais oui puis attends surtout son père il venait des DOM TOM c' est autre chose
Reine_Cérêt:	oui c' est autre chose tu as raison
Blanche_Duchemin:	c' est complètement autre chose Maud qui effectivement ben fils fille de pieds -noirs enfin bon c' est pareil c' est pas pareil
Sonia_Branca-Rosoff:	fils de pieds noirs voilà
Blanche_Duchemin:	euh
Reine_Cérêt:	et non c' est vrai que
Sonia_Branca-Rosoff:	ça c' est les Juifs d' Algérie
Reine_Cérêt:	Julien qui était mixte Algérien Français
Jean-Claude_Duchemin:	xxx oui
Blanche_Duchemin:	ah oui
Sonia_Branca-Rosoff:	que tu revois
Blanche_Duchemin:	non non donc pour l' école primaire c' est
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est vous avez cohabité très bien mais ça s' est défait tu te souviens à quel moment ces amitiés se défont
Blanche_Duchemin:	euh ouais mais euh ça c' est comme tout le monde quoi j' ai envie de dire enfin quand tu déjà quand tu passes au collège et que tu vois moins de gens si tu veux les gens de la primaire c' est plus difficile les gens du collège et du lycée tu les gardes après parce que tu es en âge où tu téléphones tu
Sonia_Branca-Rosoff:	mais qu' est ce qu' ils sont devenus les gens du primaire donc ils ont
Blanche_Duchemin:	quand tu la primaire donc il y a maintenant si ça par contre il y en a quand même dont j' ai gardé la trace d' une façon ou d' une autre donc il y en avait un qui avait fait sciences-po mais lui c' est un mauvais exemple parce que justement je pense que si il y en avait un autre blond aux yeux bleus c' était comme moi
Reine_Cérêt:	quoi c' était
Blanche_Duchemin:	Sylvain Weissenberg il y avait Pierre Wald qui était le fils d' une Polonaise
Reine_Cérêt:	Polonaise
Blanche_Duchemin:	euh qui lui euh il a il a fait plusieurs BEP enfin mais finalement il s' en sort bien dans la vie mais on aurait pu avoir peur pour lui à un moment donné il était euh plus ou moins en échec scolaire je dois le reconnaître mais enfin finalement ça allait bien Fabrice
Reine_Cérêt:	oh oui
Blanche_Duchemin:	Salem je ne sais absolument pas ce qu' il est devenu je dois le reconnaître euh
Reine_Cérêt:	puis tu avais xx
Blanche_Duchemin:	non mais c' est vrai qu' il y a pas il y a peu de gens qui ont fait des grandes études quoi il y a peu de gens qui ont fait des grandes études
Sonia_Branca-Rosoff:	donc ça se défait à un moment donné on a moins de choses à se dire
Reine_Cérêt:	oui
Blanche_Duchemin:	c' est sûr voilà ben c' est vrai que je m' en rappelle j' avais un très bon copain Louis-Jean Müller enfin c' était plus en sixième cinquième mais enfin il était à l' école primaire avec moi c' était vraiment un très bon copain qui lui était mais pourtant pas non plus fils d' immigré enfin je dois le reconnaître mais vraiment d' une catégorie sociale non je pense euh plutôt inférieure euh
Reine_Cérêt:	ah oui tu vois je m' étais pas rendue compte oui
Blanche_Duchemin:	et franchement euh enfin c' est vrai que je l' ai revu il y a quelques années il a fait des études pour le moins médiocres et il a un petit boulot euh qui l' intéresse pas vraiment enfin et c' est vrai que oui je dois le reconnaître on avait rien à se dire
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Blanche_Duchemin:	alors que ça été un très très bon copain à moi qu' on s' est énormément amusés ensemble
Sonia_Branca-Rosoff:	mais au fond tu es en train de dire que tes amitiés solides étaient de toutes façons davantage chez les blonds aux yeux bleus donc vous vous entendiez bien mais sans qu-~
Blanche_Duchemin:	c' est j' ai j' ai tellement envie de te dire non mais c' est tellement resté vrai par la suite dans ma vie même au lycée ou euh bon certes il y avait moins de mixité mais euh c' était enfin ben ouais ouais j' étais à Hélène Boucher dans le vingtième x
Sonia_Branca-Rosoff:	c' était quel lycée
Reine_Cérêt:	elle est partie dans le douzième vingtième c' est le vingtième
Sonia_Branca-Rosoff:	Boucher c' est vrai Hélène Boucher
Blanche_Duchemin:	j' étais à Hélène Boucher dans le vingtième après la fac tu peux pas compter parce que là c' est l' inverse était moi qui étais en classe inférieure sociale en classe sociale inférieure
Sonia_Branca-Rosoff:	Hélène Boucher très très très très sélectif hein de toutes façons déjà Hélène Boucher mais au lycée
Blanche_Duchemin:	oui mais en même temps dans le vingtième et autant ils pouvaient être sélectifs dans le sens où ils pouvaient accepter des gens ne venant pas du vingtième comme moi qu' ils voulaient sur dossier cetera autant ils n' avaient pas le droit de refuser les gens qui habitaient près et malgré tout c' est dans le vingtième donc il y avait quand même si si il y avait quand même quelques quelques il y avait quand même des gens qui venaient de de et effectivement ben oui je le reconnais pourtant quels sont les amis que j' ai gardés c' étaient les gens d' une classe sociale euh
Reine_Cérêt:	pas mal
Sonia_Branca-Rosoff:	de donc au fond le melting pot c' est bien mais ce mélange a des limites
Blanche_Duchemin:	oui mais ça c' est plus large que ça ça c' est vraiment c' est vrai partout tout le temps quoi tu te rapproches toujours des gens de qui tu as eu la même éducation et le même mode de vie même si ça un côté euh euh oui c' est presque plus culturel tu veux dire hein c' est ça au fond non ben
Reine_Cérêt:	c' est pas la couleur de la peau
Blanche_Duchemin:	quoi ah je pense que c' est pas du tout la couleur de la peau ben de ailleurs Florence était black
Jean-Claude_Duchemin:	mm
Blanche_Duchemin:	Florence était black et j' ai été élevée par une nourrice dont les quatre filles étaient métissées noires euh même si elle était blanche donc déjà j' ai vite compris j' ai vite compris ce que ça signifiait être métis mais euh je pense qu' effectivement c' est beaucoup plus une question de la façon dont tu es élevée euh c' est c' est non mais c' est tout bête mais par exemple quand tu te dis toi tu peux rentrer chez toi tu as ta baby sitter qui te fait faire tes devoirs tandis que d' autres restent à l' étude jusqu' à dix-huit heures et ensuite rentrent avec leurs cinq petits frères et soeurs et ben c' est dur de se dire que ben justement c' est avec ces gens là que tu as pas pu être amie parce que sûrement ils t' auraient apporté énormément mais concrètement enfin tu deviens amie les gens avec qui tu partages la vie quotidienne hein ça c' est sûr et effectivement
