# sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-1 # text = alors là tendez-moi bien vos oreilles écoutez le fil de mes paroles qui va vous emmener dans un village fortifié au sommet de l'île 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 0.650000 0.770000 Kiss 2 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 1.020000 1.100000 Kiss 3 tendez-moi tendez-moi ADV ADV _ 2 para _ _ 2.100000 2.550000 Kiss 4 bien bien ADV ADV _ 3 para _ _ 2.560000 2.750000 Kiss 5 vos son DET DET _ 6 spe _ _ 2.760000 2.950000 Kiss 6 oreilles oreille NOM NOM _ 7 subj _ _ 2.960000 3.500000 Kiss 7 écoutez écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 4.970000 5.520000 Kiss 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 5.530000 5.550000 Kiss 9 fil fil NOM NOM _ 7 dep _ _ 5.560000 5.750000 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 5.760000 5.850000 Kiss 11 mes son DET DET _ 12 spe _ _ 5.860000 6.010000 Kiss 12 paroles parole NOM NOM _ 10 dep _ _ 6.020000 6.360000 Kiss 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 6.460000 6.530000 Kiss 14 va aller VRB VRB _ 12 dep _ _ 6.540000 6.660000 Kiss 15 vous vous CLI CLI _ 16 dep _ _ 6.670000 6.870000 Kiss 16 emmener emmener VNF VNF _ 14 dep _ _ 6.880000 7.320000 Kiss 17 dans dans PRE PRE _ 16 dep _ _ 7.940000 8.130000 Kiss 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 8.140000 8.220000 Kiss 19 village village NOM NOM _ 17 dep _ _ 8.230000 8.570000 Kiss 20 fortifié fortifier ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 8.580000 9.220000 Kiss 21 au à+le PRE PRE _ 19 dep _ _ 9.230000 9.310000 Kiss 22 sommet sommet NOM NOM _ 21 dep _ _ 9.320000 9.690000 Kiss 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 9.700000 9.950000 Kiss 24 l' le DET DET _ 25 spe _ _ 9.960000 9.980000 Kiss 25 île île NOM NOM _ 23 dep _ _ 9.990000 10.200000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-2 # text = nous sommes en pays maori 1 nous nous CLS CLS _ 2 subj _ _ 10.880000 11.120000 Kiss 2 sommes être VRB VRB _ 0 root _ _ 11.130000 11.320000 Kiss 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 11.330000 11.430000 Kiss 4 pays pays NOM NOM _ 3 dep _ _ 11.440000 11.720000 Kiss 5 maori maori ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 11.730000 12.280000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-3 # text = oui c'est un village fortifié 1 oui oui INT INT _ 3 dm _ _ 14.180000 14.340000 Kiss 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 14.350000 14.370000 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 14.380000 14.480000 Kiss 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 14.490000 14.560000 Kiss 5 village village NOM NOM _ 3 dep _ _ 14.570000 14.890000 Kiss 6 fortifié fortifier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 14.900000 15.560000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-4 # text = et dans ce village vivent beaucoup de gens des femmes des vieillards des enfants 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 15.990000 16.080000 Kiss 2 dans dans PRE PRE _ 5 periph _ _ 16.090000 16.250000 Kiss 3 ce ce DET DET _ 4 spe _ _ 16.260000 16.360001 Kiss 4 village village NOM NOM _ 2 dep _ _ 16.370001 16.950001 Kiss 5 vivent vivre VRB VRB _ 0 root _ _ 17.700001 17.930000 Kiss 6 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 5 dep _ _ 17.940001 18.190001 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 18.200001 18.280001 Kiss 8 gens gens NOM NOM _ 7 dep _ _ 18.290001 18.639999 Kiss 9 des de PRE PRE _ 8 dep _ _ 18.650000 18.799999 Kiss 10 femmes femme NOM NOM _ 9 dep _ _ 18.809999 19.120001 Kiss 11 des de PRE PRE _ 10 dep _ _ 19.129999 19.219999 Kiss 12 vieillards vieillard NOM NOM _ 11 dep _ _ 19.230000 19.610001 Kiss 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 19.620001 19.770000 Kiss 14 enfants enfant NOM NOM _ 13 dep _ _ 19.780001 20.070000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-5 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 20.080000 20.129999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-6 # text = beaucoup de guerriers aussi 1 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 0 root _ _ 20.139999 20.440001 Kiss 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 20.450001 20.540001 Kiss 3 guerriers guerrier NOM NOM _ 2 dep _ _ 20.549999 21.020000 Kiss 4 aussi aussi ADV ADV _ 1 dep _ _ 21.030001 21.410000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-7 # text = or les guerriers maoris ils se ressemblent tous ils sont tous tatoués mais entièrement tatoués des tatouages magnifiques qui ornent leurs visages leurs corps 1 or or COO COO _ 7 mark _ _ 22.410000 22.610001 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 22.620001 22.750000 Kiss 3 guerriers guerrier NOM NOM _ 7 periph _ _ 22.760000 23.139999 Kiss 4 maoris maoris NOM NOM _ 3 dep _ _ 23.150000 23.690001 Kiss 5 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 24.440001 24.610001 Kiss 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 24.620001 24.709999 Kiss 7 ressemblent ressembler VRB VRB _ 0 root _ _ 24.719999 25.180000 Kiss 8 tous tout ADJ ADJ _ 10 periph _ _ 25.190001 25.459999 Kiss 9 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 25.469999 25.610001 Kiss 10 sont être VRB VRB _ 7 dep _ _ 25.620001 25.770000 Kiss 11 tous tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 25.780001 26.000000 Kiss 12 tatoués tatoués NOM NOM _ 10 dep _ _ 26.010000 26.459999 Kiss 13 mais mais COO COO _ 15 mark _ _ 26.969999 27.150000 Kiss 14 entièrement entièrement ADV ADV _ 15 dep _ _ 27.160000 27.850000 Kiss 15 tatoués tatouer VPP VPP _ 12 dep _ _ 27.860001 28.320000 Kiss 16 des de PRE PRE _ 15 dep _ _ 28.410000 28.530001 Kiss 17 tatouages tatouage NOM NOM _ 16 dep _ _ 28.540001 28.940001 Kiss 18 magnifiques magnifique ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 28.950001 29.520000 Kiss 19 qui qui PRQ PRQ _ 20 dep _ _ 29.530001 29.639999 Kiss 20 ornent orner VRB VRB _ 17 dep _ _ 29.650000 29.920000 Kiss 21 leurs son DET DET _ 22 spe _ _ 29.930000 30.040001 Kiss 22 visages visage NOM NOM _ 20 dep _ _ 30.049999 30.520000 Kiss 23 leurs son DET DET _ 24 spe _ _ 30.530001 30.680000 Kiss 24 corps corps NOM NOM _ 22 para _ _ 30.750000 30.980000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-8 # text = il n'y a pas un centimètre de peau qui n'a pas reçu de tatouage 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 31.299999 31.430000 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 31.440001 31.459999 Kiss 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 31.469999 31.490000 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 31.500000 31.559999 Kiss 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 31.570000 31.660000 Kiss 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 31.670000 31.719999 Kiss 7 centimètre centimètre NOM NOM _ 4 dep _ _ 31.730000 32.299999 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 32.310001 32.430000 Kiss 9 peau peau NOM NOM _ 8 dep _ _ 32.439999 32.560001 Kiss 10 qui qui PRQ PRQ _ 14 subj _ _ 32.570000 32.680000 Kiss 11 n' ne CLN CLN _ 14 dep _ _ 32.689999 32.770000 Kiss 12 a avoir VRB VRB _ 14 aux _ _ 32.779999 32.869999 Kiss 13 pas pas ADN ADN _ 14 dep _ _ 32.880001 33.020000 Kiss 14 reçu recevoir VPP VPP _ 7 dep _ _ 33.029999 33.320000 Kiss 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 33.330002 33.349998 Kiss 16 tatouage tatouage NOM NOM _ 15 dep _ _ 33.360001 33.939999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-9 # text = ils sont donc tous pareils sauf un 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 35.660000 35.820000 Kiss 2 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 35.830002 35.919998 Kiss 3 donc donc ADV ADV _ 5 periph _ _ 35.930000 36.110001 Kiss 4 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 36.119999 36.330002 Kiss 5 pareils pareil NOM NOM _ 2 dep _ _ 36.340000 36.889999 Kiss 6 sauf sauf COO COO _ 7 mark _ _ 37.380001 37.759998 Kiss 7 un un DET DET _ 5 para _ _ 37.770000 37.910000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-10 # text = celui-là il est méprisé de tous c'est la honte de la tribu 1 celui-là celui-là PRO PRO _ 4 periph _ _ 39.099998 39.840000 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 40.299999 40.380001 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 40.389999 40.500000 Kiss 4 méprisé mépriser VPP VPP _ 0 root _ _ 40.509998 40.939999 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 40.950001 41.099998 Kiss 6 tous tout ADJ ADJ _ 8 periph _ _ 41.110001 41.270000 Kiss 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 41.279999 41.480000 Kiss 8 est être VRB VRB _ 5 dep _ _ 41.490002 41.560001 Kiss 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 41.570000 41.709999 Kiss 10 honte honte NOM NOM _ 8 dep _ _ 41.720001 41.959999 Kiss 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 41.970001 42.080002 Kiss 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 42.090000 42.209999 Kiss 13 tribu tribu NOM NOM _ 11 dep _ _ 42.220001 42.619999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-11 # text = il 1 il il CLS CLS _ 0 root _ _ 43.340000 43.509998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-12 # text = n' 1 n' ne CLN CLN _ 0 root _ _ 43.520000 43.570000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-13 # text = a le visage tatoué 1 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 43.580002 43.669998 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 43.680000 43.759998 Kiss 3 visage visage NOM NOM _ 1 dep _ _ 43.770000 44.070000 Kiss 4 tatoué tatouer VPP VPP _ 3 dep _ _ 44.130001 44.439999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-14 # text = qu'à moitié alors on ne veut pas de lui 1 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 44.450001 44.520000 Kiss 2 à moitié à moitié ADV ADV _ 6 periph _ _ 44.529999 45.060001 Kiss 3 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 47.029999 47.250000 Kiss 4 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 47.259998 47.310001 Kiss 5 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 47.320000 47.369999 Kiss 6 veut vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 47.380001 47.480000 Kiss 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 47.490002 47.680000 Kiss 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 47.689999 47.720001 Kiss 9 lui moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 47.730000 47.980000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-15 # text = quand les guerriers s'apprêtent au combat on le laisse dans un coin quand ils dansent leur danse guerrière sur la place du village 1 quand quand CSU CSU _ 10 periph _ _ 49.180000 49.320000 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 49.330002 49.410000 Kiss 3 guerriers guerrier NOM NOM _ 5 subj _ _ 49.419998 49.930000 Kiss 4 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 49.939999 49.959999 Kiss 5 apprêtent apprêter VRB VRB _ 1 dep _ _ 49.970001 50.259998 Kiss 