Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1

interview sur la vie dans le quartier
(CFPP2000)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus CFPP2000

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur Ozgur_Kiliç

Métadonnées : locuteur Michel_Chevrier

Métadonnées : locuteur Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge

Métadonnées : locuteur Augustin

Métadonnées : locuteur Etienne_Salvegas

Métadonnées : locuteur Sonia_Branca-Rosoff

Métadonnées : locuteur Noalig

Métadonnées : locuteur inconnu

Métadonnées : locuteur tous

Texte et audio

Loading audio…

Ozgur_Kiliç:	vous pouvez la reposer encore si vous voulez
Sonia_Branca-Rosoff:	non vous l' avez entendue deux fois ça suffit
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tchin tchin
Ozgur_Kiliç:	comment on s' est rencontrés
Augustin:	bah
Ozgur_Kiliç:	bah les deux c' est simple
Augustin:	ça là avec Steve bah c' est mon frère donc euh tchk
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	mm la même famille
Augustin:	ouais c' est pas toujours facile bon mais
Ozgur_Kiliç:	bon euh nous on s' est tous les trois on s' est rencontrés euh alors c' est c' est quoi déjà alors il y a Steve
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	Michel non nous on s' est rencontrés avec Ozgur en
Michel_Chevrier:	premier on a dit qu' on on gardait
Augustin:	les les prénoms
Ozgur_Kiliç:	on garde les vrais prénoms ok donc Michel et Steeve euh on s' est rencontrés à l' école
Sonia_Branca-Rosoff:	mm mm école primaire
Ozgur_Kiliç:	primaire à cinq ans
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais au CP
Ozgur_Kiliç:	CP ouais cinq ans avec Steve
Sonia_Branca-Rosoff:	ah oui
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	premier CP avec Ozgur
Ozgur_Kiliç:	et quand on a redoublé tous les deux on s' est retrouvés plus tard avec avec Monsieur
Michel_Chevrier:	moins s tendu
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	on n' a pas été déçus hein
Michel_Chevrier:	ouais
Ozgur_Kiliç:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	l' école du
tous:	quartier euh Saint-Merri
Michel_Chevrier:	enfin l' école à aires ouvertes c' est une école expérimentale il y a pas de murs entre les classes
Ozgur_Kiliç:	et toi c' était
Etienne_Salvegas:	école d' artistes euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	jaloux
Ozgur_Kiliç:	tu étais où toi
Etienne_Salvegas:	non mais moi c' était euh j' étais
Ozgur_Kiliç:	à peut
Etienne_Salvegas:	collège Montgolfier lycée Turgot quand on s' est rencontrés on jouait au basket en même temps je faisais du basket avec Ozgur
Ozgur_Kiliç:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	mais donc l' école dit que vous venez tous du même
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	quartier ouais
Ozgur_Kiliç:	euh l' école non Etienne il était dans une autre école
Etienne_Salvegas:	oui moi j' étais à rue des Vertus toujours dans le même quartier mais pas l~ pas la même école primaire
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ça te va
Etienne_Salvegas:	bien moi j' étais pas avec eux
Sonia_Branca-Rosoff:	mais quand même vous êtes des des natifs enfants ados du du vingtième
Ozgur_Kiliç:	ah non tr-~ ah non non non pas du tout du vingtième
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	nous
Augustin:	c' est du troisième troisième quatrième
Ozgur_Kiliç:	du troisième nous
Michel_Chevrier:	on est du marais
Sonia_Branca-Rosoff:	euh non euh j' arri~ ah oui Turgot Turgot Turgot d' accord
Ozgur_Kiliç:	oui Turgot ouais Turgot Saint-Merri euh Saint-Merri oui c' est juste l' école qui est la grosse école qui est juste à côté de c' est ça
Sonia_Branca-Rosoff:	en face de Beaubourg
Augustin:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	oui é-~ école expérimentale oui et vous voilà parents branchés mettant les enfants dans
Augustin:	oui
Michel_Chevrier:	exactement
Ozgur_Kiliç:	c' est exactement ça ouais
Michel_Chevrier:	parents branchés parents branchés
Augustin:	branchés euh ouais
Michel_Chevrier:	ouais c' est vrai que je sais pas comment ça se fait qu' ils t' ont envoyé là oui je t' aurais bien vu chez les bonnes soeurs
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ben nous on dépend du secteur nous
Sonia_Branca-Rosoff:	ah et alors vous avez vécu donc plutôt dans le troisième non vous veniez du vingtième jusqu'
Ozgur_Kiliç:	à ah non non non école du troisième
Michel_Chevrier:	non non vraiment le vingtième c' est venu
Sonia_Branca-Rosoff:	après est-ce que comment ça se passait
Ozgur_Kiliç:	le vingtième c' est venu euh ouais en adultes on est venus dans le vingtième mais sinon jusqu' à tous les trois peu près jusqu' à nos vingt vingt-et-un vingt-deux
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	vingt-cinq
Michel_Chevrier:	vingt-cinq
Ozgur_Kiliç:	on a été élevés dans le troisième et toi euh depuis euh deux mois tu es plus dans le troisième
Augustin:	et pendant sept ans j' y ai pas été non plus hein
Ozgur_Kiliç:	et pendant sept ans tu y étais
Sonia_Branca-Rosoff:	pas et vous êtes contents du déménagement ou vous préfériez le troizième
Michel_Chevrier:	moi euh carrément je suis content du déménagement
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Michel_Chevrier:	ma mère elle y vit toujours et euh et je vais la voir régulièrement et c' est plus du tout un quartier dans lequel j' aimerais habiter
Sonia_Branca-Rosoff:	avant oui
Michel_Chevrier:	euh bah avant euh je me posais même pas la question j' y suis né donc euh
Ozgur_Kiliç:	et même quand on avait dix-sept dix-huit enfin seize dix-sept dix-huit on était contents d' être là-bas on le kiffait bien le troisième
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	on connaissait rien d' autre hein
Ozgur_Kiliç:	on connaissait rien d' autre mais on kiffait bien quand même ce
Michel_Chevrier:	quartier oui oui bah c' est notre quartier
Sonia_Branca-Rosoff:	quoi mm
Ozgur_Kiliç:	enfin tu vois i-~ et c' est vrai qu' il a quand même pas mal changé en bah en douze douze treize ans il a encore plus changé nous quand on est partis
Sonia_Branca-Rosoff:	changé en
Ozgur_Kiliç:	quoi ah bah euh bah simplement simplement dans la population euh c' est une population beaucoup plus riche euh beaucoup plus mais vraiment riche euh il y a qu' à voir l-~ le prix du mètre euh du du du mètre carré euh dans dans dans ces quartiers-là
tous:	c' est mètre carré
Ozgur_Kiliç:	euh enfin te sais c' est
Michel_Chevrier:	pas ouais c' est bien d' en parler non non mais
Ozgur_Kiliç:	ça ç-~ est ça rien à voir
Michel_Chevrier:	c' était un quartier qui était populaire et quand euh quand la mère de Steve a acheté ou quand mes parents ont acheté euh c' était un quartier il y avait encore les Halles c' était euh c' était pas c' était pas du tout euh ce que c' est devenu et c' est vrai que enfin moi aujourd' hui j-~ je vois abso~ absolument plus de vie de quartier alors que quand j' étais gamin
Ozgur_Kiliç:	c' presque populaire
Michel_Chevrier:	est quoi ce bruit
inconnu:	ah c' est ma meuf
Michel_Chevrier:	euh quand j' étais gamin il y avait pas vraiment de vie de quartier c' est-à-dire que je descendais de chez moi je vois il y avait une boulangerie euh qui euh voilà j' y j' y allais euh elle me connaissait il y avait des gros chiens enfin bon c' était c' était une vie de quartier
Augustin:	quoi c' était vraiment des rues commerçantes euh de de des primeurs le boucher le charcutier enfin il y avait vraiment tout maintenant c' est euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' est moins le commerce de bouche c' est plus des commerces de vêtements et de touristes quoi c' est horrible
Ozgur_Kiliç:	mais le qua-~ mais le troisième il a beaucoup changé il a évolué euh toi toi tu tu l' as vu pas mal évoluer parce que au départ avait pas d~ il y a quasiment aucune maroquinerie dans ta rue
Etienne_Salvegas:	euh ouais c' est clair maroquinerie mais euh moi je suis pas tout à fait d' accord avec vous euh moi franchement euh je kifferais bien retourner dans mon
Ozgur_Kiliç:	quartier ah ouais
Michel_Chevrier:	ah ouais
Etienne_Salvegas:	ben ouais ouais ouais j' aimerais retourner dans le troisième pour d' autres raisons euh peut-être que vous
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tu veux perdre tes amis toi
Etienne_Salvegas:	non parce que je bah quand j' y repasse en fait j' y repasse pas souvent mais quand j' y repasse euh je sais pas c' est peut-être un peu de nostalgie aussi hein c' est c' est juste ça mais alors la population a changé ça c' est clair mais euh j' ai toujours des gens que je connais qui sont dans le troisième arrondissement
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et puis euh
inconnu:	il est beau
Etienne_Salvegas:	oui il est beau et puis j' aime bien vraiment euh enfin toute l' architecture j' aime bien me promener dans
Ozgur_Kiliç:	les
Etienne_Salvegas:	parce que peut-être du côté plus euh place des Vosges et tout ça un peu plus loin ou même vers rue de Bretagne
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	place des Vosges
Etienne_Salvegas:	il y a toujours dans le quartier euh je sais pas il y a commerçants mais il y a touj~ c' est toujours la même boulangère par exemple rue du Temple là où j' allais elle fait l' angle entre la rue du Temple et la rue euh des Gravilliers
Michel_Chevrier:	ah ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah ouais c' est toujours la même
Michel_Chevrier:	mais moi je suis
Etienne_Salvegas:	pas ah ouais mais bon c' est vrai que ça quand même changé même mais bon j' y passe moins souvent mais moi ça me déplairait pas ouais les pains au chocolat
Michel_Chevrier:	c' est vrai qu' ils sont bons les pains au chocolat ils sont bons
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	les flans
