Est Républicain

est-republicain

Projet ORFEO © 2015 CNRS

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Aide

Corpus est-republicain

Aide

Métadonnées : general

Aide

Pages spécifiques à l' édition de Bar le Duc Plusieurs tonneaux près de Louppy-le-Château En Meuse Ecouviez : les douaniers bloquent la frontière En Meuse Croissance française à 3 % en 2003 prévoit le FMI En Economie , l' article de Jean-Louis DENES Le héros du « Kon Tiki » Thor Heyerdahl est mort En Société , l' article de Philippe THIRAULT Hier , à Mangiennes , l' hôtel-restaurant du Centre a accueilli l' une des étapes du rallye-promenade de l' association hollandaise « Citron pressé » . Rencontre express avec des équipages passionnés par les vénérables fleurons de la marque aux chevrons . Prochain mariage Demain , à la mairie , à 11 h 30 , sera célébrée l' union de Jésus Spengler , cariste , 20 , lotissement du Château-Bas , à Euville et de Marina Fringuellotti , employée de supermarché , domiciliée au même endroit . Brocante Vertuzey-Animation organise , dimanche 21 avril , dans les rues du village , une brocante et foire artisanale des produits du terroir . Le prix des emplacements a été fixé à 6 , 10 euros les 4 mètres et 1 , 52 euro le mètre supplémentaire . L' entrée sera gratuite pour le public . Buvette et restauration assurés . Inscriptions et renseignements chez la présidente , Nathalie Lorson , 10 , rue de Toul , à Vertuzey , tél . 03.29 . 91.63.99 . Soirée paella Les handballeurs du HBC Saint-Mihiel organisent , demain , une paella géante , à la salle des fêtes des Avrils . Fromage , dessert et café agrémenteront ce plat principal pour 15 euros par personne . Réservations et renseignements chez Michel Lambert , Courcelles-aux-Bois , tél 03.29 . 89.72.89 . Se défouler L' essai s' avère donc concluant , et Mirkou envisage même d' intégrer le club qui s' est constitué au centre social de Marbot . Il y rejoindrait David , 13 ans : « Moi , j' aime bien le côté physique. » Bref , avec son animation d' hier après-midi , au gymnase de la Fédération , Vital s' est taillé un franc succès . « Pourtant , la première fois , au mois de février , cette animation n' avait pas trop bien marché » , se rappelle Ali Sahin , un animateur . « On l' a renouvelée à la demande du centre de la Libération et c' est vrai que ça plaït . Les gamins se font plaisir avec ce sport qui sort de l' ordinaire . Ils adorent le roller . Et puis , ils ont l' occasion de retrouver des copains. » Nicolas Meyer , qui joue depuis longtemps déjà , comprend cet engouement : « On se dépense sans compter , à la fin on est même mort ... Mais c' est beaucoup moins agressif que le hockey sur glace . Pas le droit de se donner de coup. » La mise en échec , technique qui consiste à projeter un adversaire contre une balustrade , est ainsi interdite . Le plaisir n' en est , du coup , que plus grand . Se donner à 100 % et rien d' autre . Et tant pis , si Mirkou a du mal à tenir la crosse . Promu quelques minutes gardien , il n' en a plus beaucoup besoin . Mirjou tombe avec le sourire . Lutte acharnée pour prendre possession de la balle . Le gardien veille au grain . Qui l' aura le premier ? François-Xavier GRIMAUD « Bizarre , j' arrive pas à tirer . J' ai l' impression que ma crosse est faite pour un gaucher ... » Le visage en sueur , Mirkou , 15 ans , revient s' asseoir cinq minutes sur le banc , histoire de retrouver son second souffle . Il paraït épuisé . Il l' est vraiment . Heureux aussi d' avoir découvert le roller street hockey , un sport relativement neuf , cousin du hockey sur glace , qui se joue avec une balle en guise de palet et sur un terrain en dur un peu plus petit . « Je n' en avais jamais fait , alors j' en profite avec Vital » , glisse -t-il . « C' est super ce mélange de deux sports , le roller et le hockey . C' est aussi fatiguant. » A peine s' est -il relancé , que c' est la chute sur les fesses . Pas de bobo cependant . Deux-trois coups de patins et l' adolescent , casque bien vissé sur la tête , avec de bonnes protections aux genoux et aux coudes , reprend le match . Pas le temps en effet de s' appesantir sur son propre sort , le jeu va beaucoup trop vite . Clac , clac , clac ... les crosses s' entrechoquent , la balle part dans tous les sens . L' aide locale L' inauguration avait eu lieu une semaine auparavant . Cela avait été un événement pour les villageois qui se sont également investis dans ce projet . Ils ont préparé le terrain et la dalle du bâtiment , installé une barrière autour de la propriété , participé à la rémunération du gardien en lui attribuant 10 kilos de riz et ont réalisé des sièges et des tables en bois pour les écoliers . La commune a offert une table et une chaise pour la maïtresse . Par ailleurs , toute la communauté envisage d' organiser une kermesse , de planter des haricots blancs et des pommes de terre sur le terrain de l' école afin de les vendre et de récupérer des fonds pour son fonctionnement . La deuxième étape prévoit la construction d' une seconde salle de classe ; l' installation d' un paratonnerre , indispensable dans cette région ; l' amenée d' eau sur le site ; l' achat de manuels scolaires et de petites fournitures . Autour de cette école vont être mis en place d' autres activités à vocation socio-culturelle qui impliqueront les parents et des adultes du village . Le village impliqué Parmi les besoins souligne Olivier Vicherat plusieurs ateliers vont sans doute voir le jour . Des cours d' alphabétisation seront ouverts à l' ensemble des villageois dont le taux d' analphabètes atteint les 50 % . Pour améliorer leur équilibre nutritionnel une activité esrt également prévue autour du jardinage . Les hommes seront impliqués dans la formation des enfants . Pour leur part les femmes proposeront des cours de couture et une initiation à l' hygiène de vie : corporelle , vestimentaire sera inclus dans le programme scolaire . C' est toute une nouvelle dynamique du développement qui se met ainsi en place autour de cette école soutenue par les actions des Barisiens à travers l' association Madao . Contact : association Madao . Olivier Vicherat , 82 bis rue de Saint-Mihiel , 55000 Bar-le-Duc . Le jour de l' inauguration en présence des autorités locales . L' association barisienne Madao -Madagascar organisation- a été portée sur les fonts baptismaux en 1997 . A l' automne dernier , elle a pu réaliser la première tranche de son projet d' école à Betafo , l' objectif prioritaire de sa création . Eulalie Noroharinaivo , qui était retournée au pays après 20 années passées en France , touchée par la misère , la pauvreté et le fait que les enfants des rues ne pouvaient pas aller à l' école , est à l' origine de cette belle épopée . Sur place , elle a été épaulée par sa soeur qui a pris le relais indispensable au montage d' un tel dossier . « La rentrée des élèves a eu lieu le 9 octobre dernier , rapporte Olivier Vicherat , l' un des membres actifs de l' association . Quarante enfants de 6 à 10 ans ont été accueillis par une institutrice dont le salaire ( 200 F ) est assuré par Madao ainsi que celui du gardien ( 35 F ) . » Fête foraine Samedi 20 et dimanche 21 avril , des forains ouvriront leurs boutiques près de la mairie , un jeu de quilles rassemblera de nombreux adeptes de ce « sport » . L' EST REPUBLICAIN Agence de Bar-le-Duc : 03.29 . 79.40.36 . Pierre Briot : 06.81.58.86.80 . Bernard Ancel : 06.86.86.78.09 . CINEMA Salle Truffaut , avenue Carcano , à 20 h 30 : « Nuit de la Glisse » ( spectable en vidéotransmission ) . BIBLIOTHEQUE Château Stanislas , de 16 h à 18 h. DECHETTERIE Route d' Euville , Vignot , de 15 h à 19 h. PHARMACIE DE GARDE Après 19 h 30 , téléphonez au 03.29 . 91 . 01.23 . PERMANENCE François Dosé , député-maire , en mairie : de 17 h à 18 h 30 . Recrutement 8e RA La cellule recrutement du 8e RA tiendra sa permanence , aujourd'hui , de 14 h à 16 h , dans les locaux de la mission locale , rue Poincaré . Nuit de la Glisse La « Nuit de la Glisse » est , ce soir , à l' affiche de la salle Truffaut . Ce rendez -vous parisien des amoureux du « sport extrême » prend pied en Meuse par la magie de la retransmission par satellite . « La Nuit de la Glisse » a toujours considéré ces sports comme des événements médiatiques jusque dans leur pratique quotidienne . Sauter dans le vide depuis le sommet d' une falaise aux allures de cathédrale , se faire déposer en hélicoptère au sommet des plus beaux pics du monde pour des descentes sans fin , surfer sur le reef de Tahiti ... avec la « Nuit de la Glisse » , tout cela devient possible . Egalement au programme de cette soirée , la projection du film « Elévation » , le dernier -né de « La Nuit de la Glisse » , un événement filmé au premier semestre 2001 par Thierry Donard , 112 minutes de plaisir intense . L' Hameçon fidèle à son stand Le Hameçon commercien avait dressé son stand , à son emplacement favori , à l' occasion de la dernière foire de printemps . Sans manquer à la tradition , la présidente de l' association , Jacqueline Paillard , avait organisé un concours gratuit qui portait sur l' évaluation du poids de la grosse truite évoluant dans l' aquarium installé pour la circonstance . Cette miss d' un jour avait été livrée et offerte le matin , avec plusieurs de ses congénères , par le pisciculteur de la fédération . Cent quatre-vingts badauds ont pris le temps de participer au concours . Le poids de cette demoiselle énigmatique était précisément de 1.265 g , après vérification par des experts ( un boucher et un garde du Conseil supérieur de la pêche ) . Les gagnants sont Christelle Thiebaut , de Verdun qui fait un « tout pile » ; elle gagne une canne à brochet qu' elle offre à l' association pour sa prochaine dotation au concours « Jeunes » du mois d' août . Maury Monique donne une estimation de 1.270 g et gagne une canne à truite ; Ouhab Benchohra , avec 1.273 g , gagne un seau à vifs et Biesiadecri Céline , avec 1.255 g , gagne une canne à friture . Une façon de transmettre et de promouvoir son hobby . L' EST REPUBLICAIN Séverine Boulier , tél 03.29 . 78.39.97 . Communiqués et petites annonces : boïte ER , hall de la mairie . MEDECIN DE GARDE En cas d' urgence , composer le 15 . PHARMACIE DE GARDE Ciret , 5 rue Leroux , tél . 03.29 . 78.40.07 . BIBLIOTHEQUES Municipale , de 10 h à 12 h et de 16 h à 18 h ; pour Tous de 10 h à 11 h. PISCINE De 15 h à 20 h 45 . PERMANENCES Maire et adjoints : prendre rendez -vous auprès du secrétariat de mairie . CCCO : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h , 56 rue de Strasbourg . L' Est Républicain : tél . 03.29 . 75.34.39 ; Fax : 03.29 . 75.38.49 . Poste : de 8 h à 12 h et de 13 h 45 à 17 h. Trésor public : de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 15 . Secrétariat de mairie : de 10 h à 12 h et de 16 h à 18 h. Activités MJC : gym douce de 10 h à 11 h ; théâtre de 20 h à 22 h. Spectacle annulé Compte tenu du retard des travaux d' extension de la salle des fêtes , l' Amicale des loisirs populaires se trouve dans l' obligation d' annuler la représentation du groupe théâtral de Rembercourt « Les Apprentis » prévue le 4 mai . Une soirée similaire sera proposée à l' automne . Toul Châteauneuf du pape , Sancerre , Bourgogne , Margaux , Côtes du Lubéron , Montbazillac ... Les grands crus seront une fois encore bien présents au 18e salon des Vins de France dès aujourd'hui , pour le plus grand plaisir des papilles des visiteurs , dont le nombre n' a cessé de croïtre au fil des ans . Cette année encore , le comité des fêtes de la ville compte atteindre le cap des 10.000 entrées . Soixante exposants sont présents . Le salon se tient dans la salle Valcourt , aujourd'hui , de 14 h à 19 h , samedi et dimanche , de 10 h à 19 h. Saint-Dizier Cinquante-trois élèves du collège de La Noue ont investi le jardin de l' espace Camille-Claudel . Objectif de l' opération : transformer l' endroit en un jardin des conserves , selon le principe des installations monumentales . Cette installation , visible jusqu'au 5 mai , a été réalisée par des élèves de 6e dans le cadre d' un projet artistique et culturel . Cinq cents boïtes de conserves ont été nécessaires pour le mener à bien . Vitry-en-Perthois L' association musicale du Perthois propose aux mélomanes un récital de piano , en l' église Saint-Memmie , samedi 27 avril à 20 h 30 . Bach , Chopin et d' autres seront à l' affiche . Vitry-le-François L' association Evasions poétiques lance un concours de poésie classique ou libre pour adultes . Chaque participant peut envoyer deux textes de 28 lignes dactylographiées maximum ( format A4 ) . Date limite d' envoi : 30 juin 2002 . Renseignements 06.87.52.46.86 . Bourse aux vêtements à Marbot Le centre socio-culturel de Marbot propose une bourse aux vêtements adultes et enfants , selon les modalités suivantes : dépôt , jeudi 25 et vendredi 26 avril , de 9 h à 17 h ; vente , samedi 27 avril , de 9 h à 17 h et retrait des invendus , mardi 30 avril , de 9 h à 17 h 30 . Sont acceptés les vêtements d' enfants et d' adultes , ainsi que les vêtements de grossesse et le matériel pour bébés . Le nombre maximum d' articles déposés est de fixé à 15 pour les vêtements adultes et à 15 également pour les vêtements et le matériel enfants . Renseignements : centre social de Marbot , 9 , rue de la Chapelle , tél . 03.29 . 79 . 20.46 . Circulation réglementée Afin de permettre le bon déroulement de l' épreuve des 200 km de Bar-le-Duc les 20 et 21 avril , la circulation sera réglementée comme suit : circulation interdite les 20 et 21 avril avenue du 94e RI , dans le sens pont Saint-Jean - zone industrielle des Poutots ; avenue Gambetta , dans le sens avenue du 94e RI - pont de Savonnières et rue du Maréchal-de-Metz . L' accès des riverains à leurs habitations se fera suivant les indications du service d' ordre et l' accès des services de secours , de police et de sécurité sera maintenu . Par ailleurs , le stationnement des véhicules sera interdit les 20 et 21 avril , avenue du 94e RI . Sortie du Cyclo-Club La prochaine sortie du Cyclo-club barisien est prévue dimanche 21 avril , au départ du hall des Brasseries . Les cyclistes quitteront Bar-le-Duc à 8 h 30 , pour une randonnée de 85 km en direction de Resson , Erize-Saint-Dizier , Petit Rumont , Villotte-sur-Aire , Rupt-devant-Saint-Mihiel , Chauvoncourt , Saint-Mihiel , Sampigny , Vadonville , Grimaucourt , Triconville , Nançois , Longeville . Sortie pour les retraités Le Centre communal d' action sociale et le centre social de la Ville-Haute proposent aux retraités de Bar-le-Duc une journée à la foire-exposition d' Epinal jeudi 2 mai . Le départ se fera à partir de 8 h. Tarif : 30 euros ( comprenant le transport , l' entrée à la foire , le déjeuner et un après-midi dansant , cette journée étant consacrée aux seniors ) . Permanences d' inscriptions : lundi 22 avril , de 10 h à 12 h , au centre social de la Ville-Haute et mardi 23 avril , de 10 h à 12 h , salle Couchot ( ancien hôpital ) . Loto du basket Le CSLB Basket organise un loto samedi 20 avril , à la salle des fêtes de Savonnières-devant-Bar . Nombreux lots . L' ouverture des portes se fera à partir de 19 h 15 . Prix du carton : 3 euros ; les 3 , 7 , 5 euros et les 7 , 15 euros . Anniversaire 1952 - 2002 . Le Rotary club de Bar-le-Duc va franchir la date de son cinquantième anniversaire . L' événement mérite bien d' être célébré et il aura lieu les 10 , 11 et 12 mai prochains . Pour la circonstance , le président en exercice , Bruno Masson et les Rotariens recevront les clubs allemand d' Achaffenburg et anglais de Chichester avec lesquels ils sont jumelés . Une réception officielle à la salle des fêtes en présence du maire permettra de rappeler les grands moments et les grandes actions humanitaires de cette association qui actuellement oeuvre en faveur du travail manuel , au profit des handicapés et pour une action d' entraide à Madagascar . Une visite des caves de Champagne à Reims , un méchoui à Neuville-sur-Ornain au cours duquel duquel les présidents des Rotary amis seront intronisés dans la confrérie de la groseille apporteront le côté festif à cet anniversaire . La pêche Tous les adolescents barisiens ne choisissent pas forcément Vital pour occuper leurs vacances . Certains préfèrent des loisirs moins intensifs que le hip-hop ou le roller street hockey : la pêche à la ligne . Ils étaient ainsi plusieurs , hier après-midi , à avoir tendu leurs gaules au bord du canal de la Marne-au-Rhin , confortablement installés sous le pont Triby pour ne pas craindre la pluie . L' Est Républicain : Martine Genter : tél / fax / rép. : 03.29 . 89.92.44 . Super boum du conseil municipal des jeunes : salle Désert , au café-restaurant Basso , de 14 h à 18 h , destinée aux 10 à 15 ans . entrée : 1 euro . Se battre pour les autres Voici des années déjà que Nicole Codogno a ressenti les premières douleurs qu' elle se forçait d' ignorer . Jusqu'en 1997 du moins , année oú la souffrance , alors localisée au niveau des coudes , des épaules , des poignets et dans le bas du dos , devint intolérable . Elle débuta alors une longue série d' examens ( radiographies , examens du canal carpien et sanguins , scintigraphie osseuse , scanner ... ) « Vous n' avez rien ! » , lui répondent les spécialistes . Mais les douleurs persistent et s' accentuent . Nicole ne dort pratiquement plus et son état général continue de se dégrader de jour en jour . Enfin , en avril 2000 , un professeur du CHU de Brabois parvient à « identifier » le mal : la fibromyalgie . Commence alors une longue période de recherche pendant laquelle sa fille , Aline , lui communique le nom d' une association trouvée sur internet . « Depuis , j' adhère à l' association fibromyalgique de Lorraine Champagne Ardenne ( AFLCA ) , affiliée à la fédération nationale des associations de fibromyalgiques ( FNAF ) qui coordonne un important réseau comptant plusieurs milliers d' adhérents. » Une structure qui apporte aujourd'hui un soutien moral important à Nicole qui a décidé de s' investir à fond en aidant à son tour les personnes qui souffrent . Espoirs « J' ai reçu de nombreux encouragements dans mes démarches » , poursuit Nicole Codogno ; « je suis maintenant très bien entourée . Les maires de Ligny-en-Barrois et de Velaines se sont même engagés à mettre une salle à la disposition de l' association afin d' y animer des conférences ... » Après un long travail sur elle-même pour accepter sa maladie , Nicole souhaite maintenant que les recherches aboutissent rapidement et qu' un traitement approprié soit enfin trouvé . « Pour tous ceux qui , comme nous , sont las de souffrir , se mettent enfin à croire en des jours meilleurs » . Association AFLCA , contact et renseignements , tél . 03.82.34.36.45 . Nicole : « La fibromyalgie est invisible et méconnue . Bien souvent , on ne sait pas de quoi on souffre. » Maladie orpheline que l' on peut qualifier d' invisible , la fibromyalgie touche environ 2 % de la population . Essentiellement des femmes . Bien que reconnu par l' Organisation mondiale de santé , ce mal sournois et souvent invalidant , n' est pas encore admis , voire même connu du monde médical qui le qualifie de « maladie fourre-tout » . Nicole Codogno , 48 ans , habitant à Velaines , témoigne pour faire sortir de l' ombre cette maladie qui lui interdit tout effort physique et qui l' a plongée dans une sévère déprime . « Les principaux symptômes de cette pathologie se traduisent par des douleurs musculaires variables et diffuses qui peuvent devenir très intenses à tout moment » , explique Nicole Codogno ; « une grande fatigue , une insomnie rebelle et bien d' autres signes fonctionnels associés ... » Malgré les recherches scientifiques , les causes restent inconnues . Cependant , un traumatisme grave tel qu' un accident de la route , un grand choc émotionnel , une intervention chirurgicale , constituent autant de facteurs déclencheurs . Prendre un enfant par la main Depuis de nombreuses années le secours catholique propose aux familles d' accueillir , pendant leurs vacances , un enfant de 6 à 12 ans , d' un milieu en difficulté économique et sociale . « On est pas obligé d' être riche pour accueillir un enfant , il suffit d' avoir un grand coeur et un esprit de famille » . La famille d' accueil doit donner à l' enfant les mêmes repères que les siens et le choyer . Les enfants viennent de Moselle , de Meuse et du Pas-de-Calais . Séjour de vacances pour la Moselle et la Meuse : entre le 1 juillet et le 31 août 2002 . Pour le Pas-de-Calais : du jeudi 4 juillet au jeudi 25 juillet . Pour tous renseignements s' adresser à Marie-Louise Bouchot : tél . 03.29 . 90.50.03 . ou au secours catholique à Verdun au 03.29 . 