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 50.270000 50.349998 Kiss 7 combat combat NOM NOM _ 6 dep _ _ 50.360001 50.849998 Kiss 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 51.509998 51.610001 Kiss 9 le le CLI CLI _ 10 dep _ _ 51.619999 51.700001 Kiss 10 laisse laisser VRB VRB _ 0 root _ _ 51.709999 51.880001 Kiss 11 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 51.889999 52.080002 Kiss 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 52.090000 52.250000 Kiss 13 coin coin NOM NOM _ 11 dep _ _ 52.259998 52.520000 Kiss 14 quand quand CSU CSU _ 10 dep _ _ 53.169998 53.340000 Kiss 15 ils il CLS CLS _ 16 subj _ _ 53.349998 53.639999 Kiss 16 dansent danser VRB VRB _ 14 dep _ _ 53.650002 54.099998 Kiss 17 leur son DET DET _ 18 spe _ _ 54.110001 54.270000 Kiss 18 danse danse NOM NOM _ 16 dep _ _ 54.279999 54.490002 Kiss 19 guerrière guerrier ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 54.500000 54.880001 Kiss 20 sur sur PRE PRE _ 16 dep _ _ 54.889999 55.040001 Kiss 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 55.049999 55.160000 Kiss 22 place place NOM NOM _ 20 dep _ _ 55.169998 55.320000 Kiss 23 du de+le PRE PRE _ 22 dep _ _ 55.330002 55.419998 Kiss 24 village village NOM NOM _ 23 dep _ _ 55.430000 55.900002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-16 # text = Nikorima est accroupi il les regarde de loin 1 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 3 subj _ _ 56.450001 57.040001 Kiss 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 57.049999 57.150002 Kiss 3 accroupi s'accroupir VPP VPP _ 0 root _ _ 57.200001 57.619999 Kiss 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 57.630001 57.750000 Kiss 5 les le CLI CLI _ 6 dep _ _ 57.759998 57.810001 Kiss 6 regarde regarder VRB VRB _ 3 dep _ _ 57.820000 58.240002 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 58.250000 58.360001 Kiss 8 loin loin ADV ADV _ 7 dep _ _ 58.369999 58.560001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-17 # text = il n'ose pas s'avancer 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 58.610001 58.660000 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 58.669998 58.730000 Kiss 3 ose oser VRB VRB _ 0 root _ _ 58.740002 58.880001 Kiss 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 58.889999 58.980000 Kiss 5 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 58.990002 59.099998 Kiss 6 avancer avancer VNF VNF _ 3 dep _ _ 59.110001 59.630001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-18 # text = je vous dis il est la honte de la tribu à dire vrai 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 60.349998 60.450001 Kiss 2 vous vous CLI CLI _ 3 dep _ _ 60.459999 60.560001 Kiss 3 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 60.570000 60.680000 Kiss 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 60.689999 60.709999 Kiss 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 60.720001 60.849998 Kiss 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 60.860001 60.990002 Kiss 7 honte honte NOM NOM _ 5 dep _ _ 61.000000 61.209999 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 61.220001 61.330002 Kiss 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 61.340000 61.419998 Kiss 10 tribu tribu NOM NOM _ 8 dep _ _ 61.430000 61.840000 Kiss 11 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 62.230000 62.360001 Kiss 12 dire dire VNF VNF _ 11 dep _ _ 62.369999 62.540001 Kiss 13 vrai vrai ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 62.549999 62.849998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-19 # text = ce n'est qu'une moitié d'homme un demi visage une moitié d'homme quand il arrive les guerriers disent entre eux 1 ce ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 63.720001 63.849998 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 63.860001 63.889999 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 63.900002 63.990002 Kiss 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 64.000000 64.019997 Kiss 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 64.029999 64.169998 Kiss 6 moitié moitié NOM NOM _ 21 subj _ _ 64.180000 64.500000 Kiss 7 d' de PRE PRE _ 6 dep _ _ 64.510002 64.550003 Kiss 8 homme homme NOM NOM _ 7 dep _ _ 64.559998 64.889999 Kiss 9 un un DET DET _ 11 spe _ _ 64.940002 65.110001 Kiss 10 demi demi ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 65.120003 65.370003 Kiss 11 visage visage NOM NOM _ 8 para _ _ 65.379997 65.820000 Kiss 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 65.830002 65.919998 Kiss 13 moitié moitié NOM NOM _ 11 para _ _ 65.930000 66.360001 Kiss 14 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 66.370003 66.389999 Kiss 15 homme homme NOM NOM _ 14 dep _ _ 66.400002 66.760002 Kiss 16 quand quand CSU CSU _ 21 periph _ _ 67.150002 67.360001 Kiss 17 il il CLS CLS _ 18 subj _ _ 67.370003 67.489998 Kiss 18 arrive arriver VRB VRB _ 16 dep _ _ 67.500000 67.830002 Kiss 19 les le DET DET _ 20 spe _ _ 67.839996 67.959999 Kiss 20 guerriers guerrier NOM NOM _ 18 dep _ _ 67.970001 68.260002 Kiss 21 disent dire VRB VRB _ 4 dep _ _ 68.269997 68.449997 Kiss 22 entre entre PRE PRE _ 21 dep _ _ 68.459999 68.669998 Kiss 23 eux moi PRO PRO _ 22 dep _ _ 68.680000 68.809998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-20 # text = ha voilà Nikoram Nikorima qui s'amène une moitié d'homme un demi visage et de guerrier nulle part pourtant Nikorima il est aussi 1 ha ha INT INT _ 22 dm _ _ 68.820000 69.010002 Kiss 2 voilà voilà INT INT _ 1 dm _ _ 69.019997 69.230003 Kiss 3 Nikoram Nikoram NOM NOM _ 22 periph _ _ 69.239998 69.669998 Kiss 4 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 3 dep _ _ 69.949997 70.489998 Kiss 5 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 70.500000 70.629997 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 70.639999 70.739998 Kiss 7 amène amener VRB VRB _ 4 dep _ _ 70.750000 71.230003 Kiss 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 71.540001 71.699997 Kiss 9 moitié moitié NOM NOM _ 7 dep _ _ 71.709999 72.129997 Kiss 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 72.139999 72.169998 Kiss 11 homme homme NOM NOM _ 10 dep _ _ 72.180000 72.309998 Kiss 12 un un DET DET _ 14 spe _ _ 72.320000 72.440002 Kiss 13 demi demi ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 72.449997 72.669998 Kiss 14 visage visage NOM NOM _ 11 para _ _ 72.680000 73.089996 Kiss 15 et et COO COO _ 16 mark _ _ 73.139999 73.160004 Kiss 16 de de PRE PRE _ 3 para _ _ 73.169998 73.250000 Kiss 17 guerrier guerrier NOM NOM _ 16 dep _ _ 73.260002 73.589996 Kiss 18 nulle part nulle part ADV ADV _ 22 periph _ _ 73.599998 74.220001 Kiss 19 pourtant pourtant ADV ADV _ 20 dep _ _ 75.349998 75.820000 Kiss 20 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 22 periph _ _ 75.830002 76.430000 Kiss 21 il il CLS CLS _ 22 subj _ _ 76.489998 76.540001 Kiss 22 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 77.419998 77.629997 Kiss 23 aussi aussi ADV ADV _ 22 dep _ _ 77.639999 77.910004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-21 # text = leste que les autres au combat il a aussi un javelot un bouclier 1 leste lester VRB VRB _ 0 root _ _ 77.919998 78.180000 Kiss 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 78.190002 78.239998 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 78.250000 78.419998 Kiss 4 autres autres NOM NOM _ 8 periph _ _ 78.430000 78.599998 Kiss 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 78.610001 78.709999 Kiss 6 combat combat NOM NOM _ 5 dep _ _ 78.720001 79.110001 Kiss 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 79.660004 79.809998 Kiss 8 a avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 79.820000 79.919998 Kiss 9 aussi aussi ADV ADV _ 8 dep _ _ 79.930000 80.160004 Kiss 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 80.169998 80.230003 Kiss 11 javelot javelot NOM NOM _ 8 dep _ _ 80.239998 80.629997 Kiss 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 80.639999 80.709999 Kiss 13 bouclier bouclier NOM NOM _ 11 para _ _ 80.720001 81.160004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-22 # text = il sait se battre 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 81.169998 81.260002 Kiss 2 sait savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 81.269997 81.430000 Kiss 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 81.440002 81.629997 Kiss 4 battre battre VNF VNF _ 2 dep _ _ 81.639999 81.949997 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-23 # text = mais on ne veut pas de lui 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 81.959999 82.070000 Kiss 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 82.080002 82.169998 Kiss 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 82.180000 82.199997 Kiss 4 veut vouloir VRB VRB _ 0 root _ _ 82.209999 82.330002 Kiss 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 82.339996 82.480003 Kiss 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 82.489998 82.510002 Kiss 7 lui moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 82.519997 82.790001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-24 # text = alors quand les guerriers partent pour des expéditions lointaines on le laisse au village avec les femmes les vieillards et les enfants 1 alors alors ADV ADV _ 12 periph _ _ 83.669998 83.940002 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 12 periph _ _ 83.949997 84.080002 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 84.089996 84.220001 Kiss 4 guerriers guerrier NOM NOM _ 5 subj _ _ 84.230003 84.629997 Kiss 5 partent partir VRB VRB _ 2 dep _ _ 84.639999 84.900002 Kiss 6 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 84.910004 85.040001 Kiss 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 85.050003 85.199997 Kiss 8 expéditions expédition NOM NOM _ 7 dep _ _ 85.209999 85.769997 Kiss 9 lointaines lointain ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 85.779999 86.139999 Kiss 10 on on CLS CLS _ 12 subj _ _ 86.150002 86.230003 Kiss 11 le le CLI CLI _ 12 dep _ _ 86.239998 86.349998 Kiss 12 laisse laisser VRB VRB _ 0 root _ _ 86.360001 86.500000 Kiss 13 au à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 86.510002 86.550003 Kiss 14 village village NOM NOM _ 13 dep _ _ 86.559998 86.980003 Kiss 15 avec avec PRE PRE _ 12 dep _ _ 86.989998 87.379997 Kiss 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 87.570000 87.760002 Kiss 17 femmes femme NOM NOM _ 15 dep _ _ 87.769997 87.940002 Kiss 18 les le DET DET _ 19 spe _ _ 87.949997 88.050003 Kiss 19 vieillards vieillard NOM NOM _ 17 para _ _ 88.059998 88.389999 Kiss 20 et et COO COO _ 22 mark _ _ 88.400002 88.419998 Kiss 21 les le DET DET _ 22 spe _ _ 88.430000 88.599998 Kiss 22 enfants enfant NOM NOM _ 19 para _ _ 88.610001 89.010002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-25 # text = seulement Nikorima il a beau avoir un demi visage tatoué sa tête a beau être t-~ tatouée à moitié 1 seulement seulement ADV ADV _ 2 dep _ _ 92.190002 92.559998 