Sonia_Branca-Rosoff:	mais les ceux ceux qui préfèrent le vingtième
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	je préfère pas le vingtième
Ozgur_Kiliç:	lui il est pas dans le vingtième moi j' habite dans le vingitème mais il y a que moi qui habite dans le vingtième là ici on est dans le vingtième mais
Michel_Chevrier:	moi j' y ai habité j' habit~ j' habitais vraiment il y a pas très loin euh il y a à cinq minutes d' ici
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah moi j' étais à un quart d' heure
Michel_Chevrier:	pendant cinq ans bah déjà moi j' habite à Romainville maintenant
Sonia_Branca-Rosoff:	mm et alors qu' est qu' est-ce qui est mieux c' est c' est vraiment la population et l' impression que il y a
Ozgur_Kiliç:	une bah le troisième c' est j' imagine que ça doit être très sympa d' y vivre aujourd' hui euh ça doit être très calme très tranquille euh même s' ils brûlent les scooters là depuis peu depuis peu et tout ça
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	calme pas tellement
Ozgur_Kiliç:	euh je pense que c~ non ça enfin ça changé euh oui ça a changé parce que c' est bah c' est plus notre quartier donc on le regarde plus de la même manière forcément mais euh
Sonia_Branca-Rosoff:	ici ça peut être un quartier encore et il y a un mélange
Etienne_Salvegas:	carrément
Ozgur_Kiliç:	ah ici oui il y a un mélange énorme ouais ouais il y a un mélange énorme qui vous plaît et qui vous plaît plutôt ouais beaucoup
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	plus ah mais ça va pas durer hein
Ozgur_Kiliç:	beaucoup plus ça va peut-être pas durer mais euh pour l' instant ça me plaît b-~ ça me plaît beaucoup moi j' ai deux enfants euh et qui sont dans une dans dans des écoles où euh où ils se retrouvent avec euh je sais pas une dizaine ou voire plus de nationalités différentes euh ça ça me plaît beaucoup
Sonia_Branca-Rosoff:	donc ils ont des copains ils ont s quel s âge
Ozgur_Kiliç:	ils ont six ans et trois ans et euh moi ça ça moi ça me plaît beaucoup ça d-~ d' avoir ce que j' ai ce qu' on a eu nous quand on était euh moi il y avait qu' une majorité de bobos euh mais euh de fils de de bobos mais euh beaucoup moins euh enfin il y avait quand même un mélange dans dans notre école
Michel_Chevrier:	quoi oui carrément
Augustin:	c' est bah c' est des
Sonia_Branca-Rosoff:	il y a aussi beaucoup de Chinois rue des Vertus si je me souviens
Etienne_Salvegas:	bien ah oui
Michel_Chevrier:	ouais
Etienne_Salvegas:	et puis il y a beaucoup de Chinois là c' est clair il y a même des Chinois dix-huit ans CP je me souviens qui qui étaient là parce qu' ils avaient du mal à bah qui venaient d' arriver qui parlaient pas français et qui reprenaient en CP quand même bah il y a-~ il y avait des gens des élèves barbus quoi en CP et il y avait beaucoup de Chinois mais bon c' était
Ozgur_Kiliç:	sur les petites tables là comme aç
Etienne_Salvegas:	un mixte ils sont pas très grands mais euh bah dans le vingtième c' est vrai que moi j' habite dans le neuvième je suis entre Barbès et euh et Opéra on va dire donc euh c' est pareil c' est pas mal mixé euh il y a il y a il y a vraiment un mélange bon c' est un peu plus bobo là où je suis au métro Poissonnière mais bon mais je retrouve ça aussi donc euh c' est pas c' est pas si
Sonia_Branca-Rosoff:	mal et alors de tout ce plaisir du mixage vous avez gardé des copains proches ou c' était un plaisir euh d' arrière-plan je dirais avec des copains euh on s' entend bien en classe et puis c' est fini
Michel_Chevrier:	après bah déjà on a un pote qui s' appelle Ozgur c' est pas mal hein
Ozgur_Kiliç:	ah ouais
Augustin:	on fait dans l' intégration
Ozgur_Kiliç:	en donc ouais pas vraiment
Augustin:	non moi je dirais que c' était euh bien parce que ça nous avait ouvert l' esprit et tout ça beaucoup de à beaucoup de choses différentes de choses de cultures de choses comme ça qu' on ne connaissait pas et qu' on a découvertes à cet âge-là donc maintenant on est on est peut-être plus ouverts euh vis-à-vis des autres des autres personnes maintenant je crois pas qu' on ait gardé énormément de ces différentes
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non c' était bien dans le décor
Ozgur_Kiliç:	quoi con
Michel_Chevrier:	non mais c' était pas enfin pour moi ce qui était important euh plus que le fait que ce soit des personnes qui viennent de de pays étrangers c' était surtout pour enfin il y avait plein de niveaux socials différents quoi euh on on a on a tous des potes en commun c' était des fils de s concierge
Ozgur_Kiliç:	approche toi
Michel_Chevrier:	un peu euh et euh
Ozgur_Kiliç:	non non toi
Michel_Chevrier:	et à l' époque c' était euh enfin parce que le Marais commençait à monter quand même euh c' était quand même déjà bien bourgeois hein quand quand on était gamins
Ozgur_Kiliç:	mais c' était mélangé maintenant c' est plus mélangé
Michel_Chevrier:	mais c' était mélangé ça ça l' est de moins en moins moi je
Ozgur_Kiliç:	il y a plus que les filles
Michel_Chevrier:	de dans le Marais c' est le c' est encore les concierges
Ozgur_Kiliç:	ouais les gardiens ouais
Michel_Chevrier:	et encore il y en a
Ozgur_Kiliç:	de moins en moins tu as vu ouais ouais bah ouais ça coûte de l' argent
Sonia_Branca-Rosoff:	et alors même question pour le le lieu populaire les enfants de s concierge il y a deux sortes il y a ceux qui font des brillantes études et qui ne sont plus du tout enfin bon quittent leur milieu social et puis il y a ceux qui restent dans leur milieu social est-ce que vous avez gardé des amis euh qui ont des
Ozgur_Kiliç:	il y en a pas mal qui sont repartis euh dans leur pays dans leur pays d' origine des Portugais ouais ils sont repartis euh se faire des carrières là-bas
Michel_Chevrier:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	des Portugais Ozgur c' est turc
Ozgur_Kiliç:	c' est turc
Etienne_Salvegas:	c' est turc mais c' est turc mais moi je suis mélangé c' est-à-dire que moi mon père est turc ma mère est française donc c' est p-~ ça rien à c' est c' est pas que ça n' a rien à voir mais c' est très différent des des euh des de enfants de d~ dont deux personnes viennent du même pays
Sonia_Branca-Rosoff:	oui bien sûr
Ozgur_Kiliç:	c' est comme ça c' est pas j' ai pas le même rapport euh à à au p-~ au à la Turquie que mm un un Portugais ou un Turc qui a les deux parents de la même famille voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	oui euh donc euh c' est socialement vous avez gardé des amis qui n' ont pas du tout fait d' études qui se sont tout de suite arrêtés et
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	qui he il y a moi
Ozgur_Kiliç:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ben moi j' ai arrêté tôt ouais j' ai arrêté en troisième deux fois
Ozgur_Kiliç:	deux f-
Sonia_Branca-Rosoff:	oui et
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	après ben après j' ai ah non après j' ai fait un CAP quand même mais du coup j-~ c' est moi qui ai le moins haut niveau d' étude je pense
Sonia_Branca-Rosoff:	oui mais un CAP de
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	quoi ébéniste
Sonia_Branca-Rosoff:	qui permet de trouver du travail
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais pas forcément de le garder mais ça aide
Sonia_Branca-Rosoff:	mais ça aide quand même peut-être plus que musicien
Michel_Chevrier:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non bah lui c' est un looser alors
Michel_Chevrier:	non bah euh ouais non musicien c' est sûr c' est pas c' est pas un travail non je rigole c' est une blague c' est une boutade euh non non mais disons que c' est pas euh c' est pas un poste
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	quoi non mais tu as ton bac
Michel_Chevrier:	ouais enfin bac plus cinq
Ozgur_Kiliç:	et au lycée auto-géré s' il vous plaît
Michel_Chevrier:	ouais moi j' ai continué dans les ex~ dans les les expérimentations j' ai fait le lycée auto-géré après après un collège traditionnel
Ozgur_Kiliç:	c' est euh
Sonia_Branca-Rosoff:	alors j' ai une question pour revenir au quartier je sais plus trop si on parle du troisième du vingtième
Ozgur_Kiliç:	bah parlons plus du troisième si vous voulez qu' on parle
Sonia_Branca-Rosoff:	de apparemment c' est quand même ça votre votre base
Ozgur_Kiliç:	c' est là où on s' est rencontrés en fait c' est là où se connaît
Sonia_Branca-Rosoff:	est-ce qu' il y avait des en~ votre quartier d' abord vous le définissiez
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	comment c' est un pays c' est un pays
Sonia_Branca-Rosoff:	c' était limité non défini au sens spatial non maintenant maintenant le troisième vous dir~ enfin j' ai tort de dire le troisième comment est-ce que euh
Ozgur_Kiliç:	à quel âge à quel âge
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est délimité votre quartier du moins votre quartier d' enfance voilà je cherchais ma
Ozgur_Kiliç:	bah il a évolué euh un petit peu c' est vrai que la rue du Temple c' est quand même la rue qu' on a peut-être le plus le plus de fois euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	traversée
Ozgur_Kiliç:	marché dessus c' est quand même la la rue c' était l' artère principale de notre quartier on peut dire
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah ouais complètement
Ozgur_Kiliç:	c' est euh c' est ce qui n-~ c' est ce qui nous menait tous les uns chez les autres Michel il habitait rue du Temple on avait tous des rues qui menaient à la rue du Temple
Michel_Chevrier:	et puis vous squattiez chez moi tout le temps
Ozgur_Kiliç:	et on arrivait tous rue du Temple au fur et à mesure chez
inconnu:	Michel ou ou ou ouais
Etienne_Salvegas:	à la cafèt
Ozgur_Kiliç:	ou à la cafèt