Jean-Claude_Duchemin:	oui et les possibilités de de d' échanges de mixité là dont on parle c' était plus dans les enfants que tu as gardés avec peut-être pas les enfants mais leurs parents
Blanche_Duchemin:	et encore hein déjà regarde rien que des gens qui pouvaient payer une baby sitter
Jean-Claude_Duchemin:	oui ça sélectionne c' est vrai
Blanche_Duchemin:	ça déjà ça sélectionne beaucoup ensuite ça veut aussi dire qu' ils ont même pas tant d' enfants que ça parce que quand c' est simple hein quand il y en a beaucoup soit ils sont en bas âge et tu restes chez toi soit s' ils sont en haut âge les plus vieux gardent les plus petits donc euh
Jean-Claude_Duchemin:	mm mm
Blanche_Duchemin:	voilà et euh et non non si tu regardes dans les familles que j' ai gardées le plus longtemps que ça soit les Halimi qui étaient certes effectivement pareil des Juifs pied-noirs enfin à la fin ils avaient une ils avaient une des revenus et un niveau social euh très
Reine_Cérêt:	oh ben ils étaient très très bon et les Nguyen dont effectivement j' en parlais tout à l' heure le père
Jean-Claude_Duchemin:	bien sûr
Sonia_Branca-Rosoff:	vietnamien
Blanche_Duchemin:	voilà le père était vietnamien de la deuxième génération c' est pareil lui était extrêmement accompli socialement sa femme extrêmement aussi ils avaient un un niveau de vie euh ils ét-~ ils ils avaient un niveau de vie comme j' ai rarement enfin j' ai rarement au contraire moi je me disais sans arrêt j' ai rarement approché d' aussi près des gens c' est devenu faux par la suite mais à l' époque j' avais jamais approché d' aussi près une famille qui gagnait autant d' argent
Reine_Cérêt:	il était dessinateur tu sais de livres d' enfants enfin ils se débrouillaient très bien oui tu disais ça tu rac
Blanche_Duchemin:	ça me fascinait ils avaient un appart immense en plein milieu du onzième vraiment chaque fille avait sa chambre plus il y avait une pièce pour ranger les habits plus une autre pièce pour si enfin c' était moi ça me fascinait complètement un appartement comme ça dans le onzième c' était fou
Reine_Cérêt:	oui parce que nous on on était serrés à trois
Blanche_Duchemin:	non était pas serrés à trois
Jean-Claude_Duchemin:	oui mais enfin là là tu parles d' un appartement qui devait avoir cent cinquante mètre carrés ou deux cents ou trois cents oui
Blanche_Duchemin:	non mais personnellement leur appartement était oh oui plus même deux cents
Reine_Cérêt:	je pense deux cents facile et euh plus il avait son atelier juste en bas donc aussi un rythme de vie extraordinaire parce que ben voilà il allait faire les courses puis il allait poser ses courses puis il retournait travailler deux heures puis il allait faire je sais pas quoi enfin c' est donc non je pense pas que par les enfants que j' ai gardés j' ai rencontré d' autres horizons
Sonia_Branca-Rosoff:	vous avez eu l' occasion de rencontrer donc je sais pas moi des gens ou d' autres milieux ou d' autres
Reine_Cérêt:	oh ben moi j' ai mon épicier tunisien je me contente
Blanche_Duchemin:	enfin tu le vois pas pour le thé quand même
Reine_Cérêt:	oui mais quand même à force depuis des années de fidélité de cliente euh par exemple i
Blanche_Duchemin:	non mais tu es sa cliente
Reine_Cérêt:	il me parle de quand il fait le ramadan on en parle tu vois je sais pas il y a quand même xxx
Sonia_Branca-Rosoff:	vous avez cette convivialité avec les petits commerçants du quartier voilà
Reine_Cérêt:	évidemment qui reste très oui qui reste très convivialité de de commerçant à client hein il y a pas de mais bon il me commence il enfin surtout le vieux
Sonia_Branca-Rosoff:	il a vu grandir Blanche il demande des nouvelles de Blanche
Reine_Cérêt:	oui voilà il demande des nouvelles de ma mère parce que il y a encore pas si longtemps elle ve-~ elle allait aussi faire les courses avec moi enfin tu vois il y a il y a il y a des échanges quand même des amis non on n' a pas d' amis
Sonia_Branca-Rosoff:	de on peut pas dire que vous ayez des amis ou même des voisins avec qui il vous est arrivé de prendre un pot café d' en bas même autour de l' école par exemple d' abord vous n' aviez pas le temps
Jean-Claude_Duchemin:	boh
Reine_Cérêt:	si si on voyait un peu des parents du temps du temps des parents oui mais
Jean-Claude_Duchemin:	où Blanche était beaucoup plus petite
Blanche_Duchemin:	oui mais justement les parents donc des gens dont on parlait avant enfin
Jean-Claude_Duchemin:	oui tout à fait bon ben ceci dit il peut y il y a
Reine_Cérêt:	eu avoir il y a eu on a rencontré par tu as raison par les parents de de copains de Blanche on a rencontré des milieux très différents du nôtre
Sonia_Branca-Rosoff:	du genre
Reine_Cérêt:	ben le plombier on l' aurait pas on n' en connaissait pas de plombier nous
Blanche_Duchemin:	oui mais il t' a servi que en tant que plombier tu as jamais été amie avec lui
Reine_Cérêt:	oui enfin quand même on on a bu des pots avec eux
Blanche_Duchemin:	sans vouloir être méchante
Jean-Claude_Duchemin:	oh ben on s' est retrouvés un jour aux Bouffes du Nord euh c' était
Blanche_Duchemin:	pas voilà on s' est retrouvés un jour aux Bouffes du Nord mais mais tu as jamais bu un pot tu as jamais bu un pot avec
Jean-Claude_Duchemin:	les c' est très particulier
Blanche_Duchemin:	parce que tu as jamais bu un pot
Reine_Cérêt:	non mais il y a d' autres exemples quand même euh de milieux différents ben Claudine aussi la la notre amie on a euh
Blanche_Duchemin:	non mais attends
Reine_Cérêt:	ben on est pas devenus amis mais c' est parce que nous on a pas beaucoup d' amis
Jean-Claude_Duchemin:	xxx on l' aime bien on la on la quand tu on la croise dans la rue vraiment on a toujours deux deux trois mots à lui dire mais enfin on peut pas dire que ce sont des amis
