# sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-1 # text = Rentrée littéraire . 1 Rentrée rentrée NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 littéraire littéraire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-2 # text = La nouvelle république des Lettres 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelle nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 république république NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 des de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Lettres Lettres NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-3 # text = La surproduction romanesque : 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 surproduction surproduction NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 romanesque romanesque ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 : : PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-4 # text = dérive ou système ? 1 dérive dérive NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 ou ou COO _ _ 3 mark _ _ _ _ _ 3 système système NOM _ _ 1 para _ _ _ _ _ 4 ? ? PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-5 # text = Une analyse de François Taillandier . 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 analyse analyse NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 François François NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 Taillandier Taillandier NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-6 # text = La pléthore éditoriale se constate , se dénonce , mais peu d'analyses sont consacrées au sens de cette inflation , à ses causes , et aux profondes modifications qu'elle impose , en retour , au système dont elle est le symptôme . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 pléthore pléthore NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 éditoriale éditorial ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 constate constater VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 7 se se CLI _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 dénonce dénoncer VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 10 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 11 peu peu ADV _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 13 analyses analyse NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 sont être VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 consacrées consacrer VPP _ _ 5 para _ _ _ _ _ 16 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 sens sens NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cette ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 inflation inflation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 23 ses son DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 causes cause NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 27 mark _ _ _ _ _ 27 aux à PRE _ _ 16 para _ _ _ _ _ 28 profondes profond ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 29 modifications modification NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 qu' que PRQ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 31 elle elle CLS _ _ 32 subj _ _ _ _ _ 32 impose imposer VRB _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 34 en en PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 retour retour NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 , , PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 au à PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 38 système système NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 dont dont PRQ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 40 elle elle CLS _ _ 41 subj _ _ _ _ _ 41 est être VRB _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 42 le le DET _ _ 43 spe _ _ _ _ _ 43 symptôme symptôme NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-7 # text = Près de sept cents nouveautés romanesques dans les librairies en septembre . 1 Près près de PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 de près de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 sept sept cents NUM _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 cents sept cents NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 nouveautés nouveauté NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 romanesques romanesque ADJ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 dans dans PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 librairies librairie NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 en en PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 septembre septembre NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-8 # text = Les critiques littéraires s'arrachent les cheveux ; 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 critiques critique NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 littéraires littéraire ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 arrachent arracher VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cheveux cheveux NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 ; ; PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-9 # text = les libraires défont à peine les cartons . 1 les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 libraires libraire NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 défont défaire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 peine peine NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 les le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 cartons carton NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-10 # text = Depuis des années , tout le monde dénonce cette surproduction croissante ; 1 Depuis depuis PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 2 des un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 années année NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 5 tout tout ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 monde monde NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 dénonce dénoncer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 cette ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 surproduction surproduction NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 croissante croissant ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-11 # text = elle n'en continue pas moins . 1 elle elle CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 continue continuer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 moins moins ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-12 # text = La " production " a doublé en dix ans : 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 production production NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 4 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 5 a avoir VRB _ _ 6 aux _ _ _ _ _ 6 doublé doubler VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 en en PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 dix dix NUM _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 ans an NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 : : PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-13 # text = il y avait 364 titres à la rentrée 1994 , et l'on disait déjà que c'était trop . 1 il il CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 y le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 avait avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 364 364 NUM _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 titres titre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 à à PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 la le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 rentrée rentrée NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 1994 1994 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 l' l'on DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 on l'on PRQ _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 14 disait dire VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 15 déjà déjà ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 que que CSU _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 c' ce CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 18 était être VRB _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 trop trop ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-14 # text = Je crois que l'analyse de ce mouvement n'a plus à être littéraire , mais socio-économique . 1 Je je CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 crois croire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 que que CSU _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 analyse analyse NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 mouvement mouvement NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 11 plus plus ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 à à PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 être être VNF _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 littéraire littéraire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 17 socio-économique socio- ADJ _ _ 14 para _ _ _ _ _ 18 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-15 # text = L'édition est la seule industrie qui s'autorise à déverser sur le marché , délibérément , une production largement supérieure à ce qu'il peut absorber ; 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 édition édition NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 5 seule seul ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 industrie industrie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 s' s' CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 autorise autoriser VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 déverser déverser VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 marché marché NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 16 délibérément délibérément ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 18 une un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 production production NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 20 largement largement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 supérieure supérieur ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 à à PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 ce ce PRQ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 qu' que PRQ _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 25 il il CLS _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 26 peut pouvoir VRB _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 27 absorber absorber VNF _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 ; ; PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-16 # text = donc à vouer à la destruction ( pilonnage ) presque la moitié de ce qui sort des imprimeries à sa demande . 