Sonia_Branca-Rosoff:	la cafèt
Etienne_Salvegas:	bah la cafèt c' était rue du Temple c' est c' était dans une école et donc la cafèt ça donnait euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	chez le fils du gardien
Etienne_Salvegas:	sur rue et donc voilà on se voyait quand il y avait des gens dans la cafèt et qu' on croisait des gens qui rentraient souvent Michel d' ailleurs tard le soir
Sonia_Branca-Rosoff:	à partir de quel âge
Etienne_Salvegas:	à partir de quinze seize ans déjà seize ans
Sonia_Branca-Rosoff:	jusqu' à quinze seize ans c' était les uns sur les chez les autres
Etienne_Salvegas:	oui mais c' était surtout chez
Sonia_Branca-Rosoff:	Michel ou
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et puis ouais jusqu' à quinze seize ans c' était chez Michel quand on était petits et après euh c' est vrai qu' on a évolué euh parce qu' on était des adolescents avec des envies d' adolescents
Augustin:	enfin
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	donc on allait chez à la cafèt chez Etienne
Etienne_Salvegas:	et une table de ping pong et un baby
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais et un bar
Michel_Chevrier:	et un bar en fait c' était un endroit fumeur
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	et l~ les espaces verts les jardins la place des Vosges tout ça ça joué un rôle dans dans votre petite enfance adolescence
Augustin:	petite enfance pour Steve et moi ouais beaucoup parce que euh tous les soirs en sortant de la de l' école primaire
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais
Augustin:	on allait
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	dans un petit jardin ouais
Augustin:	on nous emmenait dans un petit jardin pas trop loin de la maison et tout ça donc
Sonia_Branca-Rosoff:	il y avait quelqu' un qui vous emmenait
Augustin:	ouais on avait une une nurse une nounou
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah en fait c' est pas vraiment ça maman elle avait embauchée comme femme de ménage mais euh
Augustin:	ouais
Michel_Chevrier:	qui euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	Josiane
Michel_Chevrier:	de quoi vous parlez
Augustin:	hein
Ozgur_Kiliç:	si tu as dû la connaître mais euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais
Michel_Chevrier:	c' est qui c' était la la la concierge
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non
Augustin:	non non de femme de ménage mais qui nous a servi de de nounou en fait
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	de nounou
Sonia_Branca-Rosoff:	donc
Augustin:	avant avant Gloria
Michel_Chevrier:	avant Gloria moi je n' ai connu que Gloria
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah ouais
Augustin:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non non il y a eu avant Gloria il y a eu une époque avant Gloria a huit ans elle est arrivée quand on avait huit ans
Michel_Chevrier:	je m' en souviens
Sonia_Branca-Rosoff:	pas d' accord
Augustin:	et donc pour nous c' était important parce qu' on voilà c' était notre notre sortie tous les soirs avant de rentrer à la maison
Sonia_Branca-Rosoff:	et les autres pas de bol d' air obligatoire
Etienne_Salvegas:	oh si aussi square du Temple
Sonia_Branca-Rosoff:	des jardins oui
Etienne_Salvegas:	euh qui était rue de Bretagne pas loin de la mairie du troisième j' étais tout le temps fourré là-bas avec euh bah moi j' avais deux amis mais j' étais pas avec euh le reste du groupe c' était un un Malien et un Tunisien d' ailleurs et donc voilà on était tous les trois tout le temps là-bas je crois que j' étais avec une nourrice au début et puis après avec euh tout seul une fois que je pouvais y aller tout seul assez tôt
Sonia_Branca-Rosoff:	quand assez tôt
Etienne_Salvegas:	ouais à dix ans je
Sonia_Branca-Rosoff:	ah oui à dix ans
Augustin:	tu étais déjà la racaille du coin à trainer tout ça dans les rues
Etienne_Salvegas:	non enfin je rentrais tôt
Michel_Chevrier:	avec Ozgur c' est pareil on trainait assez vite tous seuls dans le quartier sans sans personne pour nous accompagner moi j' étais pas sou~ enfin si moi j' ai le souvenir qu' on m' accompagnait à l' école quand j' étais petit mais assez vite assez vite vers huit neuf ans finalement on était on allait à l' école tous seuls
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais on rentrait seuls
Ozgur_Kiliç:	même un même un peu avant
Michel_Chevrier:	même un peu avant puisque on a joué à Beaubourg on faisait les singes
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	on allait jouer à Beaubourg
Ozgur_Kiliç:	ah oui
Michel_Chevrier:	vous vous rappelez il y avait il y avait des endroits où on pouvait grimper un petit peu sur à Beaubourg ça nous
Sonia_Branca-Rosoff:	a ah Beaubourg a été votre terrain de jeu aussi alors oui
Michel_Chevrier:	ouais il y a aussi le la fontaine Stravinsky aussi l' hiver
Ozgur_Kiliç:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouh ouais
Ozgur_Kiliç:	et oui on allait chercher des pièces sous la glace
Michel_Chevrier:	ouais
Ozgur_Kiliç:	ah ah les romanos
Michel_Chevrier:	ah musicien quand même hein ah oui bah moi les pièces ça compte hein
Sonia_Branca-Rosoff:	euh il y avait des animaux qui ont compté dans le quartier pour vous
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais ceux de
Michel_Chevrier:	Michel ouais
Ozgur_Kiliç:	ouais ah moi j' avais j' avais deux lapins aussi
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et ceux et ceux d' Etienne
Michel_Chevrier:	ah ces lapins tes lapins
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tu avais un chat
Sonia_Branca-Rosoff:	ah ça c' est chez vous
Ozgur_Kiliç:	ouais on voulait dire
Michel_Chevrier:	ouais c' est chez nous
Sonia_Branca-Rosoff:	des lapins des chats des singes euh non pas singes
Ozgur_Kiliç:	non des singes c' est nous qui jouions aux singes
Michel_Chevrier:	qui jouions aux singes
Ozgur_Kiliç:	est-ce qu' il y avait des animaux vous voulez dire dans le
Sonia_Branca-Rosoff:	quartier oui
Ozgur_Kiliç:	euh l-~ non
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	de ah si des souris il y en avait des
Ozgur_Kiliç:	ouais mais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bon ah attends
Ozgur_Kiliç:	moi ça m' a pas marqué hein
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	parce que ta mère elle t' a jamais t' a jamais dit qu' elle allait déménager si elle voyait encore une fois des souris
Augustin:	quoi j' ai jamais entendu les cris de notre mère
Ozgur_Kiliç:	non ma mère elle les soignait les souris
Augustin:	hein
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tiens prends un caillou
Sonia_Branca-Rosoff:	mais grosso modo les animaux euh dans la ville ça vous convient ça vous dérange ça il y en a qui vous plaisent il y en a que vous regardez
Michel_Chevrier:	bah ces merdes de chien dans certaines rues et euh
Sonia_Branca-Rosoff:	oui c' est ça que je voulais
Ozgur_Kiliç:	ah oui moi moi moi la rue de Braque
Michel_Chevrier:	il y avait des chiens
Ozgur_Kiliç:	ouais
Augustin:	atroce certaines petites rues c' était
Ozgur_Kiliç:	moi ma rue
Michel_Chevrier:	chez Steve aussi d' ailleurs
Ozgur_Kiliç:	la rue Portefoin je l' appelais la rue Portemerde
Michel_Chevrier:	ah ouais non la rue Portefoin là où habitait Ozgur c' était euh c' était vraiment euh d' ailleurs
Ozgur_Kiliç:	on jouait dans la rue on jouait beaucoup nous nous on jouait m-~ moi je jouais beaucoup dans dans la rue en bas de chez moi avec euh mon voisin du dessous et mes
Michel_Chevrier:	deux ouais ou jouait dans la rue c' est clair les courses de poubelle
Ozgur_Kiliç:	potes de gardien mais ça c' était plus tard non jouait vraiment beaucoup on jouait au foot on jouait euh ah il y avait très peu de passages de voitures on jouait à on jouait à quoi on jouait à des jeux où on se cachait derrière les voitures ou du skate voilà on et euh c' est vrai que quand on se cachait derrière les voitures on prenait rapidement le réflexe de regarder où est-ce qu' on se cachait
Michel_Chevrier:	du skate
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord
Ozgur_Kiliç:	parce que ça nous est arrivé de de tomber euh
Michel_Chevrier:	on a joué au foot là le nombre de fois où tombés dans la merde
Ozgur_Kiliç:	bah oui
Sonia_Branca-Rosoff:	donc s chien s merde
Ozgur_Kiliç:	ouais s chien égal euh ouais à Paris oui
Augustin:	donc dans les petites rues surtout
Michel_Chevrier:	ouais bah ouais mais euh
Etienne_Salvegas:	rue de Beauce ça dit rien
Ozgur_Kiliç:	moi c' est pour ça d' ailleurs que j' aurai jamais de chien euh à Paris hein j' aurai j' aurai envie d' avoir un chien à Paris
Sonia_Branca-Rosoff:	et les pigeons
Ozgur_Kiliç:	mm
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ça se mange
Sonia_Branca-Rosoff:	non je crois
Ozgur_Kiliç:	pas les pigeons s' est pas amusés à tirer dessus un jour peut-être
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais mais on était jeunes
Ozgur_Kiliç:	quand on avait des pistolets à billes
Michel_Chevrier:	euh je pensais aux merdes quand on était gamins la petite la petite rue qui à côté de la rue Saint-Merri on mettait des pétards dedans aussi
Ozgur_Kiliç:	ah ouais oui
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah ouais
Augustin:	moi aussi j' ai fait ça
Ozgur_Kiliç:	ah oui ça on l' a tous fait
Etienne_Salvegas:	moi des canards peut-être
Augustin:	des canards
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	des canards au square
Etienne_Salvegas:	toujours au square du Temple
Ozgur_Kiliç:	ah c' est vrai qu' il y avait des canards et des cygnes au square du Temple
Etienne_Salvegas:	ouais mais à part les canards euh
Ozgur_Kiliç:	mais tu y allais souvent toi au square du Temple