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 4 periph _ _ 92.629997 93.220001 Kiss 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 94.620003 94.739998 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 94.750000 94.839996 Kiss 5 beau beau ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 94.849998 94.959999 Kiss 6 avoir avoir VNF VNF _ 4 dep _ _ 94.970001 95.180000 Kiss 7 un un DET DET _ 9 spe _ _ 95.190002 95.279999 Kiss 8 demi demi ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 95.290001 95.540001 Kiss 9 visage visage NOM NOM _ 6 dep _ _ 95.550003 95.870003 Kiss 10 tatoué tatouer VPP VPP _ 9 dep _ _ 95.879997 96.360001 Kiss 11 sa son DET DET _ 12 spe _ _ 97.480003 97.660004 Kiss 12 tête tête NOM NOM _ 13 subj _ _ 97.750000 97.930000 Kiss 13 a avoir VRB VRB _ 6 para _ _ 97.940002 98.040001 Kiss 14 beau beau ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 98.050003 98.150002 Kiss 15 être être VNF VNF _ 13 dep _ _ 98.160004 98.610001 Kiss 16 t-~ t-~ X X _ 17 dep _ _ 98.620003 98.720001 Kiss 17 tatouée tatouer VPP VPP _ 15 dep _ _ 98.730003 99.110001 Kiss 18 à moitié à moitié ADV ADV _ 13 dep _ _ 99.120003 99.900002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-26 # text = elle combat pour deux 1 elle il CLS CLS _ 2 subj _ _ 100.250000 100.500000 Kiss 2 combat combattre VRB VRB _ 0 root _ _ 100.510002 100.820000 Kiss 3 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 100.830002 101.059998 Kiss 4 deux deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 101.070000 101.379997 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-27 # text = et un jour tous les tous les guerriers étaient partis ils avaient quitté le village pour partir dans une expédition punitive à l'autre bout de l'île 1 et et COO COO _ 13 mark _ _ 102.940002 103.029999 Kiss 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 103.040001 103.139999 Kiss 3 jour jour NOM NOM _ 13 periph _ _ 103.150002 103.660004 Kiss 4 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 104.190002 104.379997 Kiss 5 les le DET DET _ 8 spe _ _ 104.389999 104.730003 Kiss 6 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 104.779999 104.930000 Kiss 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 104.940002 105.089996 Kiss 8 guerriers guerrier NOM NOM _ 10 subj _ _ 105.099998 105.529999 Kiss 9 étaient être VRB VRB _ 10 aux _ _ 105.540001 105.629997 Kiss 10 partis partir VPP VPP _ 3 dep _ _ 105.639999 105.959999 Kiss 11 ils il CLS CLS _ 13 subj _ _ 105.970001 106.070000 Kiss 12 avaient avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 106.080002 106.220001 Kiss 13 quitté quitter VPP VPP _ 0 root _ _ 106.230003 106.550003 Kiss 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 106.559998 106.580002 Kiss 15 village village NOM NOM _ 13 dep _ _ 106.589996 106.900002 Kiss 16 pour pour PRE PRE _ 13 dep _ _ 106.970001 107.120003 Kiss 17 partir partir VNF VNF _ 16 dep _ _ 107.129997 107.610001 Kiss 18 dans dans PRE PRE _ 17 dep _ _ 107.620003 107.720001 Kiss 19 une un DET DET _ 20 spe _ _ 107.730003 107.839996 Kiss 20 expédition expédition NOM NOM _ 18 dep _ _ 107.849998 108.459999 Kiss 21 punitive punitif ADJ ADJ _ 20 dep _ _ 108.470001 109.080002 Kiss 22 à à PRE PRE _ 17 dep _ _ 109.089996 109.139999 Kiss 23 l' le DET DET _ 25 spe _ _ 109.150002 109.169998 Kiss 24 autre autre ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 109.180000 109.260002 Kiss 25 bout bout NOM NOM _ 22 dep _ _ 109.269997 109.459999 Kiss 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 109.470001 109.629997 Kiss 27 l' le DET DET _ 28 spe _ _ 109.639999 109.730003 Kiss 28 île île NOM NOM _ 26 dep _ _ 109.739998 110.000000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-28 # text = il n'y avait donc plus personne pour défendre le village à part Nikorima 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 110.629997 110.690002 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 110.699997 110.739998 Kiss 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 110.750000 110.769997 Kiss 4 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 110.779999 110.900002 Kiss 5 donc donc ADV ADV _ 6 dep _ _ 110.910004 111.099998 Kiss 6 plus plus ADV ADV _ 7 dep _ _ 111.110001 111.260002 Kiss 7 personne personne PRO PRO _ 4 dep _ _ 111.269997 111.730003 Kiss 8 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 111.739998 111.889999 Kiss 9 défendre défendre VNF VNF _ 8 dep _ _ 111.900002 112.320000 Kiss 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 112.330002 112.400002 Kiss 11 village village NOM NOM _ 9 dep _ _ 112.410004 112.830002 Kiss 12 à à PRE PRE _ 9 dep _ _ 112.839996 112.900002 Kiss 13 part part NOM NOM _ 12 dep _ _ 112.910004 113.089996 Kiss 14 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 13 dep _ _ 113.099998 113.680000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-29 # text = et voilà qu' 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 115.349998 115.440002 Kiss 2 voilà voilà VRB VRB _ 0 root _ _ 115.449997 115.720001 Kiss 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 115.730003 115.750000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-30 # text = une horde d'assaillants 1 une un DET DET _ 2 spe _ _ 115.760002 116.089996 Kiss 2 horde horde NOM NOM _ 0 root _ _ 116.099998 116.510002 Kiss 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 116.519997 116.559998 Kiss 4 assaillants assaillant NOM NOM _ 3 dep _ _ 116.570000 117.139999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-31 # text = est arrivée a encerclé le village avec l'intention de le mettre à sac de le piller de prendre toutes les richesses qui étaient là 1 est être VRB VRB _ 2 aux _ _ 117.150002 117.300003 Kiss 2 arrivée arriver VPP VPP _ 0 root _ _ 117.309998 117.800003 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 118.300003 118.370003 Kiss 4 encerclé encercler VPP VPP _ 2 para _ _ 118.379997 118.910004 Kiss 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 118.919998 119.000000 Kiss 6 village village NOM NOM _ 4 dep _ _ 119.010002 119.360001 Kiss 7 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 119.370003 119.529999 Kiss 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 119.540001 119.570000 Kiss 9 intention intention NOM NOM _ 7 dep _ _ 119.580002 119.940002 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 119.949997 120.010002 Kiss 11 le le CLI CLI _ 12 dep _ _ 120.019997 120.120003 Kiss 12 mettre mettre VNF VNF _ 10 dep _ _ 120.129997 120.349998 Kiss 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 120.360001 120.400002 Kiss 14 sac sac NOM NOM _ 13 dep _ _ 120.410004 120.629997 Kiss 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 120.639999 120.750000 Kiss 16 le le CLI CLI _ 17 dep _ _ 120.760002 120.830002 Kiss 17 piller piller VNF VNF _ 15 dep _ _ 120.839996 121.199997 Kiss 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 121.209999 121.330002 Kiss 19 prendre prendre VNF VNF _ 18 dep _ _ 121.339996 121.500000 Kiss 20 toutes tout ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 121.510002 121.660004 Kiss 21 les le DET DET _ 22 spe _ _ 121.669998 121.760002 Kiss 22 richesses richesse NOM NOM _ 19 dep _ _ 121.769997 122.040001 Kiss 23 qui qui PRQ PRQ _ 24 dep _ _ 122.050003 122.110001 Kiss 24 étaient être VRB VRB _ 22 dep _ _ 122.120003 122.309998 Kiss 25 là là ADV ADV _ 24 dep _ _ 122.320000 122.459999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-32 # text = et le village était sans défense comme 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 123.699997 123.839996 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 123.849998 123.870003 Kiss 3 village village NOM NOM _ 4 subj _ _ 123.879997 124.139999 Kiss 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 124.150002 124.349998 Kiss 5 sans sans PRE PRE _ 4 dep _ _ 124.360001 124.570000 Kiss 6 défense défense NOM NOM _ 5 dep _ _ 124.580002 125.040001 Kiss 7 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 125.089996 125.459999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-33 # text = une l~ 1 une un DET DET _ 0 root _ _ 125.470001 125.699997 Kiss 2 l~ l~ DET DET _ 1 para _ _ 125.709999 125.760002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-34 # text = comme une fleur de lotus posée sur l'eau que faire 1 comme comme PRE PRE _ 11 periph _ _ 126.000000 126.220001 Kiss 2 une un DET DET _ 3 spe _ _ 126.230003 126.339996 Kiss 3 fleur fleur NOM NOM _ 1 dep _ _ 126.349998 126.650002 Kiss 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 126.660004 126.739998 Kiss 5 lotus lotus NOM NOM _ 4 dep _ _ 126.750000 127.260002 Kiss 6 posée poser VPP VPP _ 5 dep _ _ 127.269997 127.629997 Kiss 7 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 127.639999 127.889999 Kiss 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 127.900002 127.980003 Kiss 9 eau eau NOM NOM _ 7 dep _ _ 127.989998 128.149994 Kiss 10 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 129.919998 130.009995 Kiss 11 faire faire VNF VNF _ 0 root _ _ 130.020004 130.550003 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-35 # text = alors Nikorima aussitôt a fait fermer toutes les portes du village 1 alors alors ADV ADV _ 5 periph _ _ 131.419998 131.630005 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 131.639999 132.179993 Kiss 3 aussitôt aussitôt ADV ADV _ 5 dep _ _ 132.190002 132.740005 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 132.820007 132.929993 Kiss 5 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 132.940002 133.020004 Kiss 6 fermer fermer VNF VNF _ 5 dep _ _ 133.029999 133.300003 Kiss 7 toutes tout ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 133.309998 133.429993 Kiss 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 133.440002 133.600006 Kiss 9 portes porte NOM NOM _ 6 dep _ _ 133.610001 133.830002 Kiss 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 133.839996 133.910004 Kiss 11 village village NOM NOM _ 10 dep _ _ 133.919998 134.339996 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-36 # text = mais derrière les portes les femmes serraient leurs enfants sur dans leurs bras 1 mais mais COO COO _ 7 mark _ _ 135.119995 135.240005 Kiss 2 derrière derrière PRE PRE _ 7 periph _ _ 135.250000 135.539993 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 135.550003 135.690002 Kiss 4 portes porte NOM NOM _ 2 dep _ _ 135.699997 135.889999 Kiss 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 136.509995 136.660004 Kiss 6 femmes femme NOM NOM _ 7 subj _ _ 136.669998 136.940002 Kiss 7 serraient serrer VRB VRB _ 0 root _ _ 136.949997 137.339996 Kiss 8 leurs son DET DET _ 9 spe _ _ 137.350006 137.589996 Kiss 9 enfants enfant NOM NOM _ 7 dep _ _ 137.600006 137.800003 Kiss 10 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 137.970001 138.080002 Kiss 11 dans dans PRE PRE _ 10 para _ _ 138.529999 138.729996 Kiss 12 leurs son DET DET _ 13 spe _ _ 138.740005 138.889999 Kiss 13 bras bras NOM NOM _ 11 dep _ _ 138.899994 139.169998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-37 # text = et elles tremblaient de peur 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 139.179993 139.229996 Kiss 2 elles il CLS CLS _ 3 subj _ _ 139.240005 139.399994 Kiss 3 tremblaient trembler VRB VRB _ 0 root _ _ 139.410004 139.800003 Kiss 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 139.809998 139.919998 Kiss 5 peur peur NOM NOM _ 4 dep _ _ 139.929993 140.250000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-38 # text = et Nikorima s'est dit il faut que je les retienne ou que je l-~ que je les décide à partir sinon dans nos cabanes 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 141.529999 141.619995 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 141.630005 142.110001 Kiss 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 142.119995 142.210007 Kiss 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 142.220001 142.320007 Kiss 5 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 142.330002 142.610001 Kiss 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 143.759995 143.899994 Kiss 7 faut faillir VRB VRB _ 5 dep _ _ 143.910004 144.080002 Kiss 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 144.089996 144.110001 Kiss 9 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 144.119995 144.250000 Kiss 10 les le CLI CLI _ 11 dep _ _ 144.259995 144.330002 Kiss 11 retienne retenir VRB VRB _ 8 dep _ _ 144.339996 144.970001 Kiss 12 ou ou COO COO _ 13 mark _ _ 145.050003 145.139999 Kiss 13 que que CSU CSU _ 8 para _ _ 145.149994 145.220001 Kiss 14 je je CLS CLS _ 15 subj _ _ 145.229996 145.330002 Kiss 15 l-~ l-~ VRB VRB _ 13 dep _ _ 145.339996 145.710007 Kiss 16 que que CSU CSU _ 15 dep _ _ 145.720001 145.750000 Kiss 17 je je CLS CLS _ 19 subj _ _ 145.759995 145.860001 Kiss 18 les le CLI CLI _ 19 dep _ _ 145.869995 145.979996 Kiss 19 décide décider VRB VRB _ 16 dep _ _ 145.990005 146.320007 Kiss 20 à à PRE PRE _ 19 dep _ _ 146.330002 146.399994 Kiss 21 partir partir VNF VNF _ 20 dep _ _ 146.410004 146.860001 Kiss 22 sinon sinon ADV ADV _ 19 dep _ _ 147.050003 147.550003 Kiss 23 dans dans PRE PRE _ 19 dep _ _ 147.740005 147.910004 Kiss 24 nos son DET DET _ 25 spe _ _ 147.919998 148.009995 Kiss 25 cabanes cabane NOM NOM _ 23 dep _ _ 148.020004 148.369995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-39 # text = il n'habitera plus que la mort 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 148.380005 148.429993 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 148.440002 148.500000 Kiss 3 habitera habiter VRB VRB _ 0 root _ _ 148.509995 148.839996 Kiss 4 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 148.850006 148.970001 Kiss 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 148.979996 149.050003 Kiss 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 149.059998 149.149994 Kiss 7 mort mort NOM NOM _ 5 dep _ _ 149.160004 149.580002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-40 # text = alors qu'est-ce qu'il a fait Nikorima 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 150.720001 150.940002 Kiss 2 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 150.949997 150.970001 Kiss 3 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 150.979996 151.029999 Kiss 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 151.039993 151.059998 Kiss 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 151.070007 151.179993 Kiss 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 151.190002 151.279999 Kiss 7 fait faire VPP VPP _ 4 dep _ _ 151.289993 151.410004 Kiss 8 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 7 dep _ _ 151.419998 151.990005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-41 # text = il s'est revêtu d'une natte de maille fine 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 152.639999 152.729996 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 152.740005 152.830002 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 152.839996 152.880005 Kiss 4 revêtu revêtir VPP VPP _ 0 root _ _ 152.889999 153.449997 Kiss 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 153.460007 153.479996 Kiss 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 153.490005 153.889999 Kiss 7 natte natte NOM NOM _ 5 dep _ _ 153.899994 154.350006 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 154.570007 154.830002 Kiss 9 maille maille NOM NOM _ 8 dep _ _ 154.839996 155.089996 Kiss 10 fine fin ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 155.100006 155.619995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-42 # text = il a pris un javelot un bouclier il est sorti par la première porte 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 156.059998 156.199997 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 156.210007 156.279999 Kiss 3 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 156.289993 156.679993 Kiss 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 156.690002 156.770004 Kiss 5 javelot javelot NOM NOM _ 3 dep _ _ 156.779999 157.330002 Kiss 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 157.339996 157.440002 Kiss 7 bouclier bouclier NOM NOM _ 5 para _ _ 157.449997 158.080002 Kiss 8 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 158.089996 158.250000 Kiss 9 est être VRB VRB _ 10 aux _ _ 158.259995 158.289993 Kiss 10 sorti sortir VPP VPP _ 3 para _ _ 158.300003 158.630005 Kiss 11 par par PRE PRE _ 10 dep _ _ 158.639999 158.759995 Kiss 12 la le DET DET _ 14 spe _ _ 158.770004 158.850006 Kiss 13 première premier ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 158.860001 159.179993 Kiss 14 porte porte NOM NOM _ 11 dep _ _ 159.190002 159.570007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-43 # text = il s'est précipité vers les ennemis qui étaient massés en face 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 160.020004 160.110001 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 160.119995 160.199997 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 160.210007 160.320007 Kiss 4 précipité précipiter VPP VPP _ 0 root _ _ 160.330002 160.979996 Kiss 5 vers vers PRE PRE _ 4 dep _ _ 160.990005 161.139999 Kiss 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 161.149994 161.289993 Kiss 7 ennemis ennemi NOM NOM _ 5 dep _ _ 161.300003 161.570007 Kiss 8 qui qui PRQ PRQ _ 10 subj _ _ 161.580002 161.660004 Kiss 9 étaient être VRB VRB _ 10 aux _ _ 161.669998 161.929993 Kiss 10 massés masser VPP VPP _ 7 dep _ _ 161.940002 162.229996 Kiss 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 162.240005 162.360001 Kiss 12 face face NOM NOM _ 11 dep _ _ 162.369995 162.800003 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-44 # text = et puis évidemment il s'est montré de profil 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 163.580002 163.979996 Kiss 2 évidemment évidemment ADV ADV _ 6 periph _ _ 164.080002 164.589996 Kiss 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 164.600006 164.679993 Kiss 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 164.750000 164.880005 Kiss 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 164.889999 164.929993 Kiss 6 montré montrer VPP VPP _ 0 root _ _ 164.940002 165.210007 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 165.220001 165.240005 Kiss 8 profil profil NOM NOM _ 7 dep _ _ 165.250000 165.699997 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-45 # text = c' est-à-dire qu'il montrait son visage à demi tatoué 1 c' est-à-dire qu' c' est-à-dire qu' VRB VRB _ 3 dm _ _ 165.710007 166.139999 Kiss 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 166.149994 166.229996 Kiss 3 montrait montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 166.240005 166.649994 Kiss 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 166.660004 166.789993 Kiss 5 visage visage NOM NOM _ 3 dep _ _ 166.800003 167.160004 Kiss 6 à demi à demi ADV ADV _ 7 dep _ _ 167.500000 167.820007 Kiss 7 tatoué tatouer VPP VPP _ 3 dep _ _ 167.830002 168.289993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-46 # text = et tout d'un coup 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 168.889999 168.949997 Kiss 2 tout tout PRO PRO _ 0 root _ _ 168.960007 169.050003 Kiss 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 169.059998 169.080002 Kiss 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 169.089996 169.279999 Kiss 5 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 169.289993 169.369995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-47 # text = hou il s'est arrêté comme ça figé sur place 1 hou hou INT INT _ 5 dm _ _ 169.570007 169.660004 Kiss 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 169.669998 169.789993 Kiss 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 170.419998 170.600006 Kiss 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 170.610001 170.649994 Kiss 5 arrêté arrêter VPP VPP _ 8 aux _ _ 170.660004 170.970001 Kiss 6 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 170.979996 171.100006 Kiss 7 ça ça PRO PRO _ 6 dep _ _ 171.110001 171.410004 Kiss 8 figé figer VPP VPP _ 0 root _ _ 171.539993 171.860001 Kiss 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 171.869995 172.070007 Kiss 10 place place NOM NOM _ 9 dep _ _ 172.080002 172.529999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-48 # text = et il a commencé une danse de guerre terrible 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 173.410004 173.509995 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 173.520004 173.610001 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 173.619995 173.649994 Kiss 4 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 173.720001 174.410004 Kiss 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 174.690002 174.910004 Kiss 6 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 174.919998 175.190002 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 175.229996 175.369995 Kiss 8 guerre guerre NOM NOM _ 7 dep _ _ 175.380005 175.619995 Kiss 9 terrible terrible ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 175.720001 176.210007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-49 # text = ah mais alors ses bras et ses jambes semblaient enragés 1 ah ah INT INT _ 5 dm _ _ 176.520004 176.639999 Kiss 2 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 176.649994 176.720001 Kiss 3 alors alors ADV ADV _ 2 dm _ _ 176.729996 176.899994 Kiss 4 ses son DET DET _ 5 spe _ _ 176.910004 177.089996 Kiss 5 bras bras NOM NOM _ 10 subj _ _ 177.100006 177.300003 Kiss 6 et et COO COO _ 10 mark _ _ 177.309998 177.330002 Kiss 7 ses son DET DET _ 8 spe _ _ 177.339996 177.440002 Kiss 8 jambes jambe NOM NOM _ 10 subj _ _ 177.449997 177.660004 Kiss 9 semblaient sembler VRB VRB _ 10 aux _ _ 177.669998 177.979996 Kiss 10 enragés enrager VPP VPP _ 0 root _ _ 177.990005 178.580002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-50 # text = et le javelot qui sortait de derrière le bouclier comme l'éclair derrière les nuages son buste se tendait pour lancer des coups à droite et à gauche 1 et et COO COO _ 19 mark _ _ 178.710007 178.850006 