1 donc donc COO _ _ 2 mark _ _ _ _ _ 2 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 vouer vouer VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 destruction destruction NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 ( ( PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 pilonnage pilonnage NOM _ _ 6 parenth _ _ _ _ _ 9 ) ) PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 10 presque presque ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 moitié moitié NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ce ce PRQ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 qui qui PRQ _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 sort sortir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 des un DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 imprimeries imprimerie NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 à à PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 sa son DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 demande demande NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-17 # text = Ce n'est pas un accident : 1 Ce ce CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 n' ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 accident accident NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 7 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-18 # text = c'est un système . 1 c' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 système système NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-19 # text = Il est faux de dire , comme on l'entend souvent , que les éditeurs " lancent des romans comme des savonnettes " . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 faux faux ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 7 comme comme CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 on on CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 9 l' le CLI _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 entend entendre VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 souvent souvent ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 éditeurs éditeur NOM _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 16 " " PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 lancent lancer VRB _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 18 des un DET _ _ 19 spe _ _ _ _ _ 19 romans roman NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 comme comme PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 des un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 savonnettes savonnette NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 " " PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 24 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-20 # text = S'ils savaient le faire , ils le feraient . 1 S' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 ils si C+CL _ _ 9 periph _ _ _ _ _ 3 savaient savoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 le le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 faire faire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 ils ils CLS _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 8 le le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 feraient faire VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-21 # text = Ils ne savent pas . 1 Ils ils CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 savent savoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pas pas ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-22 # text = L'édition ne connaît que le marketing de la tentative . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 édition édition NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 ne ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 connaît connaître VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 que que ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 le le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 marketing marketing NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 tentative tentative NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-23 # text = On publie des romans au petit bonheur afin de savoir , trois mois plus tard , lesquels , ayant rencontré un public , iront nourrir l'activité des clubs de vente par correspondance , de l'édition de poche , du marché des traductions ( foire de Francfort ) et des librairies en fin d'année ( cadeaux de Noël ) . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 publie publier VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 romans roman NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 au à PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 petit petit ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 bonheur bonheur NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 afin afin de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 de afin de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 savoir savoir VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 12 trois trois NUM _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 mois mois NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 tard tard ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 17 lesquels lequel PRQ _ _ 24 subj _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 19 ayant avoir VPR _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 20 rencontré rencontrer VPP _ _ 24 periph _ _ _ _ _ 21 un un DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 public public NOM _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 24 iront aller VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 25 nourrir nourrir VNF _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 l' le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 activité activité NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 clubs club NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 vente vente NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 par par PRE _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 correspondance correspondance NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 35 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 36 l' le DET _ _ 37 spe _ _ _ _ _ 37 édition édition NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 de de PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 poche poche NOM _ _ 38 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 41 punc _ _ _ _ _ 41 du de PRE _ _ 38 para _ _ _ _ _ 42 marché marché NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 des de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 traductions traduction NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 ( ( PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 46 foire foire NOM _ _ 44 parenth _ _ _ _ _ 47 de de PRE _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 Francfort Francfort NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 ) ) PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 50 et et COO _ _ 51 mark _ _ _ _ _ 51 des de PRE _ _ 41 para _ _ _ _ _ 52 librairies librairie NOM _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 53 en en PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 fin fin NOM _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 d' de PRE _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 année année NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 ( ( PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 58 cadeaux cadeau NOM _ _ 52 parenth _ _ _ _ _ 59 de de PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 Noël Noël NOM _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 ) ) PUNC _ _ 58 punc _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-24 # text = L'édition de livres est en effet entrée , depuis trois ou quatre décennies , dans sa phase industrielle ; 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 édition édition NOM _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 livres livre NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 est être VRB _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 6 en en effet PRE _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 7 effet en effet NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 entrée entrer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 10 depuis depuis PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 trois trois NUM _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 12 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 quatre quatre NUM _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 14 décennies décennie NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ 16 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 17 sa son DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 phase phase NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 industrielle industriel ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ; ; PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-25 # text = mais ce fait bien connu n'a pas été pensé dans toute sa dimension . 1 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 2 ce ce DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 3 fait fait NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 4 bien bien ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 connu connaître ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 7 a avoir VRB _ _ 9 aux _ _ _ _ _ 8 pas pas ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 9 été être VPP _ _ 10 aux _ _ _ _ _ 10 pensé penser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 11 dans dans PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 toute tout ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 sa son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 dimension dimension NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-26 # text = Le propre de l'industrialisation , c'est d'occuper tout l'espace de marché possible avec tous les produits possibles . 1 Le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 propre propre NOM _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 l' le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 industrialisation industrialisation NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 7 c' ce CLS _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 8 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 occuper occuper VNF _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 tout tout ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 espace espace NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 14 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 marché marché NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 possible possible ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 avec avec PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 18 tous tout ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 les le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 produits produit NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 21 possibles possible ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-27 # text = Pour cela il faut définir ces marchés , ces produits , et le moyen d'articuler les deux . 