Etienne_Salvegas:	bah j' étais tout le temps fourré là-bas mais moi c' est différent parce que j' avais une cour en fait là où j' habitais où je pouvais faire du tennis du foot j' étais aussi souvent dans la cour mais j' étais très peu dans la rue
Sonia_Branca-Rosoff:	avec des voisins qui trouvaient ça normal que la cour soit occupée par les enfants
Etienne_Salvegas:	oui euh
Ozgur_Kiliç:	bah tu avais pas de voisins
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ils étaient pas là les voisins
Etienne_Salvegas:	si il y avait des gens qui voyaient au-dessus enfin l' immeuble en face mais il y avait pas de voisins effectivement
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	il habitait un hôtel particulier hein
Etienne_Salvegas:	ah c' était un ancien château donc c' est une école euh une école
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Etienne_Salvegas:	puis donc il y avait un cour et c' est vrai que des fois le week-end il y avait euh quinze enfants avec des tracteurs à à pédales des kartings enfin bon c' était euh c' était un centre aéré quoi mais non personne
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord mais c' était assez particulier comme logement oui
Etienne_Salvegas:	ah oui oui
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	il porte pas plainte contre les impôts en général
Etienne_Salvegas:	jamais on fait gaffe
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' est un peu difficile quoi ouais
Etienne_Salvegas:	et c' était l' école des impôts
Sonia_Branca-Rosoff:	est-ce que il y a des endroits où vous alliez jamais dans le troisième
Ozgur_Kiliç:	oui oui ça été enregistré
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	pardon
Sonia_Branca-Rosoff:	il y a des endroits où vous alliez jamais dans le quartier qui étaient des endroits éviter où on n~ dangereux où on est
Ozgur_Kiliç:	mal on nous disait que les quand on était petits on nous disait que les Halles euh faut
Augustin:	ouais
Ozgur_Kiliç:	il fallait éviter les Halles quand même euh ouais on entendait beaucoup d' histoires mon frère qui a cinq ans de plus qui a pas mal vadrouillé à droite à gauche euh il nous racontait des histoires sur les Halles qui nous décourageaient un peu mais sinon
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais du coup on y allait souvent hein
Etienne_Salvegas:	non à Beaubourg où il y avait quand même pas mal de toxicos
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non mais même au quartier de l' Horloge où tu avais euh
Sonia_Branca-Rosoff:	l' Horloge oui
Etienne_Salvegas:	mais je moi j' ai jamais eu de soucis
Sonia_Branca-Rosoff:	vous n' avez jamais eu de rencontres désagréables
Etienne_Salvegas:	nan non pas dans le troisième
Michel_Chevrier:	non ah c' est des petites conneries quand même
Ozgur_Kiliç:	ouais des petites des petites bêtises mais euh dans le troisième euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non oui mais c' est pas secteurisé sur un quartier quoi sur le troisième tout le troisième peut être dangereux et tout le troisième peut être calme hein il y a pas
Ozgur_Kiliç:	de ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	enfin vous n' avez pas vécu une enfance ou une adolescence où on se en insécurité parce qu' il y a des des bagarres
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	pas vraiment
Augustin:	non
Ozgur_Kiliç:	non
Etienne_Salvegas:	non on peut pas dire ça du tout là
Ozgur_Kiliç:	on peut pas dire ça du tout nan
Sonia_Branca-Rosoff:	comment vous l' appeliez alors ce quartier axé sur le Temple il avait un nom
Ozgur_Kiliç:	non non peut-être à un moment donné on l' appelait le Marais mais plus tard
Etienne_Salvegas:	ouais
Ozgur_Kiliç:	après j' habite dans on disait j' habite dans le Marais éventuellement mais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	moi j' habite à côté de Beaubourg
Augustin:	ouais c' était ça aussi
Ozgur_Kiliç:	ouais c' est Beaubourg ouais pas
Sonia_Branca-Rosoff:	mal Beaubourg Beaubourg Marais République pas de stations de métro spécialement
Ozgur_Kiliç:	à pas forcément bah
Augustin:	par rapport à ce point-là c' est plus facile de parler de Beaubourg ou du Marais c' est plus r- c' est plus reconnu que les stations de métro si on dit Rambuteau on dit euh
Ozgur_Kiliç:	à la rigueur ouais moi moi l-~ ouais j' avais plusieurs stations de métro disponibles toi
Augustin:	Arts-et-Métiers
Ozgur_Kiliç:	aussi
Etienne_Salvegas:	on est entre République et Châtelet donc
Ozgur_Kiliç:	ouais il y en a
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	plein Hôtel
Michel_Chevrier:	de selon là où on allait on disait le métro dont on avait besoin
Ozgur_Kiliç:	quoi ouais
Augustin:	ouais c' était pas il y avait
Michel_Chevrier:	pas Rambuteau Hôtel de Ville Arts-et-Métiers déjà on avait accès à pleins de lignes différentes
inconnu:	oh
Ozgur_Kiliç:	non Filles-du-Calvaire c' est un peu plus loin mais
Michel_Chevrier:	ouais mais ça nous est arrivé aussi
Sonia_Branca-Rosoff:	et après le lycée quand vous étiez au lycée il y avait des questions de quel quartier tu es non ça n' intéressait personne
Ozgur_Kiliç:	non
Michel_Chevrier:	non enfin non bah non déjà au collège on était tous à peu près du même
Ozgur_Kiliç:	quartier non à peu près ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	puis on était tous à peu près ensemble
Michel_Chevrier:	on s' est un peu déplacés quand même au collège parce que finalement euh rue Vieille du Temple et tout ça on était au l~ au collège à Victor Hugo rue Victor Hugo et euh rue Vieille du Temple on fréquentait pas trop tant que ça euh à quand on était en primaire
Ozgur_Kiliç:	ouais
Michel_Chevrier:	non le square rue Vieille du Temple qu' on a squatté pas mal euh à l' époque du collège on n' y allait pas quand on était petits
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non parce que c' était loin plus c' est petit plus c' est loin
Michel_Chevrier:	bah c' était pas si loin que ça hein
Ozgur_Kiliç:	non c' était pas très loin mais c' était c' était un aut~ on on on était vachement autour de notre école aussi
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	attends pour moi il y a quand d' aller chez toi c' était quand même le bout du monde
Ozgur_Kiliç:	quoi oui moi c' est vrai que j' avais j' avais dessiné une carte quand j' avais six cinq ans sur sur ma j' avais fait la terre et j' avais fait une rue j' avais fait la mer j' avais fait une rue je dire ça c' est ma rue voilà donc oui c' est je comprends que tu peux te dire que c' était le bout du monde
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah rue Vieille du Temple j' y vais pas je sais même pas que ça existe
Sonia_Branca-Rosoff:	ouais est-ce que vous vous souvenez de d' incidents frappants pas forcément désagréables mais les les les premières fois où il y a quelque chose de de frappant de mémorable qui se passe dans ce
Ozgur_Kiliç:	quartier on a croisé Chirac un jour
Michel_Chevrier:	ouais c' est vrai non c' est vrai une fois avec Ozgur oui qu' on a croisé Chirac
Etienne_Salvegas:	si bah j' allais dire la même chose mais j' étais pas avec vous
Augustin:	mm mm pareil
Ozgur_Kiliç:	la grande campagne à quinze jours et euh on lui a fait des doigts d' honneur après il est parti il était un peu plus loin
Michel_Chevrier:	on lui a fait un doigt d' honneur
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et après vous avez voté pour lui des doigts d' honneur
Ozgur_Kiliç:	euh beaucoup plus tard ouais rappelle pas des mauvais souvenirs comme ça a d' autres de mémorable
Michel_Chevrier:	moi
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	je me suis fait voler ma casquette
Michel_Chevrier:	la fête de la musique quoi mais ça c' était au collège
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	mouais
Ozgur_Kiliç:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	on m' a volé ma casquette
Michel_Chevrier:	c' était
Ozgur_Kiliç:	toi on t' a volé ta casquette jour où je faisais
Michel_Chevrier:	un concert
Sonia_Branca-Rosoff:	piano
Michel_Chevrier:	euh non j' étais à la guitare à l' époque euf enfin je faisais du piano aussi mais c' était c' était plutôt à la guitare à l' époque où j
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	il faisait piano coiffure à l' époque
Michel_Chevrier:	ouais et euh et c' était genre en fait tous mes copains du du collège enfin c' était uniquement en famille c' était pas j' allais pas école le j-~ le jour de la fête de la musique les profs étaient au courant que je préparais mon concert que c' était voilà c' était euh
Ozgur_Kiliç:	comment il dit ça la vache il y avait toute l' école qui était là
Michel_Chevrier:	toute l' école était là les profs aussi d' ailleurs
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah si il y avait mardi gras
Michel_Chevrier:	ah oui
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et les guerres de collège et des lycées ah
Augustin:	ah ça les les sor
Ozgur_Kiliç:	les guerres de collèges de mardi gras il y avait que ça ouais c' est vrai en ouais les guerres de collège de mardi gras ouais ça c' est vrai qu' il y avait ça toi tu en as eu des comme ça
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non ouais
Augustin:	les sorties de collèges étaient violentes hein ouais les oeufs et farine
Etienne_Salvegas:	ben pas vraiment moi j' ai toujours un souvenir
Ozgur_Kiliç:	à Turgot euh ils venaient
Sonia_Branca-Rosoff:	pas collège était
Etienne_Salvegas:	Victor Hugo
Augustin:	non moi j' étais Couperin moi
Ozgur_Kiliç:	toi tu étais à Couperin
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tu as raté ta jeunesse ou quoi mais tu étais
Ozgur_Kiliç:	où ouais ouais
Etienne_Salvegas:	ouais j' ai raté quelque chose donc non non non j' étais