86.16.80 . Tout sur la sexualité Woody Allen n' a qu' à bien se tenir . Mercredi après-midi , une séance-débat s' est déroulée à l' Espace animation oú un public nourri de jeunes ont appris tout ce qu' ils avaient toujours voulu savoir sur le sexe sans jamais oser le demander . Christian Mermoz , intervenant d' AIDES Lorraine , a répondu à des questions parfois crues mais qui touchent le fond du problème . « Aujourd'hui , malgré , ou plutôt à cause des médias et de la télé , les jeunes accumulent des idées fausses et une masse d' images toutes faites sur la sexualité qui ne correspond pas à leur réalité » , commente t -il . Très vite , l' atmosphère s' est détendue et les sourires complices et les moqueries des copains ont été mises de côté . Avec un système de questions sur papier anonyme , les plumes se sont déliées . « Comment on met une capote ? » « Le SIDA , c' est possible de l' attraper en embrassant ? » ... On en passe et des meilleures . Après une démonstration de manipulation correcte du préservatif , Christian Mermoz s' est étendu sur le sujet du SIDA . « Il faut rester vigilant quant aux idées véhiculées à tort et à travers . Aujourd'hui , 56 % des malades sont hétérosexuels contre 17 % d' homosexuels et 24 % de toxicomanes. » Après 1 h 30 d' échanges , chacun des participants a reçu des documentations sur les autres maladies sexuellement transmissibles ( hépatites , blennoragies ... ) , les risques d' infection par la technique de « piercing » et les tatouages et , bien sûr , certains préservatifs . Prochain débat prévu le mercredi 24 avril , sur le thème « la justice » . Pascal Larcher , éducateur à la Protection Judiciaire de la Jeunesse , répondra aux questions à partir de 17 h. Entrée libre . Avec des questions parfois très directes . L' Est Républicain : Danielle Noël à Woinville , tél . 03.29 . 89.33.84 . Fax : 03.29 . 89.37.00 . Secrétariat de mairie : Vigneulles de 8 h 30 à 11 h 30 . Codecom : de 8 h à 12 h , tel : 03.29 . 90.00.60 . Permanence du canton : Lachaussée de 14 h 30 à 18 h 30 . Lyre Saint-Rémy : répétition à la salle Saint-Rémy à partir de 20 h. L' Est Républicain : Magali Maselli , 15 , rue du Grand-Jardin , Dammarie-sur-Saulx . Tél / Répondeur : 03.29 . 75.95.07 . Secrétariat de mairie : fermé . Permanence du maire : de 11 h 30 à midi . Chorale : répétition à 18 h. Sapeurs-pompiers : rendez -vous à 19 h pour la permanence « BIP » . Des judokas bien ceinturés Après avoir décerné les diplômes de code moral aux judokas du club , pour leur bon comportement , le professeur Michel Robert a procédé au passage de grades . En plus de la connaissance des techniques , du respect du code moral , il a fallu montrer ses compétences dans les fonctions d' arbitre et de commissaire sportif . Ont obtenu les grades suivants : Ceinture blanche-jaune : Florence Lecorvaisier , Laura Pousseur , Lucas Haas , Guillaume Haas , Kévin Pousseur et Axel Cire . Ceinture jaune : Samuel Pierre , Blandine Bérard , Maëva Kopocz , Guillaume Dupuy , Anthony Leclerc et Xavier Cire . Ceinture jaune-orange : François Lopocz , Pierre Bedell , Alexandre Dupuy et Céline Lecorvaisier . Ceinture orange : Pierre Garnier et Romain Chavarot . Ceinture orange-verte : Rémi Lecorvaisier et Maxime Cuny . Michel Robert , le professeur , satisfait de la bonne conduite de ses élèves . Messe La messe dominicale sera célébrée à 10 h 30 , par l' abbé Poincet . Soirée astronomie demain Une soirée consacrée à l' astronomie est organisée demain à l' abbaye de Jovilliers . Rendez -vous à 20 h 30 sur le site pour une observation du ciel , avec la participation de Bernard Clouet , secrétaire général honoraire de la Société astronomique de France et des astronomes de Valcourt . En cas de mauvais temps , la soirée sera agrémentée d' une séance de projection . Entrée gratuite . Belote Le comité des fêtes organise un concours de belote , demain , à la salle des fêtes . Inscriptions à partir de 20 h 30 sur place . Commandant pour Surcouf La « Promenade Stanislas » aura d' abord permis qu' on lui rende son nom , celui de la famille de Gaucourt . M. Dewynter qui avait donné son nom au manoir , est l' époux d' une des dernières descendantes de la famille de Gaucourt . A l' occasion de la présentation officielle de cette promenade , Mme Dewynter a dévoilé le totem consacré à sa maison natale qui , au passage , prend du galon . Ce qui , jusqu'alors , c' était toujours appelé manoir , de Gaucourt puis Dewynter , s' appelle désormais château de Gaucourt . A l' issue de cette présentation , le colonel Anderhuber a retracé l' histoire de cette vieille famille française qui donna un maire à Commercy au XIXe siècle , et vit l' un des siens aux côtés de Jeanne d' Arc ; un autre , commandant l' un des navires de Surcouf . La famille Gaucourt a dévoilé le totem consacré à sa maison natale . L' immeuble géré par l' OPAC abrite une dizaine de logements HLM . Beaucoup ne connaissent guère l' endroit que parce qu' il abrite la halte-garderie . Le parc qui l' entoure , privé de ses murs , a été rebaptisé « Parc Hockenheim » il y a déjà longtemps . Le manoir disparaissait lentement , avalé par son environnement , d' autant plus vite que sa façade extérieure se noircissait . Jusqu'à son nom qui avait effacé celui de la famille qui le posséda durant trois siècles . Seules son architecture et une rampe en fer forgé dans l' entrée , venaient rappeler que ce bâtiment fait partie de l' histoire de la ville . L' Est Républicain : Alain Geoffroy , tél / rep / fax : 03.29 . 89.27.89 . Médecin de garde : en cas d' urgence , composer le 15 , qui répercutera l' appel au médecin réquisitionné . Pharmacie de permanence : Dr Moreau , tél . 03.29 . 89.41.25 . Aïnés ruraux : 14 h à 17 h 30 , salle multifonctions . Permanence ADMR : 14 h à 17 h 30 , Maison du canton . OTSI ( visite possible du musée ) : 8 h à 12 h et 14 h à 17 h , Maison du canton . Bienvenue à July July vu le jour à la maternité de Toul le 25 mars . A sa naissance , elle pesait 3 , 420 kg et mesurait 50 cm . Ce joli bébé , tout chevelu , apporte leurs premières joies parentales à Jocelyne Chaussade et Alain Delamarche , domiciliés depuis peu au 35 , Grande Rue . Jocelyne est originaire de Foug , et la famille d' Alain est bien connue des Valcolorois . Le bébé entre maman et papa , Jocelyne et Alain . Bienvenue à Nina Nina a ouvert les yeux à la maternité de Toul . Sa naissance comble de joie Delphine Moginot et Didier Unterstock , 8 , Grande Rue , et ses deux frères , Bradley et Fabien . Office dominical Un office sera célébré dimanche , à 11 h 15 , en l' église du village . Super loto L' association communale organise un super loto , samedi 4 mai , à partir de 20 h , à la salle des fêtes . Ce loto sera doté de 3.000 euros de lots . Renseignements et réservations au 03.29 . 89.41.54 . Prévention de l' alcoolisme Le centre de cure ambulatoire en alcoologie organise des permanences deux fois par mois , les 2e et 4e mardis . Il est possible de prendre rendez -vous au préalable au 06.19 . 15.03.71 ( Mme Valentin ) . Balade Après son Boldair d' un grand cru , le Pied champêtre reprend ses balades bimensuelles . Attention , légère modification , puisque la prochaine sortie aura lieu demain , en direction de la Camardière , avec Annick comme guide , et un départ donné à 14 h , de la place du Moulin . Les offices Demain , exceptionnellement , messe à 18 h 30 à Vaucouleurs , puis à 9 h 45 , dimanche . Le dimanche de la de la Lorraine Dimanche , l' équipe A recevra Contrisson , à 15 h , au stade Noël . Un match à bien négocier en vue de la fin de saison . Soldes positifs Les comptes ont ensuite été présentés par André Bérard , la trésorière , Mme Houdier , étant démissionnaire pour des raisons de santé . La gestion laisse un solde positif qui permettra de financer les projets annoncés . Du fait du passage à l' euro , il a été demandé à l' assemblée de fixer le montant des cotisations pour cette année , soit 3 euros pour les membres actifs et 8 euros pour les membres bienfaiteurs . Il a été ensuite procédé au renouvellement du tiers sortants . MM. Michel Thuillier et Bernard Millery ont été reconduits dans leur fonction et Mme Morge a été élue en remplacement de Mme Houdier . Le bureau est donc le suivant : André Bérard , président ; Pierre Vaudrion , vice-président ; Mme Morge , trésorière ; Bernard Millery , secrétaire et Paul Maillot , porte-drapeau . Les participants trop peu nombreux mais attentifs . Dans la salle de la mairie , le comité local du Souvenir français a tenu sa troisième assemblée générale en présence de Robert Germain , délégué Meuse-Sud . Rappelons que l' objet de cette association nationale est d' intervenir dans l' entretien des tombes et monuments de ceux qui sont morts pour la France . Le président , André Bérard a , d' entrée , regretté la faible représentation et le manque de motivation d' un certain nombre de communes du canton . Il a également rappelé que la mise en place du comité local avait demandé de nombreuses années et a remercié Robert Hucbourg pour sa ténacité . André Bérard a tenu à souligner que le Souvenir français n' était pas une association patriotique , mais que le comité était présent lors des principales manifestations du souvenir du chef-lieu de canton par raison , ne pouvant être présent partout . André Bérard a présenté les projets de l' année : restauration de la plaque du souvenir de Louis Arnoult à Houdelaincourt et organisation d' un manifestation pour la bataille du 17 juin 1944 au monument de Mauvages . Magie sur la salle La présentation de la pièce « J' aimerais chanter sur l' eau » a été programmée en prélude à l' exposition sur l' eau organisée par le sivom à la salle polyvalente jusqu'au 28 avril . Cette adaptation de la nouvelle de Thomas Mann « Mario et le magicien » a déjà été jouée dans différents lieux meusiens et le syndicat d' initiative du canton a eu l' heureuse initiative de l' inscrire au programme . Une petite centaine de personnes ont répondu à l' appel du magicien . On ne peut raconter l' histoire , mais affirmer , en revanche , que le public a été pris au jeu dès le début de la pièce . Le petit Mario , musicien , complice du magicien , amène les spectateurs à s' interroger sur la suite à donner à sa présence . Puis le magicien invite le public à l' accompagner dans son jeu , le fait participer à ses tours de magie , l' entraïne dans un monde oú l' esprit est malmené et dans lequel , tout à coup , un esprit faible se révèle le plus fort . L' assistance a été attentive tout au long de cette pièce en un acte . Pour ceux qui n' ont pu assister à cette représentation , les prochains rendez -vous sont : aujourd'hui à Pierrefitte à 20 h 30 ; demain à Ménil-la-Horgne à 20 h 30 ; dimanche 21 à Lachaussée à 17 h ; mardi 23 à Stenay à 20 h 30 ; mercredi 24 et mercredi 25 à Bar-le-Duc à 20 h 30 et à Ecurey le mercredi 15 mai à 16 h 30 . Le public a été mêlé au jeu des acteurs . L' Est Républicain : Nicole Lerat ( tél . 03.29 . 89.74.34 ) , Agnès Diotisalvi ( tél . 03.29 . 89.73.28 ) . Secrétariat de mairie : ouvert au public de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h 30 . Permanence du maire : Jacques Colas reçoit de 16 h à 18 h ou sur rendez -vous en téléphonant au 03.29 . 89.63.38 . Bureaux du sivom : ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 . Permanence de l' assistante sociale : Isabelle Siegel à la mairie de 9 h 30 à 11 h. Football Dimanche 21 avril , le FC Pagny 2 recevra Robert-Espagne 1 , match à 15 h au stade . Basket Dimanche 21 avril , l' équipe des benjamins rencontrera Saint-Mihiel à 14 h et les seniors rencontreront Vignot à 15 h 30 à la salle multisports . Assemblée générale L' association locale de Familles rurales , tiendra son assemblée générale vendredi 26 avril à 20 h à la maison des associations . Ordre du jour : rapport d' activités et rapport financier , élection du bureau , projets 2002 . Toutes les personnes souhaitant participer à l' organisation de loisirs , et en particulier à une ruche pour les enfants de 5 à 12 ans , seront les bienvenues . De cape ... et d' épée Dans le cadre des vacances de printemps , la municipalité a souhaité offrir des activités gratuites aux jeunes de 11 à 14 ans . L' activité retenue , le « Troll-Ball » , est un sport qui se pratique en équipes , oú chaque joueur est muni d' une épée ( en latex ) . Sur le terrain de football , de très nombreux jeunes se sont ainsi exercés , avec grand intérêt et dextérité . Le troll-ball a rencontré un beau succès auprès des jeunes . Bienvenue à Tessy Tessy a vu le jour à Toul le 18 mars à 22 h 20 ; le bébé pesait alors 3 kg 740 et mesurait 51 cm . Cette belle petite fille a apporté ses premières risettes à Thierry et Sandra Wagner , ses parents , domiciliés 29 , au lotissement des Tillots . Les deux grandes soeurs , Cindy , 7 ans et demi et Laury , 3 ans et demi , sont , bien sûr , folles de joie d' accueillir le bébé . La petite famille est réunie autour de Tessy . L' Est Républicain : Annie Porteu 55220 Ippécourt , tél . 03.29 . 80.53.58 , fax . 03.29 . 80.55.49 . Syndicat des eaux : de 8 h à 16 h , tél . 03.29 . 70.60.23 . Trésorerie : public de 8 h 15 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h. La Poste : de 14 h 30 à 17 h. Mairie : permanence de 14 h à 16 h. L' EST REPUBLICAIN Jean-Pierre Leloup , 11 , route de Commercy , tél . 03.29 . 89.06.96 ou 06.77.84.91.69 . Télécopie : 03.29 . 90.27.09 . E . Mail : leloup . jean-pierre@wanadoo. fr » . BUREAU DE POLICE Mairie de 16 h à 18 h. BIBLIOTHEQUE DE PRET De 16 h à 18 h. PISCINE DES AVRILS De 14 h à 17 h et de 18 h à 20 h. OFFICE DU TOURISME De 13 h 30 à 17 h 3O , centre d' art sacré . HALTE-GARDERIE De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. DECHETTERIE Ouverte de 14 h à 18 h. Les jardiniers se recyclent Chaque année , l' association locale des Jardiniers de France organise , par le biais de son délégué , Michel Grenier , une conférence sur le thème du jardinage et de l' horticulture . Deux sujets ont été traités par M. Poinsignon , un maïtre en la matière , qui , une fois de plus , a donné une véritable leçon de jardinage . Il n' a négligé aucun détail pour que les mains vertes locales puissent réussir plans , boutures et greffes . Il leur a surtout livré les nombreux petits trucs du métier . Cette conférence était ouverte à tous , mais le délégué local avait organisé une bien sympathique tombola à l' attention des adhérents de l' association , qui ont tous remporté un lot et , bien sûr , de nombreux sachets de graines . Une conférence appréciée des mains vertes locales . Marche des Deux Vallées Dans le cadre de l' entretien du local regroupant les bureaux de l' agent du développement et de la secrétaire , oú se tiennent quelques réunions , le président propose le recrutement d' un agent . Les démarches nécessaires seront accomplies . Les contrats d' entretien pour les nouvelles chaudières et les anciennes des logements rue Doquet vont être passés . Le coût sera répercuté sur les locataires . La marche des Deux Vallées dont la troisième édition aura lieu le 23 juin , partira d' Haironville pour finir à Villers-aux-Vents . Ces deux communes participeront aux frais à hauteur de 40 % , ainsi que 40 % pour les structures intercommunales . Le reste sera pris en charge par le pays d' accueil . Les frais des communes « relais » seront à charge des municipalités concernées . La communauté de communes participera au pays d' accueil , à hauteur de 1 , 07 euros par habitant , et reconduit l' adhésion à la CAUE dans le cadre du développement local , l' aide de cet organisme étant reconnu par tous . La communauté de communes du Saulx et du Perthois , réunie en assemblée générale à la salle polyvalente , a décidé la construction d' un bâtiment relais destiné à Gamm'Alu . La mise en place d' une signalétique d' information touristique serait souhaitée . La commune d' Ancerville se lance dans la construction d' un bâtiment relais destiné à L. Gelec , l' extension d' un atelier mécanique loué à SMGA , la création de six logements à usage locatif ( qui seraient réalisés dans l' ancienne boucherie du village ) et dans la rénovation de deux courts de tennis . M. Canova aimerait réaliser deux chambres d' hôtes . Le centre équestre de Baudonvilliers souhaite créer un manège couvert . L' association Jovilliers échanges et culture a déposé un projet pour l' édition d' une brochure de ses activités . La commune de Stainville propose un dossier pour rénover un logement situé rue de la Petite-Chalaide et aménager les abords de l' abbaye de Jovilliers , dont seule la partie aménagement paysager pourra être prise en compte . Haironville souhaite rénover la toiture du logement de fonction de l' instituteur et la commune de Brillon voudrait aménager la place de la République ( première tranche des travaux cette année ) . D' autre part , un dossier d' aide au ravalement des façades ( 15 ou 20 demandes ) pour des particuliers , sera présenté avec toutes ces propositions au conseil général et au GIP . NOUVELLE PRIME LITTERAIRE Souvenez -vous de Marylène Bernard . En fin d' année dernière , l' écrivain résidante de la localité se voyait publiée pour son récit à mi-chemin entre conte et fiction intitulé « La chouette de Buxières » Une publication pleinement méritée , liée à la qualité littéraire de son récit et , surtout , la fertilité d' imagination . Publiée aux éditions Lacour de Nïmes à la suite d' un vaste projet d' écritures des contes et légendes des côtes de Meuse , la jeune et non moins talentueuse auteur n' a pas fait taire le hululement de sa chouette pour autant . Toujours aussi inspirée , Marylène Bernard vient de se voir décerner un diplôme spécial par le jury de l' association Lien ( Les Italiens et nous ) pour son nouveau récit appelé « La magie de Venise » , dans la catégorie contes et nouvelles . La remise de ce prix du jury s' effectuera le 11 mai à Metz , et c' est le consul d' Italie , Mihele Di Stolfo , qui le lui remettra . Si la médaille communale n' existe pas ... , il est temps de l' inventer . C' EST LE PRINTEMPS L' un de nos fidèles lecteurs , Guy Denoncin , nous a fait remarquer l' arrivée des premières hirondelles sur le territoire depuis le 12 avril . Ce messager des premiers beaux jours pourrait faire bien mentir le dicton : « Une hirondelle ne fait pas le printemps » . Toujours est -il que la seconde saison de l' année paraït s' être bien installée ... et c' est tant mieux . NOUVELLE ENSEIGNE IMMOBILIERE Locations , ventes et achats de biens immobiliers ou de terrains à bâtir et domaines forestiers . Une nouvelle enseigne vient d' être apposée dans le commerce local . Après plusieurs semaines de travaux de rénovation , l' ancien local d' assurance de l' angle de la place du Saulcy et de la rue de Nantes , est en passe de devenir celui de l' agence immobilière Friedrich . Le spécialiste de la transaction immobilière , dont la maison mère est située à Sampigny , va mettre ses vingt-huit années d' expérience au service des particuliers . L' installation de ce nouveau bureau va animer un peu plus le coeur commercial de la cité . Une bonne nouvelle pour les futurs postulants à l' accession à la propriété . COURONNE MONACALE Saint-Mihiel est actuellement au coeur de l' actualité touristique avec , tout , d' abord le tournage d' un documentaire intitulé « Le diadème des moines » , qui porte sur l' un des joyaux sammiellois : la bibliothèque bénédictine . Ce documentaire d' un quart d' heure réalisé à l' instigation de la municipalité , représentée par l' adjoint au maire Philippe Martin , et l' étroite collaboration culturelle de Mmes Cazin et Vast , bibliothécaires , sera présenté en avant-première lors de la prochaine biennale du livre lorrain de Saint-Mihiel le 22 juin . Une projection nocturne sur écran géant place Stanislas à Nancy est programmée en septembre lors d' une soirée consacrée au « Livre sur la place » , et également sur FR3 . DANS LE GALLIMARD La parution du nouveau guide des éditions Gallimard consacré à la région lorraine fait une large place au patrimoine sammiellois et plus particulièrement à la bibliothèque bénédictine . Le guide illustre , avec une infinie justesse , les 9.000 oeuvres dont un grand nombre d' incunables conservés rue du Palais-de-Justice . Cette collecte d' informations servira à piloter les touristes lors de leurs visites . Assemblée générale Le comité des fêtes de Guë tiendra son assemblée générale demain à 15 h , au groupe scolaire . Toutes les personnes du faubourg concernées par l' animation sont cordialement invitées . Armée de terre Une permanence « Ùarmée de terre informations » aura lieu mercredi 24 avril , de 15 h 45 à 16 h 45 , salle Franchot , à la mairie . Le foyer des jeunes invite Samedi 20 avril à 20 h 45 , salle du Temps Libre , la troupe de théâtre de Lérouville animera la soirée en présentant son succès du moment « Duo sur canapé » . Entrée gratuite . Troc aux plantes dimanche L' association « La Nicéenne » propose , dimanche 21 avril , de 10 h à 12 h , devant la mairie , un troc aux plantes de printemps . Si vous ne savez que faire de vos petites espèces de plantes qui envahissent vos massifs , et pour ne pas les jeter , mieux vaut les échanger sans bourse à délier contre de nouvelles variétées . Dimanche , rendez -vous avec vos fleurs , vivaces , boutures , graines , et , éventuellement , donner ou recevoir quelques conseils . L' EST REPUBLICAIN Rédaction , publicité , petites annonces , abonnements , 31 , place Reggio ( tél . 03.29 . 79.40.36 ; fax . 03.29.45 . 