1 Pour pour PRE _ _ 4 periph _ _ _ _ _ 2 cela cela PRQ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 il il CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 définir définir VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 ces ce DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 marchés marché NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 produits produit NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 12 et et COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 13 le le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 moyen moyen NOM _ _ 10 para _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 articuler articuler VNF _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 les le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 18 deux deux NUM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-28 # text = La " rentrée littéraire " n'est strictement plus rien d'autre qu'un dispositif contribuant à réaliser cette articulation . 1 La le DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 rentrée rentrée NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 4 littéraire littéraire ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 " " PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 6 n' ne ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 7 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 strictement strictement ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 plus plus ADV _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 rien rien PRQ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 d' de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 autre autre ADJ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 qu' que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 un un DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 dispositif dispositif NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 contribuant contribuer VPR _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 réaliser réaliser VNF _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 cette ce DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 articulation articulation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-29 # text = Mais un autre phénomène , sur un plan très différent , est à observer : 1 Mais mais COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 2 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 autre autre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 phénomène phénomène NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 sur sur PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 plan plan NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 très très ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 différent différent ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 à à PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 observer observer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-30 # text = s'il y a deux fois plus de romans , c'est aussi parce qu'à côté des grandes maisons littéraires anciennes ( Gallimard , Grasset , Le Seuil , Albin Michel . ) se mettent sur les rangs des éditeurs nouveau -nés , ou des éditeurs qui jusque -là ne se consacraient pas à ce genre . 1 s' si C+CL _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 il si C+CL _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 y le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 a avoir VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 deux deux NUM _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fois fois NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 plus plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 9 romans roman NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 11 c' ce CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 aussi aussi ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 parce parce que CSU _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 qu' parce que CSU _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 à à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 côté côté NOM _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 des de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 grandes grand ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 20 maisons maison NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 littéraires littéraire ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 anciennes ancien ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 23 ( ( PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 24 Gallimard Gallimard NOM _ _ 29 periph _ _ _ _ _ 25 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 26 Grasset Grasset NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 28 Le Le DET _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 Seuil Seuil NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ 31 Albin Albin NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 32 Michel Michel NOM _ _ 29 parenth _ _ _ _ _ 33 . . PUNC _ _ 29 punc _ _ _ _ _ 34 ) ) PUNC _ _ 32 punc _ _ _ _ _ 35 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 36 mettent mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 37 sur sur PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 38 les le DET _ _ 39 spe _ _ _ _ _ 39 rangs rang NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 des un DET _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 éditeurs éditeur ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 42 nouveau nouveau ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 -nés -né ADJ _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 , , PUNC _ _ 46 punc _ _ _ _ _ 45 ou ou COO _ _ 46 mark _ _ _ _ _ 46 des de PRE _ _ 43 para _ _ _ _ _ 47 éditeurs éditeur NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 qui quiNom? PRQ _ _ 53 subj _ _ _ _ _ 49 jusque jusque PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 50 -là -là ADJ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 51 ne ne ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 52 se se CLI _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 53 consacraient consacrer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 54 pas pas ADV _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 53 dep _ _ _ _ _ 56 ce ce DET _ _ 57 spe _ _ _ _ _ 57 genre genre NOM _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 58 . . PUNC _ _ 53 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-31 # text = Il est habituel de dire que tous les Français veulent écrire . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 habituel habituel ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 dire dire VNF _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 que que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 tous tout ADJ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 Français Français NOM _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 veulent vouloir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 écrire écrire VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-32 # text = À présent , ils veulent aussi éditer . 1 À à présent ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 présent à présent ADV _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 3 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 ils ils CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 veulent vouloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 éditer éditer VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-33 # text = Devenir éditeur littéraire est un fantasme , au même titre ou presque que devenir écrivain . 1 Devenir devenir NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 2 éditeur éditeur ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 littéraire littéraire ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 un un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 fantasme fantasme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 8 punc _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 4 para _ _ _ _ _ 9 même même ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 titre titre NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 ou ou COO _ _ 14 mark _ _ _ _ _ 12 presque presque ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 que que PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 devenir devenir VNF _ _ 8 para _ _ _ _ _ 15 écrivain écrivain NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-34 # text = Tout se passe comme si l'édition " installée " ne jouait plus son rôle , et qu'il faille inventer de nouveaux relais pour donner leur place ou leur chance à des textes injustement exclus . 1 Tout tout PRQ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 se se CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 passe passe NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 comme comme CSU _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 si si ADV _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 édition édition NOM _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 8 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 installée installer ADJ _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 11 ne ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 jouait jouer VRB _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 plus plus ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 son son DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 rôle rôle NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 17 et et COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 18 qu' que PRQ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 il il CLS _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 20 faille falloir VRB _ _ 3 para _ _ _ _ _ 21 inventer inventer VNF _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 nouveaux nouveau ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 24 relais relais NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 pour pour PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 donner donner VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 leur son DET _ _ 28 spe _ _ _ _ _ 28 place place NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 29 ou ou COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 30 leur son DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 31 chance chance NOM _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 à à PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 33 des un DET _ _ 34 spe _ _ _ _ _ 34 textes texte NOM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 35 injustement injustement ADV _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 36 exclus exclure ADJ _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-35 # text = Un mécanisme analogue s'observe en ce qui concerne les prix . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 mécanisme mécanisme NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 analogue analogue ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 observe observer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 ce ce PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 qui qui PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 concerne concerner VRB _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 les le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 prix prix NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-36 # text = Les jurys de lecteurs se sont multipliés , le Goncourt des lycéens étant le plus connu , mais pas le seul . 