Augustin:	ah ça si moi je je me rappelle de de Couperin où euh et on on ouvrait la porte avec cinq oeufs qui arrivaient d' un d' un coup en même temps ils étaient obligés de faire sortir par une sortie de secours dans une petite rue derrière c' était infernal
Ozgur_Kiliç:	parce que c' était quelle école qui venait euh
Augustin:	ah c' était euh il y avait
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' était Charlemagne
Augustin:	il y avait Charlemagne mais il y avait aussi un en face Sophie euh Sophie-Germain
Michel_Chevrier:	Sophie-Germain
Augustin:	ouais un peu moins parce que c' était des lycéens mais euh plus mais euh ah c' était violent quoi la rue la rue du collège c' était euh à la fin de la de la de la journée elle était blanche et euh on pouvait faire des crêpes
Sonia_Branca-Rosoff:	quoi farinéeux
Ozgur_Kiliç:	ouais farinéeux ouais et s mousse à raser
Augustin:	farinéeux
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	et s mousse à raser et s dentifrice et tout ce qui colle et tout ce qui tâche enfin
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est un peu fini
Ozgur_Kiliç:	non j' en sais rien
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	moi j' ai arrêté hein perso ça fait longtemps que j' ai pas fait
Augustin:	quoi mais j' ai ouais j' ai plus l' impression que ça se fasse beaucoup ça
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	moins
Augustin:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' est la crise
Augustin:	c' est la cri- et puis on peut moins piquer dans les euh dans les petits supermarchés tout ça maintenant
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais c' est vrai
Etienne_Salvegas:	moi j' ai été pion à il y a quelques années à aux Francs-Bourgeois près de Bastille et c' était
Michel_Chevrier:	ouais les Francs-Bourgeois
Etienne_Salvegas:	c' é~ c' était encore la guerre
Ozgur_Kiliç:	ah c' était encore la guerre des des des
Etienne_Salvegas:	six six sept ans ouais c' est ça six sept ans parce que ça remonte quand même
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	un peu tu vois plus les sols jonchés de coquilles d' oeufs ou de
Ozgur_Kiliç:	quoi que ce soit ouais
Augustin:	non les rues blanches
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est ça qui m' a fait penser que ce que cétait terminé je vois pas alors que je me souviens très bien et puis je me souviens aussi de rues dans lesquelles j' évitais de passer à ce moment -là
Augustin:	ah bah le jour du mardi gras je pense que si il y avait un site internet à cette époque ou si si il y avait internet à cette époque-là vraiment bien développé alors telle rue interdite aux piétons telle rue
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	on aurait fait un événement facebook
Michel_Chevrier:	flashmob
Sonia_Branca-Rosoff:	est-ce que actuellement vous avez donc tous bougé vous vous sentez plutôt qu' est-ce que vous diriez des Parisiens des gens de l' Est des gens de la rive droite des
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	il y a une autre rive
Sonia_Branca-Rosoff:	oui voilà ça c' est une réponse c' est une réponse
Augustin:	bah si vous a-~ vous avez connu un petit peu en même temps dans les parkings de Jussieu et tout ça faire vos batailles
Ozgur_Kiliç:	de ouais mais c' est pas on n' y a jamais vécu
Augustin:	non mais euh
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' est comme quand tu vas dans ta maison de campagne quoi tu reviens
Ozgur_Kiliç:	euh
Michel_Chevrier:	moi je me sens assez parisien quand même hein parisien mais dans le s~ enfin
Sonia_Branca-Rosoff:	parisien
Ozgur_Kiliç:	tu es plus parisien tu es plus parisien
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	mm dans le grand Paris non non le grand Paris
Michel_Chevrier:	le grand Paris
Sonia_Branca-Rosoff:	voilà on s' approche
Ozgur_Kiliç:	tu es plus parisien mais non vous êtes plus parisien les deux là
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah non mais moi je suis Lilasien hein c' est fini
Ozgur_Kiliç:	ah ouais tu es Lilasien exactement
Michel_Chevrier:	Romainvillois
Ozgur_Kiliç:	Romainvillois
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah c' est un peu la loose ouais musicien et j' habite à Romainville
Michel_Chevrier:	il y en a plein il y a plein de musiciens à Romainville
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah ouais
Ozgur_Kiliç:	ouais c' est ça le problème
Michel_Chevrier:	non euh non mais je me sens moi je me sens assez parisien et en même temps enfin moi j' avais la chance mes parents avaient avaient une maison à la campagne et quand j' allais à la campagne euh je disais que je venais de cet endroit-là c' était dans l' Aveyron et je me je me disais Aveyronnais mais en même temps euh au final je me sens vraiment parisien
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah une maison de campagne
Michel_Chevrier:	ouais ok oui mais j' en ai j' ai eu j' avais qu' une maison de campagne
Sonia_Branca-Rosoff:	et vous
Etienne_Salvegas:	non moi je me sens parisien aussi
Ozgur_Kiliç:	toi tu as toujours vécu à Paris aussi
Etienne_Salvegas:	quand j' étais petit j' ai bougé aussi euh j' ai pris le métro très tôt je suis allé à l' école dans d' autres quartiers donc euh dans le vingtième à Gambetta euh à Saint-Ouen enfin
Sonia_Branca-Rosoff:	et pas de différence Est Ouest
Etienne_Salvegas:	non
Sonia_Branca-Rosoff:	non
Etienne_Salvegas:	non du tout
Augustin:	non moi quand même le le quand on était jeunes et puis même plus ou moins encore un peu maintenant quand on me parle de de l' Ouest Parisien seizième dix-septième on reste toujours un petit peu quand même
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah c' est loin
Augustin:	quoi c' est un c' est loin mais c' est pas c' est pas trop
Ozgur_Kiliç:	c' est surtout loin
Michel_Chevrier:	bah c' est quand même hein
Ozgur_Kiliç:	quinzième c' est loin aussi
Michel_Chevrier:	ah le quinzième c' est la banlieue
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais mais seizième c' est pas pareil
inconnu:	quoi ouais
Ozgur_Kiliç:	on a des quartier de seiz-~ du seizième ouais ça fait euh
Sonia_Branca-Rosoff:	ça fait
Ozgur_Kiliç:	quoi euh ça fait euh une petite ville de campagne très bourgeoise qui est pas euh mais bon ça reste Paris hein c' est quand même des grosses des gros immeubles des gros mais c' est
Sonia_Branca-Rosoff:	pas c' est pas des quarties où vous aimeriez aller
Augustin:	non non non non
Michel_Chevrier:	c' est
Augustin:	non bah c' est des quartiers qui sont enfin moi enfin en tout cas moi quand j' y j' ai l' occasion d' y passer j' ai pas l' impression que ce soit vivant c' est euh euh à partir d'
Sonia_Branca-Rosoff:	une ça s' arrête où vivant par exemple les Champs-Elysées
Augustin:	bah
Sonia_Branca-Rosoff:	ça fait partie de vos
Ozgur_Kiliç:	Champs-Elysées personne habite aux Champs-Elysées sur les Champs-Elysées personne y habite
Sonia_Branca-Rosoff:	non derrière juste derrière
Ozgur_Kiliç:	c' est derrière
Augustin:	c' est vivant mais c' est les touristes enfin c' est comme ça qu' on c' est c' est vraiment des touristes euh et c' est pas un
Ozgur_Kiliç:	quartier c' est ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	et le septième
Ozgur_Kiliç:	n c-~ bah si on passe il y a des gens dans le septième
Sonia_Branca-Rosoff:	il y a des gens dans le septième
Michel_Chevrier:	ils vont pas habiter dans le septième
Ozgur_Kiliç:	mais si on passe le le soir à vingt-deux heures dans le quinzième dans le septième euh ou à minuit plutôt je vais dire plutôt à minuit il y a personne dans la rue ici il y a toujours quelqu' un dans la rue tu as toujours des gens dans la rue dans l' vingtième et je dirais peut-être dans le troisième
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord on pourrait se dire que c' est un petit village charmant comme c' est calme et bien et vous ne vous dites pas ça
Michel_Chevrier:	et ouais je crois qu' on enfin c' est là peut-être qu' on est vraiment citadins c' est-à-dire que le calme ne nous intéressait pas c' est pas c' est pas ce qu' on cherche en
Augustin:	premier on est habitués on est habitués à ce que ça bouge à ce qu' il y ait du mouvement à ce qu' il y ait toujours quelque chose d' ouvert
Michel_Chevrier:	rue du Temple c' est le bruit enfin moi j' ai des souvenirs de sons de voitures de coups de klaxon de sons de voix tout le temps que ça soit le le vieil ivrogne qui passe dans la rue et qui chante ou ou
Augustin:	ou le rémouleur le matin à huit heures
Michel_Chevrier:	ou qui siffle en bas de chez moi ouais tu es là
Ozgur_Kiliç:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	donc en fait quand même vous on on est mieux dans je sais pas les quartiers de l' Est si j' ai bien compris
Ozgur_Kiliç:	ah
Michel_Chevrier:	c' est oh moi je me sens pas ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	pour ça que j' essaie de faire je sais pas où passe la frontière mais vous avez dit le septième c' est mort le seizième il y a personne
Ozgur_Kiliç:	ouais oh je crois que le treizième c' est le moi moi mon père habite dans le treiz-~ enfin il a une il a un pied-à-terre dans le treizième euh j' ai vécu de temps en temps euh quand j' avais euh quand j' étais au lycée parce que j' ai fait une ma fin de scolarité dans le treizième et euh et il y a pas très longtemps pour des histoires et euh et en fait euh à chaque fois que je rentrais je me disais je je je je n' aimerais pas vivre dans ce quartier parce que euh parce que euh parce que parce que c' est vraiment c' est c' est p~ c' est c' est p
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	parce que tu y es pas né
Ozgur_Kiliç:	quoi non pas seulement je suis pas né dans le vingtième et je suis content d-~ d' être d' être dans le vingtième