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 178.860001 178.899994 Kiss 3 javelot javelot NOM NOM _ 19 periph _ _ 178.910004 179.339996 Kiss 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 179.350006 179.509995 Kiss 5 sortait sortir VRB VRB _ 3 dep _ _ 179.520004 179.759995 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 179.770004 179.949997 Kiss 7 derrière derrière PRE PRE _ 6 para _ _ 179.960007 180.250000 Kiss 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 180.259995 180.369995 Kiss 9 bouclier bouclier NOM NOM _ 7 dep _ _ 180.380005 180.949997 Kiss 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 181.149994 181.350006 Kiss 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 181.360001 181.399994 Kiss 12 éclair éclair NOM NOM _ 10 dep _ _ 181.410004 181.710007 Kiss 13 derrière derrière PRE PRE _ 9 dep _ _ 181.720001 182.050003 Kiss 14 les le DET DET _ 15 spe _ _ 182.059998 182.110001 Kiss 15 nuages nuage NOM NOM _ 13 dep _ _ 182.119995 182.539993 Kiss 16 son son DET DET _ 17 spe _ _ 183.179993 183.699997 Kiss 17 buste buste NOM NOM _ 19 subj _ _ 183.710007 184.360001 Kiss 18 se se CLI CLI _ 19 dep _ _ 184.369995 184.580002 Kiss 19 tendait tendre VRB VRB _ 0 root _ _ 184.589996 185.089996 Kiss 20 pour pour PRE PRE _ 19 dep _ _ 185.100006 185.320007 Kiss 21 lancer lancer VNF VNF _ 20 dep _ _ 185.550003 185.940002 Kiss 22 des de PRE PRE _ 21 dep _ _ 185.949997 186.119995 Kiss 23 coups coup NOM NOM _ 22 dep _ _ 186.130005 186.259995 Kiss 24 à à PRE PRE _ 23 dep _ _ 186.270004 186.339996 Kiss 25 droite droite NOM NOM _ 24 dep _ _ 186.350006 186.580002 Kiss 26 et et COO COO _ 27 mark _ _ 186.619995 186.660004 Kiss 27 à à PRE PRE _ 22 para _ _ 186.669998 186.779999 Kiss 28 gauche gauche NOM NOM _ 27 dep _ _ 186.789993 187.059998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-51 # text = il était effrayant à voir 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 187.070007 187.139999 Kiss 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 187.149994 187.410004 Kiss 3 effrayant effrayant ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 187.419998 187.910004 Kiss 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 187.919998 188.000000 Kiss 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 188.009995 188.289993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-52 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 188.770004 188.839996 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-53 # text = en face 1 en en PRE PRE _ 0 root _ _ 188.850006 188.929993 Kiss 2 face face NOM NOM _ 1 dep _ _ 188.940002 189.240005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-54 # text = les assaillants 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 189.250000 189.399994 Kiss 2 assaillants assaillant NOM NOM _ 0 root _ _ 189.410004 189.869995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-55 # text = le regardaient ne perdaient pas un de ses mouvements 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 190.250000 190.300003 Kiss 2 regardaient regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 190.309998 190.929993 Kiss 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 190.940002 191.070007 Kiss 4 perdaient perdre VRB VRB _ 2 para _ _ 191.080002 191.369995 Kiss 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 191.380005 191.710007 Kiss 6 un un DET DET _ 4 dep _ _ 191.720001 191.889999 Kiss 7 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 191.899994 192.009995 Kiss 8 ses son DET DET _ 9 spe _ _ 192.020004 192.199997 Kiss 9 mouvements mouvement NOM NOM _ 7 dep _ _ 192.210007 192.699997 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-56 # text = et dans leurs têtes euh le courage se disputait avec la peur 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 193.550003 193.919998 Kiss 2 dans dans PRE PRE _ 9 periph _ _ 193.929993 194.059998 Kiss 3 leurs son DET DET _ 4 spe _ _ 194.070007 194.270004 Kiss 4 têtes tête NOM NOM _ 2 dep _ _ 194.279999 194.649994 Kiss 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 194.660004 194.850006 Kiss 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 194.940002 195.110001 Kiss 7 courage courage NOM NOM _ 9 subj _ _ 195.119995 195.539993 Kiss 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 195.550003 195.630005 Kiss 9 disputait disputer VRB VRB _ 0 root _ _ 195.639999 196.039993 Kiss 10 avec avec PRE PRE _ 9 dep _ _ 196.050003 196.229996 Kiss 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 196.240005 196.360001 Kiss 12 peur peur NOM NOM _ 10 dep _ _ 196.369995 196.759995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-57 # text = ils se disaient ah la terreur nous court sur l'échine comme un torrent de montagne 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 197.710007 197.830002 Kiss 2 se se CLI CLI _ 3 dep _ _ 197.839996 197.970001 Kiss 3 disaient dire VRB VRB _ 0 root _ _ 197.979996 198.429993 Kiss 4 ah ah INT INT _ 8 dm _ _ 198.479996 199.009995 Kiss 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 199.380005 199.509995 Kiss 6 terreur terreur NOM NOM _ 8 periph _ _ 199.520004 199.800003 Kiss 7 nous nous CLS CLS _ 8 subj _ _ 199.809998 199.970001 Kiss 8 court courir VRB VRB _ 3 dep _ _ 199.979996 200.179993 Kiss 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 200.190002 200.300003 Kiss 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 200.309998 200.339996 Kiss 11 échine échine NOM NOM _ 9 dep _ _ 200.350006 200.789993 Kiss 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 200.800003 200.970001 Kiss 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 200.979996 201.070007 Kiss 14 torrent torrent NOM NOM _ 12 dep _ _ 201.080002 201.289993 Kiss 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 201.300003 201.320007 Kiss 16 montagne montagne NOM NOM _ 15 dep _ _ 201.330002 201.949997 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-58 # text = mais ça c'est un homme véritable 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 202.509995 202.639999 Kiss 2 ça ça PRO PRO _ 4 periph _ _ 202.649994 202.889999 Kiss 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 202.899994 203.009995 Kiss 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 203.020004 203.130005 Kiss 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 203.139999 203.360001 Kiss 6 homme homme NOM NOM _ 4 dep _ _ 203.369995 203.419998 Kiss 7 véritable véritable ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 203.429993 204.160004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-59 # text = alors quand Nikorima été sûr de son effet il est reparti dans le village il est rentré 1 alors alors ADV ADV _ 11 periph _ _ 205.210007 205.570007 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 11 periph _ _ 205.580002 205.970001 Kiss 3 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 4 subj _ _ 205.979996 206.720001 Kiss 4 été être VPP VPP _ 2 dep _ _ 206.729996 206.910004 Kiss 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 206.919998 207.100006 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 207.110001 207.199997 Kiss 7 son son DET DET _ 8 spe _ _ 207.210007 207.389999 Kiss 8 effet effet NOM NOM _ 6 dep _ _ 207.399994 207.750000 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 207.869995 207.970001 Kiss 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 207.979996 208.009995 Kiss 11 reparti repartir VPP VPP _ 0 root _ _ 208.020004 208.369995 Kiss 12 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 208.380005 208.500000 Kiss 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 208.509995 208.539993 Kiss 14 village village NOM NOM _ 12 dep _ _ 208.550003 208.860001 Kiss 15 il il CLS CLS _ 17 subj _ _ 208.869995 208.929993 Kiss 16 est être VRB VRB _ 17 aux _ _ 208.940002 208.979996 Kiss 17 rentré rentrer VPP VPP _ 11 para _ _ 208.990005 209.500000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-60 # text = et il a crié qu'on me donne d'autres vêtements d'autres armes 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 210.000000 210.029999 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 210.039993 210.130005 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 210.139999 210.240005 Kiss 4 crié crier VPP VPP _ 0 root _ _ 210.250000 210.869995 Kiss 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 211.039993 211.089996 Kiss 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 211.100006 211.229996 Kiss 7 me me CLI CLI _ 8 dep _ _ 211.240005 211.309998 Kiss 8 donne donner VRB VRB _ 5 dep _ _ 211.410004 211.520004 Kiss 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 211.529999 211.550003 Kiss 10 autres autre ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 211.559998 211.759995 Kiss 11 vêtements vêtement NOM NOM _ 9 dep _ _ 211.770004 212.250000 Kiss 12 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 212.259995 212.289993 Kiss 13 autres autre ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 212.300003 212.649994 Kiss 14 armes arme NOM NOM _ 12 dep _ _ 212.660004 212.960007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-61 # text = c'est comme ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 212.970001 213.050003 Kiss 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 213.059998 213.190002 Kiss 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 213.199997 213.350006 Kiss 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 213.360001 213.580002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-62 # text = qu'ils vont trouver leur maître 1 qu' que PRQ PRQ _ 0 root _ _ 213.589996 213.619995 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 213.630005 213.729996 Kiss 3 vont aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 213.740005 213.850006 Kiss 4 trouver se trouver VNF VNF _ 3 dep _ _ 213.860001 214.110001 Kiss 5 leur son DET DET _ 6 spe _ _ 214.119995 214.320007 Kiss 6 maître maître NOM NOM _ 4 dep _ _ 214.330002 214.710007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-63 # text = alors cette fois-ci il s'est habillé autrement il a mis un pagne de toutes les couleurs 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 215.580002 215.720001 Kiss 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 215.729996 215.869995 Kiss 3 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 7 periph _ _ 215.880005 216.389999 Kiss 4 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 216.429993 216.490005 Kiss 5 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 216.500000 216.580002 Kiss 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 216.589996 216.669998 Kiss 7 habillé habiller VPP VPP _ 0 root _ _ 216.679993 216.889999 Kiss 8 autrement autrement ADV ADV _ 7 dep _ _ 216.899994 217.289993 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 217.300003 217.389999 Kiss 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 217.399994 217.479996 Kiss 11 mis mettre VPP VPP _ 7 para _ _ 217.490005 217.630005 Kiss 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 217.639999 217.750000 Kiss 