1 Les le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jurys jury NOM _ _ 7 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lecteurs lecteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 se se CLI _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 6 sont être VRB _ _ 7 aux _ _ _ _ _ 7 multipliés multiplier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 9 le le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 Goncourt Goncourt NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 des de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 lycéens lycéen NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 étant être VPR _ _ 16 aux _ _ _ _ _ 14 le le plus DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 plus le plus ADV _ _ 16 periph _ _ _ _ _ 16 connu connaître VPP _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 18 mais mais COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 19 pas pas ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 le le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 seul seul ADJ _ _ 16 para _ _ _ _ _ 22 . . PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-37 # text = La télé s'y met aussi . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 télé télé NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 3 s' s' CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 y le CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 met mettre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-38 # text = Après Culture et dépendances , Rive droite rive gauche a l'hiver dernier décerné un prix . 1 Après après PRE _ _ 14 periph _ _ _ _ _ 2 Culture Culture NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 dépendances dépendance NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 Rive Rive NOM _ _ 14 subj _ _ _ _ _ 7 droite droit ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 8 rive rive NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 gauche gauche ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 a avoir VRB _ _ 14 aux _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 hiver hiver NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 13 dernier dernier ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 décerné décerner VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 15 un un DET _ _ 16 spe _ _ _ _ _ 16 prix prix NOM _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-39 # text = La sélection comportait pêle-mêle romans et essais . 1 La le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 sélection sélection NOM _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 comportait comporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 pêle-mêle pêle-mêle ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 romans roman NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 et et COO _ _ 7 mark _ _ _ _ _ 7 essais essai NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-40 # text = On en éliminait un par jour , comme dans le Loft , pour déterminer " le plus subversif " ( sic ) . 1 On on CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 en le CLI _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 éliminait éliminer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 par par NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 jour jour NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 8 comme comme PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 Loft Loft NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 13 punc _ _ _ _ _ 13 pour pour PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 14 déterminer déterminer VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 18 spe _ _ _ _ _ 17 plus plus ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 subversif subversif ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 19 " " PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 20 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 sic sic ADV _ _ 14 parenth _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 23 . . PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-41 # text = Résumons : 1 Résumons résumer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-42 # text = de nouvelles instances ( dans l'économie , dans la médiation , dans les mentalités ) s'emparent de la création , de la diffusion et surtout de l'évaluation des oeuvres littéraires . 1 de un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 nouvelles nouveau ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 instances instance NOM _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 4 ( ( PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 5 dans dans PRE _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 6 l' le DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 économie économie NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 9 dans dans PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 la le DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 médiation médiation NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 13 dans dans PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 les le DET _ _ 15 spe _ _ _ _ _ 15 mentalités mentalité NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 ) ) PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 emparent emparer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 la le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 création création NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 19 para _ _ _ _ _ 24 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 diffusion diffusion NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 et et COO _ _ 28 mark _ _ _ _ _ 27 surtout surtout ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 23 para _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 évaluation évaluation NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 des de PRE _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 oeuvres oeuvre NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 littéraires littéraire ADJ _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-43 # text = C'est l'architecture de tout un milieu qui est en voie de transformation rapide , celui que l'on appelle traditionnellement la " république des Lettres " . 1 C' ce CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 est être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 l' le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 architecture architecture NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 tout tout ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 7 un un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 milieu milieu NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 qui qui PRQ _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 est être VRB _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 en en voie de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 voie en voie de NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 de en voie de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 transformation transformation NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 rapide rapide ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 celui celui PRQ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 18 que que PRQ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 19 l' l'on DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 on l'on PRQ _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 21 appelle appeler VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 traditionnellement traditionnellement ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 24 " " PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 république république NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 Lettres Lettres NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 " " PUNC _ _ 14 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-44 # text = Il faut certes se méfier des reconstitutions après coup , mais l'expression a désigné , au cours du XXe siècle , un ensemble bien réel d'instances , de protocoles , de pratiques . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 faut falloir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 certes certes ADV _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 se se CLI _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 5 méfier méfier VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 des de PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 reconstitutions reconstitution NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 après après PRE _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 coup coup NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 11 mais mais COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 12 l' le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 expression expression NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 14 a avoir VRB _ _ 15 aux _ _ _ _ _ 15 désigné désigner VPP _ _ 2 para _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 17 au au cours de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 cours au cours de DET _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 du au cours de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 XXe XXe ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 21 siècle siècle NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 , , PUNC _ _ 24 punc _ _ _ _ _ 23 un un DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 ensemble ensemble NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 25 bien bien ADV _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 26 réel réel ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 d' de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 instances instance NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 30 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 31 protocoles protocole NOM _ _ 30 dep _ _ _ _ _ 32 , , PUNC _ _ 33 punc _ _ _ _ _ 33 de de PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 34 pratiques pratique NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-45 # text = L'incarnation en fut le Gallimard des temps légendaires . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 incarnation incarnation NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 en le CLI _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 fut être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 le le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 Gallimard Gallimard NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 des de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 temps temps NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 légendaires légendaire ADJ _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-46 # text = Gallimard , son Gaston , sa NRF , sa " Pléiade " , nec pluribus impar au milieu de maisons vénérables ( Plon , Flammarion , etc. ) . 