13.11 ) . Bureaux ouverts de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. L' EST VOYAGES Billets air , fer , mer , tourisme , 31 , place Reggio ( tél . 03.29 . 79 . 10.51 ) . Bureaux ouverts de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. CINEMA LE COLISEE « Le boulet » 14 h 30 , 21 h , 23 h. « Crossroads » 14 h 30 , 21 h. « Resident evil » ( interdit aux moins de 12 ans ) 23 h. « Monstres et Cie » 14 h 30 . « Gosford Park » 20 h 45 . « E. T » 14 h 30 . « Nous étions soldats » ( interdit aux moins de 12 ans ) 20 h 45 . « Les femmes ou les enfants d' abord » 21 h. « Sous le silence » 14 h 30 , 23 h. MUSEE BARROIS Esplanade du château ( Ville-Haute ) , de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME 5 , rue Jeanne-d'Arc , de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. MEDIATHEQUE JEAN-JEUKENS Château de Marbeaumont : adultes , de 13 h 30 à 18 h ; discothèque , de 16 h à 18 h et jeunes , de 15 h 30 à 18 h. MEDIATHEQUE SAINT-PAUL 38 , boulevard Poincaré , de 14 h 30 à 18 h. CENTRE NAUTIQUE Ouvert de 11 h à 20 h 45 . LUDOTHEQUE « La boïte à jouer » 2 , rue du Chanoine-Monflier , de 16 h 30 à 18 h 30 . DECHETTERIE DE POPEY Ouverte de 15 h à 19 h. EXPOSITION « Petrozzian , huiles sur toile » , de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h , à la galerie du P'tit Michaux , rue des Minimes . L' Est Républicain : Michel Percheron Percheron 6 , boulevard des Ardennes , tél . 06.20.52 . 13.26 . Tennis : permanence de 18 h à 19 h , cité Faucher ( 1er étage ) , tél . 03.29 . 79 . 13.10 . Pharmacie de garde : Ciret à Ligny , tél . 03.29 . 78.40.07 . Tickets sports : pétanque de 10 h à 11 h 30 ( 8 / 15 ans ) au local pétanque et tournoi de handball , de 13 h 30 à 17 h 30 ( 15 / 20 ans ) à la salle polyvalente . L' Est Républicain : Jean Calmet , tél . 03.29 . 90.70.31 ; fax . 03.29 . 90.74.22 . Secrétariat de mairie : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Secrétariat codecom : de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h. Gym : à 19 h , à Villotte . Théâtre : à 20 h 30 , salle de la mairie , « Mario et le magicien » , une pièce tirée de la nouvelle de Thomas Mann , et présentée par l' association Au fil de l' Aire . Secrétariat de mairie : de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Musée de Marbotte : de 14 h à 18 h. L' Est Républicain : Yolande Prud'homme , 12 rue du Clos-Gérard , tél . 03.29 . 70.65.57 . Secrétariat de mairie : de 18 h à 19 h. « Hollande express » Le Club Saint-Nicolas organise une journée au royaume des fleurs , dimanche 28 avril . Au programme : départ à 5 h , pour prendre la direction des Pays-Bas . Prix : 74 , 90 euros par personne . Renseignements et inscriptions : Annick Gigout , tél . 03.29 . 70.70.47 , ou Francine Cardot , tél . 03.29 . 70.71.15 . Le dernier délai pour les inscriptions est fixé au 20 avril . Solutions de paix à trouver Marcel Gringuillar , malgré tout à la tête de la section , a exprimé sa satisfaction de constater que celle -ci est loin de tomber en léthargie , les veuves remplacent les disparus , voilà tout . Alfred Leroy a souligné les belles choses acquises par la fédération nationale sur le plan social , et exprimé son désir de voir les veuves bénéficier de la modeste retraite du combattant , et de trouver une solution de paix aux conflits actuels . Après les délibérations et le vote du bureau , c' est Marc Picard Picard , CATM de Domrémy-aux-Bois qui accepte de prendre la présidence de la section , tandis que Roland Delacroix , de Sorcy , CATM , occupera le poste de secrétaire-trésorier , deux hommes estimés et de confiance . Le repas des retrouvailles a ensuite pu commencer , permettant à la soixantaine de convives de se retrouver dans une bonne ambiance . L' auditoire attentif aux propos du nouveau président . Le bureau satisfait des actions sur le plan social . Ils étaient heureux de se retrouver à la Madeleine , autour de Marc Picard , le nouveau président de la section cantonale des ACPG , pour leur assemblée annuelle . Le département était représenté par Alfred Leroy , ACPG et Claude Gasmann , CATM . Après une minute de silence pour les trop nombreux disparus de l' année , dont le président cantonal , René Polese et le secrétaire départemental , Robert Medart , la rétrospective 2001 a rappelé les nombreuses manifestations départementales et régionales avec , en tête , le toujours fidèle porte-drapeau , Maurice Pargny . Conseil municipal Le budget 2002 présenté a été voté à l' unanimité lors de la dernière séance . Pour les impôts , ceux -ci restent inchangés , hors des augmentations des bases . Le budget s' équilibre en fonctionnement , à 4.114.841 , 72 euros et en investissement , à 704.077 , 16 euros . Crédits votés : route forestière , 45.750 euros ( chemin prolongé des Battants ) ; travaux de voirie à Triaucourt et Senard , 61.000 euros ; électrification du terrain de football , 15.250 euros ; travaux dans les bâtiments communaux et culturels ... Subventions : comité des fêtes 458 euros ; « Le Barbeau » 77 ; les « Hirondelles » 153 ; ACT , 305 ; AFR 458 ; coopé scolaire 305 ; amicale sapeurs-pompiers , 382 ; ASCC 534 ; Orgues de Waly , 77 ; ADMR , 305 ; chapelle de Menoncourt , 77 . . . Divers : d' autres sujets ont ensuite été abordés , comme la mise en place de panneaux d' agglomérations aux entrées d' Aubercy et la signature d' une convention et l' adhésion à l' association « Aire Argonne Barrois » Initiation au spectacle Vingt-quatre jeunes participent à un stage de formation à « l' art de la rue » . Dès leur arrivée au gymnase , les initiateurs de la compagnie Azimuts du Bouchon-sur-Saulx , les ont pris en main en leur faisant faire un exercice d' échauffement du visage et de la nuque . Après , tous ont eu à faire preuve d' imagination , que ce soit en paroles ou en gestes . Différentes disciplines artistiques leur ont été proposées : théâtre , chanson , musique , etc. Aujourd'hui à 16 h , les participants présenteront leur spectacle au gymnase : « Cour et basse-cour » . Exercices en tous genres . Au nom de la démocratie Le maire ouvrit la séance en demandant à ses collègues et au public d' observer d' abord une minute de silence à la mémoire des élus de Nanterre , victimes de la tuerie du 26 mars . Ensuite , il entra dans le vif du sujet en mettant tout d' abord en cause l' objectivité de l' article publié dans notre quotidien . Quant à la signature en faveur de Mégret , dans les explications données , on peut relever trois raisons : donner la possibilité de s' exprimer aux quatorze « petits candidats » ; ne plus voir un autre Nanterre et enfin , seuls les mandataires du candidat du MNR se sont déplacés physiquement le 28 mars pour récupérer le parrainage . « Je suis de droite , mais pas d' extrême droite . Il a ma signature , mais pas mon soutien à vie . Ici , certains s' intéressent plus à leur étiquette politique qu' aux administrés. » Après avoir encore rappelé que , comme maire , ses actions en faveur des jeunes , des activités sportives et culturelles , ou comme chef d' entreprise avec l' embauche d' Italiens , de Portugais ou de Turcs , il n' admettait pas d' être taxé de xénophobe . Après ces considérations , il fallait bien en venir aux personnes et c' est Jacky Paul qui , le premier , en « fit les frais » , étant supposé avoir été à l' origine de l' article de presse , ses affirmations dans nos colonnes n' étant , soi disant , pas exactes . « Faire de la figuration ne suffit pas , surtout quand , comme adjoint , on bénéficie d' une indemnité non négligeable » Le débat était lancé et l' adjoint mis en cause n' admit pas que son activité soit minimisée , mais surtout qu' une étiquette qu' il réprouvait lui soit collée dans le dos par ce parrainage qui retombait collectivement sur tout le conseil municipal . « Au nom de nos grands anciens , à la veille de la fête des Déportés , ce n' est pas admissible » . D' autres parlent de situation « incroyable » , de « grande déception » , « d' écoeurement » Pour Thierry Faucher : « Si c' est le seul parti qui est venu vous voir , vous auriez signé si le diable s' était déplacé ! Mégret aurait -il évité Nanterre ? » Sur leur lieu de travail , certains se sont fait traiter de « fachos » , un autre s' est retrouvé avec un portrait de Mégret sur son écran d' ordinateur . Patrice Thomas enfonce le clou en affirmant qu' il a été trompé sur « l' apolitisme » affiché lors de la constitution de la liste , mais aussi sur les méthodes de travail . « Tout est fait d' avance , on ne sait rien , il n' y a pas de confiance » . Recadrer le débat L' objet de la réunion de ce jour , c' est le parrainage et Geneviève Grégoire , dans une intervention préliminaire à la lecture du communiqué ci-dessous , indique qu' elle a rencontré le maire . Tout en respectant la loi sur le parrainage , elle affirme qu' elle n' adhère pas à ce choix et que les citoyens feront l' amalgame entre la signature de parrainage et le soutien à un parti politique . « Je lui ai demandé aussi s' il avait mesuré les conséquences qu' un tel choix pouvait avoir sur le conseil municipal ( liste unique ) et la commune , à commencer par la cérémonie du 27 avril , journée de la déportation. » Décisions reportées « J' ai peut-être donné ma signature précipitamment et n' ai pas mesuré l' envergure et la répercussion de cet acte , mais j' assume , je ne démissionnerai pas et je respecterai les objectifs de la profession de foi. » Roger Ancelle , ancien maire qui se trouvait mêlé au public , mis en cause , demanda et obtint la parole : « Je veux transmettre ici mon sentiment , mais aussi celui de beaucoup de Tronvillois qui m' ont dit être choqués et c' est un euphémisme . Je voudrais aussi rappeler que de 77 à 83 , nous affichions une liste de gauche . Depuis quarante ans , voire plus , Tronville a une culture de gauche confirmée par les diverses élections cantonales , législatives , nationales qui apportent régulièrement 60 à 65 % de voix à ce courant de pensée . Ce qui vient de se passer est désolant. » Puis , répondant à la question d' un jeune qui s' inquiétait de la non réfection du terrain de basket , principalement utilisé par une vingtaine de Maghrébins , le maire a répondu que cela se ferait en 2002 dans le cadre des travaux de voirie de la CCCO . Plus aucune question n' étant posée , le maire demanda alors à s' exprimer par un vote à bulletins secrets sur les démissions éventuelles . A la demande de Jacky Paul , appuyé par Mme Grégoire et M. Henriot , un délai de réflexion supplémentaire semble souhaitable pour que chacun puisse prendre sa décision en toute responsabilité . Rendez -vous est alors pris pour une nouvelle séance extraordinaire le 24 avril à 20 h 30 . Roger Ancelle , ancien maire présent parmi le public , est venu soutenir l' action des opposants . J.M . Mercredi soir , 18 h 30 : Jack Antion a convoqué , en réunion extraordinaire , le conseil municipal pour s' expliquer sur le parrainage qu' il a apporté à Bruno Mégret ( notre édition du lundi 15 avril ) . Un parrainage qui a provoqué une onde de choc dans la cité et au-delà , mais aussi chez bon nombre de conseillers municipaux . Secrétariat de mairie : 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h. Bureau de poste : 9 h à 12 h et 14 h à 16 h 30 . Bourse aux vêtements : de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 17 h. Spectacle : à 16 h , au gymnase « Cour et basse-cour » . Concours de belote L' AFB organise un concours de belote demain , à partir de 20 h , salle de la mairie . Parrainage de Mégret à Tronville : le PS dénonce l' hypocrisie A l' issue de sa dernière réunion , la section du Parti socialiste de Ligny-en-Barrois a souhaité réagir au soutien apporté par certains maires du canton à la candidature de Bruno Mégret à l' élection présidentielle . « Si chaque individu , à titre personnel , est libre de ses idées politiques , un maire est le représentant d' une collectivité » , déclare le PS dans un communiqué . « A ce titre , il doit un minimum de transparence devant le conseil municipal , avant d' apporter son soutien au nom du mandat dont il a été investi . Le non-respect de cette formalité est une forme de mépris pour les élus municipaux . Que ce soit pour les communes de Silmont , Tannois et Tronville , il est inquiétant et stupéfiant d' apprendre que les maires ont apporté leur soutien à un candidat d' extrême droite dont l' histoire nous montre combien les thèses peuvent être dangereuses pour notre pays , la démocratie et les libertés . Il y a un peu plus d' un an , ils se faisaient élire en se présentant soi-disant « sans étiquette » Cette hypocrisie constitue une grave tromperie de leurs électeurs . Les socialistes approuvent sans réserve les élus républicains de tous bords qui oeuvrent pour dénoncer ces manipulations et les combattent , y compris en favorisant un retour devant les électeurs . La présence d' élus n' hésitant pas à cautionner l' extrême droite , dans un certain nombre d' instances politiques de notre canton impose un devoir de vigilance absolue de tous les républicains pour faire barrage à une idéologie sectaire , vindicative , irrespectueuse du pacte républicain et des valeurs qui cimentent notre pays » , conclut le PS de Ligny . Ils ne soutiennent pas le maire Hier , Mmes Destainville , Grégoire , Thiebaut et MM. Calvo , Diard , Digrazia , Faucher , Oudard , Paul , Philippe , Possien et Thomas , soit douze des dix-huit élus municipaux ont publié un communiqué à l' intention de la population . « La très forte médiatisation autour du choix des parrainages du maire pour les présidentielles ( NDRL : en faveur de Bruno Mégret ) expliquent -ils , les obligeant à sortir de leur réserve et à prendre position. » Ils tiennent à faire savoir « qu' ils respectent l' expression de toutes les idées politiques ou religieuses , ils ne soutiennent pas le maire dans le choix de son parrainage et seront vigilants à ce que les idées et thèses défendues par le parti parrainé n' entache pas le bon fonctionnement de la commune. » Au programme aujourd'hui Tournoi multi-jeux : de 14 h à 17 h , avec le CSC Côte et la Boïte à jouer , au CSC Côte , passeport Vital . Soirée hip-hop : de 20 h 30 à 23 h 30 , avec H'lab , au CSC Marbot . Passeport Vital . Mairie : de 14 h à 17 h 30 . Aïnés : de 14 h à 18 h au foyer . Exposition : à 18 h 30 , vernissage de l' exposition du peintre Bicelli , à l' espace Saint-Louis . L' EST REPUBLICAIN Agence de Bar-le-Duc , place Reggio , tél 03.29 . 79.40.36 . PERMANENCES 8 h - 12 h : Syndicat d' initiative tél . 03.29 . 78.73.34 . 9 h - 12 h et 14 h - 18 h : Copary 2 place Gaxotte , sur rendez -vous Tél : 03.29 . 78.75.69 . 9 h - 12 h et 14 h - 17 h 30 : centre socio-culturel du pays de Revigny tél . 03.29 . 75.64.97 . 8 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 17 h : mission-emploi , PIJ , en mairie . DECHETTERIE 14 h 30 - 18 h 30 : rue de la Tresse . Un corbeau à la bibliothèque A peine était -on entré dans la bibliothèque familiale , sise à la Maison Dargent , qu' on entendait parler d' un corbeau . Octave , tel était son nom . Dans la deuxième salle , autour d' une table , trois jeunes enfants sagement assis écoutaient attentivement une voix très agréable qui leur racontait les mésaventures de ce corbeau qui céda bientôt la place à d' autres personnages : un loup , mal venu au pays d' une cane , d' une oie et d' un cochon . Si Camille , 2 ans , Romane , 3 ans et le plus grand Quentin , 6 ans et demi , étaient aussi attentifs , c' est que la conteuse du jour , Marie-France Lahennier avait le ton juste pour leur faire découvrir les merveilleux contes pour enfants . Ce mercredi , Marie-France a su captiver un très petit public , certes , mais dont les yeux grands ouverts montraient à quel point ils étaient sous le charme . Marie-France , directrice d' école en retraite , a quitté Courtisol ( 51 ) oú elle enseignait pour habiter à Rancourt . Elle fréquente régulièrement la bibliothèque et elle a effectué deux stages à la bibliothèque départementale sur la lecture du conte ou du livre d' enfant . Elle a décidé de satisfaire à la demande de la présidente Nicole Pottelette en prêtant sa voix aux personnages de ces pages colorées et les enfants ne peuvent que s' en réjouir . S' ils n' étaient pas très nombreux cette fois -ci , gageons qu' ils le seront lors de la prochaine lecture . L' heure du conte a séduit les petits . Pages spécifiques à l' édition de Belfort Présidentielles : 90.000 professions de foi en partance En Belfort Les douaniers du Territoire à nouveau dans la rue En Economie Grosmagny : le coq revient après un demi-siècle d' absence En Territoire Foire comtoise 2002 : « viva mexico ! » En Région Remplacée depuis février dernier par l' écopôle de Bourogne , l' usine d' incinération de Belfort n' est plus . Son dernier vestige , sa cheminée de 61 m qui marquait le paysage de l' entrée sud de la ville , a été abattue hier matin . Soixante cinq ans , jour pour jour , après son inauguration . « La Follia » , ensemble instrumental samedi à Héricourt « La Follia » , ensemble instrumental , sera samedi 20 à 20 h 30 , à l' église Saint-Christophe à Héricourt . Le programme original est construit sur mesure pour le trompettiste Philippe Litzler qui interprêtera , entre autres , le concerto pour trompette et cordes de Robert Planet et la Sinfonia pour deux trompettes et cordes de Stradella . Réunion publique ce soir Ce vendredi soir , à partir de 20 h 30 , à la salle Jeanne d' Arc à Valdoie , « Territoire d' avenir » organise une réunion publique sur l' avenir de la cité . Tous les Valdoyens sont cordialement invités . Inscriptions saison 2002 - 2003 Le bureau du « Tennis loisirs Bavilliers » tiendra les permanences suivantes , au chalet pour les inscriptions de la saison 2002 - 2003 : dimanche 28 avril , de 10 h à 12 h ; mercredi 1er mai , de 10 h à 12 h. Tarif des cotisations . Adultes 40 euros , jeunes et étudiants : 25 euros ; clef d' accès pour les courts : 3 euros ; caution du badge pour les nouveaux adhérents : 8 euros ; cotisations dégressives pour les familles , conjoint : 32 euros ; deuxième enfants : 18 euros ; invitation : 3 euros ; jeton lumière pour le gymnase : 2 euros . Important : les adhérents qui renouvelleront leur inscription devront se munir de leur badge , afin de changer le porte-photo pour la nouvelle saison . Les nouveaux adhérents devront apporter une photo d' identité ( indispensable pour le badge ) . Portez les couleurs du club : un tee-shirt de l' association « Tennis-loisirs Bavilliers » sera en vente . Pour chaque achat , une casquette sera offerte par le club . Changement des serrures des courts : mercredi 1er mai , à 12 h. Journée Roland-Garros Le « Tennis-loisirs Bavilliers » se rendra aux internationaux de France le vendredi 31 mai . Un bus grand confort est organisé . Départ le vendredi à 4 h du matin , retour le samedi 1er juin vers 2 h du matin . Quelques places restent disponibles dans le bus pour les personnes désireuses de passer une journée à Paris . Il est demandé 28 , 97 euros pour le transport . Renseignements et inscriptions : M. Gaëtter au 03.84.28.75.98 . Marché aux fleurs Le centre hospitalier de longue durée Le Chênois de Bavilliers organise un marché aux fleurs samedi 27 avril , de 10 h à 17 h. Le programme de cette journée est le suivant : une exposition intitulée « Burkina ensemble » . Cette exposition a été réalisée à la suite de la mise en oeuvre d' un projet de prévention du Sida au Burkina Faso . Elle illustre le travail des lycéens de Tanghin Dassouri et des étudiants de l' Iut carrières sociales de Belfort , ainsi qu' un aperçu des paysages et de la population burkinabè . Xavier Pigny présentera sa passion le samedi : un village , des parcs d' attractions animés ... en maquettes . Le lycée agricole de Valdoie et l' entreprise Journet seront présents pour la vente de fleurs . Une part de l' argent récolté lors de cette manifestation financera un projet vacances à Saint-Maurice-sur-Moselle pour des résidents du centre hospitalier de soins de longue durée . Chantier-jeunes Comme chaque année , la mairie de Bavilliers met en place le projet chantier-jeunes . Celui -ci permet aux adolescents âgés de 15 ans à 17 ans , en échange d' une durée de 15 heures minimum de travaux sur la commune , de se voir financer un projet commun . Pour toute inscription : contacter Mlle Laîla Aarab à la mairie de Bavilliers ( tél . 