13 pagne pagne NOM NOM _ 11 dep _ _ 217.759995 218.169998 Kiss 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 218.490005 218.619995 Kiss 15 toutes tout ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 218.630005 218.770004 Kiss 16 les le DET DET _ 17 spe _ _ 218.779999 218.970001 Kiss 17 couleurs couleur NOM NOM _ 14 dep _ _ 218.979996 219.350006 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-64 # text = il s'est mis des plumes de pigeon dans les cheveux et il a pris une hache 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 219.639999 219.710007 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 219.720001 219.789993 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 219.800003 219.850006 Kiss 4 mis mettre VPP VPP _ 0 root _ _ 219.860001 219.960007 Kiss 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 219.970001 220.100006 Kiss 6 plumes plume NOM NOM _ 5 dep _ _ 220.110001 220.309998 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 220.320007 220.429993 Kiss 8 pigeon pigeon NOM NOM _ 7 dep _ _ 220.440002 220.690002 Kiss 9 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 220.699997 220.809998 Kiss 10 les le DET DET _ 11 spe _ _ 220.820007 220.869995 Kiss 11 cheveux cheveu NOM NOM _ 9 dep _ _ 220.880005 221.330002 Kiss 12 et et COO COO _ 15 mark _ _ 221.550003 221.580002 Kiss 13 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 221.589996 221.660004 Kiss 14 a avoir VRB VRB _ 15 aux _ _ 221.669998 221.750000 Kiss 15 pris - VPP VPP _ 4 para _ _ 221.759995 221.880005 Kiss 16 une un DET DET _ 17 spe _ _ 221.889999 222.089996 Kiss 17 hache hache NOM NOM _ 15 dep _ _ 222.100006 222.309998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-65 # text = et il est sorti par la deuxième porte 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 222.389999 222.419998 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 222.429993 222.500000 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 222.509995 222.539993 Kiss 4 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 222.550003 222.809998 Kiss 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 222.820007 222.940002 Kiss 6 la le DET DET _ 8 spe _ _ 222.949997 223.039993 Kiss 7 deuxième deuxième ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 223.050003 223.369995 Kiss 8 porte porte NOM NOM _ 5 dep _ _ 223.380005 223.610001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-66 # text = et cette fois-ci hop il s'est tourné de l'autre côté 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 223.619995 223.639999 Kiss 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 223.649994 223.860001 Kiss 3 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 8 periph _ _ 223.929993 224.369995 Kiss 4 hop hop INT INT _ 3 dm _ _ 224.440002 224.559998 Kiss 5 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 224.789993 224.869995 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 224.880005 224.929993 Kiss 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 224.940002 225.029999 Kiss 8 tourné se tourner VPP VPP _ 0 root _ _ 225.039993 225.250000 Kiss 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 225.259995 225.279999 Kiss 10 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 225.289993 225.309998 Kiss 11 autre autre ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 225.320007 225.460007 Kiss 12 côté côté NOM NOM _ 9 dep _ _ 225.470001 225.759995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-67 # text = donc il montrait son visage nu 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 225.770004 225.979996 Kiss 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 225.990005 226.039993 Kiss 3 montrait montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 226.050003 226.320007 Kiss 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 226.380005 226.550003 Kiss 5 visage visage NOM NOM _ 3 dep _ _ 226.559998 226.889999 Kiss 6 nu nu ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 226.949997 227.250000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-68 # text = donc il était un autre homme 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 227.880005 228.130005 Kiss 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 228.139999 228.220001 Kiss 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 228.229996 228.479996 Kiss 4 un un DET DET _ 6 spe _ _ 228.490005 228.589996 Kiss 5 autre autre ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 228.600006 228.809998 Kiss 6 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 228.869995 229.149994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-69 # text = c'est ce qu'ont cru les assaillants face 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 229.789993 229.850006 Kiss 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 229.860001 229.910004 Kiss 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 229.919998 230.009995 Kiss 4 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 230.020004 230.039993 Kiss 5 ont avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 230.050003 230.149994 Kiss 6 cru croire VPP VPP _ 3 dep _ _ 230.160004 230.300003 Kiss 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 230.309998 230.490005 Kiss 8 assaillants assaillant NOM NOM _ 6 dep _ _ 230.500000 230.940002 Kiss 9 face face NOM NOM _ 8 dep _ _ 230.949997 231.399994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-70 # text = il s'est précipité vers eux 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 231.779999 231.839996 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 231.850006 231.919998 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 231.929993 232.020004 Kiss 4 précipité précipiter VPP VPP _ 0 root _ _ 232.029999 232.610001 Kiss 5 vers vers PRE PRE _ 4 dep _ _ 232.619995 232.809998 Kiss 6 eux moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 232.820007 232.860001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-71 # text = et tout d'un coup 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 232.869995 232.919998 Kiss 2 tout tout PRO PRO _ 0 root _ _ 232.929993 233.029999 Kiss 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 233.039993 233.100006 Kiss 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 233.110001 233.229996 Kiss 5 coup coup NOM NOM _ 3 dep _ _ 233.240005 233.369995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-72 # text = il s'est figé sur place comme un tiki de pierre ces Dieux de pierre taillés taillés dans la pierre 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 233.380005 233.440002 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 233.449997 233.479996 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 233.490005 233.529999 Kiss 4 figé figer VPP VPP _ 0 root _ _ 233.539993 233.899994 Kiss 5 sur sur PRE PRE _ 4 dep _ _ 233.910004 234.100006 Kiss 6 place place NOM NOM _ 5 dep _ _ 234.110001 234.350006 Kiss 7 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 234.610001 234.820007 Kiss 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 234.830002 235.009995 Kiss 9 tiki tiki NOM NOM _ 7 dep _ _ 235.020004 235.279999 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 235.289993 235.440002 Kiss 11 pierre pierre NOM NOM _ 10 dep _ _ 235.449997 235.699997 Kiss 12 ces ce DET DET _ 13 spe _ _ 235.710007 235.949997 Kiss 13 Dieux dieu NOM NOM _ 9 para _ _ 235.960007 236.279999 Kiss 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 236.500000 236.669998 Kiss 15 pierre pierre NOM NOM _ 14 dep _ _ 236.679993 236.979996 Kiss 16 taillés taillés ADV ADV _ 17 dep _ _ 236.990005 237.320007 Kiss 17 taillés se tailler VPP VPP _ 13 dep _ _ 237.330002 237.639999 Kiss 18 dans dans PRE PRE _ 17 dep _ _ 237.649994 237.729996 Kiss 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 237.740005 237.830002 Kiss 20 pierre pierre NOM NOM _ 18 dep _ _ 237.839996 238.080002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-73 # text = justement il n'a plus bougé un moment il a pris son élan et tout d'un coup 1 justement justement ADV ADV _ 6 periph _ _ 238.130005 238.589996 Kiss 2 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 239.100006 239.179993 Kiss 3 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 239.190002 239.229996 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 239.240005 239.270004 Kiss 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 239.309998 239.449997 Kiss 6 bougé bouger VPP VPP _ 0 root _ _ 239.460007 239.770004 Kiss 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 239.779999 239.860001 Kiss 8 moment moment NOM NOM _ 6 dep _ _ 239.869995 240.350006 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 240.690002 240.759995 Kiss 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 240.770004 240.869995 Kiss 11 pris - VPP VPP _ 6 para _ _ 240.919998 241.179993 Kiss 12 son son DET DET _ 13 spe _ _ 241.190002 241.380005 Kiss 13 élan élan NOM NOM _ 11 dep _ _ 241.389999 241.690002 Kiss 14 et et COO COO _ 15 mark _ _ 241.699997 241.800003 Kiss 15 tout tout PRO PRO _ 13 para _ _ 241.809998 241.949997 Kiss 16 d' de PRE PRE _ 15 dep _ _ 241.960007 242.039993 Kiss 17 un un DET DET _ 18 spe _ _ 242.050003 242.130005 Kiss 18 coup coup NOM NOM _ 16 dep _ _ 242.210007 242.360001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-74 # text = il a dansé la danse de la bravade 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 242.789993 242.889999 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 242.899994 242.970001 Kiss 3 dansé danser VPP VPP _ 0 root _ _ 242.979996 243.289993 Kiss 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 243.300003 243.419998 Kiss 5 danse danse NOM NOM _ 3 dep _ _ 243.429993 243.600006 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 243.610001 243.679993 Kiss 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 243.690002 243.789993 Kiss 8 bravade bravade NOM NOM _ 6 dep _ _ 243.800003 244.300003 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-75 # text = ah c'était pire que l'autre ah il se déchaînait la hache 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 244.369995 244.399994 Kiss 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 244.410004 244.509995 Kiss 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 244.520004 244.710007 Kiss 4 pire pire ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 244.720001 244.850006 Kiss 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 244.889999 245.009995 Kiss 6 l' le DET DET _ 7 spe _ _ 245.020004 245.039993 Kiss 7 autre autre NOM NOM _ 11 periph _ _ 245.050003 245.259995 Kiss 8 ah ah INT INT _ 11 dm _ _ 245.369995 245.639999 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 245.839996 246.149994 Kiss 10 se se CLI CLI _ 11 dep _ _ 246.160004 246.179993 Kiss 11 déchaînait déchaîner VRB VRB _ 5 dep _ _ 246.190002 246.669998 Kiss 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 246.679993 246.860001 Kiss 13 hache hache NOM NOM _ 11 dep _ _ 246.869995 246.940002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-76 # text = tournoyait autour de lui étincelait au soleil 1 tournoyait tournoyer VRB VRB _ 0 root _ _ 247.029999 247.610001 Kiss 2 autour autour ADV ADV _ 1 dep _ _ 247.619995 247.889999 Kiss 3 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 247.899994 247.990005 Kiss 4 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 248.000000 248.339996 Kiss 5 étincelait étinceler VRB VRB _ 3 dep _ _ 248.559998 249.139999 Kiss 6 au à+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 249.149994 249.240005 Kiss 7 soleil soleil NOM NOM _ 6 dep _ _ 249.250000 249.589996 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-77 # text = et les assaillants étaient terrifiés 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 249.600006 249.679993 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 250.149994 250.220001 Kiss 3 assaillants assaillant NOM NOM _ 5 subj _ _ 250.360001 250.699997 Kiss 4 étaient être VRB VRB _ 5 aux _ _ 250.710007 250.910004 Kiss 5 terrifiés terrifier VPP VPP _ 0 root _ _ 250.919998 251.509995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-78 # text = et ils re-~ ils regardaient ce qui se passait 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 252.210007 252.229996 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 252.240005 252.300003 Kiss 3 re-~ re-~ VRB VRB _ 0 root _ _ 252.309998 252.529999 Kiss 4 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 252.539993 252.699997 Kiss 5 regardaient regarder VRB VRB _ 3 para _ _ 252.710007 253.089996 Kiss 6 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 253.100006 253.139999 Kiss 7 qui qui PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 253.149994 253.229996 Kiss 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 253.240005 253.320007 Kiss 9 passait passer VRB VRB _ 6 dep _ _ 253.330002 253.800003 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-79 # text = ils suivaient ses mouvements avec vraiment beaucoup d'appréhension 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 254.119995 254.309998 Kiss 2 suivaient suivre VRB VRB _ 0 root _ _ 254.320007 254.639999 Kiss 3 ses son DET DET _ 4 spe _ _ 254.880005 255.059998 Kiss 4 mouvements mouvement NOM NOM _ 2 dep _ _ 255.070007 255.490005 Kiss 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 255.500000 255.740005 Kiss 6 vraiment vraiment ADV ADV _ 7 dep _ _ 255.850006 256.269989 Kiss 7 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 5 dep _ _ 256.279999 256.459991 Kiss 8 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 256.470001 256.519989 Kiss 9 appréhension appréhension NOM NOM _ 8 dep _ _ 256.529999 257.149994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-80 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 257.510010 257.609985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-81 # text = dans leurs têtes 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 257.619995 257.690002 Kiss 2 leurs son DET DET _ 3 spe _ _ 257.700012 257.910004 Kiss 3 têtes tête NOM NOM _ 1 dep _ _ 257.920013 258.429993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-82 # text = le courage le disputait avec la peur 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 258.549988 258.690002 Kiss 2 courage courage NOM NOM _ 0 root _ _ 258.700012 259.000000 Kiss 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 259.010010 259.130005 Kiss 4 disputait disputer VRB VRB _ 2 dep _ _ 259.140015 259.579987 Kiss 5 avec avec PRE PRE _ 4 dep _ _ 259.589996 259.760010 Kiss 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 259.769989 259.910004 Kiss 7 peur peur NOM NOM _ 5 dep _ _ 259.920013 260.250000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-83 # text = et ils se disaient oh la terreur nous court sur l'échine comme un ruisseau glacé 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 260.970001 261.059998 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 261.070007 261.209991 Kiss 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 261.220001 261.309998 Kiss 4 disaient dire VRB VRB _ 0 root _ _ 261.320007 261.559998 Kiss 5 oh la oh là INT INT _ 4 dm _ _ 261.570007 262.119995 Kiss 6 terreur terreur NOM NOM _ 4 dep _ _ 262.690002 263.299988 Kiss 7 nous nous CLS CLS _ 8 subj _ _ 263.309998 263.429993 Kiss 8 court courir VRB VRB _ 4 dep _ _ 263.440002 263.589996 Kiss 9 sur sur PRE PRE _ 8 dep _ _ 263.600006 263.739990 Kiss 10 l' le DET DET _ 11 spe _ _ 263.750000 263.779999 Kiss 11 échine échine NOM NOM _ 9 dep _ _ 263.790009 264.190002 Kiss 12 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 264.350006 264.500000 Kiss 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 264.510010 264.649994 Kiss 14 ruisseau ruisseau NOM NOM _ 12 dep _ _ 264.660004 264.890015 Kiss 15 glacé glacé ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 264.899994 265.500000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-84 # text = mais cet homme c'est vraiment l'esprit de la guerre 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 266.079987 266.290009 Kiss 2 cet ce DET DET _ 3 spe _ _ 266.299988 266.470001 Kiss 3 homme homme NOM NOM _ 5 periph _ _ 266.480011 266.739990 Kiss 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 266.750000 266.809998 Kiss 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 266.820007 266.859985 Kiss 6 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 266.869995 267.140015 Kiss 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 267.149994 267.179993 Kiss 8 esprit esprit NOM NOM _ 5 dep _ _ 267.190002 267.450012 Kiss 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 267.459991 267.500000 Kiss 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 267.510010 267.640015 Kiss 11 guerre guerre NOM NOM _ 9 dep _ _ 267.649994 267.929993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-85 # text = il il est horrifiant 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 267.940002 268.000000 Kiss 2 il il CLS CLS _ 1 para _ _ 268.010010 268.309998 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 268.320007 268.420013 Kiss 4 horrifiant horrifiant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 268.429993 269.000000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-86 # text = et puis quand Nikorima terminé sa danse de guerre il est rentré par la deuxième porte 1 et puis et puis COO COO _ 11 mark _ _ 270.059998 270.320007 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 11 periph _ _ 270.329987 270.739990 Kiss 3 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 4 subj _ _ 271.029999 271.779999 Kiss 4 terminé (se) terminer VPP VPP _ 2 dep _ _ 271.790009 272.130005 Kiss 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 272.140015 272.329987 Kiss 6 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 272.339996 272.589996 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 272.600006 272.730011 Kiss 8 guerre guerre NOM NOM _ 7 dep _ _ 272.739990 273.070007 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 273.350006 273.489990 Kiss 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 273.500000 273.519989 Kiss 11 rentré rentrer VPP VPP _ 0 root _ _ 273.529999 273.850006 Kiss 12 par par PRE PRE _ 11 dep _ _ 273.859985 273.970001 Kiss 13 la le DET DET _ 15 spe _ _ 273.980011 274.059998 Kiss 14 deuxième deuxième ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 274.070007 274.380005 Kiss 15 porte porte NOM NOM _ 12 dep _ _ 274.390015 274.829987 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-87 # text = et il a crié qu'on me donne d'autres vêtements d'autres armes 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 275.279999 275.369995 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 275.380005 275.429993 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 275.440002 275.459991 Kiss 4 crié crier VPP VPP _ 0 root _ _ 275.470001 275.799988 Kiss 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 275.809998 275.829987 Kiss 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 275.839996 276.000000 Kiss 7 me me CLI CLI _ 8 dep _ _ 276.010010 276.200012 Kiss 8 donne donner VRB VRB _ 5 dep _ _ 276.209991 276.320007 Kiss 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 276.329987 276.350006 Kiss 10 autres autre ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 276.359985 276.500000 Kiss 11 vêtements vêtement NOM NOM _ 9 dep _ _ 276.510010 276.940002 Kiss 12 d' de PRE PRE _ 11 dep _ _ 276.950012 276.980011 Kiss 13 autres autre ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 276.989990 277.299988 Kiss 14 armes arme NOM NOM _ 12 dep _ _ 277.309998 277.589996 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-88 # text = c'est comme ça 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 277.600006 277.670013 Kiss 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 277.679993 277.790009 Kiss 3 comme comme PRE PRE _ 2 dep _ _ 277.799988 277.920013 Kiss 4 ça ça PRO PRO _ 3 dep _ _ 277.929993 278.190002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-89 # text = qu'ils vont trouver leur maître 1 qu' que PRQ PRQ _ 0 root _ _ 278.200012 278.220001 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 278.230011 278.320007 Kiss 3 vont aller VRB VRB _ 1 dep _ _ 278.329987 278.429993 Kiss 4 trouver se trouver VNF VNF _ 3 dep _ _ 278.440002 278.679993 Kiss 5 leur son DET DET _ 6 spe _ _ 278.690002 278.869995 Kiss 6 maître maître NOM NOM _ 4 dep _ _ 278.880005 279.320007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-90 # text = alors cette fois-ci il s'est habillé encore autrement 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 280.040009 280.179993 Kiss 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 280.190002 280.339996 Kiss 3 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 7 periph _ _ 280.350006 280.899994 Kiss 4 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 280.910004 280.929993 Kiss 5 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 280.940002 280.959991 Kiss 6 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 280.970001 281.000000 Kiss 7 habillé habiller VPP VPP _ 0 root _ _ 281.010010 281.209991 Kiss 8 encore encore ADV ADV _ 7 dep _ _ 281.220001 281.459991 Kiss 9 autrement autrement ADV ADV _ 7 dep _ _ 281.470001 281.940002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-91 # text = il a il était vêtu d'un d'un vêtement assez grossier 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 282.299988 282.440002 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 282.450012 282.609985 Kiss 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 282.619995 282.709991 Kiss 4 était être VRB VRB _ 5 aux _ _ 282.720001 282.890015 Kiss 5 vêtu vêtir VPP VPP _ 2 para _ _ 282.899994 283.220001 Kiss 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 283.230011 283.269989 Kiss 7 un un DET DET _ 6 dep _ _ 283.279999 283.440002 Kiss 8 d' de PRE PRE _ 6 para _ _ 283.619995 283.709991 Kiss 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 283.720001 283.760010 Kiss 10 vêtement vêtement NOM NOM _ 8 dep _ _ 283.769989 