1 Gallimard gallimard NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 3 son son DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 Gaston Gaston NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 6 sa son DET _ _ 7 spe _ _ _ _ _ 7 NRF NRF NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 9 sa son DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 10 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 11 Pléiade Pléiade NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 12 " " PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 14 nec net ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 pluribus pluri- NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 16 impar in- NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 au à PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 milieu milieu NOM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 maisons maison NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 vénérables vénérable ADJ _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 ( ( PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 23 Plon Plon NOM _ _ 20 parenth _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 25 Flammarion Flammarion NOM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 27 etc. etc. ADV _ _ 25 para _ _ _ _ _ 28 ) ) PUNC _ _ 27 punc _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-47 # text = Une théorie de critiques infiniment doctes et sérieux ( le stupéfiant Journal de Charles du Bos , réédité récemment , est instructif à cet égard ) , procédait en bonne et due forme à l'estimation des nouveautés : 1 Une un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 théorie théorie NOM _ _ 28 periph _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 critiques critique NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 infiniment infiniment ADV _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 6 doctes docte ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 et et COO _ _ 8 mark _ _ _ _ _ 8 sérieux sérieux ADJ _ _ 6 para _ _ _ _ _ 9 ( ( PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 10 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 11 stupéfiant stupéfiant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 Journal Journal NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Charles Charles NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 16 Bos Bos NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 18 réédité rééditer ADJ _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 récemment récemment ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 21 est être VRB _ _ 4 parenth _ _ _ _ _ 22 instructif instructif ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 à à cet égard ADV _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 cet à cet égard DET _ _ 25 spe _ _ _ _ _ 25 égard à cet égard NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 27 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 28 procédait procéder VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 29 en en PRE _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 bonne bon ADJ _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 31 et et COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 due devoir ADJ _ _ 30 para _ _ _ _ _ 33 forme forme NOM _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 34 à à PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 l' le DET _ _ 36 spe _ _ _ _ _ 36 estimation estimation NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 37 des de PRE _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 38 nouveautés nouveauté NOM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 : : PUNC _ _ 28 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-48 # text = filiation , style , originalité , ambitions , écueils et réussites . 1 filiation filiation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 , , PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ 3 style style NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 , , PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ 5 originalité originalité NOM _ _ 3 para _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 7 punc _ _ _ _ _ 7 ambitions ambition NOM _ _ 5 para _ _ _ _ _ 8 , , PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ 9 écueils écueil NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 10 et et COO _ _ 11 mark _ _ _ _ _ 11 réussites réussite NOM _ _ 7 para _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-49 # text = Un lectorat pétri de respect coupait les pages , au sortir de vénérables librairies de province . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 lectorat lectorat NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 pétri pétrir ADJ _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 respect respect NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 coupait couper VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 les le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 pages page NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 10 au au sortir de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 11 sortir au sortir de NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 de au sortir de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 vénérables vénérable ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 14 librairies librairie NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 de de PRE _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 province province NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-50 # text = L'Académie n'était pas loin , les classiques non plus ( l'histoire littéraire monumentalisée à usage scolaire fut édifiée entre 1870 et 1900 ) . 1 L' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 Académie Académie NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 n' ne ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 était être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 pas pas ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 loin loin ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 classiques classique ADJ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 non non plus ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 plus non plus ADV _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 ( ( PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ 13 l' le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 histoire histoire NOM _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 15 littéraire littéraire ADJ _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 monumentalisée monumental A+V _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 à à PRE _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 usage usage NOM _ _ 21 subj _ _ _ _ _ 19 scolaire scolaire ADJ _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 fut être VRB _ _ 21 aux _ _ _ _ _ 21 édifiée édifier VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 22 entre entre PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 1870 1870 NUM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 24 et et COO _ _ 25 mark _ _ _ _ _ 25 1900 1900 NUM _ _ 23 para _ _ _ _ _ 26 ) ) PUNC _ _ 25 punc _ _ _ _ _ 27 . . PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-51 # text = Vision archétypale ou mythologique , si l'on veut , qui n'a sans doute jamais tout à fait coïncidé avec la réalité : 1 Vision vision NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 2 archétypale archétypal ADJ _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ou ou COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 4 mythologique mythologique ADJ _ _ 2 para _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 6 si si CSU _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 l' l'on DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 on l'on PRQ _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 9 veut vouloir VRB _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 qui qui PRQ _ _ 20 subj _ _ _ _ _ 12 n' ne ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 13 a avoir VRB _ _ 20 aux _ _ _ _ _ 14 sans sans doute PRE _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 15 doute sans doute ADV _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 16 jamais jamais ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 17 tout tout à fait NOM _ _ 20 periph _ _ _ _ _ 18 à tout à fait PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 fait tout à fait ADV _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 coïncidé coïncider VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 21 avec avec PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 la le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 réalité réalité NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-52 # text = mais qui a constitué une représentation mentale de la vie littéraire . 1 mais mais COO _ _ 4 mark _ _ _ _ _ 2 qui quiNom? PRQ _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 constitué constituer VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 représentation représentation NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 mentale mental ADJ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 vie vie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 littéraire littéraire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 . . PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-53 # text = Aucune de ces puissances - maisons d'édition , critique littéraire , institutions - n'a cessé d'exister , mais elles semblent avoir perdu le caractère de majesté et de prévalence dont elles étaient revêtues ; 1 Aucune aucun PRQ _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 2 de de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 ces ce DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 puissances puissance NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 6 maisons maison NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 d' de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 édition édition NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 critique critique NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 littéraire littéraire ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 13 institutions institution NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 14 - - PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 a avoir VRB _ _ 17 aux _ _ _ _ _ 17 cessé cesser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 exister exister VNF _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 23 punc _ _ _ _ _ 21 mais mais COO _ _ 23 mark _ _ _ _ _ 22 elles elles CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 semblent sembler VRB _ _ 17 para _ _ _ _ _ 24 avoir avoir VNF _ _ 25 aux _ _ _ _ _ 25 perdu perdre VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 le le DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 caractère caractère NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 majesté majesté NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 et et COO _ _ 31 mark _ _ _ _ _ 31 de de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 32 prévalence prévalence NOM _ _ 31 dep _ _ _ _ _ 33 dont dont PRQ _ _ 36 dep _ _ _ _ _ 34 elles elles CLS _ _ 36 subj _ _ _ _ _ 35 étaient être VRB _ _ 36 aux _ _ _ _ _ 36 revêtues revêtir VPP _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 37 ; ; PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-54 # text = le système qu'elles forment dérive sur les flots d'une réalité de plus en plus réfractaire à l'organisation qu'elles proposent , d'un mouvement de l'" écriture " , des aspirations qui s'y traduisent , des modes de valorisation des textes et des individus , qu'elles ne peuvent plus manifester et encadrer à elles seules . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 système système NOM _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 3 qu' que PRQ _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 4 elles elles CLS _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 5 forment former VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 dérive dériver VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 les le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 flots flot NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 d' de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 une un DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 réalité réalité NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 plus plus ADV _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 15 en en PRE _ _ 56 periph _ _ _ _ _ 16 plus plus ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 réfractaire réfractaire ADJ _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 à à PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 l' le DET _ _ 20 spe _ _ _ _ _ 20 organisation organisation NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 21 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 elles elles CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 proposent proposer VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 25 d' de PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 26 un un DET _ _ 27 spe _ _ _ _ _ 27 mouvement mouvement NOM _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 l' le DET _ _ 31 spe _ _ _ _ _ 30 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 31 écriture écriture NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 32 " " PUNC _ _ 31 punc _ _ _ _ _ 33 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 34 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 35 aspirations aspiration NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 qui qui PRQ _ _ 39 subj _ _ _ _ _ 37 s' s' CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 38 y le CLI _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 39 traduisent traduire VRB _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 40 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 41 des de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 42 modes mode NOM _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 43 de de PRE _ _ 42 dep _ _ _ _ _ 44 valorisation valorisation NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 des de PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 textes texte NOM _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 et et COO _ _ 48 mark _ _ _ _ _ 48 des de PRE _ _ 45 para _ _ _ _ _ 49 individus individu NOM _ _ 48 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 51 qu' que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 52 elles elles CLS _ _ 54 subj _ _ _ _ _ 53 ne ne ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 54 peuvent pouvoir VRB _ _ 51 dep _ _ _ _ _ 55 plus plus ADV _ _ 54 dep _ _ _ _ _ 56 manifester manifester VNF _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 57 et et COO _ _ 58 mark _ _ _ _ _ 58 encadrer encadrer VNF _ _ 56 para _ _ _ _ _ 59 à à PRE _ _ 58 dep _ _ _ _ _ 60 elles lui PRQ _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 61 seules seul ADJ _ _ 60 dep _ _ _ _ _ 62 . . PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-55 # text = À partir de là pourrait aussi être analysée la dé-légitimation de la critique littéraire , sans qu'il soit besoin de l'imputer à la futilité des critiques . 1 À à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 2 partir à partir de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 de à partir de PRE _ _ 5 periph _ _ _ _ _ 4 là là ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 pourrait pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 6 aussi aussi ADV _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 être être VNF _ _ 8 aux _ _ _ _ _ 8 analysée analyser VPP _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 la le DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 10 dé-légitimation dé- NOM _ _ 5 subj _ _ _ _ _ 11 de de PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 critique critique NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 littéraire littéraire ADJ _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 16 sans sans que CSU _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 qu' sans que CSU _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 18 il il CLS _ _ 19 subj _ _ _ _ _ 19 soit être VRB _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 besoin besoin NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 22 l' le CLI _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 imputer imputer VNF _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 à à PRE _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 la le DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 futilité futilité NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 des de PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 critiques critique NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 5 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-56 # text = Il subsiste des critiques célèbres , mais ( ils le disent eux-mêmes ) il n'en reste plus d'influents . 1 Il il CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 subsiste subsister VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 des un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 critiques critique NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 célèbres célèbre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 7 mais mais COO _ _ 17 mark _ _ _ _ _ 8 ( ( PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 9 ils ils CLS _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 10 le le CLI _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 disent dire VRB _ _ 17 periph _ _ _ _ _ 12 eux-mêmes lui-même PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 ) ) PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 14 il il CLS _ _ 17 subj _ _ _ _ _ 15 n' ne ADV _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 16 en le CLI _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 17 reste rester VRB _ _ 2 para _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 19 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 influents influent ADJ _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 21 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-57 # text = Le " c'est mon choix " l'emporte sur le critère savant ; 1 Le le _ _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 3 c' ce CLS _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 4 est être VRB _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 5 mon son DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 choix choix NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 " " PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ 8 l' le CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 emporte emporter VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 sur sur PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 le le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 critère critère NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 savant savant ADJ _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 ; ; PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-58 # text = le jury de lecteurs ou de lycéens se juge tout aussi qualifié ( et à l'occasion plus honnête ) que le critique professionnel . 1 le le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 jury jury NOM _ _ 9 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lecteurs lecteur NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ou ou COO _ _ 6 mark _ _ _ _ _ 6 de de PRE _ _ 3 para _ _ _ _ _ 7 lycéens lycéen NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 se se CLI _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 9 juge juger VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 10 tout tout PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 aussi aussi ADV _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 qualifié qualifier ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 ( ( PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 14 et et COO _ _ 15 mark _ _ _ _ _ 15 à à PRE _ _ 12 para _ _ _ _ _ 16 l' le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 occasion occasion NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 plus plus ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 honnête honnête ADJ _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 20 ) ) PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ 21 que que CSU _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 22 le le DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 critique critique NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 professionnel professionnel ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 9 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-59 # text = Industrialisation d'un côté , éclatement de la médiation de l'autre : 1 Industrialisation industrialisation NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 2 d' de PRE _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 3 un un DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 4 côté côté NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 5 , , PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 éclatement éclatement NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 7 de de PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 la le DET _ _ 9 spe _ _ _ _ _ 9 médiation médiation NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 10 de de PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' l'autre DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 autre l'autre PRQ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-60 # text = quelque regard que l'on porte sur ces deux mouvements et sur leur interaction , il s'ensuit que ce qu'on appelle rentrée littéraire , considéré comme phénomène public ou animation du forum , n'a pas pour objet de nous mettre en présence des oeuvres . 