Michel_Chevrier:	ouais mais quand tu vas la Butte-aux enfin je sais pas si tu connais un peu la Butte-aux-Cailles
Ozgur_Kiliç:	mais la Butte-aux-Cailles très rapidement ça devient très calme hein te sais il y a une heure où d' affluence parce que il y a des restaurants et des bars mais très rapidement ça devient très calme
Michel_Chevrier:	ouais moi j
Ozgur_Kiliç:	il y a pas de bar ouvert jusqu' à euh deux heures du mat trois heures du mat comme ici
Michel_Chevrier:	je crois qu' il y a dix ans euh
Ozgur_Kiliç:	ah il y a dix ans je sais
Michel_Chevrier:	pas convivialité enfin mon cousin euh c' était c' était quand même assez
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	enfin donc votre votre Paris c' est onzième troisième neuvième vingtième
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah c' est le troisième hein
Michel_Chevrier:	dix-huitième
Sonia_Branca-Rosoff:	mm mm dix-huitième et puis ensuite ça peut pousser peut-être vers Montreuil
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	non ah mais Montreuil c' est la province là on va loin là
Ozgur_Kiliç:	pas vraiment pas vraiment non non c' est pas c' est pas la province mais c' est la banlieue ouais c' est pas vraiment
Sonia_Branca-Rosoff:	pas vraiment
Ozgur_Kiliç:	ah non on y va pour voir des gens mais pas pour sortir
Michel_Chevrier:	non ouais ou c' est v-~ ou c' est venu plus tard quoi c' est venu plus tard la banlieue
Ozgur_Kiliç:	ah mais carrément mais moi la banlieue aujourd' hui j' y suis encore très
Augustin:	peu quand quand les gens ont commencé à s' installer
Etienne_Salvegas:	moi c' est pas venu hein du
Ozgur_Kiliç:	tout je la connais pas du tout voilà exactement moi la banlieue euh je suis un étranger en banlieue je je m' y je m' y perds
Michel_Chevrier:	euh j' y habite
Augustin:	ah mon fr quand mon frère habit
Sonia_Branca-Rosoff:	et alors en y habitant on se dit que c' est pas
Michel_Chevrier:	mal bah c' est c' est c' est assez différent et puis euh moi je suis en couple avec une provinciale donc elle a~ elle elle avait vraiment envie de de quelque chose de elle elle avait beaucoup plus de mal justement avec le côté il y a du bruit dehors ça l' empêchait de dormir alors que moi c' est un peu enfin c' est même presque ça me fait dormir plus facilement que le silence alors et donc là on a bougé sur un endroit où c' est vraiment calme le soir ça vous fait rire hein
Ozgur_Kiliç:	non ce qui nous fait rire ce qui nous fait rire c' est de faire des clic clac clic clac et qu' on regarde No-~ Noalig
Michel_Chevrier:	ah ouais ça ça va être drôle
Noalig:	ouais
Michel_Chevrier:	ah ce briquet
Etienne_Salvegas:	mais il y a quand même un métro donc quand c' est desservi par le métro c' est c' est banlieue proche
Michel_Chevrier:	ouais
Etienne_Salvegas:	parce que la vraie banlieue c
Ozgur_Kiliç:	ça reste banlieue proche mais c' est quand même au bout de la ligne
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	c' est le
Etienne_Salvegas:	RER ouais oui quand tu prends le même le train
Ozgur_Kiliç:	ouais
Etienne_Salvegas:	là par contre ça fait ça fait désordre total
Ozgur_Kiliç:	ah oui oui oui oui quand tu vas voir des potes à Goussainville tu fais ou la oui où est-ce que je suis
Augustin:	déjà c' est la gare il faut prendre la gare c' est pas une station c' est la gare
Michel_Chevrier:	et je sais plus ce que je disais
Sonia_Branca-Rosoff:	l' exil
Michel_Chevrier:	ouais non mais enfin b-~ puis il y a il y a il y a c' est vrai qu' il y a des euh prérogatives financières qui sont indéniables quoi moi j' ai j' ai eu j' ai eu la chance de pouvoir acheter euh et Paris c' était hors de mes hors de nos moyens quoi tout simplement et euh
Sonia_Branca-Rosoff:	les autres
Michel_Chevrier:	avoir trente trente mètres carrés à Paris et euh avoir euh soixante mètres carrés en banlieue bah on va en banlieue
Sonia_Branca-Rosoff:	les autres vous n' avez pas été repoussés hors de Paris pour l' instant et peut-être
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	jamais ah mais nous on est riches moi j' espère
Ozgur_Kiliç:	jamais toi tu es aux Lilas hein
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah merde
Augustin:	non repoussé de Paris non moi je suis parti j' ai quitté Paris pendant sept ans donc euh partir de Paris euh je suis Pa-~ je suis Parisien comme euh comme j' ai jamais dit que je suis Parisien comme les autres mais euh de partir de Paris ça me dérangerait pas plus que ça non plus donc
Sonia_Branca-Rosoff:	mm mm c' est envisageable
Augustin:	ça ça été envisagé puisque j' en suis parti sept ans mais euh si euh les événements devaient faire que je rep-~ euh que je doive repartir ce ce serait pas un problème le le seul avantage que j-~ que je trouve à Paris c' est qu' on a tout à portée de la main facilement et qu' il y a la famille parce que je voyais pas que je voyais pas souvent donc voilà bon bien bien que quand je vois mon frère on n' est pas spécialement on n' a pas spécialement envie de revenir le voir
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tu es dur on venait même te voir en vacances
Augustin:	ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	bah c' était bien hein c' était gratuit
Sonia_Branca-Rosoff:	et
Augustin:	pourquoi bah j' ai tra-~ j' ai travaillé un peu partout en France en fait sur les côtes donc la Vendée les Landes la côte d' Azur
Sonia_Branca-Rosoff:	je peux vous demander quel métier
Augustin:	oui moi je travaille dans dans le tourisme donc actuellement je travaille sur un call-center donc centre de réservations mais avant j' étais animateur euh sur les villages vacances et réceptionniste
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord et vous vous êtes Parisien pour
Ozgur_Kiliç:	toujours ah bah pour l' instant je suis bien parti pour et c' est vrai que nous on a on a beaucoup ré-~ enfin on on on habitait donc euh pas loin trois rues plus loin et euh dans quarante-cinq mètres carrés on se disait bon va il faut qu' on trouve plus grand et on n' arrivait pas on a visité pas mal de choses aux Lilas Montreuil et et dans le vingtième et on voulait rester dans le vingtième aussi pour nos enfants mais euh mais aussi pour nous parce qu' on aime bien ce quartier et euh et et voilà et donc du coup on a on a ouais on on était bien contents de ret~ de trouver euh quelque chose euh dans le vingtième et je pense qu' on s' est voilà on a essentiellement cherché dans le vingtième
Sonia_Branca-Rosoff:	si euh puisque vous vous dites Parisien on essayait de définir ce que c' est un vrai Parisien vous diriez
Augustin:	quoi c' est la question piège hein
Ozgur_Kiliç:	vrai Parisien
Etienne_Salvegas:	bah c' est quelqu' un qui râle déjà quand il y a pas de resto après vingt-deux heures en province ça arrive souvent
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	tu veux faire la liste des trente points du Parisien quand tu connais les raccourcis du métro c' est quelqu' un qui râle effectivement
Ozgur_Kiliç:	ouais ouais c' est quelqu' un qui râle effectivement quand à quatorze heures ou euh ou à treize heures trente tout est fermé en province c' est vrai puisqu' il a pas l' habitude et que
Michel_Chevrier:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	mm mm
Michel_Chevrier:	c' est quelqu' un que ça emmerde pas de prendre le métro ou de marcher marcher ouais de pas prendre la voiture pour aller le pain
Ozgur_Kiliç:	ouais
Etienne_Salvegas:	marcher
Ozgur_Kiliç:	marcher et prendre le métro ouais c' est quelqu' un que ça embê mais en même temps c' est pas vrai parce qu' il y a des Parisiens euh qui ne fonctionnent que à la voiture hein et il y en a plein il y en a plein il y en a plein il y a plein qui fonctionnent beaucoup à la voiture oui
Sonia_Branca-Rosoff:	vous avez des voitures vous oui oui
Ozgur_Kiliç:	oui
Augustin:	pas le permis
Sonia_Branca-Rosoff:	mm mm
Etienne_Salvegas:	pas le permis mais une voiture
Ozgur_Kiliç:	là faut que tu nous expliques Etienne
Sonia_Branca-Rosoff:	et qui est-ce qui la conduit
Etienne_Salvegas:	c' est c' est ma femme
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord
Ozgur_Kiliç:	elle a le permis Elissa
Etienne_Salvegas:	ouais on a une voiture et un parking et voilà il suffit juste que je passe le permis et un siège-auto
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	moi je savais
Sonia_Branca-Rosoff:	pas Romainville c' est en voiture
Michel_Chevrier:	moi j' ai j' ai alors j' ai pas de voiture euh à mon nom mais euh je suis enfin ma mère conduit plus et donc je prends sa voiture beaucoup ouais depuis j' habite à Romainville surtout
Sonia_Branca-Rosoff:	oui pas de Romainville sans voiture
Michel_Chevrier:	non et puis et puis du fait de mon métier euh quand quand je vais faire un où que ce soit et que je dois amener mon mon piano numérique je vais pas le faire en métro
Augustin:	mais sur cinq on est trois pas avoir le permis en fait c' est pas
Michel_Chevrier:	mal ouais c' est vrai
Ozgur_Kiliç:	c' est pas mal mais c' est pas une gloire hein
Augustin:	c' est une bonne moyenne non c' est pas une enfin pas forcément une gloire mais euh c' est c' est assez rare quand même
Michel_Chevrier:	de mais
Sonia_Branca-Rosoff:	bon c' est c' est un trait de Parisien
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	le Parisien n' a pas besoin de permis
Ozgur_Kiliç:	ah mais oui c' est clair ça c' est évident
Sonia_Branca-Rosoff:	oui
Etienne_Salvegas:	c' est bah oui parce que quand on rentre de soirée on a des taxis on a des métros vélibs
Ozgur_Kiliç:	métro le vélo
Sonia_Branca-Rosoff:	euh les taxis vous les prenez
Michel_Chevrier:	ouais
Augustin:	ouais
Ozgur_Kiliç:	ouais ouais
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais
Sonia_Branca-Rosoff:	tous d' accord
Ozgur_Kiliç:	de plus en plus mais même si c' est cher euh ouais