03.84.57.38.88 ) . Recherche de musiciens La mairie de Bavilliers recherche des musiciens amateurs Bavilliérois pour la deuxième édition de la fête de la jeunesse qui aura lieu le 22 juin . Leur intervention est prévue en journée ( 14 h 30 - 17 h 30 ) . Si vous êtes intéressé , veuillez contacter au plus vite la nouvelle emploi-jeune à l' animation jeunesse : Mlle Laîla Aarab à la mairie au 03.84.57.38.88 . Assemblée des anciens combattants Les anciens combattants toutes générations tiendront leur assemblée générale dimanche 21 avril , à 10 h , au caveau de la maison des Remparts . Conseil communautaire ce soir Le prochain conseil communautaire aura lieu ce vendredi 19 avril , à 20 h 30 , salle du conseil , mairie de Delle . A l' ordre du jour : ouverture de deux postes d' agent de développement ; décision modificative budgétaire relative à la création de postes ; subvention aux entrées de ville et à la sécurité aux abords de bâtiments publics ; compétence « incendie-secours » , création d' une citerne à Florimont , représentation de la communauté de communes du Sud-Territoire au Casdis ; création de deux postes de vice-président ; conseil intercommunal de prévention de la délinquance ; débat : prise de compétence « accueil des gens du voyage » ; questions diverses . Ataturk : les enfants à la fête Le 27 avril prochain , à partir de 14 heures , seront présentés au Centre culturel et social des Résidences-Bellevue des chansons , des danses folkloriques , des animations , ainsi qu' un film sur la Turquie . Ce sera la fête des enfants . Et pas seulement des jeunes d' origine turque : la grande salle du CCSRB sera ouverte à tous . Du fait de la volonté du « Père de tous les Turcs » , Mustafa Kemal , l' Ataturk qui voyait grand ayant voulu que l' anniversaire de la fondation , le 23 avril 1920 , de la de la Turquie moderne , devienne la fête de tous les enfants du monde . Une idée reprise par l' Unesco qui , en 1979 , a décidé de célébrer une fête internationale des enfants . Et qu' ils en profitent pour faire entendre , en chantant , leurs voix pour qu' on leur laisse « un monde propre , tout vert , un monde plein de paix , d' égalité , de fraternité ... » Un souhait qui , par les temps qui courent , n' est certes pas inutile et qu' on souhaite voir exaucé . Au CCSRB le 27 avril à partir de 14 h ( entrée libre ) . En costumes folkloriques , les enfants chanteront pour la paix . Photo d' archives ER Syndicats et salariés ont bloqué la direction de Turbomachines hier matin pour protester contre les lenteurs du plan de reclassement . Mardi matin , les syndicats FO et CGT ont réuni les salariés qui avaient été informés de la suppression de leur poste et n' ont toujours pas trouvé un emploi à durée indéterminée . La direction d' Alstom Power Turbomachines a adressé 590 lettres ; les premières ont été reçues par leurs destinataires le 2 mai 2001 , les dernières en octobre de la même année . « La direction d' Alstom s' est engagée à trouver à chaque salarié concerné un emploi en CDI » , rappellent les syndicats . Contacté mardi dernier , le directeur des relations sociales , Joël Bourdenet , réaffirmait sa volonté de « ne pas licencier les salariés tant qu' ils n' avaient pas été réembauchés » , garantissant « un salaire d' au-moins 75 % par rapport à celui qu' ils gagnaient à l' Alstom » Actuellement , cent trente personnes sont toujours sans solution durable . Selon les salariés et les syndicats , « les postes proposés ne correspondent pas au profil des candidats , sont trop éloignés géographiquement ou engendrent une trop grosse perte de salaire » . Pour se faire entendre , une trentaine de salariés concernés , à l' appel de FO et de la CGT , ont bloqué le bâtiment 320 d' Alstom , oú se trouve la direction de Turbomachines . Une opération qui s' est déroulée dans le calme , de 7 à 9 h 30 . « Nous avons obtenu une rencontre pour vendredi matin avec la direction » , se félicitent les syndicalistes Stéphane Ogier et Gérard Belot . « Nous espérons beaucoup de ce rendez -vous et nous resterons mobilisés si rien de constructif n' en sort. » Sale temps Oui , sale temps décidément pour la culture dans le Pays de Montbéliard . Et plus largement l' Aire urbaine . Alors qu' acteurs culturels -et surtout le public- se plaignent depuis des mois du déclin des activités dans le secteur , un nouveau coup risque d' être bientôt porté aux arts et spectacles . Sur le sellette aujourd'hui : « Atmosphère » , le magazine culturel de l' Aire urbaine . Tout le monde a déjà eu entre les mains ce bimestriel -gratuit- édité à 10.000 exemplaires . Un magazine particulièrement bien fait qui ne se limite pas à un agenda factuel : dossiers , comme par exemple dans le dernier numéro sur les espaces multimédias , interviews d' artistes , entretiens avec des responsables de salles , etc. Bref , de l' utile et de l' agréable . Reste que le prochain numéro , à paraïtre ces jours -ci , risque bien d' être le dernier . Le syndicat mixte de l' Aire urbaine ( ex-Aire urbaine 2000 ) , qui édite et finance le magazine ( moins de 10.000 euros par numéro ) , remet en effet fortement en cause son existence . Lundi , les élus du comité syndical , qui représentent dix collectivités , se prononceront , via le vote , sur le sujet . Trois solutions : « Atmosphère » continue comme auparavant , il est réduit à deux numéros par an ou il disparaït purement et simplement . Dernière solution qui semble avoir la faveur des élus . Motif : le coût . D' autant que les nouveaux adhérents du syndicat mixte , qui n' appartiennent pas vraiment aux limites géographiques de l' Aire urbaine , se sentent peu concernés par le magazine ... Il serait dommage , très dommage même , d' en arriver là . Créé en 1996 , « Atmosphère » est non seulement un magnifique outil mais également un symbole du dynamisme culturel de l' Aire urbaine . Sa suppression serait un nouveau signe que la culture est bien la dernière des priorités politiques . Sophie DOUGNAC « Moto mania » vrombit au parc-expo d' Andelnans Le parc des expositions d' Andelnans accueille ce week-end « Moto mania » , le salon de l' accessoire et de la moto . Le public trouvera selles , vêtements de cuir , boucles de ceinturons , foulards , bijoux fantaisie , pots d' échappement , tuning , entre autres . Parmi les exposants , figureront également des assureurs , des associations de clubs de motards , dont la FFMC , Monsieur Moto ( prévention routière ) , des moto-écoles et le journal des Motards . Pendant toute la durée de la manifestation : tatouage et piercing ; manège ; garderie pour enfants ; présence d' un clown ; concours de la plus belle moto dessinée ; circuit de mini-motos ; château gonflable ; restauration sur place ... Des animations avec un groupe de musique Country ( danseurs ) sont prévues samedi ( trois représentations dont une initiation avec le public ) ; samedi soir : repas à thème ; samedi et dimanche : spectacle de cascadeurs ( trois représentations par jour ) . Samedi 20 avril , de 10 h à 22 h et dimanche 21 avril , de 10 h à 19 h ; entrée public : 4 euros ; entrée pour les exposants souhaitant vendre ou échanger leur moto : 10 euros . Ce week-end à Andelnans , le public intéressé trouvera son bonheur au salon de l' accessoire et de la moto . Au Granit , un conteur fait parler les morts A 42 ans , Yannick Jaulin est un artiste accompli , un conteur iconoclaste qui est accueilli sur toutes les scènes françaises . Il vient au Granit à Belfort avec un spectacle de contes : « J' ai pas fermé loeil de la nuit » , qui traite du thème de la mort avec justesse et tendresse , et pas mal de dérision . Parti récolter ces histoires dans les villages de Charente , le Marais poitevin et l' Alsace , il est revenu avec une galerie de portraits étonnants ... Zidore , le fossoyeur bègue qui troue son slip en maniant la pelle ; Henri qui sait encore aimer et faire rire sa femme à 90 ans ; l' embaumeur qui empaille tout ce qui bouge , même les vivants . Samedi 20 à 20 h 30 et dimanche 21 à 16 h , théâtre du Granit , Belfort . La représentation du dimanche sera suivie à 18 h d' une dégustation de vieux millésimes proposée par Philippe Pérez , de l' association oenologique beaucourtoise . « La Madeleine Proust fait le tour du monde » Laurence Sémonin raccroche après vingt ans de complicité avec sa Madeleine aux cheveux d' argent . L' histoire d' amour finit en douceur avec « La Madeleine Proust fait le tour du monde » qui clôt la trilogie commencée avec « La Madeleine Proust en forme » en 1982 , et poursuivie par « La Madeleine Proust à Paris » en 1986 . A la fin du spectacle , la Madeleine se déshabille pour devenir Laurence : c' est sa manière à elle de dire au revoir . Vendredi 19 à 20 h 30 , Maison du peuple , Belfort ( complet ) ; samedi 20 à 16 h ( il reste des places ) . Billetterie à la Maison du Tourisme et à la FNAC . La « Semaine de la musique ancienne » se poursuit Depuis le début de la semaine , l' École nationale de musique de Belfort propose « Au fil de la Savoureuse » , une manifestation consacrée à la musique des XVIe , XVIIe et XVIIIe siècles , délocalisée dans plusieurs lieux : Vendredi 19 avril à 20 h à l' église de Chaux : audition des élèves de musique ancienne : concert de violes et de flûtes à bec . Entrée gratuite . Samedi 20 avril à 20 h 30 à l' église de St Hippolyte : Voyage à Rome avec un florilège d' oeuvres composées à Rome autour de 1600 . Concert : Florent Barthélémy , flûte à bec ; Christine Kobus , clavecin ; Hennig Hoel , luth . Entrée libre et collecte . Dimanche 21 à 17 h à l' église de Bavilliers : audition de clôture avec comme formation un petit orchestre baroque . « En quatre saisons » au théâtre de GIROMAGNY La pianiste Isabelle Isler et le soprano Catherine Wohlhuter seront au théâtre des Deux Sapins pour un récital de Lieder et Mélodies , et des Préludes au piano . Elles se produiront au rythme des quatre saisons avec des oeuvres de Shumann , Mendelshon , Hahn , Debussy , Wolf , Dell'Acqua , Kosma , Grieg et Offenbach . Dimanche 21 à 17 h , théâtre des Deux Sapins , Giromagny . Les accents provençaux de la musique de Masevaux La musique municipale de Masevaux renoue avec le concept du spectacle musical pour son concert de printemps , avec pour cette année une escapade dans un pays oú « l' accent se promène et n' en finit pas » . « 100 -Tons en Provence » est un spectacle en quatre tableaux ( « Paysages méditerranéens » , « Les santons de Noël » , « Au village provençal » , « Dans le port de Marseille » ) , qui réunit près de 200 musiciens , chanteurs , lecteurs et acteurs ( avec l' orchestre d' harmonie de Masevaux et un orchestre junior ) . Au programme : Bizet , Milhaud , Padilla , Tchaîkovsky , Hugues Aufray , Gilbert Bécaud , Fernandel , Tino Rossi et Pierre Perret . Samedi 20 avril , 20 h , Cercle catholique de Masevaux . Entrée : 10 euros ; demi-tarif : 5 euros . Réservations office du tourisme de Masevaux : tél . 03.89.82.41.99 . Nature et découverte L' association Nature et découverte des trois vallées du Ballon d' Alsace présentera son programme d' activités pour la saison estival 2002 ce samedi 20 avril , à 10 h 30 , au chalet des myrtilles au Ballon . Permanence du comité FNACA Le comité de Belfort de la FNACA assurera sa permanence mensuelle ce samedi 20 avril , de 10 h à 11 h 30 , au siège de l' association , salle 32 , cité des associations . Les anciens d' AFN encore inorganisés , les adhérents ou les veuves trouveront auprès des responsables présents les renseignements concernant les problèmes du monde combattant ainsi que les aides ou conseils pour constituer leurs dossiers : demande de carte de combattant , retraite du combattant , veuvage et aides ponctuelles ou mutuelles décès . Stage danse : mouvement-voix-présence Stéphanie Roussel découvre la danse dès son enfance auprès de Jacqueline Robinson qui sera d' ailleurs présente à Belfort , le samedi 4 mai , à 19 h , pour son avant-première de « Mémoire vive 2 » . Formée au centre international de la danse à Paris et au cours de stages avec Nikolaîs , Carlson , Nadj , Diasnas , elle construira sa personnalité . En 1985 , elle crée sa compagnie « La Clepsydre » et crée , entre autres , « Noyade interdite » , « Scott et Adèle » , « L' escalier des aveugles » , « Extraits d' insomnies » . ce stage à Belfort , dans le cadre d' une résidence , proposera une approche ludique grâce à un travail sur la voix et le mouvement . Elle s' attachera tout particulièrement à affiner le sens du mouvement juste et vivant en relation avec son intention expressive ; à explorer la richesse des articulations entre musique et danse ; à interpeller la singularité de chacun . Elle proposera de petites phrases chorégraphiques variées et en suscitant la recherche personnelle , chacun se situera en fonction de ses désirs et de son expérience . Ce stage n' impose pas de niveau technique confirmé et la diversité des personnalités fera la richesse de ce week-end . Stage « ÙMouvement-voix-présence » 27 et 28 avril au CCN . Tout public à partir de 16 ans . Coût 45 euros . Clôture des inscriptions 23 avril 2002 , 20 participants . PAS DE Permanence propriétaires LUNDI Exceptionnellement il n' y aura pas de permanence Syrpico lundi 22 avril , de 10 h à 11 h , à la cité des associations 4 , rue Melville , place de la Résistance à Belfort . Instruments de musique et informatique Pour sa 7e édition , la bourse aux instruments de musique et à l' informatique , qui aura lieu dimanche 26 mai à La Poudrière de Belfort , recevra une cinquantaine d' exposants particuliers et professionnels , soit quelques 500.000 F de matériel qui pourront ainsi changer de main à des tarifs attractifs , pour une affluence attendue de 500 visiteurs . L' ouverture au public est à 10 h. Le dépôt s' effectue sur place le samedi de 14 h à 20 h. Quoi de neuf à l' IDEE ? Réussir ses réunions : Bilan des réunions existantes ( points forts , points faibles , organiser une réunion et en définir les objectifs , gérer son temps , faciliter les échanges et la participation de tous ) . Trois séances de 6 heures le samedi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 à partir du 20 avril . Voyages et excursions : Lyon , sa région , Pérouges et le Beaujolais : du 6 au 7 septembre ; Vallée de la Bruche ( musée Oberlin , le Struthof , Obernai ) le 16 mai ; Abbaye de Fontenay , Montbard : le 6 juin ; Mulhouse et ses musées ( dont le Schlumpf ) le 3 octobre . Brevet de surveillant de baignade Une session du brevet de surveillant de baignade en centres de vacances et de loisirs se déroulera jeudi 23 mai , à partir de 18 h 30 , à la piscine Gabriel Pannoux , Boulevard Richelieu à Belfort . Les dossiers d' inscription sont à retirer à la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports , 7 rue Louis Plumeré 90000 Belfort et devront y être déposés pour le vendredi 3 mai . Pour tous renseignements complémentaires , s' adresser à la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports , 7 rue Plumeré 90000 Belfort . Tél . 03.84 . 21.22.30 , Fax 03.84.21.61.61 , E-Mail : dd090@jeunesse-sports. gouv . fr. Recrutement de l' armée de l' air L' armée de l' air organise un recrutement , pour l' année 2003 , qui s' adresse aux jeunes garçons et filles désirant accéder à la carrière militaire de sous-officiers de la spécialité « infirmier » . Cette formation permet d' obtenir le diplôme d' Etat d' infirmier . Trente places sont disponibles ; date limite d' inscription : lundi 15 juillet 2002 ; inscription gratuite . Pour tous renseignements , contacter : le Bureau air information , 64 rue Bersot , BP 37 , 25998 Besançon Armées , tél . 03.81.82.26.66 . ORDRE DES PALMES ACADEMIQUES : conference ce soir L' Association des membres de l' Ordre des palmes académiques ( section départementale ) organise , ce vendredi à 18 h 15 à la maison de l' environnement du Malsaucy à Evette-Salbert une conférence sur « L' armée romaine à Mandeure » La soirée sera animée par Jean-Pierre Mazimann , professeur au collège de Danjoutin . EXINCOURT Accident du travail : un habitant de Danjoutin perd un doigt Hier vers 9 h 30 , un accident du travail s' est produit à l' entreprise Tenexa , spécialisée dans les échelles et les échafaudages , dans la zone industrielle des Bouquières à Exincourt . Fabrice Girard , un ouvrier de 24 ans domicilié à Danjoutin , travaillait sur une machine à expansion . Selon les premières constatations , il aurait voulu procéder à un réglage tandis que la machine était en fonctionnement . Son index gauche a alors été happé dans un vérin hydraulique . Le doigt a été arraché . Les pompiers ont transporté la victime à la clinique Laennec . La police est venue procéder aux constats d' usage tandis que l' inspection du travail était avisée de l' accident . Slalom auto de Franche-Comté Jour de course à Chèvremont Chèvremont , petite bourgade bien sympathique toute proche de Belfort , peut se vanter à juste titre de posséder deux fleurons . La choucroute et le circuit Eisen . C' est principalement de lui qu' il sera question ce 21 avril . En effet et pour perpétuer une tradition qui dure depuis plus d' une décennie , les passionnés de sport automobile ... et les autres pourront assister à la 12e édition du slalom poursuite de Franche-Comté . Cette épreuve de renommée plus que régionale est très prisée par les pilotes et les autres associations sportives automobiles ( ASA ) comtoises , puisque après Lure , le Jura est bien décidé , cette année , à copier « Chèvremont » Le renom de l' épreuve organisée par l' ASA franche-Comté est telle que , depuis quelques éditions déjà , des listes d' attente sont ainsi constituées , on refuse même des concurrents . Dimanche la barre des 120 pilotes autorisés est d' ores et déjà franchie . Donc ... il vaudrait mieux , pour y participer , être déjà inscrits comme les Borgeaud , Cholley , Genet , Gargioni , Meyer , Nerling , Juif ... pour ne citer qu' eux . C' est vrai qu' assister à une véritable compétition auto poursuite , à trois voitures de front en permanence , sur un authentique circuit , n' est pas donné à tout le monde . Le public le sait bien d' ailleurs , puisque qu' il est plus nombreux chaque année . Alors , avis aux amateurs ! Spectacle garanti pour un public toujours plus nombreux . A. G . Slalom auto de Franche-Comté : circuit Eisen à Chèvremont , dimanche de 8 h à 18 h 30 non-stop . Entrée 6 euros . De 6 à ... 17 ans , telle sera la tranche d' age acceptée samedi et dimanche à la patinoire de la cité du lion . A Belfort , les sports de glace c' est bien connu ont largement leur place . D' autant qu' entre le hockey , short track , danse et patinage , il y a de quoi glisser et se laisser glisser . Dès demain matin ( 7 h 30 ) , la patinoire municipale de la cité du Lion sera prise d' assaut par 75 jeunes venus de Amneville , Strasbourg , Nancy , Metz , Mulhouse , Besançon , Dijon , Auxerre et bien entendu de l' ASMB , lesquels pour la circonstance débarqueront à onze . Onze jeunes patineurs de 6 à 17 ans , autrement dit de poussins à juniors , qui voudront en toute légitimité sur leurs terres ... et sur leur glace , se mettre en évidence . Nul doute que pour cette compétition comptant pour la coupe de la ligue de l' Est , Laurence Foncillas a du entraïner son groupe avec tout son savoir pour que ... Alors en toute logique également , Elodie Gardot ( 8 ans ) , Juliette Py , Alexia Pastor , Laura Bianchi ( 10 ans ) , Bethsabée Hoffnung ( 13 ans ) , Aurelie Laroche , Emilie Fulleringer ( 15 ans ) et Patricia Pegeot ( 16 ans ) devraient sortir le grand jeu . Un grand jeu conjugué aussi au masculin , même si la parité n' est pas de mise , puisque Aurélien Kegozzi ( 12 ans ) aura le privilège de représenter à lui seul l' ASMB chez les garçons . Gageons simplement qu' il ne sera pas l' unique jeune homme de cette épreuve ... Demain samedi : programmes courts de 7 h 30 à 17 h 40 , programmes libres de 18 à 20 h. Dimanche : programmes libres de 7 à 14 h. BELFORT Tarif réduit à 17 h 30 ALPHA 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 : « Nous étions soldats » ( int . - 12 ans ) 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « Le boulet » 14 h 15 , 20 h 15 , 22 h 15 : « Résident evil » ( int . - 12 ans ) 17 h 30 : « Monsieur Batignole » 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « La bande du drugstore » 22 h 15 : « La machine à explorer le temps » Cycle Stanley Kubrick : 14 h 15 « Le baiser du tueur » 17 h 30 « Docteur Folamour » 20 h 15 « L' ultime razzia » KURSAAL 20 h 15 : avant première « 3 zéros » 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « Le boulet » ( grand Kursaal , son DTS ) 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « La vengeance de Monte Cristo » 17 h 30 : « Monstres et compagnie » 14 h 15 , 22 h 15 : « Le raid » 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « Parle avec elle » 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 : « Le voyage de Chihiro » 22 h 15 : « Une virée en enfer » ( Int . moins de 12 ans ) . DELLE CINQ FONTAINES 20 h 30 : « Monsieur Batignole » MONTBELIARD Tarif réduit à 17 h 30 COLISEE 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 , 22 h 15 : « Le boulet » ( grand Colisée , son DTS ) 17 h 30 : « Monstres et compagnie » ( écran panoramique , son dolby stéréo ) 14 h 15 , 22 h 15 : « Resident evil » ( écran panoramique , son dolby stéréo , int . - 12 ans ) 14 h 15 , 17 h 30 , 20 h 15 : « Parle avec elle » 14 h 15 , 17 h 30 , l' association Le Cinéma et rien d' autre présente : planète animée , regards sur le cinéma d' animation : « Le voyage de Chihiro » 20 h 15 : « Avalon » ( VOST ) 22 h 15 : « Les mutants de l' espace » 20 h 15 , 22 h 15 : « Trois zéros » PARVIS 20 h 15 : « Nous étions soldats » ( int . - 12 ans ) 20 h 15 : « La vengeance de Monte-Cristo » 20 h 15 : « Le raid » 20 h 15 : « Sous le silence » ( int . - 12 ans ) AUDINCOURT LUMINA Toutes les salles sont équipées d' écrans panoramiques et son dolby SRD-SR 6 pistes . 