Reine_Cérêt:	non c' est vrai
Sonia_Branca-Rosoff:	mais ça ressemble à tout le monde hein
Jean-Claude_Duchemin:	mm
Reine_Cérêt:	Josiane peut-être plus mais elle était de notre milieu on peut dire tu as raison mais je t' approuve
Blanche_Duchemin:	ben c' est ça c' est ça que j' ai voulu dire c' est Aline avec qui tu étais très amie mais qui était peut-être pas de votre milieu mais enfin qui était issue
Sonia_Branca-Rosoff:	de et alors dans dans dans ce quartier donc il y a des espèces de petites communautés communauté chinoise il y en a d' autres qu' on sent vivre comme communautés ou
Jean-Claude_Duchemin:	pas un tout petit peu les pè-~ les les Juifs on peut dire un tout petit peu mais de façon très différente c' est-à-dire qu' il y en a on a on a des voisins extrê~ qu' on suppose enfin qu' on sait être
Reine_Cérêt:	ah oui
Jean-Claude_Duchemin:	assez intégristes disons dans le genre
Reine_Cérêt:	et d' autres on fait ici on fait dans dans ce quartier mais on est renommés hein
Sonia_Branca-Rosoff:	alors
Jean-Claude_Duchemin:	dans c' et en même temps des des personnes dans ce même escalier un peu plus bas qui sont euh je pense les Rosenberg qui sont complètement différents enfin tu vois ils sont
Reine_Cérêt:	pas du tout on fait dans ah oui
Blanche_Duchemin:	ça c' est vrai que je ça en gardant des enfants en étant à l' école j' ai rencontré énormément de familles juives il y en a beaucoup dans le onzième et effectivement ils peuvent passer du très extrémiste au très euh très très tolérant Sandra Schulz elle
Jean-Claude_Duchemin:	est c' est pas tu vois on peut ça oui tout à fait et donc c' est vrai que du coup l' idée la communauté existe mais elle est pas pour nous elle est pas pour nous elle est enfin oui c' est ça alors les Chinois ne sont peut-être pas homogènes mais on les perçoit comme homogènes parce qu' on a pas de de angle d' attaque
Reine_Cérêt:	il y a une fausse communauté
Sonia_Branca-Rosoff:	elle est pas homogène
Reine_Cérêt:	ils sont peut-être pas parce qu' ils ont les mêmes cartons de vêtements tous ça je veux dire
Jean-Claude_Duchemin:	ils ont les mêmes on les voit pas et cetera on fait une distinction
Blanche_Duchemin:	ont plus de rouge d' autres plus de bleu
Reine_Cérêt:	il y a il y a quand il y a quand même ceux qui ont acheté la Mercedes et ceux
Jean-Claude_Duchemin:	oui il y a ceux qui ont la Mercedes et ceux qui qui conduisent les diables dans la rue c' est pas les mêmes ça on voit mais c'~ pour nous c' est une communauté globale euh sinon non je peux pas dire il y en a forcément d' autres mais on moi je je les perçois
Reine_Cérêt:	pas tu sais sur les sur les Juifs il y a eu toute une communauté parce que j' y pense parce qu' ils ont précédé les Chinois qui est notamment venue ils étaient tous regroupés là rue Sedaine plus bas ils étaient tous venus d' Irak et il y a une fille
Sonia_Branca-Rosoff:	mais
Reine_Cérêt:	quand alors j' essaierais bien de retrouver dans ma mémoire parce que il y a une fille dont j' ai oublié le prénom qui s' appelait
Sonia_Branca-Rosoff:	au moment de la chute
Reine_Cérêt:	Kattan et qui était de la famille
Sonia_Branca-Rosoff:	de de Régine de Régine
Reine_Cérêt:	qui avait fait comme ethnologue un travail sur ces juifs que j' avais un jour rencontrée à l' INA et après à un dîner il faudra que je retrouve son nom et alors ils sont arrivés et c' est eux qui ont commencé à développer l' activité en fait Sentier dans le r~ dans le coin une extension du Sentier et c' est sur cette activité euh que les Chinois sont arrivés et d' ailleurs encore on voit euh par moments
Sonia_Branca-Rosoff:	une espèce de lutte entre les
Reine_Cérêt:	deux oui ou même ils travaillent ensemble encore les les les juifs étant plutôt les patrons bien sûr o~ dans un premier temps en tous cas des Chinois puis après les Chinois devenant eux-mêmes leurs leurs propres patrons hein mais il y a eu cette connexion alors les Juifs d' Irak c' est au début que j' habitais là je dirais donc il y a vingt-c-~ vingt vingt-cinq ans
Sonia_Branca-Rosoff:	ah oui bien avant bien avant la chute de
Reine_Cérêt:	Saddam Hussein ah oui ah oui oui oui oui et ça je pourrai retrouver parce que ça été une grosse grosse arrivée et d'-~ un coup tu vois presque il y a eu il y a eu sûrement là des choses
Jean-Claude_Duchemin:	ah oui c' est il y a trente ans il y a vingt ou trente ans là au moins trente ans
Reine_Cérêt:	euh liées à un durcissement là-bas je s-~ mais j' imagine je il faudrait suivre ça
Sonia_Branca-Rosoff:	alors vous vous sentez plutôt des habitants du onzième vous avez beaucoup dit notre onzième ou euh de Paris ou de Paris Est de la rive droite toutes ces oppositions ces grandes oppositions elles vous parlent ou
Jean-Claude_Duchemin:	pas du tout moi pour ma part non pas du tout euh je dirais qu' avant tout avant tout c' est quand même Paris
Blanche_Duchemin:	moi oui
Jean-Claude_Duchemin:	euh avant tout parce que j' ai l' impression quand je vais à Beaubourg quand je vais au Grand Palais quand je vais que c' est quelque chose qui fait partie de mon collectif du collectif de ma ville euh bon c' est vrai que si euh si on va un moment on finira bien par y aller au Mac Val et cetera c' est plus Paris c' est déjà autre chose même si il y a un musée c' est tout près et cetera par contre euh je sais pas il y a une les collections de Beaubourg quelque part elles sont à moi parce que c' est à Paris elles sont à moi enfin elles sont à moi elles sont collectivement et cetera donc
Sonia_Branca-Rosoff:	tu te promènes dans ta ville
Jean-Claude_Duchemin:	voilà c' est ça même chose alors on pourrait dire les mêmes choses avec les les les les les théâtres ou avec donc il y a il y a quelque chose qui est comme ça qui fait que ce qu' on disait tout à l' heure du onzième moi je le partage tout à fait dans le côté quotidien les commerçants les cafés où on va boire un coup les les restos des choses comme ça mais tout ce qui est un peu de l' ordre une espèce de du collectif du patrimoine collectif moi c' est c' est c' est vraiment euh c' est vraiment Paris plus globalement et dans ce cas là je dirais pas que je suis rive droite rive gauche ou onzième ou autre chose c' est c' est c' est un peu tout ça
Sonia_Branca-Rosoff:	et toi Blanche qui avait commencé à dire moi
Blanche_Duchemin:	non ben moi c' est t-~ bon déjà il y a un historique forcément très différent du fait que moi ayant toujours habité à Paris
Reine_Cérêt:	ben oui
Blanche_Duchemin:	je c' est un peu logique que j' ai dans Paris plus des recoupements que papa et maman qui ont vécu hors de Paris pour eux c' est banlieue Paris tandis que moi c' est Paris Nord Paris je sais pas quoi et personnellement effectivement la grande différence que je vois c' est Paris Est ça s' explique énormément par le fait que j' habite dans le onzième j' ai habité dans le treizième ma fac est dans le douzième j' ai travaillé euh presqu' en banlieue est j' étais en au lycée dans le vingtième donc effectivement je connais énormément de gens qui habitent en banlieue est proche et dans l' est de Paris et je me définis exactement comme ça parce que ça correspond
Reine_Cérêt:	oui que que par rapport à la banlieue
Blanche_Duchemin:	je trouve effectivement tous cas mon âge complètement à un mode de vie qui est ce qu' on appelle les bobos soyons clair et c' est exactement un mode vie qui est ce que je vis ce que mes amis vivent
Sonia_Branca-Rosoff:	et ça passe le périphérique Montreuil c' est pareil
Blanche_Duchemin:	complètement Montreuil Vin~ Vincennes bon après les dès que ça devient trop chic
Sonia_Branca-Rosoff:	non d' accord tu as beaucoup insisté hein sur chic pas chic ça été important à ton arrivée en fac c' est ça
Blanche_Duchemin:	pas Saint-Mandé
Sonia_Branca-Rosoff:	oh ou pas vraiment
Blanche_Duchemin:	c' est non oh non pas la fac ça parce-~ la fac était quand même proche de la maison donc euh effectivement il y avait plein de gens très chics euh qui venaient d' autres quartiers il y avait ça c' est sûr mais euh non euh non euh c' est plus que euh c' est quand parfois je vais autre part que dans l' est de Paris en fait alors si je vais
Reine_Cérêt:	alors comment tu connais au fond le par exemple comment comment toi attends tu connais je sais pas les quartiers chics par exemple co~ comment tu les connais finalement tu y vas jamais moi j' ai été étudiante à la Sorbonne mais toi tu es
Blanche_Duchemin:	ben alors c' est c' est complètement ponctuel c' est des trucs complètement ponctuels enfin je me fais inviter à une soirée euh et cetera des choses comme ça et enfin bon ben voilà O K anecdote attention euh il y a un mois j' ai été invitée à une soirée d' un type qui faisait son anniversaire ce mec habite dans un triplex il a vingt-neuf ans donc on va pas se le cacher c' est pas avec son travail qu' il s' est payé cet appartement et l' adresse de l' appartement était dix place du Trocadéro
Reine_Cérêt:	oui c' est ça voilà comme quartier chic tu es sûre que c' était chic
Blanche_Duchemin:	quand on m' a dit l' adresse j' étais là non mais tu te trompes on a rendez-vous place du Troca-~ non non c' est dix place du Trocadéro c' est l' adresse où voilà
Jean-Claude_Duchemin:	et là il a un triplex oui
Blanche_Duchemin:	un triplex un triplex euh pas très très large pas très grande surface
Reine_Cérêt:	il est c' est pas qu' il est logé par le le T N P je plaisante
Blanche_Duchemin:	et franchement et ben c' est pas mon monde c' est pas mon monde je je ça me voilà et même être dans les rues enfin c' est tout vide c' est large c' est grand il y a pas de magasins c' est tout euh ah la la j' aime pas du tout j' aime pas l' ambiance mais c' est vraiment j' aime pas je peux pas décrire
Sonia_Branca-Rosoff:	tu en dirais autant des gens
Blanche_Duchemin:	mais c' est ah oui oui oui j' aimais pas du tout la soirée non plus franchement j' ai trouvé les gens hyper guindés hyper pas tous j' ai j' ai quand même parlé avec quelques personnes mais enfin globalement les gens euh c' était tous beaucoup sur l' apparence enfin ce qui paraît logique hein la consommation euh ça va pas c' est pas comme ça moi que je vis quoi alors je les méprise pas du tout et je les juge pas ils ont été élevés comme ça et cetera mais disons que je me sens une vraie appartenance envers effectivement l' est de Paris voilà je je veux pas dire plus c' est pas voilà
Reine_Cérêt:	oui
Sonia_Branca-Rosoff:	ah non c' est très clair
Blanche_Duchemin:	c' est mais mon appartenance elle est clairement là et tous les quasiment tous mes amis vivent dans l' est de Paris et ont ce mode de vie de plutôt euh soirée allez on va dans un bar euh ah il est trois heures il y a plus plus de métro on prend le vélib enfin
Sonia_Branca-Rosoff:	les façons de parler aussi sont pas les mêmes
Blanche_Duchemin:	bien sûr oh c' est sûr c' est sûr et de se tenir hh j' étais impressionnée les filles elles avaient une espèce de maintien moi j' étais là complètement avachie
Sonia_Branca-Rosoff:	bien sûr d' accord
Blanche_Duchemin:	non de parler oui très différent aussi c' est sûr c' est sûr
Sonia_Branca-Rosoff:	mais en même temps tu ne parles pas comme les petits gamins qui ratent leurs études de ton
Blanche_Duchemin:	quartier non d' ailleurs je comprends pas forcément ce qu' ils disent parfois non c' est vraiment le côté je pense là enfin c' est il y a vraiment une tranche d' âge je sais pas entre le moment où tu deviens étudiant vers vingt ans jusqu' à peu près trente-cinq ça pousse peut-être un peu maintenant vers quarante le côté bobo c' est pas c' est vraiment pas c' est pas le côté racaille c' est pas euh à la rigueur je pense qu' il y a plus une différence dans ce dont on va parler c' est-à-dire qu' il faut toujours parler culture il faut toujours parler tu vois ce que je veux dire que cinéma politique on a vraiment des discussions très que la façon les mots qu' on va employer il y a une différence dans les mots qu' on emploie elle est certaine mais encore plus profond il y a le le je pense oui je pense dans cette soirée là tu vois c' était très euh enfin malgré tout c' était très euh les conversations euh