Michel_Chevrier:	euh moi j-~ enfin
Ozgur_Kiliç:	c' est cher et en plus euh il y en a quand même pas tant que ça je trouve comparé à d' autres villes tu prends New-York Istanbul euh
Augustin:	Londres
Ozgur_Kiliç:	euh Londres il y a des taxis partout c' est euh euh New-York je m' en souviens pas très très bien si tu as si si il y en a il y en a partout mais ils te ils te ils t-~ ils te lan-~ ils te relancent pas quoi c' est pas ils font pas du alors que
Sonia_Branca-Rosoff:	et le vélib ça a été vous l' avez utilisé une fois deux fois beaucoup
Augustin:	euh plusieurs fois sobre ou pas sobre
Ozgur_Kiliç:	vélib
Augustin:	ouais
Michel_Chevrier:	vraiment très
Etienne_Salvegas:	peu d' ailleurs une fois avec Augustin on était rentrés à une soirée de poker pas très loin
Augustin:	ouais
Michel_Chevrier:	ça t' a calmé
Etienne_Salvegas:	ça m' a calmé
Augustin:	et pourtant c' était Belleville ça descendait donc
Etienne_Salvegas:	il y avait les pavés les pavés
Sonia_Branca-Rosoff:	et puis faut les remonter même pour arriver chez vous ça commence déjà monter
Ozgur_Kiliç:	un peu mouais un peu moi je l' utilise beaucoup euh le vélib moi j' aime beaucoup enfin déjà je j' utilisais mon mon vélo ouais ouais ouais mais comme je disais avant j' avais un vélo euh et très rapidement je me suis beaucoup déplacé en vélo
Sonia_Branca-Rosoff:	dans les deux sens la descente et la montée
Ozgur_Kiliç:	euh avec mon vélo et je le laissais même à des endroits stratégiques je sav~ j~ je prenais et le vélo et le métro euh quand j' habitais à un moment donné j' habitais dans le dix-huitième et je laissais mon vélo à sur la ligne quatre et je prenais la ligne quatre pour remonter et et je le re-~ je le re-~ je le récupérais peut-être deux jours après euh euh pour a-~ pour aller voilà ça m' est même arrivé
Sonia_Branca-Rosoff:	course alors
Ozgur_Kiliç:	non ça m' est même arrivé de le d' oublier où est-ce que je l' avais laissé pendant deux semaines deux semaines deux semaines plus tard je sors d' un d' un métro et je fais ah bah il est là ah bah enfin je l' ai retrouvé
Sonia_Branca-Rosoff:	de le récupérer deux jours
Etienne_Salvegas:	après tu laissais la selle ou
Ozgur_Kiliç:	pas ouais mais c' est un un vélo hollandais un vieux vélo hollandais où de toute façon pour le démonter il te faut cinq clés différentes donc euh voilà j' étais sûr je l' ai même laissé une fois s-~ avec les clés dessus parce que j' étais un peu trop bourré euh et je suis parti et lendemain matin je cherche mes clés partout chez moi et je me dis ah je l' ai e laissé sur le le vélo effectivement c' était sur le vélo et bah il avait pas bougé
Etienne_Salvegas:	et moi aussi le vélo pas mal mais mais ça fait un moment qu' il est dans la cave dans les années vélo
Sonia_Branca-Rosoff:	le vôtre plus que le vélib
Etienne_Salvegas:	ah oui oui
Sonia_Branca-Rosoff:	pas assez de vitesses sur le vélib
Ozgur_Kiliç:	mais dep-~ mais depuis qu' il y a le vélib depuis qu' il y a la vélib moi j' utilise plus le vélib par contre que mon vélo
Augustin:	il est lourd le vélib
Sonia_Branca-Rosoff:	non il est trop lourd ah oui
Ozgur_Kiliç:	je
Augustin:	bah tu as pas de tu as pas de problème pour euh pour le garer enfin enfin enfin si il y a des problèmes mais tu as des bornes partout si tu veux
Ozgur_Kiliç:	ah si si si si ah si il y en a plein mais ici c' est galère de se garer en vélib euh c' est c' est super galère et parfois d' en trouver un et puis puis d' en trouver un aussi parfois c' est c' est pénible surtout là dans les hauteurs c' est b~ c' est super là on est un peu en hauteur tout le monde prend des vélibs pour descendre mais personne pour remonter
Sonia_Branca-Rosoff:	tout le monde va au même endoit
Etienne_Salvegas:	ah ouais
Augustin:	mais personne pour remonter
Ozgur_Kiliç:	donc euh
Etienne_Salvegas:	quand tu étais à Belleville les vélibs ils avaient tous les pneus crevés on se demandait si c' était les taxis
Ozgur_Kiliç:	oui
Etienne_Salvegas:	ou ou autre chose c' était galère et moi ça m' est arrivé de prendre le le vélib pendant les grèves et d' arriver à l' endroit où je voulais aller et de repartir garer mon vélib en bas de chez moi parce que je trouvais pas de place parce qu' il y a les grèves aussi
Ozgur_Kiliç:	ouais mais mais ça peut arriver pas pas en bas de chez toi mais c' est vrai que parfois ça peut arriver
Etienne_Salvegas:	de je suis parti à pied
Ozgur_Kiliç:	le de se balader
Etienne_Salvegas:	vélib j' ai abandonné définitivement
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est mieux pour euh se promener que pour aller travailler quelque part alors
Augustin:	ou le soir pour rentrer
Sonia_Branca-Rosoff:	mais vous marchez sinon les piétons
Ozgur_Kiliç:	ouais
Augustin:	ouais
Michel_Chevrier:	beaucoup beaucoup
Sonia_Branca-Rosoff:	les métros les bus les bus aussi
Ozgur_Kiliç:	même même de nuit
Etienne_Salvegas:	les bus depuis que depuis que j' ai un enfant moi le bus
Ozgur_Kiliç:	moins
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ouais hein
Etienne_Salvegas:	ouais hein puisque mais le métro
Ozgur_Kiliç:	moins bus moi
Michel_Chevrier:	moi aussi le bus moins enfin ça ça ç-~ ça dépend des jours enfin dans la période où j' habitais dans le vingtième je prenais pas mal de bus maintenant que j' habite en banlieue un peu moins ouais
Ozgur_Kiliç:	très
Sonia_Branca-Rosoff:	peu et si vous racontez donc avec les enfants comment vous faites si vous me racontez une journée de travail ordinaire avec enfants compris peut-être vous vous répartissez s homme et s femme je sais pas
Ozgur_Kiliç:	comment ah oui oui on s déjà on se répartit s homme et s femme mais euh de travail ordinaire ça dépend parce que quand je travaille euh je s
Sonia_Branca-Rosoff:	euh hier
Michel_Chevrier:	aujourd' hui bah il est intermittent lui il travaille
Ozgur_Kiliç:	pas je suis intermittent moi donc euh quand je travaille euh je suis très p~ je suis très peu disponible et quand je travaille pas euh bah je suis là et et c' est beaucoup plus simple d' aller les chercher à quatre heures et demie et de passer du temps avec eux
Sonia_Branca-Rosoff:	après mais par exemple
Ozgur_Kiliç:	c' est très simple je les amène
Sonia_Branca-Rosoff:	vous avez bougé aujourd' hui vous avez bougé aujourd' hui de la maison
Ozgur_Kiliç:	hein bougé
Sonia_Branca-Rosoff:	oui vous êtes sorti
Ozgur_Kiliç:	ah oui oui oui oui oui oui
Sonia_Branca-Rosoff:	ah si vous racontez
Ozgur_Kiliç:	ma journée
Sonia_Branca-Rosoff:	sur Paris
Ozgur_Kiliç:	les alors
Augustin:	aujourd' hui le petit-déjeuner c' était donc
Ozgur_Kiliç:	aujourd' hui on va parler des transports
Sonia_Branca-Rosoff:	j' ai quitté la maison
Ozgur_Kiliç:	j' ai quitté la maison bah sept heures et demie j' ai accompagné mes enfants je suis allé faire une prise de sang
Sonia_Branca-Rosoff:	non mais vous accompagnez les enfants où
Ozgur_Kiliç:	comment ensuite euh ah l' école là ils sont juste là ils sont à deux minutes à pied euh chacun à l' école
Sonia_Branca-Rosoff:	école
Ozgur_Kiliç:	quoi euh c' est l' école Ju-~ Julien Lacroix qui est juste en face là
Augustin:	publique
Ozgur_Kiliç:	et euh la maternelle Palikao qui est juste derrière donc à deux minutes euh de la maison euh ensuite euh voilà ensuite je suis rentré ici je fais ce que j' avais à faire
Sonia_Branca-Rosoff:	voilà là vous êtes à Palikao et qu' est-ce que vous faites
Ozgur_Kiliç:	après bah je suis rentré ici j' ai rangé un peu tout ce qu' il y avait à ranger puis ensuite je suis ren-~ je suis je s-~ qu' est-ce que j' ai fait après je sais même plus ah oui je suis allé à la sécu rue Olivier Métra pied euh en remontant traversant le parc de Belleville et puis ensuite euh je suis je suis allé à Gambetta en bus
Sonia_Branca-Rosoff:	qu' est-ce qu' il y a comme bus
Ozgur_Kiliç:	le vingt-sept
Sonia_Branca-Rosoff:	le vingt-sept
Ozgur_Kiliç:	et euh ensuite euh ensuite après avoir mangé avec mon frère je suis ai repris le bus pour aller à Jaurès pour aller à porte de Clignancourt donc j' ai pris le métro et ensuite j' ai fait un cours de chant et ensuite qu' est-ce que j' ai fait je suis rentré
Sonia_Branca-Rosoff:	c' est vous qui chantez ou c' est vous qui donnez le cours
Ozgur_Kiliç:	c' est moi qui ch-~ qui apprend à chanter
Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge:	ah bah il était temps
Sonia_Branca-Rosoff:	euh
Ozgur_Kiliç:	depuis pas longtemps ah il était temps hein et euh
Augustin:	ouais là
Michel_Chevrier:	c' est c' est c' est un scoop là
Augustin:	c' est tu veux monter un groupe avec lui
Ozgur_Kiliç:	et euh et ensuite
Michel_Chevrier:	et c' est moi qui l' ai qui l' ai orienté pour la prof de chant
Ozgur_Kiliç:	et voilà et ensuite je suis rentré en métro et je suis allé chercher mes enfants et j' ai passé du temps ici un peu avec eux et après ils sont partis avec leur maman avec leur maman avec leur grand-mère pardon euh à Sens pour une journée voilà
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord c' est bus métro sans arrêt
Ozgur_Kiliç:	bus métro voilà j' ai perdu ma carte vélib donc euh faut que je m' en refasse une mais sinon je pense que j' aurais pris le vélib en partant de Gambetta je pense que ça aurait été plus rapide
Sonia_Branca-Rosoff:	d' accord et par rapport à ces ce réseau de transport vous trouvez que ça va bien vous voudriez qu' on chasse encore un peu plus les voitures il faut que ça continue à circuler comment comment vous voyez les choses
Etienne_Salvegas:	ah moi je trouve que ça va bien parce que je prends quotidiennement bus métro et le RER tous les jours pour le même trajet je pars de du neuvième arrondissement pour aller à Vincennes le matin métro RER le soir je vais à côté de place de Clichy je prends le RER le métro plus un autre métro je récupère mon petit garçon je prends