17 h tarif réduit pour tous . 17 h , 20 h 15 , 22 h 30 : « Le boulet » 22 h 30 : avant première du film « 3 zéros » 20 h 15 , 22 h 45 : « Nous étions soldats » 17 h : « Le raid » 17 h , 20 h 15 : « Résident evil » ( int . - 12 ans ) 20 h 15 , 22 h 30 : « La prophétie des ombres » 17 h : « Le voyage de Chihiro » PATINOIRE DE BELFORT 20 h 45 , 23 h : « MM'S Party » SOS AMITIE Pour Belfort et Montbéliard 24 heures sur 24 tél . 03.81.98.35.35 . Les dix ans du swin-golf de Montenois Le swin-golf de Montenois fête ses dix ans . Ce week-end auront lieu des portes ouvertes totalement gratuites . Samedi 20 avril à partir de 14 h , les animations suivantes sont programmées : initiations des participants sur le parcours par un adhérent licencié et compétent du club , jeux à thèmes autour du swin , documentations , photos , vidéos et informations sur le swin en France . Dimanche 21 avril à partir de 9 h , une rencontre amicale sera organisée sur l' ensemble du parcours . Des équipes seront formées de manière à accompagner les débutants , puis à partir de 14 h , les animations du samedi après-midi reprendront cours . Swin-golf de Montenois : ouvert tous les jours de 14 à 19 h. Lent basculement Déjà à l' action pour la mise à bas de la Locomotive des Résidences en mai 2000 et , plus récemment , pour celle d' une tour du quartier de l' Arsot à Offemont , l' entreprise Ferrari a une nouvelle fois utilisé une technique de vérinage pour procéder à la démolition . La cheminée , d' une hauteur de 61 m , présentait un diamètre de 5 m à la base et de 2 , 20 m à la couronne . Elle était constituée de deux fûts distincts : une structure en béton pour l' extérieur et une construction en brique à l' intérieur . Les techniciens de l' entreprise alsacienne ont détruit les bases en béton de la cheminée et les ont remplacées par des vérins qu' ils ont contrôlés , jusqu'au dernier moment , grâce à des manomètres hydrauliques . L' opération de basculement , provoquée par la modification de la pression dans les vérins , s' est déroulée comme prévue à 10 h. Les 1.100 t de l' édifice ont basculé lentement vers la Savoureuse . La chute a duré plusieurs secondes . La cheminée s' est cassée en deux avant de toucher le sol oú elle a éclaté . Les travaux de démolition du site ont débuté en mars et tout doit être dégagé pour la fin de ce mois . Le coût total de l' opération pour la collectivité a été fixé à 200.700 euros ( 1 , 316 MF ) . Les 1.100 tonnes de la cheminée ont été basculées à l' aide de vérins . Philippe PIOT Photos Xavier GORAU Une page belfortaine a été définitivement tournée , hier matin , avec l' abattage de la cheminée de l' usine d' incinération . Ce coup de gomme dans le paysage du quartier termine la phase de mise à bas de l' ancienne usine , remplacée depuis février dernier par l' écopôle de Bourogne . Pour ce dernier acte , la date du 18 avril était tout un symbole : c' est , en effet , le 18 avril 1937 que l' usine avait été inaugurée . L' espace libéré va permettre la restructuration complète de l' entrée sud de Belfort autour du multiplexe des Quais et le centre Leclerc de la rue du Foyer . Une nouvelle voie reliera le boulevard Dunant et la rue de Danjoutin . Un pont sera créé , au dessus de la Savoureuse , rue du Foyer avec l' installation de nouveaux commerces . L' emprise de l' ancienne usine d' incinération sera aménagée en parking pour le multiplexe et l' hypermarché . Ces travaux se prolongeront , vers le centre-ville , par la rénovation des quais jusqu'à la place Corbis avec aménagement de la place de l' Abattoir et création de liaisons pour piétons et cyclistes . Blessé en tombant d' un toit Un homme s' est blessé , hier un peu avant midi , en tombant d' une hauteur d' environ trois mètres , 40 avenue Général-Leclerc à Belfort . Jacques Gschwind , 61 ans , le coiffeur bien connu de la rue Adrien-Guidon , a été sérieusement blessé à lla tête . Il a été secouru par les pompiers et transporté à l' hôpital oú il a reçu une vingtaine de points de suture . Il était toujjours aux urgences en fin d' après-midi . Accident à Danjoutin Une collision entre deux véhicules qui circulaient dans le même sens s' est produite , hier vers 10 h 30 , rue du Dr Jacquot à Danjoutin . Légérement blessée , Roxane Podorski , de Belfort , a été transportée à l' hôpital par les pompiers . Feu de poubelles à Beaucourt Un feu de poubelles a nécessité l' intervention des sapeurs-pompiers locaux , vers 1 h 30 dans la nuit de mercredi à jeudi , impasse des Prunelles à Beaucourt . Compost à Phaffans : les informations pratiques Notre article d' hier sur le compost vendu par le CEEA de Phaffans est paru sans les informations pratiques qui l' accompagnaient . Les voici . Le compost est produit par la décomposition naturelle des déchets verts . C' est un produit riche en matière organique ( 41 % ) et basique ( pH à 8 , 1 ) , ce qui permet de rééquilibrer les sols acides de notre région . Le compost enrichit le sol en humus , l' ameublit , accroït sa capacité de rétention d' eau , nourrit les plantes et protège le sol contre l' érosion . On l' épand en couche mince dans le jardin ( de 5 à 15 l par m2 selon les légumes ) , autour des arbres fruitiers ( 5 à 10 l par m2 ) ou sur le gazon ( 2 à 6 l au m2 ) . En le mélangeant à de la terre végétale ( générale à 50 - 50 ) , on obtient du terreau pour les pots et jardinières . Le mulch est un amendement moins décomposé qui sert à couvrir les plates-bandes , les massifs , les pieds de rosiers , etc . Le CEEA de Phaffans propose des sacs de 40 litres à 7 euros pour le compost et 5 euros pour le mulch bio . Le compost en vrac est vendu 23 euros le m3 , le mulch en vrac , 18 euros le m 3 . Les locaux du CEEA sont ouvert du lundi au vendredi de 8 à 17 h , 2 rue du Moillot à Phaffans ( 03.84.29.95.04 ) . Les taux restent stables dans la commune Au cours du dernier conseil municipal , présidé par le maire Pierre Rey , les comptes de gestion 2001 , se soldant par une excédent de 5.978 , 76 euros , ainsi que le compte administratif identique , ont été adoptés à l' unanimité des membres présents . L' excédent a été reporté en fonctionnement pour 2002 . Les quatre taux communaux ont été maintenus à leur niveau soit : taxe d' habitation 11 , 09 % , taxe foncier bâti 10 , 76 % , foncier non bâti 35 % , taxe professionnelle 5 , 81 % . Le budget primitif 2002 a été approuvé , équilibré en fonctionnement à 130.521 euros . En investissement le budget est équilibré à 84.284 euros , les travaux envisagés sur Autrage représentant l' essentiel de ce poste . En forêt , 32 stères de bois ont été façonnés par le bûcheron , et il reste à les affecter aux demandeurs . Le conseil municipal a été saisi d' une demande pour un projet d' implantation d' une scierie et fabrication de produits dérivés bois , entre la rue d' Autrage et la mairie pour cinq bâtiments de 35 x 12 m . Ce projet est rejeté en raison du manque d' infrastructure nécessaire , et il ne générait pratiquement aucune taxe professionnelle . Le nouvel employé communal est Joël Invernizzi , son intégration étant réalisée en partenariat avec l' organisme VDS Formation . Il effectuera une période de trois mois sous forme de stage et sera ensuite sous contrat emploi consolidé . L' acquisition d' un véhicule d' occasion pour le transport des matériaux nécessaires à son travail est envisagée . Bientôt le vide-grenier Prochain rendez -vous pour le CLF , le vide-greniers qui aura lieu le dimanche 5 mai , de 8 h à 18 h , sur la place Turenne . Tarif : 2 euros le mètre . Restauration sur place . Renseignements auprès de Martine Muller , tél . 03.84.23.80.99 . Un vrai plaisir même pour les plus jeunes . Pêche miraculeuse dans mon panier . Les fines gaules de la région s' étaient donnée rendez -vous dimanche , à l' étang du petit bois , de Foussemagne . Une journée « truites » au bord de l' eau et sous ... les gouttes ! Cette rencontre des pêcheurs était organisée par le comité de loisirs de Fontaine qui aurait certainement préféré un ciel un peu plus bleuté pour ce dimanche de printemps . Néanmoins , l' équipe du comité , la présidente , Martine Muller , gardait un moral d' acier sachant qu' il faut plus qu' un petit nuage pour effrayer les pêcheurs . De plus , l' alevinage de ces derniers jours , plus de cent cinquante kilos de poissons , avait de quoi encourager les spécialistes du lancer . Ainsi , dès le petit matin , ils étaient plus d' une trentaine à jeter l' hameçon , et très vite , ici et là , les paniers se remplissaient sans mal du précieux poisson d' eau douce . C' est sans doute le meilleur moment pour le pêcheur , à l' instant oú frétille le bouchon , que le fil se tend et qu' il convient d' assurer la prise , sublime récompense après de longs moments de patience et de préparation . Mais , comme un bonheur ne vient jamais seul , chacun aura apprécié aussi , la petite restauration , sandwichs , merguez bien chaudes , préparée par toute l' équipe du comité de loisirs , bien à l' abri du chalet . Une journée réussie malgré la pluie , même les truites vous le diront ! Samedi théâtre au foyer La troupe théâtrale retrouve la scène ce samedi 20 avril , à partir de 20 h 30 , au foyer rural . En première partie , trois pièces tirées de l' oeuvre de Georges Berdot : « Pigeon vole » , et jouées par les actrices de la troupe . En deuxième partie , « Clownesque » , une pièce moderne de Daniel Soulier . Un spectacle à découvrir , sur le ton de l' originalité et du rire , de quoi passer une excellente soirée . Trois représentations à l' affiche , ce samedi 20 avril , à 20 h 30 , ainsi que vendredi 26 et samedi 27 , même horaire . Entrée : 5 euros , gratuit en dessous de 14 ans . Renseignements au foyer rural : tél . 03.84.27.62.30 . Créa'Passions expose Depuis la réouverture de la forge-musée , l' exposition permanente des membres de Créa'Passions a reprise . D' ores et déjà , vous pouvez découvrir deux artistes , Marie Grandemange , colliers , peinture sur soie et les peintures de Henri Palaticky . Mardis de l' entreprise : « Le principe de précaution » Dans le cadre des « Mardis de l' entreprise » organisés par l' association interprofessionnelle du Nord-Franche-Comté aura lieu le 23 avril prochain au centre de congrès Belfort-Atria à partir de 18 h 30 une conférence animée par Dominique Bourg , sur le thème : « Parer aux risques de demain , le principe de précaution » Docteur HDR en philosophie , professeur des universités , Dominique Bourg enseigne à l' IEP , Sciences Po Paris et dirige le département technologie et Sciences de l' homme à l' université de technologie de Troyes . Dominique Bourg présentera les multiples facettes du principe de précaution , son histoire récente , ses raisons actuelles , son extension , les conditions scientifiques , juridiques , politiques de son usage ... Participation à Geepe La direction de GEEPE a communiqué , à l' occasion de la dernière réunion de comité d' entreprise , les résultats de la participation au titre de l' année 2001 . Le montant a été établi sur la base des résultats de l' exercice clos au 31 décembre 2001 non audités . La réserve spéciale de participation pour 2001 s' élève à 6 , 8 millions d' euros , ce qui représente une moyenne de plus de 3.700 euros par salarié . « Cette participation est 36 % plus élevée que la moyenne des trois dernières années et représente l' équivalent sur le salaire moyen de GEEPE d' un mois et demi de rémunération » , a indiqué Didier Forget , PDG dans un communiqué . « Ces résultats viennent confirmer l' excellente performance de notre entreprise en 2001 et vont permettre à chacun de nous , au sein de Geepe , de voir récompensés les efforts accomplis au cours de cette année de croissance » . Stage de danse folk avec Marie-Odile Chantran Les mardi 30 avril et mercredi 1er mai , Marie-Odile Chantran et la section « folk » de l' association du Val d' Oye d' Oye proposent un stage qui se déroulera au centre Jean-Moulin à Valdoie ( derrière la mairie ) . Marie-Odile Chantran mène depuis des années , une activité artistique en danse et en musique , notamment avec Marc Perrone , en France et à l' étranger . C' est l' écoute des musiques populaires qui l' a poussée à danser et à jouer puis , du fait de la demande , à enseigner . Elle joue de la vielle , du violon , des percussions , chante et danse dans des concerts et animations auprès d' adultes et d' enfants , ainsi que dans des bals ( danses traditionnelles ou bals tout public ) . Le répertoire proposé se compose de danses traditionnelles , populaires et anciennes originaires de différentes régions de France et d' ailleurs , de la Renaissance à nos jours . On trouve des valses , polkas , scottishes , mazurkas , bourrées , rondeaux , contredanses , branles anciens , des rondes chantées selon les techniques du chant à danser , etc . Le contenu du stage est variable selon la durée , la demande et le niveau , d' une simple initiation aux danses ( répertoire varié ) à une spécialisation sur un thème donné . Possibilités d' hébergement chez les membres de la section Folk ( demande à faire à l' inscription ) . Le repas du mercredi est prévu avec partage de ce que chacun aura apporté . Centre Jean-Moulin à Valdoie ( 90300 ) . Mardi 30 avril de 20 h 30 à 22 h 30 et mercredi 1er mai de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Le contenu du stage sera fixé lors de la séance du mardi soir en fonction de la demande des stagiaires . ( participation probable de Marc Perrone ) . Prix du stage : 30 euros . Renseignements : Jean-Marie au 03.84.28.55.06 et Céline au 03.84.28.41.97 . Le cercle circassien . Arrêtée par la Gestapo Hélène Kiffel avait ensuite vécu une triste expérience dont elle était restée traumatisée à jamais . En effet , le 3 mars 1941 , en même temps que le maire de l' époque , Georges Mercklé , elle était arrêtée par la gestapo . Le même jour , à la même heure , Paul Kiffel était interpellé sur la ligne de démarcation ! Elle avait été libérée en juillet ayant connu pendant plus de trois mois les prisons de Mulhouse et de Besançon . Après avoir cessé son activité , elle avait été un discret mais efficace soutien pour son époux pendant les mandats successifs de conseiller municipal , de maire et de conseiller général . La défunte laisse à tous le souvenir d' une personne extrêmement douce et accueillante qui , dans le cadre de ses fonctions à la mairie , a beaucoup aidé les Valdoyens pendant la guerre . Elle avait de surcroït une mémoire extraordinaire et se souvenait parfaitement des familles de la commune . Pour Yves Ackermann , « elle laisse le souvenir d' une personne au service des autres » , et il ajoute : « C' est un membre éminent de la grande famille Valdoyenne qui nous quitte aujourd'hui. » Nul doute que les Valdoyens seront nombreux à accompagner la défunte vers sa dernière demeure pour lui rendre ainsi l' ultime hommage qu' elle mérite . La cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi 20 avril 2002 à 10 h en l' église de Valdoie . Nos condoléances . Hélène Kiffel était âgée de 84 ans . Hélène Kiffel s' est éteinte à son domicile mercredi matin , à l' âge de 84 ans . En novembre dernier , à la suite d' un malaise , elle avait été hospitalisée pendant trois jours , et depuis , sa santé était restée chancelante . Mais à la suite d' une nouvelle alerte survenue début mars , elle ne s' était jamais rétablie . Hélène Kiffel , née Géhant , avait vu le jour à Valdoie le 14 octobre 1917 . En 1923 , au décès de son père , ouvrier qualifié à Alsthom , sa mère avait dû élever seule ses trois enfants . En 1931 , après une formation de sténo-dactylo , elle était entrée à la mairie de Valdoie , devenant à l' époque unique employée avec le secrétaire général . En 1967 , après trente-six ans de présence , elle avait été contrainte de cesser son activité en raison d' une grave affection oculaire . Pendant tout sa carrière , de par ses fonctions , elle avait eu de nombreux contacts avec les Valdoyens , pour qui elle était familièrement et affectueusement « l' Hélène de la mairie » puis , plus tard , « Madame Hélène » En 1938 , elle avait fait la connaissance d' un nouvel instituteur , Paul Kiffel . L' année suivante le couple s' était marié à Valdoie au cours d' une permission de Paul , mobilisé . De cette union était né , en 1943 , un fils unique Jean-Paul . Elle avait deux petits-enfants , Frédéric et Alexis . Le transport terrestre électrique en colloque à l' UTBM Le département génie des systèmes de commande de l' UTBM organise un colloque sur le transport terrestre électrique , en association avec le laboratoire d' électronique , électrotechnique et systèmes , jeudi 25 avril , à partir de 8 h 30 . Ce colloque a pour but de faire découvrir au public les problématiques et les solutions techniques envisagées dans le transport à traction électrique . Renseignements et inscriptions à l' UTBM , tél . 03.84 . 8.30.00 . Sensibilisation à la citoyenneté « Trente personnes à Passerelles pour l' emploi et quinze à Intermed ont participé à l' opération » , confie Alexandre Thon , le directeur des deux structures . « Pour Passerelle , nous étions installés dans les locaux du collège Goscinny de Valdoie , donc nous avons dû terminer dimanche soir , après avoir travaillé tout le week-end . A Intermed , nous étions dans nos locaux à Delle » , poursuit -il . « Cela fait plusieurs années que la préfecture nous confie cette tâche . Elle permet de faire travailler du monde , notamment du public féminin en recherche d' emploi . C' est intéressant d' être en contact avec ce public sur un long moment , on peut mieux les connaïtre et voir leurs compétences . Et d' autre part , c' est en quelque sorte une sensibilisation à la citoyenneté et une participation active à la vie démocratique » Même rythme soutenu à Femmes actives , dont les 30 personnes ont travaillé sans relâche jusqu'à mardi après-midi . L' association avait loué une salle à la Maison du peuple . Mercredi matin , à 9 h précises , tous les plis devaient être de retour en préfecture , avant le passage de la commission locale de contrôle . Cette dernière , présidée par un juge , comprend un membre de la Poste , de la préfecture et de la Trésorerie générale . Un certain nombre d' enveloppes a été ouvert , pour vérifier si tous les documents s' y trouvaient , si tout était aux normes . Cent kilos par facteur Place ensuite à la Poste . Avec son ballet de camions jaunes , elle est venue retirer les cartons , déjà triés par commune à la préfecture , pour les répartir dans les différents bureaux du département . « Tous les véhicules postaux ont été mobilisés , et en complément , nous en avons loué un supplémentaire » , précise M. Binet . « C' est plus le volume que le poids qui est difficile à gérer » . Les 39 facteurs de Belfort et les 126 des autres communes du Territoire sont à pied d' oeuvre depuis hier . En plus du courrier traditionnel , chacun emmène dans sa tournée une centaine de kilos de professions de foi , affranchie au tarif électoral réglé par la préfecture ! « Ils s' organisent comme ils le souhaitent . Soit ils ne font qu' une seule tournée et distribuent tout en même temps , soit ils en font deux , une pour le courrier , une autre pour les plis électoraux , surtout pour ceux qui sont à pied ou en vélo . En tout cas , ils se mobilisent fortement pour que l' opération se déroule bien , et pour tout distribuer en un temps record » , remarque Gilles Binet . Et de souligner qu' un dispositif spécial sera mis en place samedi , pour la distribution des derniers volets de procuration , « jusqu'à 20 h si nécessaire » On prend les mêmes et on recommence dans quinze jours , pour le deuxième tour des présidentielles . Avec tout de même un volume de papier moins important . Et rebelotte pour les élections législatives qui suivent . Texte et photos Myriam BOURGEOIS Tous les plis étaient centralisés à la préfecture mercredi matin , avant que la Poste ne les prenne en charge . La Poste est venue retirer les 13 tonnes d' enveloppes en préfecture . Gilles Binet , directeur du courrier à la Poste : « C' est la plus grosse opération réalisée » Imaginez le volume que peuvent représenter 90.000 enveloppes de 165 g : une pièce complète de cartons à la préfecture ! « C' est la plus grosse opération réalisée » , affirme Gilles Binet , directeur du courrier à la Poste . Forcément , c' est la première fois qu' autant de candidats se présentent à cette élection , et forcément , ça fait beaucoup de papier à envoyer . Plus de 13 tonnes pour le département . Hormis un encombrement incroyable , c' est une logistique importante qui s' est mise en route , dès vendredi , pour que les 90.000 électeurs du Territoire puissent recevoir , depuis hier matin , les professions de foi des seize candidats au poste de président de la République . Les imprimés sont arrivés vendredi dernier en préfecture qui en assure toute la gestion . Elle a confié une partie du travail de mise sous plis à trois associations : Passerelle pour l' emploi , Intermed et Femmes actives ( 50.000 enveloppes ) . L' autre partie a été assurée par 45 agents de la préfecture . Les élèves de STT ( Sciences et technologies du tertiaire ) des quatre lycées belfortains proposant cette filière se sont retrouvés hier pour des épreuves sportives . Les ballons aux couleurs des quatre lycées se sont envolés hier dans le ciel , lâchés depuis le centre de la cour du lycée Follereau . Ça y est : les troisièmes « Interlycées » pouvaient commencer , pour deux jours d' épreuves sportives et culturelles . Depuis trois mois , les classes de 1e et terminales STT des lycées Notre-Dame , Condorcet , Courbet et Follereau travaillent sur l' organisation de ces rencontres . A chaque établissement sa tâche : les épreuves culturelles , qui se déroulent aujourd'hui , ont été préparées par le lycée Courbet . Les activités sportives , qui avaient lieu hier , ont été mijotées par les lycéens de Follereau . Le lycée Condorcet s' est chargé de la réception et de la remise des prix , et toute la campagne de communication a été réalisée par les élèves de Notre-Dame . « Cette manifestation repose avant tout sur le bon esprit des jeunes , et le projet qu' ils ont élaboré fera l' objet d' une soutenance au bac » , indique Dan Crocco , professeur de communication . Après les tournois de hand , badminton , tir au but , tir au panier et « lancer de charentaise » hier , place aux épreuves culturelles cet après-midi . Angélique , Ludivine , les deux Aurélie , Nathalie et Judicaël ont concocté un quiz portant sur le cinéma , la musique , le sport , la TV ... , des défis artistiques , un test informatique et un jeu des cinq sens . Véronique Mouget , adjointe à l' éducation à la ville de Belfort , est venue assister au lancement des réjouissances , hier . « La municipalité a soutenu le projet , en offrant une subvention pour leurs T-Shirt , une couleur par établissement . Cette manifestation est très formatrice , elle leur permet de prendre en charge des aspects de leurs futurs métiers , avec la logistique , la communication » . Quatre trophées ont été spécialement créés par un artiste roumain . Ils seront attribués ce soir , aux quatre grands vainqueurs . Un médaillon en terre cuite , du même artiste , a été offert à chaque élève , souvenir de ces troisièmes interlycées . Salon des arts : on s' inscrit Le second salon des arts ( peintures et sculptures ) , organisé par la commission « culture et loisirs » , aura lieu les samedi 1er et dimanche 2 juin de 14 h à 18 h à la salle des fêtes d' Andelnans . Le premier salon des artistes-peintres ou sculpteurs avait connu un grand succès , autant par la qualité des oeuvres exposées que par le nombre de visiteurs . Développer l' art par le regard , la couleur et les formes , tel est le thème de ces deux journées . L' entrée de ce salon sera gratuite . Les artistes-peintres ou sculpteurs peuvent encore s' inscrire en s' adressant au secrétariat de la mairie ( tél . 03.84.56 . 12.05 ) . L' EST RÉPUBLICAIN Rédaction : 18 , faubourg de France , de 9 h à 12 h - 14 h à 20 h , tél . 03.84 . 21.07.32 ; fax . 03.84 . 22.14.29 . Publicité : 18 , faubourg de France , tél . 03.84 . 21.48 . 90 ; fax . 03.84.54 . 03.40 . Annonces express : tél . 03.84.28.25.91 et 03.84.28.25.61 . L' Est Voyages : 14 , faubourg des Ancêtres , tél . 03.84.28.59.29 . Portage à domicile : tél . 03.84 . 22.34.00 . Petites annonces : 14 , faubourg des Ancêtres , tél . 03.84.28.25.61 et 03.84.28.25.91 . URGENCES Pharmacie : se présenter au commissariat de police muni de l' ordonnance . Urgences médicales et Samu : 24 heures sur 24 , tél . 15 . Ambulanciers : 24 heures sur 24 , tél . 03.84.28.35.35 . Sapeurs-pompiers : tél . 18 . Pour les malentendants : minitel 3618 suivi du 03.84 . 22.18 . 84 . SOS Amitié Belfort-Montbéliard : tél . 03.81.98.35.35 . PISCINES Pannoux : 11 h 45 à 13 h 30 - 16 h 30 à 21 h. Du Parc : 16 h 30 à 19 h. PATINOIRE 20 h 45 à 23 h soirée « MM'S Party » BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Adultes : 10 h à 12 h - 14 h à 18 h. Discothèque : 14 h à 18 h. Jeunes : 16 h à 18 h Bibliothèques des Glacis et la Clé des Champs ( Résidences ) : 15 h à 18 h. MÉTÉO Prévisions : 08.92.68.02.90 . EXPOSITIONS Galerie du théâtre Granit : « Transfiguration » , photos d' Aram Dervent ( 14 h à 19 h ) . Galerie du Vieux Belfort : toiles et petites histoires de José Pergolési ( 9 h à 12 h - 14 h à 19 h ) . Donation Maurice Jardot ( 8 , rue de Mulhouse ) : autour de Fernand Léger ( 10 h à 18 h ) . Comité interentreprises 3 Chênes ( rue C. Bohn ) : atelier pictural ( 14 h à 19 h ) . OFFICES RELIGIEUX 14 h : Aldemara Menchi , 76 ans , funérarium de Bavilliers . 15 h : Gilbert Baechelé , 57 ans , église de Beaucourt . 15 h 30 : Pierre Zanino , 75 ans , église Saint-Joseph , Belfort . 20 h 30 : maison du peuple , « La Madeleine Proust fait le tour du monde » . 20 h 45 : patinoire , soirée T-shirt : « MM'S Party » Assemblée générale de la Croix-Rouge L' assemblée générale de la délégation locale de la Croix-Rouge du canton de Giromagny aura lieu vendredi 26 avril , à 20 h , dans le local Croix-Rouge , 9 , rue des Casernes . Formation aux premiers secours Le stage de formation aux premiers secours ( AFPS ) débutera le mardi 4 juin , à 20 h , au local Croix-Rouge . Inscriptions et renseignements : Evelyne Thévenot 8 , rue d' Errevet , 70400 Frahier , tél . 03.84.27.34.06 et 06.70 . 04.42.54 . Inscriptions au tennis-club Le tennis-club de Montreux-Vieux prendra les inscriptions des nouveaux sociétaires , samedi 27 avril , de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h , au parking du tennis . Par la suite , ces inscriptions se feront encore aux adresses suivantes : Alain Couturon , 18 , rue Bourquardettes , à Montreux-Vieux ( tél . 03.89.25 . 20.49 ) ; Danielle Laboue , 6 , rue du Jura , à Chavannes-les-Grands ( tél . 03.84 . 23.44 . 73 ) . Prière d' apporter badge et photo . Exercices à fond Pour Claudine , l' ex-monitrice de gym de la Beaucourtoise et collègue associative de Pierre depuis près de vingt ans , il convient d' honorer sa mémoire , en travailler au maintien , et pourquoi pas , à l' amélioration d' un héritage laissé involontairement bien trop tôt . Message reçu par ces dames qui , en conséquence se sont données à fond dans l' exécution d' exercices scandés par Claudine . Pendant une heure environ , il n' a plus été question que d' étirements en statique ou mouvements au sol , et ensuite , pour la souplesse du dos , debout , avec ou sans bâton , pour le travail plus particulier des articulations . Place ensuite , après la pause à la danse rythmique d' ensemble au cours de laquelle se sont mariées grâce et souplesse sous la musique de « L' Opéra sauvage » et « Maria Vieva » Ajoutons à cela le sérieux global prôné par Claudine , et ce , sans nuire à une super ambiance de copines , toutes très assidues et contentes de se retrouver . Danse de groupe au sol . Claudine Rigo , la talentueuse monitrice . La gym douce d' entretien , à Beaucourt , reste par son dynamisme et l' engagement technique de la monitrice , Claudine Rigo , un symbole des activités de la CRI ( conseils retraites infos ) . On constate en effet qu' au sein d' une bonne quarantaine de dames adhérant à cette section , figure une majorité de bénévoles au service des autres animations , téléguidées jusqu'à présent par Pierre Gerber , le regretté président décédé . Citons pour mémoire leur dernière fabrication et fourniture de beignets de carnaval , le tout orchestré par Pierre , déguisé en Zoro . On comprend mieux de ce fait que l' ombre de ce dernier occupait tous les esprits , mardi , jour d' entraïnement de ces dames : « Il faut faire comme s' il était encore parmi nous » , devait conseiller l' une d' elles . Un coq béni Le coq a commencé à prendre son envol , porté par une énorme grue qui , après avoir déployé un bras de plus de 20 mètres de hauteur , lui a fait découvrir son perchoir . Jean-Pierre et Camille , bravant le froid et après quelques peaufinages , haubanaient le volatile sur la croix par un système de « crapautage » . Ainsi le coq , après avoir reçu la bénédiction durant une messe , retrouvait son piédestal qu' un oeuf de mortier avait jadis abattu . Cette majestueuse création de 27 kilos , au plumage profilé , plantant ses ergots sur notre planète , dominera à jamais mont et vaux , comme une sentinelle veillant sur son territoire , prévenant du moindre souffle , de la moindre bise , les habitants qui n' en auraient pas eu vent , tout en se tournant de temps à autre sur le coteau de son maïtre , comme en signe de reconnaissance . Grosmagny a récupéré un patrimoine grâce à la volonté de sa municipalité et les talents du génie du terroir en la personne de Jean-Pierre Disch . Les enfants émerveillés devant l' oeuvre d' art . Le coq , après un demi-siècle de battement d' aile , scrute à nouveau l' horizon . M. Disch et son coq préparent leur envol . Marie Grandemange Jean-Pierre Disch , ferronnier d' art et artiste émérite , avait choisi la date de mardi pour transposer son coq dans son milieu naturel . Juché à plus de 23 mètres de hauteur , sur la croix de l' église de Grosmagny , il prenait donc possession de son perchoir perdu depuis la dernière guerre . « Le coq et la grue » : ce n' est pas une fable de La Fontaine , mais bien l' histoire « Dischcoq » Après contrôle du matériel nécessaire , vis , écrou , entretoise , fer à souder , ponceuse , Jean-Pierre embarque à bord de la nacelle , en compagnie de Camille Lamielle , de son ami Bernard Ronfort , et bien sûr , de son coq girouette . Le temps maussade et glacial n' a pas empêché les élèves de l' école de venir s' émervÒeiller devant ce volatile au plumage doré , prêt à défier les humeurs saisonnières et les époques . Il faut dire que son concepteur est un véritable maïtre d' art chez qui le travail de la matière constitue une valeur patrimoniale et , à l' égard des siècles passés , restera le témoignage d' une certaine culture . Roger Comte n' a pas manqué également ce rendez -vous , véritable émule de Jean-Pierre Disch , il confiait : « C' est un homme rempli de qualités , il existe des milliers d' artistes , mais lui en est un vrai. » Soirée électorale avec le PC La Fédération du PCF du Territoire de Belfort organise une soirée résultat à partir de 20 h , à la maison du peuple , salle 2.21 , dimanche 21 avril . Toutes les électrices et tous les électeurs communistes y sont les bienvenus . Un nouveau projet de lotissement Les élus , qui se sont réunis en début de semaine , ont d' abord observé une minute de silence à la mémoire des victimes du drame de Nanterre . Puis , ils ont procédé à une modification mineure du taux de la taxe d' habitation de 0 , 1 point , eu égard au taux du foncier non bâti trop élevé . La taxe d' habitation passera ainsi de 5 , 75 % à 5 , 76 % . Après l' examen et l' approbation des différents budgets , les élus ont décidé de lancer un nouveau lotissement de cinq maisons au-dessus du cimetière , à proximité des deux parcelles déjà bâties . Des devis seront demandés pour la viabilisation de ces parcelles , qui pourraient être commercialisées dans le courant de l' année 2003 . Le droit de place qui n' était pas encore fixé s' établit à 38 euros et devrait permettre aux différents marchands , qui viennent dans la commune à l' occasion des diverses fêtes , de s' installer sans problème . Outre l' organisation des élections présidentielles , les élus ont encore décidé de procéder à une enquête publique nécessaire pour aliéner le chemin rural qui fera l' objet d' un échange avec M. Demouge . Les personnes habilités à demander une intervention de la fourrière départementale sont : MM. Mario Piffer , Gilles Félix et Mme Josiane Bloch . Chanteur pour enfants à la Fnac Rémi , chanteur pour enfants , sera présent à la Fnac , à l' occasion de la sortie du volume 4 de « Comptines et jeux de doigts » , samedi 20 avril , à 10 h 15 pour les écoles , et à 11 h pour les familles . Concert de l' harmonie Fêche-Badevel ce soir L' harmonie municipale de Fêche-Badevel donnera un concert ce vendredi 19 avril , à 20 h 30 , à la salle Pierre-Mougin , à Fêche -l'Église . Les « Two free boys » remercient « le patron » Samedi , Serge Thomas , le patron du bar « Les Tilleuls » , est tombé dans une belle embuscade ! Le groupe « Two free boys » , qui a fait les premières parties de Try An et de Charly MacCoy , s' est arrêté un instant dans son estaminet pour le remercier de son dévouement lors du festival de country de Trévillers . « Nous ne pouvions passer à Delle sans saluer notre copain Tom , passionné et membre d' une association de musique country . Nous , nous sommes fans de cette musique depuis tout petits . Étant tous musiciens , notre rencontre a donné lieu à un groupe incontournable et solide comme du roc . Nous avons enregistré un CD il y a déjà cinq ans » , a confié Bertrand , le guitariste . Pour rendre plus folklorique ce passage imprévu , Serge Thomas a ressorti un drapeau américain , et ensuite , les trois musiciens sont repartis continuer leur longue chevauchée fantastique . Serge Thomas , le patron du bar « Les Tilleuls » , a eu une belle surprise avec le concert improvisé de ses amis « Two free boys » . Avec Fékrou Kidane , représentant du comité international olympique Le département Humanités de l' université de technologie de Belfort-Montbéliard ( UTBM ) organise à Sévenans , le jeudi 2 mai , à 18 h ( amphi P108 ) une conférence animée par Fékrou Kidane sur le rôle et les missions du comité international olympique . Fékrou Kidane , chef de cabinet du président du comité international olympique , précisera le rôle du comité international olympique , sa place et ses missions à travers le monde , les jeux olympiques , les comités nationaux olympiques et les fédérations internationales . Les clubs , fédérations sportives , universités , Jeunesse et sport , services des sports communaux et régionaux , seront réunis autour des étudiants de l' UTBM pour débattre de l' organisation des sports à travers le monde . Cette conférence sera l' occasion de vérifier que le sport constitue désormais dans notre société un véritable enjeu financier et médiatique . Pompiers : tél . 18 . Gendarmerie : tél . 03.84.56.90.09 . Mairie ( tous services ) : tél . 03.84.58.75.75 , 9 h à 12 h - 14 h à 18 h. Musée Japy : tél . 03.84.56.57.52 ( 14 h à 17 h et sur rendez -vous ) . Foyer Georges-Brassens : régisseur , tél . 03.84.56.52.54 et animatrice , tél . 03.84.56.65.98 . Salle omnisports : tél . 03.84.56.90.56 . Bibliothèque : tél . 03.84.56.56.42 . Centre de soins : 2 , rue de l' Église , tél . 03.84.29.36.98 . Syndicat des eaux : tél . 03.84.29.50.19 . Gendarmerie : tél . 03.84.29.30.17 . Mairie : services administratifs , tél . 03.84.27 . 14.18 ; services techniques , tél . 03.84.27 . 16.13 . Service accueil solidarité 36 , Grande-Rue , tél . 03.84.29.59.84 , n vert 08.00 . 24.10.62 . Centre socio-culturel : musée de la Mine , 14 h 30 à 18 h. Médecin de garde : docteur Maillard , 2A , faubourg de Montbéliard , Delle , tél . 03.84.36 . 03.36 . Vétérinaire : docteur Miralles , 6 , rue de la Paix , tél . 03.84.56.25.21 - du lundi au samedi . Pompiers : tél . 18 . Gendarmerie : tél . 03.84.36 . 00.37 . Piscine : 19 h à 22 h. Comité départemental de la randonnée : du nouveau au CA Lors de l' assemblée générale du comité départemental de la randonnée , le 28 mars , un nouveau conseil d' administration a été mis en place . Ont été élus : président , Marcel Lallemand ; vice-présidente , Marie-Thérèse Orsat ; secrétaire général , Daniel Frey ; trésorier général , Rosine Cavin . Commission technique sentiers : Viviane Schreck-Faivre , Roger Fagedet , Paul Flamand , Michel Georges , Gérard Muringer . On réserve pour le vide-grenier Le comité des fêtes organise son premier vide-grenier le 9 mai prochain sur l' ancien site Maugière . On y trouvera des puces , de la brocante , des produits artisanaux et de l' artisanat d' art. Tarif : 2 euros le mètre ; minimum trois mètres . Contact : tél-fax 03.84.29 . 23.05 ou 03.84.29.28.61 . En mal de salle Plans à l' appui , Jean-Luc Salomé a montré les équipements comprenant des jeux , un jardin de découverte , un terrain multisports qui seront entrepris dans le quartier . L' assistance a été toute ouîe et bouche-bée devant ce projet important . « C' est super ! » s' est écriée une habitante ayant des enfants . Les jeunes ont été aussi épatés par ces nouvelles réalisations , surtout par le beau complexe sportif qui leur permettra de pratiquer plusieurs activités sportives . Toutefois , ils n' ont pas hésité à dire le mal dont souffre la jeunesse de la Voinaie et un jeune a exprimé au nom de ses copains ce qu' il avait sur le coeur : « Il n' y a pas de locaux . On voudrait se réunir , même après 22 h. En attendant , il n' y a rien et à chaque fois , l' on nous répond la même chose. » « Montez un projet » André Helle , adjoint aux finances , leur a répondu qu' ils avaient la salle Jean-Jaurès et qu' un projet de salles pourrait voir le jour , lors de la construction d' un nouvel immeuble abritant le PAS ( Point accueil solidarité ) . Actuellement , une bande de jeunes se réunit dans un hall d' entrée de la rue de Lorraine , et si cela continue , « le groupe va se déplacer dans une autre cage » , a signalé un adolescent . Les représentants de la municipalité ont été à leur écoute : « Si vous montez un projet autour d' une association , nous serons prêts à discuter avec vous et n' hésitez pas à venir nous trouver. » En conclusion , et pour refermer ce débat , Corinne Bernard a donné la liste des travaux entrepris dans le secteur en 2000 , avec les réaménagements de la rue de Bourgogne et de la rue du Cardinal , la construction de jardins ouvriers . Pour 2002 , sont prévus la pose de revêtement dans la rue du Pâquis et la rue des Vosges . Les habitants de la Voinaie ont été satisfaits du projet d' aménagement de jeux et de terrains sportifs . Le quatrième conseil de quartier a concerné le secteur de la Voinaie . Il avait un ordre du jour identique aux précédents avec au programme : le nouveau plan de ramassage des ordures ménagères , la présentation des principaux projets de la Ville et les questions diverses formulées par les habitants . Malgré sa forte densité de population , les habitants de la Voinaie ne se sont pas déplacés en grand nombre , mercredi soir , à la salle Jean-Jaurès . Ils étaient , en effet , seulement une quinzaine à venir s' entretenir avec les représentants de la municipalité . Les plus revendicatifs ont été un groupe de jeunes venus demander une salle pour pouvoir se réunir . Comme aux précédentes réunions , Nathalie Maire d' Église , du Sivom , a présenté en ouverture le plan de ramassage des déchets ménagers : « Les nouveaux sacs transparents devront être déposés dans un gros container placé en bas des immeubles » , précisait -elle pour les locataires en immeubles collectifs HLM . Les sujets abordés ont concerné ensuite le quartier . Un locataire est entré dans le vif du sujet , en montrant aux élus , des photos de murs taggués et de détritus jetés aux abords des immeubles . « C' est écoeurant , et dire qu' on essaie d' embellir ce quartier » , a commenté André Helle , adjoint aux finances . Loto samedi L' AS Offemont organise une soirée « loto » , samedi 20 avril , à la salle paroissiale . Début des parties 20 h 30 . Droit d' entrée : 16 euros , trois cartons . Possibilité de réservation au 06.80.63.37.25 . Fidélité On peut encore mettre à l' actif de la famille Baechelé sa fidélité sur trois générations de décolleteurs aux établissements Beley , à Dasle ( quarante ans pour Gilbert ) . Une société qui n' a eu qu' à se louer de leurs services et qui s' est décidée avec amertume à confier un emploi à mi-temps à Gilbert , dès lors que son état de santé s' était révélé irréversible . Autre point douloureux pour cet homme discret et aimant rendre service : le décès de sa soeur Éliane il y a deux ans . Au milieu de toutes ces épreuves , la foi , le professionnalisme et l' abnégation de Nicole , auxiliaire de vie de l' association Joachim , de Delle , ont fait merveille . En plus de sa clientèle , et de la famille Laibe qui l' a toujours considérée comme sa fille depuis plus de dix ans , Nicole s' est dévouée jusqu'au bout au service de celui qu' elle aimait . Le décès de Gilbert laisse dans la peine ceux qui l' ont aimé et apprécié . Les obsèques auront lieu vendredi 19 avril , à 15 h , en l' église Saint-François de Sales , de Beaucourt , suivies de l' inhumation au cimetière de Montbouton . Nos condoléances . Gilbert Baechelé est décédé à l' âge de 57 ans . Ouvrier fidèle et consciencieux , Gilbert Baechelé est décédé mardi , à Montbéliard , des suites d' un mal implacable contre lequel il luttait courageusement depuis 1999 . Gilbert Baechelé était né le 8 mai 1944 à Argenteuil , dans le Val d' Oise , au sein d' une famille de cinq enfants . Dès sa scolarité primaire terminée , il était entré très jeune dans le monde du travail . Pour raisons professionnelles , sa famille était arrivée à Montbouton alors qu' il n' avait que 12 ans . Ses parents avaient fait l' acquisition d' une ancienne maison au 13 , rue La Fontaine , que Gilbert avait acheté en 1986 et pour laquelle il n' avait eu toute sa vie qu' un seul loisir : la rendre confortable , afin de loger correctement sa famille . Ayant fait connaissance de Nicole Lecoq , de quatre ans sa cadette , Gilbert l' épousait en 1986 à Montbouton . Le couple , compensant le fait de ne pas avoir d' enfant , devait en élever trois avec amour , issus d' un premier mariage de Gilbert . Cette vie , plus le voisinage de Roland , son frère , et d' Éliane , sa soeur , suffisait au bonheur du couple . Cela se fondait avec l' aménagement de leur maison , l' intimité de leur foyer et l' élevage de petits animaux et même de quelques chèvres . Gilbert avait fait son devoir de français pendant vingt-sept mois dans la signalisation aérienne à Colomb Béchard . Jubilé sacerdotal du père Jean-Marie Guerner La paroisse de Chavannes-sur -l'Étang sera en fête dimanche 28 avril , à l' occasion du jubilé sacerdotal du père Jean-Marie Guerner . Il célébrera , en effet , ses cinquante ans de prêtrise . Lorsqu' il fut nommé à Chavannes-sur -l'Étang , le père Guerner arrivait de Tanzanie oú il avait oeuvré comme Père blanc . Cela fait maintenant plus de vingt ans qu' il accomplit , ici , son ministère avec bien du dévouement . Or , prêtre coopérateur depuis 1989 , pour le secteur de Montreux-Vieux , le père Guerner seconde le père Paul Schwindenhammer , curé de Montreux-Vieux , chargé des paroisses de Montreux-Jeune , Magny , Romagny , Valdieu-Lutran . Il est bien loin le temps oú un ministre du culte se trouvait dans chacun de ces villages . La messe concélébrée de jubilé aura lieu à 16 h , en l' église Saint-Matthieu , en présence des prêtres du doyenné de Dannemarie . Un vin d' honneur , après la cérémonie , aura lieu au centre Jean-Barthomeuf , offert par le regroupement paroissial . Régate au Malsaucy DIMANCHE L' association départementale de plein air organise ce dimanche 21 avril une régate sélective dériveur ( optimist , europe , laser standard et radial , équipe , 420 ) et planche à voile ( race-board , mistral , aloha , aloha jeunes ) comptant pour le championnat de Franche-Comté et le classement national des coureurs . Mise à disposition du comité de course : 11 h , en raison des élections . Renseignements et inscriptions : ADPA Le Malsaucy , tél . 03.84.29.21.84 ; fax 03.84.29.14.71 . A la maison de la nature La maison de la nature du Sundgau fera le bilan jeudi 25 avril , à 18 h 30 , au centre d' initiation à la nature et à l' environnement , rue Sainte-Barbe , sous la présidence de Daniel Dietmann , président du directoire . A l' ordre du jour de cette quatrième assemblée générale : rapport moral du président , présentation du rapport d' activité et du rapport financier 2001 ; présentation du projet et du prévisionnel 2002 ; approbation des projets 2002 ; points divers . Dannemarie : concert de l' orchestre d' harmonie L' orchestre d' harmonie de Dannemarie propose son concert de rentrée au foyer de la culture . Il aura lieu dimanche 21 avril , à 19 h , sous la direction de Nadia Millardi . Cette Mulhousienne est le nouveau chef de cette formation . Une occasion pour le public de la voir pour la première fois au pupitre . Au programme très varié , il y aura aussi des musiques de films . Participation au concert du jeune orchestre Crescendo , émanant de l' école de musique sous la direction de Dominique Roux . A la découverte des orgues Les Sundgauviens sont très friands de concerts d' orgues . Ce qui ne gâte rien , il y a dans le Sud de l' Alsace , de merveilleux et très précieux instruments . On n' est pas peu fier , à Oltingue et Dannemarie des Callinet . L' association « Découverte des orgues de Haute-Alsace » vient justement d' établir son programme 2002 . On note quinze concerts . Le premier aura lieu à Dannemarie le 28 avril , à 17 h. Au programme , « Expressions musicales du 20e siècle , hommage à Duruflé » Le 5 mai , concert à Zillisheim , et le 29 septembre , concert à Oltingue . La fête jour après jour Samedi 27 avril : de 18 h à 3 h , dégustation permanente d' escargots à la salle des fêtes et sous chapiteau . De 21 h à 3 h , soirée dansante avec l' orchestre Banan'Go Tropic Musica . Vous pourrez danser sur des rythmes chauds et endiablés de Zaîko langa-langa , mais aussi sur des airs langoureux de zouk antillais , et aussi sur des rythmes afro-cubains , comme la salsa , le cha-cha-cha et bien d' autres encore . Entrée : 8 euros . Dimanche 28 avril : de 11 h à 21 h , dégustation d' escargots . De 15 h à 18 h , grand concours d' accordéon jeunes talents . Le comité des fêtes encourage les jeunes espoirs de l' accordéon . Les musiciens âgés de 8 à 15 ans tenteront tous d' emporter le premier prix du premier concours jeunes talents d' accordéon . Un jury sera présidé par Claude Geney . Le concours d' accordéon sera présenté par Francis Bouquet et Laurent Genvo de France Bleu Belfort-Montbéliard . Entrée gratuite . Mardi 30 avril : de 18 h à 3 h , dégustation d' escargots . De 21 h à 3 h , soirée dansante sous chapiteau avec l' orchestre « Coup de coeur » : trois garçons qui vous feront danser sur toutes les musiques et mélodies populaires . L' orchestre « Coup de coeur » anime chaque année les grands événements en Alsace-Lorraine et accompagne de nombreux rendez -vous comme la célébration du 14 Juillet . Entrée : 8 euros . Mercredi 1er mai : de 11 h à 21 h , dégustation ; de 11 h à 13 h , inauguration officielle de la 16e fête de l' escargot avec la musique de Big Band « Jazz'Audingue » qui reviendra de 15 h à 16 h. De 17 h à 18 h , concert dansant de l' ensemble de variété « Audim'pulsin » , 35 musiciens réunis sous chapiteau . Journée animée par Francis Bouquet et Laurent Genvo . Entrée gratuite . Contacts : Bernard Rémy ( tél . 03.84 . 23.57.48 ) ou la mairie de Méziré . Le comité des fêtes règle les derniers détails . La seizième fête de l' escargot est organisée à Méziré dans le Territoire de Belfort par le comité des fêtes . Une nouvelle fois , tous les amateurs de gastéropodes ne manqueront pas ce grand rendez -vous gastronomique . Comme chaque année , le public originaire de tous les départements limitrophes , de la Suisse voisine , et même de plus loin , viendra déguster plus de 5.000 douzaines d' escargots préparées au beurre ou en timbales dans une ambiance festive et musicale . Pendant toute la durée des festivités de la 16e fête de l' escargot un service de sécurité veillera au bon déroulement des différentes manifestations . Un collectif « pour une paix juste au Proche Orient » A partir de ce vendredi , un collectif de différentes associations , syndicats et partis politiques se réunira tous les vendredis à 18 h devant la préfecture en solidarité avec le peuple palestinien . « Il sera présenté une pétition afin que les pouvoirs publics constatent l' unicité d' un peuple pour en aider un autre et qu' ils prennent conscience de leurs responsabilités dans la résolution de ce conflit » indique dans un communiqué l' association « Civisme participons ensemble » . « En effet , l' insoutenable situation au Proche Orient et la stérilité des réactions des nations concernées , nous amènent à réagir pour que la paix et le respect de la dignité humaine soient les seuls vainqueurs de ce conflit qui n' a que trop duré . Cette situation qui n' engendre que mort , terreur et désordre général doit cesser immédiatement » Pages spécifiques à l' édition de Besançon Terje Roed-Larsen , en pénétrant hier à Jénine après les opérations menées par l' armée israélienne , n' a pu cacher son émotion . « L' horreur dépasse l' entendement » dit -il , évoquant « des destructions dignes d' un séisme » et « la puanteur de la mort en de nombreux endroits » . Feuilleton OUF , la campagne du premier tour s' achève ce soir à minuit . Dire qu' elle a été passionnante serait mentir . Affirmer qu' elle n' a intéressé personne relèverait du même diagnostic mensonger . En réalité derrière ce morne débat , il y avait un vrai feuilleton qui a vu émerger quelques phénomènes nouveaux : une dispersion provoquée par la profusion des candidatures , la recherche du troisième homme , rôle que convoitaient François Bayrou puis Jean-Pierre Chevènement et dont au final Jean-Marie Le Pen va probablement hériter . Sans oublier la poussée des extrêmes , le phénomène Arlette Laguiller et surtout la chute des grands candidats qui traduit l' inconfort des pouvoirs dans la société d' aujourd'hui . Mais le plus intéressant reste à venir , car les Français nous réservent sans doute d' autres surprises dimanche . Lesquelles ? On peut s' attendre à voir Lionel Jospin plus haut que ne le disent les sondages , grâce au réflexe « vote utile » de l' électorat de gauche . A moins que Jacques Chirac en ne rassemblant autour de lui , comme en 1995 , qu' une partie plus faible que prévu de la droite n' obtienne un résultat décevant qui donnerait à sa stratégie de deuxième tour des allures de casse-tête . Surtout si François Bayrou surgi de l' ornière obtenait un score d' un bon niveau qu' il monnayerait cher . Simultanément il faudra surveiller de très près la performance de Jean-Pierre Chevènement que l' on dit moins resplendissant à l' approche du but , et celle de Jean-Marie Le Pen qui pourrait bousculer bien des choses et des certitudes dans le paysage électoral . Ensuite l' heure sera venue de songer au deuxième tour qui oblige les électeurs à se regrouper et les candidats à dire plus clairement les choses au lieu de chercher à passer entre les gouttes . Ainsi peut -on imaginer Lionel Jospin en train d' opérer sur le registre du « moi j' avance , j' ai un projet et vous n' allez pas donner cinq ans de plus à un homme qui n' a rien fait pendant tout un septennat » . Pour ne pas être en reste et en s' appuyant sur quelques dérapages de son rival , Jacques Chirac cherchera à faire sortir de ses gonds Lionel Jospin , qu' il présente comme un énervé . Bref , nous serons enfin dans le vif du sujet . Mais avant d' engager le sprint final , il nous faut passer la terne case du premier tour . Pierre TARIBO Sirènes du Haut-Doubs : un couac au central de Besançon En Doubs Création d' un collectif contre la rocade nord-est En Besançon Pour expliquer le meurtre d' Alexandre et de Cyril , psychiatres et psychologues ont évoqué un « trouble explosif isolé » , le syndrome de la cocote-minute , qui saute après des années de surpression . Mais pour Malika Merzougui , psychologue à Ravenel dans les Vosges , « sur le plan psycho-affectif , aucun élément ne vient étayer la thèse de la culpabilité » . Besançon : une journée sans visites médicales En Besançon Foire comtoise 2002 : « viva Mexico » En Région Les forestiers s' insurgent contre le projet de réforme de l' ONF . Hier , devant la direction régionale , ils ont décidé de bloquer la vente de bois de Champagnole prévue mardi prochain . Dans le même temps , la direction insistait sur la nécessité de retrouver l' équilibre financier en 2006 . La bourse italienne s' est arrêtée et Rome a mis sa chasse en alerte , quand hier à Milan un avion de tourisme s' est écrasé contre la tour Pirelli , au niveau du 25e étage . Beaucoup pensaient au 11 septembre à New York . Le crash italien a fait trois morts et de nombreux blessés mais l' immeuble a résisté . La thèse de l' accident semblait se confirmer hier soir . Discrète en début de campagne l' épouse du candidat Jospin est peu à peu sortie de sa réserve . « Elle n' est en rivalité avec personne » mais elle pense que « les Français sont curieux des épouses » . Elle espère que « face au danger de l' abstention , les femmes montreront l' exemple en allant voter » . L' autre risque de l' élection selon elle « est un morcellement de la gauche » . Photo AFP vélo loisir : La balade du jour La section « Cyclo vélo loisir » du Vélo-club des cantons de Morteau-Montbenoît organise ce samedi 20 avril deux balades pour les sportifs et les randonneurs . Départ à 13 h 30 devant le siège social du vélo-club place de la Gare . Deux circuits , l' un de 66 km et l' autre de 40 km , devraient faire plaisir aux coureurs qui partiront en direction de Gilley , La Chaux , Bugny , Arçon . L' Orchestre philharmonique de Besançon en concert au théâtre C' est un grand moment musical qui attend les mélomanes avec la venue de l' Orchestre philharmonique de Besançon , qui se produira au théâtre municipal dimanche 28 avril avec son chef d' orchestre Peter Csaba . Au programme : Félix Mendelssohn ( « Ruy Blas , ouverture en ut mineur , opus 95 » ) , William Sheller ( « Concerto pour trompette » , avec Thierry Caens en soliste ) et Jean Sibélius ( « Symphonie N° 5 en mi bémol majeur , opus 82 » ) . Les réservations sont ouvertes à l' office du tourisme , place de la de la Halle , téléphone 03.81.67 . 18.53 . Les prix sont de 9 & 226;& 130;& 172; pour le tarif normal et de 6 & 226;& 130;& 172; pour le tarif réduit . Les groupes de dix personnes et plus peuvent bénéficier d' un tarif réduit de 6 & 226;& 130;& 172; au lieu de 9 & 226;& 130;& 172;. Il ne faudra pas manquer ce grand rendez -vous musical placé sous la baguette de Peter Csaba . « Il faut bien un dernier » Mais Violette a dépassé depuis longtemps le stade du jeu familial . Ce qu' elle aime , c' est jouer en dupplicate . Tous les joueurs ont droit aux mêmes lettres à chaque tour , et que le meilleur gagne . « Je préfère aux échecs par exemple , parce que tous les joueurs ont les mêmes armes . Après , ça ne me dérange pas de perdre , il faut bien un dernier. » Depuis quelque temps , elle a surtout pris l' habitude de gagner . A la Toussaint 2001 , meilleure junior à Aix-les-Bains et 2e de sa série ; l' an dernier , vice-championne de Franche-Comté en cadets , cette année , vice-championne de Franche-Comté dans sa série . Et elle s' entraîne pour la grande rencontre de juillet . En faisant des anagrammes sur l' ordinateur , ou des « anacroisés » , des mots à placer sur une ligne donnée . Et des mots , de 2 à 3 lettres , pour faire des « maçonneries » , c' est-à-dire ne pas hésiter à emboîter les lettres comme des briques au milieu d' autres . Elle se réjouit à l' avance de pouvoir se confronter avec des champions . « Même si je suis dernière , il n' y aura que des très bons devant. » Une bonne expérience pour ses futurs cours de philosophie . Le truc : connaître des mots de trois lettres , pour fabriquer des « maçonneries » D.R . Si la violette est un symbole de timidité , elle porte bien son nom , cette blonde championne qui donne de l' esprit aux lettres . Violette Harnois fait partie depuis trois ans du club de scrabble de Pontarlier , mais elle est depuis bien plus longtemps au club des passionnés de ce jeu de lettres , et de chiffres comme elle le souligne elle-même . Il ne suffit pas de savoir composer des mots , il faut les valoriser en les plaçant sur des cases multiplicatrices . Et former le plus souvent possible le fameux scrabble , le mot de 7 lettres qui vous crédite de 50 points d' un coup . Une bonne élève , Violette , 14 ans cette année , et en seconde au lycée Xavier-Marmier où elle espère bien déboucher sur le métier de vétérinaire . Elle se détend en faisant des bons mots . Ce qu' elle a appris toute petite avec ses parents qui étaient , eux aussi , des acharnés . C' est ainsi que maman lui a appris à lire . Défilés et concerts La philharmonie slovène de Divica sera la vedette et la surprise du festival . Cet orchestre de cuivre , presque cinquantenaire , était à l' origine composé d' employés du chemin de fer . Dirigé par Itzok Felicjan , il développe un répertoire basé sur tous les genres musicaux , y compris les musiques classique et légère , les adaptations de morceaux pop et de musiques de films ainsi que , bien sûr , des marches et de la musique populaire slovène . Habitué de festivals internationaux , le Phihalni Orchester est un des ensembles les plus réputés de son pays . Par ailleurs , le festival programme des sociétés suisses , la Musique et fanfare de Boveresse , l' Association musicale de Boudry Cortaillod et les Armourins , l' ensemble neuchâtelois fidèle à Pontarlier . Le Pihalni Orchestra de Divaca , en Slovénie . Batterie-fanfare depuis 1956 à l' instigation de Gérard Lonchampt qui adjoint la musique à la société sportive d' origine créée en 1912 , les Gars de Joux sont aujourd'hui une image emblématique de la vie culturelle populaire pontissalienne . Et leur week-end international de batterie-fanfare , dont le 8e du nom a lieu ce week-end , est leur manifestation la plus spectaculaire . Un défilé haut en couleur samedi et un spectacle de parade d' une belle qualité dimanche font le programme de ce festival . Un club de champions Le club de Pontarlier participait dimanche dernier au championnat de France à Toulouse avec quatre représentants . 549 concurrents étaient sélectionnés parmi les 14.000 mordus de scrabble de clubs affiliés à la fédération nationale . Gilbert Cerf , vice-président , s' est classé 4e , Samuel Cuinet , 16 ans , était 433e , Mireille Hammerli 472e , Violette Harnois 527e . Dans le Blitz , un championnat où il faut trouver les mots en 40 secondes , Samuel Cuinet ( 102e ) a remporté une coupe pour une troisième place dans sa catégorie . Gilbert Cerf s' est classé 160e , Mireille Hammerli 281e , Violette Harnois 325e . En revanche , Violette s' est qualifiée dans sa catégorie pour le championnat du monde scolaire ( voir ci-contre ) . Samuel Cuinet est deuxième remplaçant . Dimanche prochain , les membres du club seront sur le pont . Il s' agira d' arbitrer le tournoi national de Pontarlier où sont inscrits 185 joueurs . Il ne faudra pas moins d' une quinzaine d' arbitres pour faire tourner le tournoi . Les sirènes du Haut-Doubs ont sonné hier par accident . Le réseau national d' alerte reste plus que jamais d' actualité . Il existe bien un réseau national d' alerte par les sirènes des mairies , dont le code est normalisé et uniforme : trois longs coups d' une minute chacun , montant et descendant , avec un court intervalle . « C' est un signal grave » souligne David Antoine , directeur de la protection civile à la préfecture de région , à Besançon . « Cela signifie : confinez -vous , et écoutez France-Inter . Une convention a été passée entre cette radio et l' Etat pour que soient diffusés des messages et conseils de comportements » . Après le danger est diffusé un message de fin d' alerte sous la forme d' un son fixe qui dure plusieurs minutes . Cette procédure est placée sous la responsabilité du COGIC , le « centre opérationnel de gestion interministérielle des crises » qui donne l' autorisation de lancer l' alerte . Cet organisme est placé sous l' autorité de la Direction de défense et sécurité civile ( DDSC ) au ministère de l' Intérieur . Il dispose d' un studio d' enregistrement quand il s' agit d' envoyer des messages plus élaborés . Mais sirènes et radio ne sont pas les seuls moyens envisagés pour avertir une population d' un danger . Tous autres supports possibles font l' objet d' une réflexion permanente , et encore plus depuis l' explosion de Toulouse : télévision , affichages sur les autoroutes , messages SMS sur les téléphones portables . L' objectif est d' avertir au plus vite la population dans son ensemble . Il a notamment été ajouté dans les « plans Seveso » l' édition d' une brochure d' information à destination des populations voisines de sites sensibles . Quand à la disparition des conseils qui figuraient dans l' annuaire de France Télécom , la direction de la protection civile s' en étonne , car cette page faisait également l' objet d' une convention . L' alerte est donnée . Affaire à suivre . L' anomalie de mercredi serait partie de Besançon . Les cartes électroniques seront changées . Le réseau d' alerte par sirènes , est disposé nationalement en étoile , de même que dans les départements . Du centre des Chaprais à Besançon partent des relais en direction de Villers-le-Lac , Morteau ou Pontarlier , qui diffusent à leur tour vers d' autres communes plus petites . L' impulsion est régionale , avec deux sources possibles , de Dijon ou Mâcon . L' origine de la défaillance de mercredi dans le Haut-Doubs , qui ressemble davantage à un sursaut de sirènes énervées , est à rechercher dans le boîtier de Besançon . Une expertise a été demandée par la préfecture . Ni coupure , ni travaux n' ont été signalés . « Et pourtant » explique Michel Jeannin à France Télécom , « le système qui alimente le Haut-Doubs est plus moderne que celui de Besançon , non plus analogique , mais numérique » Les résultats de l' expertise ne seront pas connus dans l' immédiat , faute de pouvoir détecter une anomalie . Mais pour éviter que le phénomène se reproduise , les cartes électroniques sont systématiquement changées . Ligne de mire La fameuse raie cendrée , non , ce n' est pas une recette pour repas de vendredis , mais la carte de visite , le signe particulier du morbier , qui a fêté hier à la Vrine , avec l' assemblée générale de son syndicat de défense , le premier anniversaire de son AOC . La commémoration de la victoire du cru sur le pasteurisé ! Le morbier est ainsi entré dans le club relativement fermé des trente-cinq fromages français sous appellation , pour répondre aux usages « locaux , loyaux et constants » . A l' occasion de leur réunion , les fabricants ont pu consulter une revue de presse nationale presque aussi épaisse qu' une meule . Incroyable combien une appellation , qui ne change rien à la qualité ancestrale du produit , braque sur vous les feux de la rampe . Désormais , ne sera plus seulement célèbre la ligne bleue des Vosges , mais aussi la ligne noire du Jura et du Haut-Doubs ! Pierre DORNIER SOS AMITIÉ Tél . 