Sonia_Branca-Rosoff:	les thèmes
Reine_Cérêt:	mm c' est assez juste
Blanche_Duchemin:	faisaient rentrer l' argent dans la conversation je raconte mon dernier voyage je raconte mon travail où je gagne tant d' argent euh ou au contraire raconte que je n' ai pas besoin de travailler euh des choses comme ça ça c' est quelque chose enfin nous je veux pas dire qu' il y a un tabou avec l' argent mais ça ça vient des catégories socio-professionnelles moyennes parce que c' est aussi quelque chose qu' on m' a transmis mais malgré tout bon moi avec des amis je peux très bien leur dire ben vas-y dis-moi combien tu gagnes je te dis combien je gagne c' est pas c' est pas c' est pas comme ça mais il y a un tabou à étaler son argent c' est c' est ça ne se fait pas de dire
Reine_Cérêt:	oui c' est pas que
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est ostentatoire ostentatoire
Reine_Cérêt:	c' est pas une valeur c' est pas une valeur qui vient en
Blanche_Duchemin:	premier voilà et et quand quelqu' un part en vacances on lui dit c' était bien oui c' était bien et sinon tu as vu tel film et là on part sur une vraie conversation et ça enfin ça peut être jugé
Reine_Cérêt:	je crois que c' est ça
Blanche_Duchemin:	euh par d' autres gens comme mais justement tu t' intéresses pas vraiment aux gens ou j' en sais rien mais il y a vraiment ce côté là je je et ça je pense que c' est vraiment quelque chose très très Est de Paris euh dans le dans le mode de vie dans le côté ensemble
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord alors justement donc tu as dans ton mode de vie bobo si je comprends bien il y a des petits restos il y a des cafés
Reine_Cérêt:	ça c' est le quartier merveilleux pour ça ça je dois dire même nous
Sonia_Branca-Rosoff:	alors c' est quoi les bons restos et les cafés
Reine_Cérêt:	oh quand tu veux on te les fait connaître
Blanche_Duchemin:	ben le resto non parce que resto tu as pas d' argent je te rappelle tu as de l' argent pour boire plein de verres tous les soirs mais tu auras jamais assez d' argent pour faire un resto
Reine_Cérêt:	oh quand même l' Express Bar tu te
Blanche_Duchemin:	ben il y a que quand vous me le payez
Reine_Cérêt:	ah bon je croyais que tu étais allée y dîner
Blanche_Duchemin:	ah non sinon je vais boire des verres ah non je vais boire des verres euh ben les The place to be non mais ça c' est parce que c' est des trucs que moi je connais qui sont tout petits qui sont boui-boui hein enfin je veux bien te dire si tu veux que je te donne les adresses
Reine_Cérêt:	non mais donner une idée donner une idée de qu' est ce que vous faites
Blanche_Duchemin:	je sais pas non mon bar préféré c' est un bar qui s' appelle le Zéro Zéro ton bar préféré c' est un bar qui est tenu par deux mecs qui ont un an de moins que moi qui sont plus ou moins D J enfin ils sont plus ou moins dans la musique et en fait un jour un d' eux a hérité un bar je crois de son grand-père ou je sais plus enfin de par sa famille il a hérité vraiment de ce bar et il s' est dit qu' est ce que je fais et lui et son copain ils se sont dit allez on se lance écoute on a rien à perdre c' est tout petit euh il faut qu' on mette du un fond mais l' autre avait de l' argent je crois euh qu' il voulait plutôt à la base garder pour s' acheter un appart ou quelque chose comme ça mais enfin oui ils se sont lancés euh et ce qui était rigolo c' est que la même semaine il y a une copine à moi qui me dit oh j' ai re-rencontré un mec avec qui j' étais super amie au collège qui est génial écoute c' est extraordinaire comme histoire il vient d' ouvrir un bar bla bla elle me raconte toute l' histoire et me dit c' est juste à côté de chez toi il faut absolument qu' on y aille la semaine prochaine deux jours plus tard je croise moi-même par ha-~ par hasard un ami d' enfance qui était Nathan Micheli le fils d' Emmanuelle qui me dit écoute j' ai un ami mon meilleur pote il a ouvert un bar jusqu' à côté de chez toi il faut absolument que tu viennes
Reine_Cérêt:	ah je savais pas ça
Blanche_Duchemin:	je lui dis mais comment ça et il connaît l' autre mec voilà
Reine_Cérêt:	et il est où ce bar ma fille
Blanche_Duchemin:	c' est rue Amelot déjà que d' emblée ça commençait
Reine_Cérêt:	bien ah oui
Sonia_Branca-Rosoff:	vous y êtes allés
Reine_Cérêt:	non ben non tu vois on découvre avec
Blanche_Duchemin:	ah vous détonneriez hein je vais te dire
Reine_Cérêt:	toi c' est sympathique
Blanche_Duchemin:	ah mais disons qu' en fait c' est du coup un bar très euh les amis appellent les amis qui appellent les amis et c' est vrai que c' est tout petit c' est minuscule la salle doit faire euh pff ah douze mètres carrés ouais quelque chose comme ça c' est vraiment minus il y a toujours de la musique complètement tonitruante
Jean-Claude_Duchemin:	ouais ouais
Reine_Cérêt:	oui alors c' est pas pour moi
Blanche_Duchemin:	il y a du rhum gingembre à deux euros cinquante le verre grand comme ça en gros il y a que des gens de vingt-cinq franchement moi j' y ai rencontré que des gens de notre âge à part une fois un mec qui est avocat dans le cabinet d' en face qui est divorcé euh enfin
Reine_Cérêt:	et qui avait le blues et
Blanche_Duchemin:	qui vient passer toutes ses soirées là parce que je pense qu' il se un peu tout seul mais sinon tous les gens étaient nés entre quatre-vingt-un et quatre-vingt-quatre
Sonia_Branca-Rosoff:	vous vous abstiendrez hein
Reine_Cérêt:	presque
Jean-Claude_Duchemin:	oui là là
Blanche_Duchemin:	et c' est vrai qu' il y a un côté génial parce que donc très vite tu connais tout le monde très vite tu connais tout le monde très vite voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	donc passer vos soirées
Reine_Cérêt:	quatre-vingt-quatre ou quarante-huit c' est pareil
Blanche_Duchemin:	c' est mais c' est hyper agréable c' est hyper agréable
Sonia_Branca-Rosoff:	donc ça c' est plutôt des cafés de quartier que du café de fac