Arbres syntaxiques

Corpus	CFPP
Nom du fichier	Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1
Responsable(s)	Sonia Branca-Rosoff
	Florence Lefeuvre
	Serge Fleury
	Mat Pires
Résumé	interview sur la vie dans le quartier
Date de l'enregistrement	17/11/2010
Durée de l'enregistrement	00:46:55
Nature du signal	audio
Qualité du son	enregistrement défectueux
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	entretien
Secteur	privé
Interaction en milieu …	amical
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/cfpp/Ozgur_Kilic_H_32_alii_3e-1.html

Identiant du locuteur	Ozgur_Kiliç
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	ingénieur du son
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Paris 11e

Identiant du locuteur	Michel_Chevrier
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	musicien
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Boulogne-Billancourt

Identiant du locuteur	Benoît_du_Breuil-de-Pont-en-Auge
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	ébéniste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Paris 14e

Identiant du locuteur	Augustin
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	superviseur Centre d'appels
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Paris 14e

Identiant du locuteur	Etienne_Salvegas
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	évènementiel
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	France, Ile-de-France, Paris 12e

Identiant du locuteur	Sonia_Branca-Rosoff
Âge du locuteur	61+
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	enseignant-chercheur
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	USA, New York

Identiant du locuteur	Noalig
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	enseignant-chercheur
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Bretagne

Identiant du locuteur	tous
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	inconnu
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu