_: ANGLETERRE . LA JUSTICE BRITANNIQUE VEUT ÉCLAIRCIR DES POINTS OBSCURS . Enquête publique sur la mort de Diana et de Dodi Al-Fayed L' enquête en France avait conclu que l' accident de voiture du 31 août 1997 était dû à l' état d' ivresse du chauffeur , Henri Paul . Au cours des auditions , l' avocat du père de Dodi Al-Fayed , Me Richard Keen , a souligné plusieurs éléments troublants dans le dossier . Un : le couple avait fait l' objet de surveillance des services de renseignement américains ou britanniques pendant le mois qui a précédé sa mort à Paris , selon un ancien agent du MI6 ( services de renseignement extérieurs britanniques ) , Richard Tomlinson . Deux : le MI6 payait un « informateur de longue date » à l' hôtel Ritz à Paris , laissant entendre qu' il pourrait s' agit du conducteur mort dans l' accident . Trois : des éléments concernant l' existence d' une Fiat Uno et d' une moto qui poursuivaient la Mercedes avant l' accident ont été retirés du dossier d' instruction . La romancière Patricia Cornwell , qui a mené sa propre enquête , a affirmé que si les taux de monoxyde de carbone découverts dans le sang du conducteur sont exacts , Henri Paul n' aurait pas été en état de conduire .