Blanche_Duchemin:	ah ouais ah complètement ah je il y a mes deux copines de fac parce que celle qui connaît un des deux était de ma fac tous les autres gens justement pas du tout et si coïncidence quand j' étais donc à Ivry en stage il y a un de mes co-internes qui habite rue du Chemin-Vert comme moi je l' ai vu un jour sur une liste je lui ai dit écoute c' est extraordinaire on habite dans la même rue il m' a dit où est-ce que tu traînes comme bar c' était la première question alors que tous les autres qui habitaient euh dans je ne sais où mais i-~ ils ne sortent même pas le soir où est -ce que tu vas comme bar je lui dis le Zéro Zéro il me dit ah le Zéro Zéro et effectivement on s' y est croisés plusieurs fois ensuite
Sonia_Branca-Rosoff:	Reine euh quand tu es arrivée dans le quartier tu avais un bar tu as traîné les bars ou tu étais casanière
Reine_Cérêt:	non non j' étais déjà presque trop vieille par rapport à ce que raconte Blanche puis ça se faisait pas il me semble qu' on faisait pas ça j' ai fait un bar quand j' étais étudiante le soir comme ça mais il était rue de l' Odéon c' était tu as dû le connaître on a dû le faire ensemble le six de l' Odéon ou je sais plus quoi il s' appelait comme ça enfin c' était le numéro qu' é qu' é-~ son nom était le numéro de la rue mais non dans le quartier non il y avait d' ailleurs quand je me suis installée là pas tellement de choses où j' avais envie d' aller pas de café où j' avais envie d' aller c' était alors là le côté populaire les cafés étaient quand même euh tristes
Sonia_Branca-Rosoff:	les Auvergnats
Blanche_Duchemin:	les genre bar P M U hein
Reine_Cérêt:	ah oui et un peu un peu un peu formica il y avait même plus le les vieux cafés ou ils étaient pré-~ fréquentés par des des plutôt genre vieux alcooliques et j' avais pas envie d' y aller et et oh toi oh ben toi tu es pas beaucoup café en
Sonia_Branca-Rosoff:	plus et toi
Jean-Claude_Duchemin:	Jean-Pierre mm mm oh oui non j' ai jamais était très non non non non non moi c' est tr
Sonia_Branca-Rosoff:	ben vous vous êtes bien débrouillés vous avez fait vous avez fait une traîne-cafés
Reine_Cérêt:	oui j' ai on a réussi on a réussi
Jean-Claude_Duchemin:	non mais moi au début vraiment c' était l' endroit
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est des générations aussi aussi
Jean-Claude_Duchemin:	c' était l' endroit où il y avait les studios Action là où ils s'-~ là où ils s' ouvraient là où ils se fermaient là où ils se déplaçaient du neuvième vers le cinquième et cetera c' était plutôt cette géographie là plus que celle des bars où je n' étais
Reine_Cérêt:	pas c' était ça qui comptait le plus des bars mais par contre c' est vrai moi là-dessus je j' insisterais bien sur maintenant ce que j' aime beaucoup ici parce que ça démarré euh depuis dix ans hein ça il y a beaucoup de cafés de petits restaurants vraiment très agréables
Jean-Claude_Duchemin:	ça commencé avec la rue Oberkampf qui était là un peu le point de départ il y a plus de dix ans et ça s' est étendu un tout petit peu jusqu' à venir jusqu' ici
Reine_Cérêt:	la mode et ça vient jusqu' à chez nous et vraiment euh euh il y a même des moments où j' aurais du mal maintenant à aller au restaurant dans un autre quartier de Paris j' ai quand quand je cherche pour donner rendez-vous à des à des amis qui qui
Sonia_Branca-Rosoff:	bon alors c' est quoi le restaurant
Reine_Cérêt:	je peux pas leur dire je peux pas leur dire de venir en bas de chez moi j' ose pas mais en fait c' est là où j' aimerais euh
Blanche_Duchemin:	oui parce qu' ils disent qu' ils sont pas trop cafés pas trop bars c' est vrai mais on est plus non c' est pas tellement ça ça c' est clair là il y en a quand même un un qui a ouvert en bas de chez nous qui est enfin bon qui était ouvert qui a été rénové en bas de chez nous
Sonia_Branca-Rosoff:	qui est mais ils sont restos
Reine_Cérêt:	puis même cafés
Blanche_Duchemin:	il faut bien le dire complètement extraordinaire et et effectivement là par contre
Reine_Cérêt:	ça je je j' inviterai Sarah
Blanche_Duchemin:	je pense que autant vous que moi on y est tout le temps
Jean-Claude_Duchemin:	ah oui aujourd' hui oui oui
Reine_Cérêt:	on y est comme chez nous
Blanche_Duchemin:	on y est comme chez nous c' est juste en bas on descend on y est tout de suite
Reine_Cérêt:	c' est je je pense que euh il y a pas forcément l' équivalent dans un autre quartier bien sûr que si sûrement bien sûr que si ah ben ils l ils ont gardé le nom d' avant c' était un vieux bistro un peu euh dégoûtant qu' ils ont rénové et et il faut te dire déjà que le cuisinier c' est c' est des des cuisiniers anglais il y a pas mal d' Anglais du coup qui viennent il y a une ambiance très
Sonia_Branca-Rosoff:	ça s' appelle
Blanche_Duchemin:	comment l' Express bar
Sonia_Branca-Rosoff:	et alors qui est ce qui vient tout le quartier est comme ça
Blanche_Duchemin:	ils viennent de plus loin il y a des gens qui viennent de loin pour aller à l' Extrême bar
Reine_Cérêt:	euh il y a la fois des gens qui travaillent dans le coin avec leur ordi portable il y a je sais pas c' est c' est c' est ni très branché
Blanche_Duchemin:	ni si mais c' est complètement bobo
Reine_Cérêt:	c' est bobo c' est bo-
Blanche_Duchemin:	je suis désolée tu as le dimanche aprèm tu as des gens qui c' est
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est c' est elle Blanche depuis le début hein tu les cherches
Jean-Claude_Duchemin:	mais ils sont là ils sont là tout près
Reine_Cérêt:	c' est c' est très bien arrangé sans être décoré
Sonia_Branca-Rosoff:	oui d' accord
Reine_Cérêt:	tu vois c' est juste
Blanche_Duchemin:	ils vont de ils vont de le dimanche aprèm tu as des gens qui travaillent soit avec plein de feuilles étalées devant eux tu sais l' air très studieux et d' autres avec juste le petit I book minuscule ta ta ta et puis par contre euh tous les du mois alors là c' était Halloween la dernière enfin bon tu en as toujours des occasions une i-~ une énorme soirée avec un vrai D J et là tu as des gens qui viennent de tout Paris où ils sont collés comme ça danser parce que c' est the place to be c' est totalement hype
Reine_Cérêt:	oui oui très très oui ben ça on y va pas nous mais tu as aussi des artisans qui viennent manger là tu as des tu as encore des gens en bleu de travail qui viennent déjeuner là rapidement enfin c' est vraiment très très mais alors là l' endroit est très mélangé
Sonia_Branca-Rosoff:	il faut absolument qu' on se retrouve là Halloween je vous coupe sur les les fêtes justement toutes ces nouvelles fêtes parisiennes euh vous en faites quelque chose ou rien
Reine_Cérêt:	ben nous les fêtes
Jean-Claude_Duchemin:	oh non nous de toutes façons ne fait rien des fêtes alors là en particulier Halloween là sûrement
Blanche_Duchemin:	pas déjà que Noël on le fête pas alors
Jean-Claude_Duchemin:	alors Halloween tu parles alors là
Reine_Cérêt:	nous les fêtes on sait pas faire
Blanche_Duchemin:	moi ben Halloween par exemple je sais que chaque année je suis trop contente je me dis oh ouais je vais aller à une soirée costumée machin et puis chaque année oh pff rien c' est-à-dire que soit j' ai une soirée normale de gens qui me disent vas-y Halloween c' est de la merde na
Reine_Cérêt:	ça périclite
Blanche_Duchemin:	na soit euh ce soir là je peux pas pour et raisons soit comme ben donc là le dernier trente et un octobre non je me suis dit je vais aller juste boire un verre à l' Express-bar il y avait écrit soirée Halloween j' y suis allée en me déguisant pas du tout en me disant voilà et ben tout le monde était déguisé ils avaient des costumes incroyables heureusement que j' étais pas déguisée j' aurais été encore plus ridicule
Sonia_Branca-Rosoff:	tu es de garde
Blanche_Duchemin:	ils avaient des costumes incroyables les gens s' étaient vraiment amusés à se déguiser ben pas moi
Jean-Claude_Duchemin:	mm
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord l' année prochaine
Blanche_Duchemin:	ouais peut-être on dit ça on dit ça
Sonia_Branca-Rosoff:	donc Halloween existe quand même du moins tu avais envie d' y participer c' est très
Reine_Cérêt:	bien Halloween existe alors que moi je croyais que c' était fini ça tu vois
Blanche_Duchemin:	mais moi c' est parce que j' aime bien me costumer
Jean-Claude_Duchemin:	ça dépend
Sonia_Branca-Rosoff:	on a rencontré des gens costumés euh qu' est-ce qu' on faisait euh on traînait dans la rue on a rencontré plein de gens costumés
Blanche_Duchemin:	j' aime bien me costumer par exemple là moi les soirées costumées si tu veux entendre des hauts lieux parisiens il y a une soirée costumée qui s' appelle Non mais tu vas pas sortir comme ça autrement dit pour les vrais Parisiens la Non mais euh il faut être euh attention mais en gros euh ça a lieu tous les mois il y a eu une pause pendant l' été là et là c' est la dixième qui va avoir lieu à la fin de cette semaine donc ouais ça fait ça doit faire un an quasiment
Reine_Cérêt:	branché
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Blanche_Duchemin:	et euh chaque mois il y a un thème différent et puis il y a un petit microcosme c' est-à-dire qu' il y a des gens qui vont chaque mois qui se retrouvent là-bas et qui se disent tu vas voir là le mois prochain mon costume qui qui sont euh voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	qui passent le mois se faire des beaux costumes
Blanche_Duchemin:	exactement et j' ai une copine qui s' est mise à coudre comme ça alors qu' elle avait jamais cousu de sa vie et chaque mois c' est de mieux en mieux et cetera euh voilà
Reine_Cérêt:	une émulation et là
Blanche_Duchemin:	et là je suis ravie
Sonia_Branca-Rosoff:	parce Marché Saint Pierre tu vas t' y mettre
Blanche_Duchemin:	que je ben elle elle sait exactement ce qu' elle fait maintenant et elle y est depuis je pense depuis la troisième ou la quatrième elle y va et elle m' en parle tout le temps et là je je je vais être intronisée je vais aller euh pour la première fois première fois La non mais la semaine prochaine et moi les costumes j' adore ça donc si tu veux et en fait ce qui était rigolo c' est qu' elle m' en parlait elle m' en parlait
Jean-Claude_Duchemin:	et ta première Non mais
Reine_Cérêt:	et toi tu adores ça les déguisements
Sonia_Branca-Rosoff:	tu attendais qu' elle te dise
Blanche_Duchemin:	à l' avant-dernière l' avant-dernière parce qu' elle non celle de septembre c' était c' est ça celle de septembre c' était Rentrée des classes et celle d' octobre le thème c' était euh mm un truc genre bioman et je sais pas quoi et je vois un type dans la rue vers vingt-deux heures vers Bastille rue de la Roquette il était euh où se situe la s~ la fameuse Non mais euh habillé que de trucs complètement fluos et clignotants et argentés et je me dis il est génial mais non mais il peut pas sortir ah ah il va la soirée c' est là que j' ai compris que c' étaient des vraies soirées costumées pas des soirées tu sais où tu as des gens qui se ramènent avec un petit masque et qui sont là attends enfin tu vois c' est le délire c' est vraiment de se costumer ben moi j' avoue que je suis fan donc forcément Halloween euh
Sonia_Branca-Rosoff:	donc Halloween l' an prochain mais en attendant quelques soirées tu as d' autres fêtes euh vous avez parlé des fêtes chinoises vous les regardez passer mais
Reine_Cérêt:	sans oui moi j' aime bien aller regarder les dragons avec oui c' est ça et la musique c' est sympathique oui
Jean-Claude_Duchemin:	oh oui oui c' 'est pas complètement rasoir mais ça compte
Sonia_Branca-Rosoff:	pas et la Nuit la Nuit blanche vous la fêtez vous vous promenez dans toute la Paris pour voir euh des choses
Reine_Cérêt:	on est pas on est pas festifs
Blanche_Duchemin:	oh oui moi oui oh oui oui carrément
Sonia_Branca-Rosoff:	toi oui toute la nuit
Blanche_Duchemin:	c' est bobo non ah ça ferme tôt ça ferme super tôt en fait tu as des rares trucs rares rares trucs qui ferment à quatre heures mais la plupart ferment entre minuit et deux heures non non c' est pas du tout toute la nuit ça c' est des c' est des on dit
Sonia_Branca-Rosoff:	mais quand même tu tu
