E: bonjour 

A: bonjour 

E: euh j' ai déjà vu ma coordinatrice de contrat d' études 

A: ah c' est bien 

E: c' est il faut que je fasse le la collection alors je sais pas ce que je fais maintenant parce que c' est c' est l' ancien contrat 

A: je vais vous prendre ce document qui qui quel est le nom de votre coordinatrice 

E: madame NNAAMMEE en psychologie 

A: d' accord NNAAMMEE en psychologie oui très bien donc là je vois effectivement 

E: alors je l' ai rempli encore une fois je dois envoyer une collection pour ma université mais je ne sais pas si c' est important 

A: pour c' est ça donc là oui oui alors je vous explique donc là c' est très bien vous avez vu donc votre professeur coordinateur madame NNAAMMEE donc elle a euh hein elle vous a aidé à choisir les cours 

E: hum 

A: euh donc elle a signé donc moi je vais mettre une signature aussi 

E: hum hum 

A: hein au niveau de l' institution coordinateur donc je signe également et ensuite ce document nous allons l' envoyer à votre université d' accord donc moi je peux l' envoyer hein si vous voulez 

E: ah d' accord et aussi je pense que que c' est important que je envoie vous envoyer ce document aussi 

A: parce que oui oui je vais l' en-~ je vais l' envoyer donc de toute façon moi je garde toujours une copie de tous les documents que j' envoie dans votre dossier 

E: j' ai déjà le le copie si vous voulez 

A: je vais mettre un tampon ça c' était le modèle avant donc je ne l' ai plus vraiment euh oui c' est l' ancien modèle 

E: oui c' est le l' ancien 

A: c' est donc ici définitif et ça c' est en cas de modifications 

E: et ça oui parce que c' est change for original wish c' est bien contrôlé je dois remplir en~ encore aussi aussi ça oui 

A: aussi ça il faut également que je le signe oui oui c' est bien moi je peux envoyer les deux documents 

E: merci 

A: et puis si vous avez besoin d' une copie ou si vous en avez besoin à un moment vous reviendrez me voir et puis je je vous donnerai hein la copie 

E: d' accord j' espère que c' est fini maintenant mais je ne sais pas parce que le je dois demander à au à le professeur si si je peux attendre le le cours que j' ai choisi mais je pense que c' est tout 

A: bien non là c' est bien là non non là vous avez choisi vos cours donc maintenant le vingt-huit septembre vous commencez vous allez à vos cours 

E: d' accord 

A: hein vous commencez votre hein vos cours 

E: d' accord 

A: hein le vingt-~ lundi et puis ensuite euh vous êtes là pour un semestre ou deux semestres 

E: pour d-~ pour deux semestres 

A: pour deux semestres euh vous avez combien de points 

E: en tout euh trente pour par semestre 

A: c' est ça oui c' est c' est en général le nombre de points demandés mais ça dépend hein certains étudiants c' est 

E: c' est oui 

A: donc là vous vous avez donc euh les cours vous allez euh vous assistez aux cours et puis ensuite vous aurez vos examens à la fin du semestre 

E: d' accord 

A: et puis si vous réussissez les examens vous avez les points E C T S accordés voilà non mais c' est très bien vous avez vraiment fait euh 

E: c' est tout que je c' est tout que je fais maintenant 

A: pour l' instant oui il y a pas de problème pour l' instant c' est tout ensuite on se reverra parce que je vous contacterai je vous demandais demanderai de revenir au bureau pour faire l' enregistrement des cours 

E: hum d' accord 

A: hein mais ça ne vous inquiétez pas c' est moi qui vous demanderai de venir c' est pas encore maintenant 

E: c' est bon alors 

A: pour l' instant vous suivez vos cours tranquillement et puis au mois d' octobre je vous demanderai de revenir au bureau et à ce moment-là je ferai l' enregistrement 

E: alors merci beaucoup 

A: voilà donc moi je me charge d' envoyer le document à votre université hum c' est parfait tout va bien voila c' est très bien je vous remercie 

E: merci merci 

A: bon après-midi 

E: bon après-midi 

A: au revoir