1 quelque quelque DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 regard regard NOM _ _ 18 periph _ _ _ _ _ 3 que que PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 4 l' l'on DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 on l'on PRQ _ _ 6 subj _ _ _ _ _ 6 porte porter VRB _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 7 sur sur PRE _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 ces ce DET _ _ 10 spe _ _ _ _ _ 9 deux deux NUM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 mouvements mouvement NOM _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 11 et et COO _ _ 12 mark _ _ _ _ _ 12 sur sur PRE _ _ 7 para _ _ _ _ _ 13 leur son DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 interaction interaction NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 16 il il CLS _ _ 18 subj _ _ _ _ _ 17 s' s' CLI _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 18 ensuit ensuivre VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 19 que que CSU _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 ce ce PRQ _ _ 37 subj _ _ _ _ _ 21 qu' que PRQ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 22 on on CLS _ _ 23 subj _ _ _ _ _ 23 appelle appeler VRB _ _ 20 dep _ _ _ _ _ 24 rentrée rentrée NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 littéraire littéraire ADJ _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 27 considéré considérer VPP _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 28 comme comme PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 phénomène phénomène NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 public public ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 ou ou COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 animation animation NOM _ _ 29 para _ _ _ _ _ 33 du de PRE _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 forum forum NOM _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 , , PUNC _ _ 20 punc _ _ _ _ _ 36 n' ne ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 37 a avoir VRB _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 38 pas pas ADV _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 pour pour PRE _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 40 objet objet NOM _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 de de PRE _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 nous le CLI _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 43 mettre mettre VNF _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 44 en en PRE _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 présence présence NOM _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 des un DET _ _ 47 spe _ _ _ _ _ 47 oeuvres oeuvre NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 48 . . PUNC _ _ 18 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-61 # text = Si nous avons envie de lire des romans , nous n'avons besoin ni du mois de septembre , ni des 700 nouveautés , ni des listes de best-sellers , ni du centenaire du prix Goncourt , ni de savoir ce que Philippe Sollers pense de Frédéric Beigbeder , etc. Le péril réel , à supposer qu'on s'y soumette , de cette rythmique moderne ( dont les équivalents doivent exister dans les autres domaines de création ) serait de nous faire perdre de vue l'essentiel en ce qui concerne l'effet des romans , la manière dont les romans , depuis au moins Rabelais et Cervantès , ont contribué à structurer la conscience et l'homme occidental . 1 Si si CSU _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 nous nous CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 avons avoir VRB _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 4 envie envie NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 6 lire lire VNF _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 des un DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 romans roman NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 10 nous nous CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 n' ne ADV _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 avons avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 besoin besoin NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 14 ni ni COO _ _ 20 mark _ _ _ _ _ 15 du de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 mois mois NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 de de PRE _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 18 septembre septembre NUM _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 20 ni ni COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 des de PRE _ _ 15 para _ _ _ _ _ 22 700 700 NUM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 23 nouveautés nouveauté NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 25 ni ni COO _ _ 26 mark _ _ _ _ _ 26 des de PRE _ _ 21 para _ _ _ _ _ 27 listes liste NOM _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 de de PRE _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 best-sellers best-seller NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 30 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 31 ni ni COO _ _ 32 mark _ _ _ _ _ 32 du de PRE _ _ 28 para _ _ _ _ _ 33 centenaire centenaire NUM _ _ 32 dep _ _ _ _ _ 34 du de PRE _ _ 33 dep _ _ _ _ _ 35 prix prix NOM _ _ 34 dep _ _ _ _ _ 36 Goncourt Goncourt NOM _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 37 , , PUNC _ _ 39 punc _ _ _ _ _ 38 ni ni COO _ _ 39 mark _ _ _ _ _ 39 de de PRE _ _ 13 para _ _ _ _ _ 40 savoir savoir VNF _ _ 39 dep _ _ _ _ _ 41 ce ce PRQ _ _ 40 dep _ _ _ _ _ 42 que que PRQ _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 43 Philippe Philippe NOM _ _ 45 subj _ _ _ _ _ 44 Sollers Sollers NOM _ _ 43 dep _ _ _ _ _ 45 pense penser VRB _ _ 41 dep _ _ _ _ _ 46 de de PRE _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 47 Frédéric Frédéric NOM _ _ 46 dep _ _ _ _ _ 48 Beigbeder Beigbeder NOM _ _ 47 dep _ _ _ _ _ 49 , , PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 50 etc. etc. PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ 51 Le Le DET _ _ 52 spe _ _ _ _ _ 52 péril péril NOM _ _ 80 subj _ _ _ _ _ 53 réel réel ADJ _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 54 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 supposer supposer VNF _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 57 qu' que CSU _ _ 56 dep _ _ _ _ _ 58 on on CLS _ _ 61 subj _ _ _ _ _ 59 s' s' CLI _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 60 y le CLI _ _ 61 dep _ _ _ _ _ 61 soumette soumettre VRB _ _ 57 dep _ _ _ _ _ 62 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 63 de de PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 64 cette ce DET _ _ 65 spe _ _ _ _ _ 65 rythmique rythmique NOM _ _ 63 dep _ _ _ _ _ 66 moderne moderne ADJ _ _ 65 dep _ _ _ _ _ 67 ( ( PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 68 dont dont PRQ _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 69 les le DET _ _ 70 spe _ _ _ _ _ 70 équivalents équivalent NOM _ _ 71 subj _ _ _ _ _ 71 doivent devoir VRB _ _ 65 parenth _ _ _ _ _ 72 exister exister VNF _ _ 71 dep _ _ _ _ _ 73 dans dans PRE _ _ 72 dep _ _ _ _ _ 74 les le DET _ _ 76 spe _ _ _ _ _ 75 autres autre ADJ _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 76 domaines domaine NOM _ _ 73 dep _ _ _ _ _ 77 de de PRE _ _ 76 dep _ _ _ _ _ 78 création création NOM _ _ 77 dep _ _ _ _ _ 79 ) ) PUNC _ _ 71 punc _ _ _ _ _ 80 serait être VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 81 de de PRE _ _ 80 dep _ _ _ _ _ 82 nous le CLI _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 83 faire faire VNF _ _ 81 dep _ _ _ _ _ 84 perdre perdre VNF _ _ 83 dep _ _ _ _ _ 85 de de PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 86 vue vue NOM _ _ 85 dep _ _ _ _ _ 87 l' le DET _ _ 88 spe _ _ _ _ _ 88 essentiel essentiel NOM _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 89 en en PRE _ _ 84 dep _ _ _ _ _ 90 ce ce PRQ _ _ 89 dep _ _ _ _ _ 91 qui qui PRQ _ _ 92 subj _ _ _ _ _ 92 concerne concerner VRB _ _ 90 dep _ _ _ _ _ 93 l' le DET _ _ 94 spe _ _ _ _ _ 94 effet effet NOM _ _ 92 dep _ _ _ _ _ 95 des de PRE _ _ 94 dep _ _ _ _ _ 96 romans roman NOM _ _ 95 dep _ _ _ _ _ 97 , , PUNC _ _ 99 punc _ _ _ _ _ 98 la le DET _ _ 99 spe _ _ _ _ _ 99 manière manière NOM _ _ 94 para _ _ _ _ _ 100 dont dont PRQ _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 101 les le DET _ _ 102 spe _ _ _ _ _ 102 romans roman NOM _ _ 112 subj _ _ _ _ _ 103 , , PUNC _ _ 102 punc _ _ _ _ _ 104 depuis depuis PRE _ _ 112 periph _ _ _ _ _ 105 au à PRE _ _ 104 dep _ _ _ _ _ 106 moins moins NOM _ _ 105 dep _ _ _ _ _ 107 Rabelais Rabelais NOM _ _ 106 dep _ _ _ _ _ 108 et et COO _ _ 109 mark _ _ _ _ _ 109 Cervantès Cervantès NOM _ _ 107 para _ _ _ _ _ 110 , , PUNC _ _ 119 punc _ _ _ _ _ 111 ont avoir VRB _ _ 112 aux _ _ _ _ _ 112 contribué contribuer VPP _ _ 99 dep _ _ _ _ _ 113 à à PRE _ _ 112 dep _ _ _ _ _ 114 structurer structurer VNF _ _ 113 dep _ _ _ _ _ 115 la le DET _ _ 116 spe _ _ _ _ _ 116 conscience conscience NOM _ _ 114 dep _ _ _ _ _ 117 et et COO _ _ 119 mark _ _ _ _ _ 118 l' le DET _ _ 119 spe _ _ _ _ _ 119 homme homme NOM _ _ 109 para _ _ _ _ _ 120 occidental occidental ADJ _ _ 119 dep _ _ _ _ _ 121 . . PUNC _ _ 80 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-62 # text = Je ne puis développer ce point , mais je voudrais rappeler ceci : 1 Je je CLS _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 2 ne ne ADV _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 puis pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 développer développer VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ce ce DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 point point NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 10 punc _ _ _ _ _ 8 mais mais COO _ _ 10 mark _ _ _ _ _ 9 je je CLS _ _ 10 subj _ _ _ _ _ 10 voudrais vouloir VRB _ _ 4 para _ _ _ _ _ 11 rappeler rappeler VNF _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 ceci ceci PRQ _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 : : PUNC _ _ 3 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-63 # text = l'effet du roman ( comme révélation de nouvelles voies pour la conscience , pour le regard , pour l'intelligence de la vie ) repose sur deux dimensions essentielles : 1 l' le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 effet effet NOM _ _ 26 subj _ _ _ _ _ 3 du de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 roman roman NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 comme comme PRE _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 révélation révélation NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 de de PRE _ _ 7 dep _ _ _ _ _ 9 nouvelles nouveau ADJ _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 10 voies voie NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 11 pour pour PRE _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 12 la le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 conscience conscience NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 15 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 16 le le DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 regard regard NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 19 pour pour PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 20 l' le DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 intelligence intelligence NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 22 de de PRE _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 la le DET _ _ 24 spe _ _ _ _ _ 24 vie vie NOM _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 25 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 26 repose reposer VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 27 sur sur PRE _ _ 26 dep _ _ _ _ _ 28 deux deux NUM _ _ 29 spe _ _ _ _ _ 29 dimensions dimension NOM _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 30 essentielles essentiel ADJ _ _ 29 dep _ _ _ _ _ 31 : : PUNC _ _ 26 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-64 # text = la songerie et la lenteur . 