03.81.52 . 17.17 . OBSÈQUES 9 h 30 : église Saint-Pie X , Mme Georgette Page , cimetière de Vesoul . 14 h 30 : église Saint-Pie X , M. Norbert Bonnefoy , 67 ans , cimetière des Chaprais . 14 h 30 : église Saint-Louis de Montrapon , Mme Eliane Belot , 72 ans , cimetière de Saint-Claude . TAXIS Taxi-radio : tél . 03.81.88.80.80 . MOBILIGNES Votre voyage sur mesure , tél . 08.25.00 . 22.44 , www . mobilignes . com DÉPANNAGE- REMORQUAGE 24 H / SUR 24 Jusqu'à 18 h : autoservice Cassard , tél . 03.81.47.49.49 ou 06.71 . 10.52.53 . A partir de 18 h : garage Piguet , tél . 03.81.80.27.26 . AUJOURD'HUI Rencontre : avec Cesare Batisti . Regard sur la littérature italienne , de la lutte clandestine au roman noir . Librairie l' Autodidacte , 5 , rue Marulaz , à 20 h 30 . Institut d' études religieuses : il propose une conférence , à 20 h 30 , au Centre diocésain , 20 , rue Mégevand . Thème : « Maurice Zundel , un maître spirituel » , par M. Donze . UNICEF : l' assemblée générale de l' UNICEF se tiendra à 17 h , au centre Saint-Pierre . Philatélie : la réunion des philatélistes de la SPB aura lieu au centre Pierre Mendès-France . La bibliothèque sera ouverte à partir de 19 h 30 , la distribution des nouveautés commencera à 20 h et la séance à 20 h 30 . Cercle spirite Allan Kardec : il organise , à 20 h 30 au Relais des Vallières , une réunion-débat sur le thème « Messages de l' au-delà » . Contact : 03.81.62.29.27 . A SAVOIR ... Sculpture : séance samedi 20 avril , de 13 h 30 à 18 h 30 , à l' atelier de Benoît Delescluse , 96 C , rue de Belfort . Contact : 03.81.80.29.87 . Au-dessous du Volcan : l' association des Amis de la librairie Les Sandales d' Empédocle propose une rencontre avec Eric Halphen , à l' occasion de la parution de son livre « Sept ans de solitude » ( Denoël ) , mercredi 24 avril , à 17 h , à la librairie les Sandales d' Empédocle , 95 , Grande-Rue . A 20 h 30 , se tiendra une soirée débat au grand amphithéâtre de la faculté de Médecine . Participation : 2 euros . Avec Hibiscus : cette association , des originaires des Dom-Tom et ses sympathisants , organise trois grandes journées autour de leur identité culturelle sur le thème « Héritages » Une occasion , pour les petits comme pour les grands , de découvrir les multiples facettes de cet héritage : géographique , historique , littéraire , culinaire , musical ainsi que les paysages . Diverses expositions sont prévues . Samedi 27 avril , de 14 h à 22 h ; dimanche 28 , de 10 h à 18 h et lundi 29 , de 10 h à 16 h. Logements locatifs Courchapon a décidé de réhabiliter l' ancienne fromagerie de la commune en trois appartements locatifs . Le 9 mai dernier , la commission permanente du conseil général avait accordé pour cette réhabilitation une subvention de 25.931 , 58 & 226;& 130;& 172; ( 170.100 F ) , soit près de 10 % du budget total . L' inauguration de ces trois nouveaux appartements locatifs aura lieu ce samedi 20 avril , à 10 h 30 . UNSS Les championnats d' académie de badminton « Collèges » se sont déroulés à Fougerolles . Le collège Victor-Hugo Centre de Besançon s' est classé second . Le championnat d' académie de tennis de table « Lycées » , équipe d' établissement et « élite » avait lieu à Mouchard . En catégorie « élite » , le lycée Cuvier de Montbéliard a terminé 5e et le lycée des Augustins à Pontarlier , 6e . En catégorie « établissement » , le lycée des Augustins à Pontarlier s' est classé 3e . Pain La fête du pain se déroulera du 10 au 16 mai . Les artisans boulangers et la Confédération nationale de la boulangerie-pâtisserie française ouvriront leurs portes au public . A cette occasion , de nombreuses manifestations seront organisées : jeux , concours et ... dégustations . Randonnée L' association « Gâs de la vallée d' Ornans » organisera sa traditionnelle randonnée verte , mercredi 1er mai . Cette randonnée pédestre , la 20e du nom , sera ouverte à tous . Chaque randonneur pourra choisir l' itinéraire balisé qui lui convient , soit 12 , 17 ou 23 km . L' accueil , le départ et l' arrivée se feront au Centre d' animation et de loisirs ( CAL ) d' Ornans . Contact : 03.81.62.28.55 . Raid Franch'Evasion Du 22 au 27 avril , les étudiants de maîtrise STAPS mention « Management de sport » vont organiser le premier « Raid Franch'Evasion » Ouvert uniquement aux étudiants de l' UFR STAPS de Besançon , cette 1 re édition accueillera 96 participants , soit 32 participants par étape répartis en 16 équipes de deux personnes . 1 re étape , les 22 et 23 avril : dans le haut Jura entre Saint-Claude et Les Rousses . 2e étape , les 24 et 25 avril : départ à la base nautique des Grangettes pour faire du canoë puis VTT vers La Cluse-et-Mijoux puis du karting au Dunky Kart . A 14 h , à Orchamps-Vennes , escalade , spéléologie et randonnée aquatique . Rendez -vous le 25 , à 9 h , à Pierrefontaine-les-Varans pour faire de l' accro branche , de la spéléologie et de la randonnée aquatique . A 13 h 30 , course d' orientation près de la commune de Servin et descente avec arrivée à Baume-les-Dames en VTT . 3e étape , les 26 et 27 avril : départ de Vuillafans à 8 h , avec course d' orientation puis VTT pour arriver à la base de loisirs de Syratu à Ornans . A 14 h , accro branche puis Run and bike jusqu'à la sortie d' Ornans et enfin descente en rappel d' un pont . Le 27 , départ de Montbozon pour arriver vers Port-sur-Saône . Promotion Entré à Radio France Besançon ( aujourd'hui France Bleu ) en 1985 , Alain Gastal vient d' être nommé rédacteur en chef de France Bleu Orléans . Diplômé de l' école de journalisme de Strasbourg , âgé de 41 ans , il avait ensuite rejoint Radio France Belfort en 1987 où il assure successivement les tâches de reporter , matinalier , présentateur et chargé de la couverture sportive . En 1997 , il avait été nommé correspondant des chaînes de Radio France à Toulouse et d' octobre 2001 à février 2002 , il assure la coordination de l' information et des programmes de M' Toulouse . Depuis mars 2002 , il assurait l' intérim de la rédaction en chef de France Bleu Belfort . Canal + « Si Canal Plus occupe aujourd'hui une place particulière dans la vie culturelle et démocratique française , notamment chez les jeunes , c' est parce que vous avez su faire confiance à de jeunes talents en leur garantissant une réelle liberté éditoriale » Tel est le message que Jean-Louis Fousseret a adressé hier à Pierre Lescure , limogé de Canal + . « Pour toutes ces raisons et au nom de l' exception culturelle française qu' il nous faut défendre avec force , je tenais à vous assurer de toute ma sympathie et de mon soutien » a -t'il ajouté . Mon Général La rue Brûlard ne sera désormais plus tout à fait la même rue Brûlard . Non pas en raison de la fermeture du centre commercial . Mais tout simplement parce que les plaques signalétiques viennent d' être changées à hauteur de la rue Dornier . La rue du Général Brûlard a cédé la place à la rue Général Brûlard . 1857 - 1923 . Sur fond bleu et dans un format plus grand . Sans doute une promotion ? Avec le Kop des Eagles Le Kop des Eagles organise les deux derniers déplacements de la saison football : Samedi 4 mai : Marseille - Montpellier . La clôture de la saison de D 1 . Départ à 9 h 30 du parking Sernam . Coût , transport plus entrée au stade : 70 euros . - Samedi 11 mai : finale de la Coupe de France . Une finale très prisée , dans l' enceinte mythique du stade de France . Départ à 9 h 30 du parking Sernam . Pause touristique sur les Champs-Elysées . Retour direct après le match . Coût , transport plus entrée au stade : 72 euros . Il est prudent de réserver d' ores et déjà ses places ( et ce jusqu'au 25 avril , dernier délai ) . Tél . 06.98.15.91.88 . Soirées conviviales Né en septembre dernier , le concept des « soirées conviviales » est proposé par le centre de loisirs des Francas Ile-de-France . « Notre but est de proposer un agréable divertissement aux enfants et à leurs parents » souligne Stéphanie Pourcelot , responsable du centre . Chaque mardi soir de 19 h à 21 h , tout le monde se retrouve autour d' un thème : loto , musique classique , karaoké , vidéo , dégustations , ou sorties au ciné , à la patinoire , à l' Espace ... Cotisation de 1 à 2 euros la soirée . Une formule qui a déjà séduit près d' une centaine de gamins de 7 à 15 ans , encadrés par des animateurs ... tous bénévoles . Certains parents proposent leurs services comme Dalila Dilmi , Samia Khaldi ou Isabelle . Prochain rendez -vous , une soirée disco . Environnement La parcelle de jardin familial que possèdent les Francas à la Malcombe va être mise en valeur prochainement . Objectif : réaliser un bosquet de fleurs , réfléchir aux problèmes des déchets , à la qualité de l' eau , monter une expo . Le tout en collaboration avec leurs parents . Quels droits ? Une nouvelle permanence est proposée au Point-public sur le thème des « droits des étrangers » Une juriste Delphine Gros , reçoit sur rendez -vous chaque vendredi de 13 h 30 à 17 h. Adresse : 6 , rue Picasso . Renseignements au 03.81.87.80.15 . Quatre scénarios à l' étude Même si la perspective de la réalisation est encore très lointaine ( 2017 ) , les quatre présidents concernés ( MM. Aymonier , Marlin , Taillard et Garcia ) ont en effet estimé judicieux - pour ne pas dire indispensable - de prendre les devants . Renseignements pris sur le calendrier à venir . D' après les informations recueillies , des crédits ont été débloqués au titre du contrat de plan 2000 - 2006 afin de financer une étude qui se déroulerait jusqu'à la fin 2002 . Le cahier des charges serait élaboré d' ici fin mai . Ensuite , le cabinet retenu aurait à plancher sur quatre scénarios possibles . A savoir ; le prolongement tel qu' il est défini dans le schéma directeur ( deux fois deux voies jusqu'à Chalezeule ) . L' abandon pur et simple du projet . La gratuité de l' autoroute avec création de raccordements supplémentaires . La réalisation , enfin , de bretelles nouvelles ( Roulans-Chaudefontaine ) ou encore Marchaux-Palente . Tel est donc le nouveau cadre du débat . Priorité à la liaison Roulans-Marchaux Pour le nouveau collectif , l' affaire est en tout cas vite réglée en ce qui concerne la première proposition . C' est un refus catégorique étayé par neuf arguments . La contradiction avec la logique de grand transit lié à l' autoroute . Le basculement d' un nouveau trafic dans la vallée du Doubs . L' important dénivelé entre Thise et Chalezeule ( soit une pente de 18 % ) . La proximité des habitations . Pour n' en citer que quelques-uns . Unanimes sur le sujet , les quatre présidents estiment au contraire que la priorité devrait être accordée à la réalisation de la liaison Roulans-échangeur de Marchaux avec gratuité de l' autoroute jusqu'à Chemaudin . « Cela permettrait d' interdire le grand transit poids lourds en direction de Besançon » expliquent -ils en rappelant les 18.000 véhicules-jour à l' entrée de Palente ou les 35.000 véhicules-jour sur le boulevard . Mais , à leurs yeux , cela aurait aussi l' avantage de ramener le prolongement du contournement à sa juste dimension . A savoir , une simple route à deux voies utilisant en partie la voirie existante . Une route qui , de surcroît , pourrait se raccorder uniquement à la route de Marchaux après avoir longé la forêt de Chailluz . Le débat , manifestement , ne fait que commencer . Comment prolonger la rocade au-delà de la route de Vesoul ? ( pointillés ) . Un cabinet d' études va plancher sur la question jusqu'à fin 2002 . Les représentants des quatre associations : « compte tenu du dénivelé , le raccordement à Chalezeule est une aberration » . D' après le premier projet , l' échangeur serait situé à hauteur des premières maisons de Thise . Bernard PAYOT Photos Patrick BRUMENT Paradoxe . Alors que les élus du premier plateau poussent à la roue pour accélérer la réalisation de la voie des Mercureaux , la mobilisation s' organise à l' autre bout de la rocade de contournement . Du côté du prolongement Nord-Est . Entre la route de Vesoul et la RN 83 . A hauteur de Chalezeule . Depuis qu' elles ont appris que la communauté d' agglomération - désormais « pilote » du dossier - avait décidé de tout remettre à plat , quatre associations ( lire -ci dessous ) ont décidé de se constituer en collectif . Non pas pour « faire obstacle systématiquement au projet » . Mais pour « donner de la voix » à l' heure où débute une nouvelle phase de réflexion . Manière aussi de peser plus lourd dans les consultations et négociations qui ne manqueront pas de se profiler à l' horizon . Les quatre associations Quatre associations . Et , aujourd'hui , un collectif . Le tour d' horizon est vite fait . Présidée par Alain Aymonier , « la Croix verte de la vallée verte » a vu le jour il y a 18 ans . Elle a beaucoup milité contre le projet de canal à grand gabarit . Mais elle s' est aussi beaucoup investi sur le dossier de la RN83 avec le problème des traversées de villages . Constituée il y a 4 ans , l' association pour la sauvegarde du cadre de vie est présidée par Michel Marlin , elle s' est surtout opposée à un important projet de lotissement . Les deux dernières sont plus récentes . L' association Vieilley-Chailluz est représentée par Pierre Taillard et l' association « 2NAYA des habitants du chemin de Tallenay » par M. Richard Garcia . Demandez le programme Samedi A 18 h : défilé en ville ( gymnase de Gaulle , place Saint-Pierre , rue de Besançon , église Saint-Pierre ) . A 18 h 30 : messe du festival avec Pihalni et les Gars de Joux . Dimanche A 10 h : défilé en ville ( gymnase de Gaulle , rue Grenier , rue de la République , place Saint-Bénigne , rue de la République , rue de Vannoles , place Pagnier ) . A 10 h 30 : concert place Pagnier . A 14 h 30 : festival , première partie musique , gymnase de Gaulle . A 16 h 30 : festival , deuxième partie , parade . Renseignements au 03.81.46.83.82 . Assemblée générale des accidentés du travail et handicapés L' assemblée générale des accidentés du travail et handicapés aura lieu à la salle des fêtes , samedi 27 avril , à 17 h 30 , en présence des responsables départementaux et des personnalités locales . Tout le monde à la campagne « L' Accueil paysan » d' une part , la « Bienvenue à la ferme » de l' autre , les paysans ouvrent leurs portes dimanche . Bienvenue à la ferme Début avril 99 , la Ferme du Busangey de Sylvie et Daniel Jeannin , à Arc-sous-Cicon , a été ravagée par un incendie . Ils assuraient depuis 1992 les goûters et les visites à la ferme . Avec courage et persévérance , ils ont reconstruit une nouvelle ferme modèle qui ouvre ses portes au public ces 20 et 21 avril . Samedi à partir de 14 h , dimanche à partie de 11 h , visite de la ferme , des chambres d' hôtes , découverte des activités , promenade en forêt , en calèche , produits en vente : miel , fleurs séchées , fromages , escargots . Renseignements au 03.81.69.95.27 . Egalement dans le Haut-Doubs , chez Christian Guillaume à Fournet-Blancheroche ( seulement dimanche ) , les lamas de Sylvie Schuster à Levier , et la ferme auberge de Fremondans . Accueil paysan L' association « Accueil paysan » veut créer des liens simples et chaleureux entre gens des villes et des campagnes , défendre l' environnement , développer une économie solidaire . Leur devise : « La campagne à bras ouverts » . Départ d' un jeu découverte depuis By , puis Saint-Maur près de Lons-le-Saunier , Marnoz près d' Arbois , Nozeroy . A midi , la fête se transportera à la ferme de la Batailleuse à Rochejean , près de Métabief . Repas champêtre ( sur réservation ) , attelage de comtois , tours de poneys , ateliers pour les enfants , musique , pétanque ( apporter ses boules ) , marché paysan . Traite à 18 h. On peut apporter son pique-nique . Renseignements 03.81.63.78.64 . A Pontarlier Concert au Café du théâtre : samedi à 21 h 30 avec le groupe : « ÙHawaï Samuraï » , high surf music . Entrée gratuite . 8e Festival international de musiques et parades organisé par les Gars de Joux . ( Lire par ailleurs ) . Dans les environs Septfontaine : samedi et dimanche , course de karting au Circuit de l' Enclos . Première manche du Trophée de l' Enclos , troisième manche qualificative de la Coupe de France et du Trophée BFC Les rencontres sportives Football BELLEHERBE Samedi : 13 ans à onze , promotion Sancey-Belleherbe-Bretonvillers se déplace à Courcelles . Match à 15 h 30 . Terrain de Sainte-Suzanne . Benjamins à 9 promotion Belleherbe se déplace au Russey . Match à 14 h 15 , terrain Les Rondeys Le Russey . Dimanche : Belleherbe 1 se déplace aux Ecorces 2 , match à 15 h. Belleherbe 2 reçoit Plaimbois ( 1 ) , match à 15 h. BRETONVILLERS Dimanche : Bretonvillers 1 se déplace à Les Plains-Grands-Essarts à 15 h. CERNAY-L'EGLISE Dimanche : seniors accueillent Charquemont B à 15 h. CHARQUEMONT Samedi : benjamins à 7 se déplacent à Sancey-le-Grand pour 15 h. Dimanche : seniors A se déplacent à Bethoncourt pour 15 h. Seniors B se déplacent à Cernay -l'Eglise pour 15 h. Seniors C se déplacent à Vauclusotte pour 15 h. COURTEFONTAINE Dimanche : seniors A accueillent Trévillers à 15 h. Seniors B se déplacent à Trévillers pour 15 h. FRAMBOUHANS Dimanche : seniors A reçoivent Pays Maîchois D à 15 h. Seniors B se déplacent à Sous-Roches pour 10 h. LES ECORCES Samedi : seniors A accueillent Pont-de-Roide B à 20 h. Benjamins reçoivent Dampierre-Dasle à 15 h. Dimanche : seniors C se déplacent à Vermondans pour 10 h. Seniors B accueillent Belleherbe à 15 h. LES FONTENELLES Dimanche : seniors A se déplacent à Montenois pour 15 h. Seniors B accueillent US Montbéliard à 15 h. LES PLAINS-GRANDS-ESSARTS Dimanche : les seniors accueillent Bretonvillers à 15 h. LE RUSSEY Samedi : 13 ans à 7 reçoivent Montécheroux à 15 h aux Fontenelles . Benjamins A reçoivent Belleherbe à 14 h 15 . Benjamins B reçoivent Nommay-Vieux-Charmont à 15 h 30 . Dimanche : seniors B accueillent Froidevaux à 15 h. Seniors A se déplacent à Abbévillers pour 10 h. MONTANDON Dimanche : les seniors accueillent Roche-lès-Blamont à 15 h. MONTLEBON-MORTEAU Samedi : Journée fair-play . Seniors 2 reçoivent les Fins à 19 h. Seniors 3 jouent à la Chaux-de-Gilley 2 à 17 h. Les 17 ans reçoivent Devecey à 17 h 30 . Les 15 ans reçoivent Ornans à 16 h 30 . 13 ans A à FC Sochaux 2 à 16 h 15 . Les 13 ans B reçoivent Gilley 2 à 15 h. Les benjamins à 9 à Quingey à 14 h 45 . Les benjamins à 9 - 2 reçoivent Chateleu à 15 h. Les poussins 1 à Noël-Cerneux à 13 h 45 . Les poussins 2 reçoivent Gilley à 13 h 45 . Dimanche : seniors 1 à Etupes à 15 h. Féminines à Meussia à 13 h. PAYS MAICHE Samedi : 13 ans B accueillent Seloncourt à 15 h à Damprichard ( annexe ) ; 13 ans A se déplacent à Belfort pour 16 h ; 13 ans C sont exempts ; 15 ans B se déplacent à Roche-lès-Blamont pour 16 h. Dimanche : 15 ans A accueillent Voujeaucourt à 10 h à Damprichard . 17 ans se déplacent à Hérimoncourt pour 13 h. Seniors B accueillent Delle à 15 h à Damprichard . Seniors A se déplacent à Dole pour 15 h. Seniors D se déplacent à Frambouhans pour 15 h. Seniors C accueillent Sancey-le-Grand à 13 h à Damprichard ( annexe ) . PLAIMBOIS-DU-MIROIR Dimanche : seniors se déplacent à Belleherbe pour 15 h. TREVILLERS Dimanche : seniors A se déplacent à Courtefontaine pour 15 h. Seniors B accueillent Courtefontaine B à 15 h. VILLERS-LE-LAC Samedi 20 : poussins 1 reçoivent Entre-Roche à 13 h 45 . Poussins 2 vont à Châteleu à 13 h 45 . Benjamins à 7 vont à Arcier 2 à 14 h 45 . Benjamins à 9 reçoivent Pierrefontaine à 15 h. 13 ans vont à Châteleu à 16 h 45 . Dimanche : l' équipe A va à Val Doubs sud , à 15 h. La B reçoit Lac Remoray à 15 h. 17 ans vont à Bulle-Bannans à 15 h. Handball MAICHE Samedi : 15 h , 13 ans , filles contre Clerval . 16 h , 13 ans A garçons contre Beex VA 17 h 30 - 16 ans ( A ) filles contre Palente . 20 h 45 , seniors B contre Vercel . Les rencontres sportives Football ARC-SOUS-CICON Samedi : les Fonges moins de 13 ans se déplacent à Doubs à 15 h. Dimanche : l' ES Les Fonges 91 - 1 reçoivent la Rochette 1 à Aubonne à 15 h. L' ES Les Fonges 91 - 2 accueille Doubs 2 à Arc-sous-Cicon à 15 h au stade des Creux-du-Pont . AS CHATEAU-DE-JOUX Samedi : les benjamins à 9 se déplacent à Gennes à 15 h ; les benjamins à 7 se déplacent à La Rivière-Drugeon à 14 h 45 ; les poussins 2 se déplacent à Levier à 13 h 45 ; les poussins 1 reçoivent Arçon aux Fourgs à 13 h 45 . Dimanche : les seniors A reçoivent Noël-Cerneux à 15 h à La Cluse-et-Mijoux ; les seniors B se déplacent à Arçon à 15 h ; les 15 ans jouent contre Levier à Chaffois à 10 h. BULLE-BANNANS Samedi : débutants , 13 h 45 , à la Cluse-et-Mijoux . Benjamins 1 à 14 h 45 , aux Combes contre Entre-Roches 1 . Benjamins 2 , 14 h 45 , à la Rivière contre Château-de-Joux . Dimanche : 17 ans , 15 h à la Rivière