Blanche_Duchemin:	ben cette année j' ai pas pu parce que j' avais l' aniv d' une copine mais enfin j' étais très triste d' ailleurs le matin même on avait lu à L' Express bar
Jean-Claude_Duchemin:	oui
Blanche_Duchemin:	le programme de la Nuit blanche qui était disponible là-bas histoire de que ça soit pas n' importe qui qui fasse la Nuit blanche tu vois et euh j' étais très triste de pas p-~ avoir pu y aller l' année d' avant je l' avais faite très activement
Reine_Cérêt:	nous c' est pas qu' on est snob mais c' est que on a on sait qu' il y a tout de suite beaucoup de monde aux trucs bien dans La nuit blanche donc on
Jean-Claude_Duchemin:	-~ attends il y a un autre élément ce qui est plus important c' est celui que dit Blanche c' est que de toutes façons il y a il y a un élément c' est que qui tient aussi au fait que moi personnellement je suis assez farouche et que je dé-~ je n' aime pas du tout ce genre de choses mais ça n' a rien à voir ni avec le quartier ni avec
Sonia_Branca-Rosoff:	le non mais la fête des voisins quelle horreur
Jean-Claude_Duchemin:	la fête des voisins quelle horreur quelle horreur non pas non pas pour l' idée de retrouver
Blanche_Duchemin:	oh je sais pas comment ils ont
Reine_Cérêt:	fait pour me
Jean-Claude_Duchemin:	mais pas du tout pour les pour les les retrouver les voisins c' est parce que en fait je sais très bien ce qui se rejoue dans ces cas là et cetera pour moi c' est c' est le contraire tout ça la fête des voisins de de l' idée de fête à proprement parler qui n' est qui est complètement différente par ailleurs euh c' est vrai que bon ben non moi j' ai jamais aimé les fêtes comme un côté
Sonia_Branca-Rosoff:	ce qui se rejoue les moments
Jean-Claude_Duchemin:	ben ce qui se rejoue c' est que
Blanche_Duchemin:	tu veux dire que c' est tout le temps les mêmes
Jean-Claude_Duchemin:	non je veux dire que c' est alors d' abord c' est souvent les mêmes mais mais te vois des petits des petits non mais les petits problèmes qu' il y a eu les petits problèmes qu' il y a eu dans l' année cetera on va te des des choses comme ça et cetera pas forcément nous nous
Sonia_Branca-Rosoff:	forcément si c' est les voisins ah non non non pas forcément faisons ça sagement hein dans le c' est pas du tout les petits problèmes de l' année c' est interdit les petits problèmes
Jean-Claude_Duchemin:	oui mais oui oui mais ben d' accord c' est très bien si ça marche
Blanche_Duchemin:	mais encore une fois ils disent ça mais à la fin il y a eu quand même plusieurs fois des voisins qui sont venus manger là au moins une fois alors c' étaient pas des fêtes mais ça
Reine_Cérêt:	c' est oui on a des tas de copains dans les voisins
Jean-Claude_Duchemin:	ah oui mais ça c' est différent non mais attends la la con-~ non mais pour moi la convivialité la fête n' est pas la même chose du tout non mais c' est ça que je veux souligner c' est ça que je veux souligner oui
Blanche_Duchemin:	oui oui c' est ça que je veux souligner
Jean-Claude_Duchemin:	pas du tout la même chose absolument
Blanche_Duchemin:	mais bien sûr
Reine_Cérêt:	on on a une vie d' immeuble ah on peut dire qu' on a une vie par exemple je suis très
Sonia_Branca-Rosoff:	de toutes façons depuis que je sais que vous avez eu Jarousski
Jean-Claude_Duchemin:	oui voilà Jarousski le jour où il a déménagé quand même on lui a dit bonjour c' est quand même
Reine_Cérêt:	qu' on l' a aidé qu' on l' a aidé à démé mais on a une vie on s' est mis par exemple ça je voulais le di-~ le raconter à Sarah on s' est mis d' accord pour arroser à tour de rôle notre petit jardin tu vois on a une vie d' immeuble dense mais c' est sympa
Blanche_Duchemin:	puis moi je suis devenue très copine avec mon voisin du dessous qui habite donc aussi un studio avec qui je vais très souvent boire des verres à l' Express bar
Reine_Cérêt:	on a une vraie
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord
Jean-Claude_Duchemin:	oui et chez IKEA aussi
Blanche_Duchemin:	et moi j' ai une copine non ça ça s' est pas partie
Reine_Cérêt:	dans l' escalier d' à côté avec qui je vais à l' Entrepôt oui oui on a une bonne vie d' immeuble
Sonia_Branca-Rosoff:	oui donc si vous avez une vie d' immeuble
Reine_Cérêt:	quand même hein
Blanche_Duchemin:	mais ça c' est parce qu' on est depuis des années on viendrait d' emménager là il y a trois quatre ans on parlerait à personne enfin
Sonia_Branca-Rosoff:	faut un petit peu de temps et alors les commerçants vous avez un marché vous allez au marché
Blanche_Duchemin:	parce que c' est il est un peu trop loin pour mon goût oui mais tu as des commerçants
Reine_Cérêt:	mais j' ai beaucoup de commerçants on a beaucoup de commerces oui et
Blanche_Duchemin:	les oui mais est-ce que tu as des commerçants qui sont qui te reconnaissent en dehors de ton marchand de fruits dont

Corpus	CFPP
Nom du fichier	Blanche_Duchemin_F_25_Reine_Ceret_F_60_11e
Responsable(s)	Sonia Branca-Rosoff
	Florence Lefeuvre
	Serge Fleury
	Mat Pires
Résumé	interview sur la vie dans le quartier
Date de l'enregistrement	00/11/2008
Durée de l'enregistrement	01:42:28
Nature du signal	audio
Qualité du son	environnement peu bruité
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	entretien
Secteur	privé
Interaction en milieu …	amical
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/cfpp/Blanche_Duchemin_F_25_Reine_Ceret_F_60_11e.html

Identiant du locuteur	Sonia_Branca-Rosoff
Âge du locuteur	61+
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	enseignant-chercheur
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	USA, New York

Identiant du locuteur	Blanche_Duchemin
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	interne en médecine
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Paris 11e

Identiant du locuteur	Reine_Cérêt
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	responsable d'études
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Ivry

Identiant du locuteur	Jean-Claude_Duchemin
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Perreux-sur-Marne