1 la le DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 songerie songerie NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 et et COO _ _ 5 mark _ _ _ _ _ 4 la le DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 lenteur lenteur NOM _ _ 2 para _ _ _ _ _ 6 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-65 # text = On peut épuiser en une lecture l'intérêt d'un ouvrage d'histoire , d'un document d'actualité , de tout livre informatif . 1 On on CLS _ _ 2 subj _ _ _ _ _ 2 peut pouvoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 épuiser épuiser VNF _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 en en PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 une un DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 lecture lecture NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 l' le DET _ _ 8 spe _ _ _ _ _ 8 intérêt intérêt NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 un un DET _ _ 11 spe _ _ _ _ _ 11 ouvrage ouvrage NOM _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 12 d' de PRE _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 13 histoire histoire NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 , , PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 d' de PRE _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 16 un un DET _ _ 17 spe _ _ _ _ _ 17 document document NOM _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 d' de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 19 actualité actualité NOM _ _ 18 dep _ _ _ _ _ 20 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 21 de de PRE _ _ 17 dep _ _ _ _ _ 22 tout tout DET _ _ 23 spe _ _ _ _ _ 23 livre livre NOM _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 24 informatif informatif ADJ _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-66 # text = Un roman - un roman qui nous touche , qui nous capte - n'aura peut-être pas trop de toute notre vie pour faire sa place en nous . 1 Un un DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 roman roman NOM _ _ 15 subj _ _ _ _ _ 3 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 4 un un DET _ _ 5 spe _ _ _ _ _ 5 roman roman NOM _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 6 qui qui PRQ _ _ 8 subj _ _ _ _ _ 7 nous lui PRQ _ _ 8 periph _ _ _ _ _ 8 touche toucher VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 9 , , PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 10 qui qui PRQ _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 11 nous le CLI _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 12 capte capter VRB _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 13 - - PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _ 14 n' ne ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 15 aura avoir VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 16 peut-être peut-être ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 17 pas pas ADV _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 18 trop trop ADV _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 19 de de PRE _ _ 15 dep _ _ _ _ _ 20 toute tout ADJ _ _ 22 dep _ _ _ _ _ 21 notre son DET _ _ 22 spe _ _ _ _ _ 22 vie vie NOM _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 23 pour pour PRE _ _ 19 dep _ _ _ _ _ 24 faire faire VNF _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 sa son DET _ _ 26 spe _ _ _ _ _ 26 place place NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 27 en en PRE _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 28 nous lui PRQ _ _ 27 dep _ _ _ _ _ 29 . . PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-67 # text = Quatre siècles de lecture ( s ) n'ont pas épuisé le sens ( flottant , suspendu , imminent et insaisissable ) de Don Quichotte . 1 Quatre quatre NUM _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 siècles siècle NOM _ _ 11 subj _ _ _ _ _ 3 de de PRE _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 4 lecture lecture NOM _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 ( ( PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 6 s ssh NOM _ _ 2 parenth _ _ _ _ _ 7 ) ) PUNC _ _ 6 punc _ _ _ _ _ 8 n' ne ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 9 ont avoir VRB _ _ 11 aux _ _ _ _ _ 10 pas pas ADV _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 11 épuisé épuiser VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 12 le le DET _ _ 13 spe _ _ _ _ _ 13 sens sens NOM _ _ 11 dep _ _ _ _ _ 14 ( ( PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 15 flottant flottant ADJ _ _ 13 parenth _ _ _ _ _ 16 , , PUNC _ _ 17 punc _ _ _ _ _ 17 suspendu suspendre ADJ _ _ 15 para _ _ _ _ _ 18 , , PUNC _ _ 19 punc _ _ _ _ _ 19 imminent imminent ADJ _ _ 17 para _ _ _ _ _ 20 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 21 insaisissable insaisissable ADJ _ _ 19 para _ _ _ _ _ 22 ) ) PUNC _ _ 15 punc _ _ _ _ _ 23 de de PRE _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 24 Don Don NOM _ _ 23 dep _ _ _ _ _ 25 Quichotte Quichotte NOM _ _ 24 dep _ _ _ _ _ 26 . . PUNC _ _ 11 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-68 # text = Et qui peut dire aujourd'hui en quoi et de quoi l'homme de Kafka nous parle ? 1 Et et COO _ _ 16 mark _ _ _ _ _ 2 qui qui PRQ _ _ 3 subj _ _ _ _ _ 3 peut pouvoir VRB _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 4 dire dire VNF _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 en en PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 quoi quoi? PRQ _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 8 et et COO _ _ 9 mark _ _ _ _ _ 9 de de PRE _ _ 6 para _ _ _ _ _ 10 quoi quoi? PRQ _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 l' le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 homme homme NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 13 de de PRE _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 14 Kafka Kafka NOM _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 nous le CLI _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 16 parle parler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 17 ? ? PUNC _ _ 16 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-69 # text = Une continuelle course à la nouveauté , au roman à la mode et qu'il faut avoir lu , une critique littéraire qui n'ose plus traiter d'un livre s'il est " vieux " de deux ou trois mois , se condamne à n'avoir rien lu , et condamne les livres à n'être pas lus . 1 Une un DET _ _ 3 spe _ _ _ _ _ 2 continuelle continuel ADJ _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 3 course course NOM _ _ 0 root _ _ _ _ _ 4 à à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 5 la le DET _ _ 6 spe _ _ _ _ _ 6 nouveauté nouveauté NOM _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 8 au à PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 9 roman roman NOM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 à à PRE _ _ 9 dep _ _ _ _ _ 11 la le DET _ _ 12 spe _ _ _ _ _ 12 mode mode NOM _ _ 10 dep _ _ _ _ _ 13 et et COO _ _ 21 mark _ _ _ _ _ 14 qu' que CSU _ _ 13 dep _ _ _ _ _ 15 il il CLS _ _ 16 subj _ _ _ _ _ 16 faut falloir VRB _ _ 14 dep _ _ _ _ _ 17 avoir avoir VNF _ _ 18 aux _ _ _ _ _ 18 lu lire VPP _ _ 16 dep _ _ _ _ _ 19 , , PUNC _ _ 21 punc _ _ _ _ _ 20 une un DET _ _ 21 spe _ _ _ _ _ 21 critique critique NOM _ _ 12 para _ _ _ _ _ 22 littéraire littéraire ADJ _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 23 qui qui PRQ _ _ 25 subj _ _ _ _ _ 24 n' ne ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 25 ose oser VRB _ _ 21 dep _ _ _ _ _ 26 plus plus ADV _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 27 traiter traiter VNF _ _ 25 dep _ _ _ _ _ 28 d' de PRE _ _ 3 dep _ _ _ _ _ 29 un un DET _ _ 30 spe _ _ _ _ _ 30 livre livre NOM _ _ 28 dep _ _ _ _ _ 31 s' s' CLI _ _ 0 root _ _ _ _ _ 32 il si ADV _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 33 est est NOM _ _ 44 subj _ _ _ _ _ 34 " " PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ 35 vieux vieux ADJ _ _ 44 periph _ _ _ _ _ 36 " " PUNC _ _ 37 punc _ _ _ _ _ 37 de de PRE _ _ 35 dep _ _ _ _ _ 38 deux deux NUM _ _ 37 dep _ _ _ _ _ 39 ou ou COO _ _ 41 mark _ _ _ _ _ 40 trois trois NUM _ _ 41 spe _ _ _ _ _ 41 mois mois NOM _ _ 38 para _ _ _ _ _ 42 , , PUNC _ _ 35 punc _ _ _ _ _ 43 se se CLI _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 44 condamne condamner VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 45 à à PRE _ _ 44 dep _ _ _ _ _ 46 n' ne ADV _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 47 avoir avoir VNF _ _ 49 aux _ _ _ _ _ 48 rien rien PRQ _ _ 49 dep _ _ _ _ _ 49 lu lire VPP _ _ 45 dep _ _ _ _ _ 50 , , PUNC _ _ 52 punc _ _ _ _ _ 51 et et COO _ _ 52 mark _ _ _ _ _ 52 condamne condamner VRB _ _ 44 para _ _ _ _ _ 53 les le DET _ _ 54 spe _ _ _ _ _ 54 livres livre NOM _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 55 à à PRE _ _ 52 dep _ _ _ _ _ 56 n' ne ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 57 être être VNF _ _ 59 aux _ _ _ _ _ 58 pas pas ADV _ _ 59 dep _ _ _ _ _ 59 lus lire VPP _ _ 55 dep _ _ _ _ _ 60 . . PUNC _ _ 44 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-70 # text = Dans la célèbre anticipation de Bradbury , Fahrenheit 451 , on brûlait les livres . 1 Dans dans PRE _ _ 12 periph _ _ _ _ _ 2 la le DET _ _ 4 spe _ _ _ _ _ 3 célèbre célèbre ADJ _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 4 anticipation anticipation NOM _ _ 1 dep _ _ _ _ _ 5 de de PRE _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 Bradbury Bradbury NOM _ _ 5 dep _ _ _ _ _ 7 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 8 Fahrenheit Fahrenheit NOM _ _ 6 dep _ _ _ _ _ 9 451 451 NUM _ _ 8 dep _ _ _ _ _ 10 , , PUNC _ _ 1 punc _ _ _ _ _ 11 on on CLS _ _ 12 subj _ _ _ _ _ 12 brûlait brûler VRB _ _ 0 root _ _ _ _ _ 13 les le DET _ _ 14 spe _ _ _ _ _ 14 livres livre NOM _ _ 12 dep _ _ _ _ _ 15 . . PUNC _ _ 12 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-71 # text = Notre temps a trouvé mieux : 1 Notre son DET _ _ 2 spe _ _ _ _ _ 2 temps temps NOM _ _ 4 subj _ _ _ _ _ 3 a avoir VRB _ _ 4 aux _ _ _ _ _ 4 trouvé trouver VPP _ _ 0 root _ _ _ _ _ 5 mieux mieux ADV _ _ 4 dep _ _ _ _ _ 6 : : PUNC _ _ 4 punc _ _ _ _ _ # sent_id = cefc-chambers-rostand-1_H_C_280803-72 # text = les publier . 1 les le CLI _ _ 2 dep _ _ _ _ _ 2 publier publier VNF _ _ 0 root _ _ _ _ _ 3 . . PUNC _ _ 2 punc _ _ _ _ _