284.100006 Kiss 11 assez assez ADV ADV _ 12 dep _ _ 284.109985 284.369995 Kiss 12 grossier grossier ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 284.380005 284.950012 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-92 # text = il s'est mis des des défenses de sanglier sur la tête 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 285.100006 285.239990 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 285.250000 285.290009 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 285.299988 285.359985 Kiss 4 mis mettre VPP VPP _ 0 root _ _ 285.369995 285.500000 Kiss 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 285.510010 285.910004 Kiss 6 des de PRE PRE _ 5 para _ _ 286.160004 286.540009 Kiss 7 défenses défense NOM NOM _ 6 dep _ _ 286.589996 287.040009 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 287.049988 287.070007 Kiss 9 sanglier sanglier NOM NOM _ 8 dep _ _ 287.079987 287.459991 Kiss 10 sur sur PRE PRE _ 4 dep _ _ 287.470001 287.640015 Kiss 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 287.649994 288.010010 Kiss 12 tête tête NOM NOM _ 10 dep _ _ 288.100006 288.209991 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-93 # text = et il a pris un arc avec des flèches 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 288.540009 288.579987 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 288.589996 288.720001 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 288.730011 288.799988 Kiss 4 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 288.809998 289.190002 Kiss 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 289.869995 290.029999 Kiss 6 arc arc NOM NOM _ 4 dep _ _ 290.040009 290.239990 Kiss 7 avec avec PRE PRE _ 6 dep _ _ 290.250000 290.410004 Kiss 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 290.420013 290.589996 Kiss 9 flèches flèche NOM NOM _ 8 dep _ _ 290.600006 290.850006 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-94 # text = et il est sorti par la troisième porte 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 290.929993 290.950012 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 290.959991 291.010010 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 291.019989 291.070007 Kiss 4 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 291.079987 291.350006 Kiss 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 291.359985 291.510010 Kiss 6 la le DET DET _ 8 spe _ _ 291.519989 291.570007 Kiss 7 troisième troisième ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 291.579987 291.920013 Kiss 8 porte porte NOM NOM _ 5 dep _ _ 291.929993 292.260010 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-95 # text = et cette fois-ci il montrait de nouveau son visage tatoué 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 292.489990 292.510010 Kiss 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 292.519989 292.709991 Kiss 3 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 5 periph _ _ 292.720001 293.100006 Kiss 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 293.109985 293.130005 Kiss 5 montrait montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 293.140015 293.420013 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 293.429993 293.540009 Kiss 7 nouveau nouveau ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 293.549988 293.750000 Kiss 8 son son DET DET _ 9 spe _ _ 293.760010 293.910004 Kiss 9 visage visage NOM NOM _ 6 dep _ _ 293.920013 294.179993 Kiss 10 tatoué tatouer VPP VPP _ 9 dep _ _ 294.239990 294.600006 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-96 # text = mais il avait enduit de terre rouge 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 294.609985 294.700012 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 294.709991 294.809998 Kiss 3 avait avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 294.820007 294.970001 Kiss 4 enduit enduire VPP VPP _ 0 root _ _ 294.980011 295.239990 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 295.250000 295.359985 Kiss 6 terre terre NOM NOM _ 5 dep _ _ 295.369995 295.640015 Kiss 7 rouge rouge ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 295.649994 296.029999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-97 # text = ce qui fait qu'on l'a pris pour un troisième homme pour un troisième gardien 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 296.690002 296.809998 Kiss 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 296.820007 296.940002 Kiss 3 fait faire VRB VRB _ 1 dep _ _ 296.950012 297.070007 Kiss 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 297.079987 297.100006 Kiss 5 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 297.109985 297.160004 Kiss 6 l' le CLI CLI _ 8 dep _ _ 297.170013 297.200012 Kiss 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 297.209991 297.279999 Kiss 8 pris - VPP VPP _ 4 dep _ _ 297.290009 297.410004 Kiss 9 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 297.420013 297.570007 Kiss 10 un un DET DET _ 12 spe _ _ 297.579987 297.660004 Kiss 11 troisième troisième ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 297.670013 298.299988 Kiss 12 homme homme NOM NOM _ 9 dep _ _ 298.309998 298.470001 Kiss 13 pour pour PRE PRE _ 9 para _ _ 298.480011 298.630005 Kiss 14 un un DET DET _ 16 spe _ _ 298.640015 298.700012 Kiss 15 troisième troisième ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 298.790009 299.239990 Kiss 16 gardien gardien NOM NOM _ 13 dep _ _ 299.250000 299.649994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-98 # text = et il a recommencé sa danse 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 300.269989 300.290009 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 300.299988 300.420013 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 300.429993 300.459991 Kiss 4 recommencé recommencer VPP VPP _ 0 root _ _ 300.470001 300.970001 Kiss 5 sa son DET DET _ 6 spe _ _ 300.980011 301.140015 Kiss 6 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 301.190002 301.649994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-99 # text = cette fois-ci c'était la danse de la vengeance pire que 1 cette ce DET DET _ 2 spe _ _ 301.660004 301.750000 Kiss 2 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 4 periph _ _ 301.760010 302.040009 Kiss 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 302.049988 302.070007 Kiss 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 302.079987 302.239990 Kiss 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 302.250000 302.339996 Kiss 6 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 302.350006 302.529999 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 302.540009 302.649994 Kiss 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 302.660004 302.730011 Kiss 9 vengeance vengeance NOM NOM _ 7 dep _ _ 302.739990 303.290009 Kiss 10 pire pire ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 303.399994 303.609985 Kiss 11 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 303.619995 303.720001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-100 # text = les autres ah 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 303.730011 303.910004 Kiss 2 autres autres NOM NOM _ 0 root _ _ 303.920013 304.160004 Kiss 3 ah ah INT INT _ 2 dm _ _ 304.359985 304.380005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-101 # text = ah les assaillants disaient non 1 ah ah INT INT _ 4 dm _ _ 304.649994 304.679993 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 305.130005 305.369995 Kiss 3 assaillants assaillant NOM NOM _ 4 subj _ _ 305.380005 305.739990 Kiss 4 disaient dire VRB VRB _ 0 root _ _ 305.750000 306.010010 Kiss 5 non non INT INT _ 4 dm _ _ 306.019989 306.149994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-102 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 306.160004 306.309998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-103 # text = là vraiment 1 là là ADV ADV _ 0 root _ _ 306.320007 306.410004 Kiss 2 vraiment vraiment ADV ADV _ 1 para _ _ 306.420013 306.709991 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-104 # text = celu~ 1 celu~ celu~ PRO PRO _ 0 root _ _ 306.720001 307.049988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-105 # text = cet homme au visage rouge 1 cet ce DET DET _ 2 spe _ _ 307.239990 307.470001 Kiss 2 homme homme NOM NOM _ 0 root _ _ 307.480011 307.649994 Kiss 3 au à+le PRE PRE _ 2 dep _ _ 307.660004 307.679993 Kiss 4 visage visage NOM NOM _ 3 dep _ _ 307.690002 308.049988 Kiss 5 rouge rouge ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 308.059998 308.309998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-106 # text = mais mais c'est le plus terrible de tous et cette fois leurs jambes 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 308.320007 308.549988 Kiss 2 mais mais COO COO _ 1 para _ _ 308.649994 308.739990 Kiss 3 c' ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 308.750000 308.829987 Kiss 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 308.839996 308.880005 Kiss 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 308.890015 308.989990 Kiss 6 plus plus NOM NOM _ 4 dep _ _ 309.000000 309.190002 Kiss 7 terrible terrible ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 309.200012 309.519989 Kiss 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 309.529999 309.700012 Kiss 9 tous tout ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 309.709991 310.130005 Kiss 10 et et COO COO _ 12 mark _ _ 310.750000 310.839996 Kiss 11 cette ce DET DET _ 12 spe _ _ 310.850006 311.049988 Kiss 12 fois foi NOM NOM _ 6 para _ _ 311.059998 311.299988 Kiss 13 leurs son DET DET _ 14 spe _ _ 311.309998 311.459991 Kiss 14 jambes jambe NOM NOM _ 12 para _ _ 311.470001 311.809998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-107 # text = avaient bien envie de leur dire d'aller ailleurs 1 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 311.820007 312.010010 Kiss 2 bien bien ADV ADV _ 1 dep _ _ 312.019989 312.269989 Kiss 3 envie envie NOM NOM _ 1 dep _ _ 312.279999 312.750000 Kiss 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 312.760010 312.890015 Kiss 5 leur lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 312.899994 313.070007 Kiss 6 dire dire VNF VNF _ 4 dep _ _ 313.079987 313.220001 Kiss 7 d' de PRE PRE _ 4 para _ _ 313.269989 313.299988 Kiss 8 aller aller VNF VNF _ 7 dep _ _ 313.309998 313.450012 Kiss 9 ailleurs ailleurs ADV ADV _ 8 dep _ _ 313.459991 313.799988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-108 # text = elles avaient envie de se retourner pour qu'ils partent vite de l'autre côté 1 elles il CLS CLS _ 2 subj _ _ 314.079987 314.279999 Kiss 2 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 314.290009 314.399994 Kiss 3 envie envie NOM NOM _ 2 dep _ _ 314.410004 314.559998 Kiss 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 314.570007 314.589996 Kiss 5 se se CLI CLI _ 6 dep _ _ 314.600006 314.690002 Kiss 6 retourner retourner VNF VNF _ 4 dep _ _ 314.700012 315.149994 Kiss 7 pour pour PRE PRE _ 6 dep _ _ 315.160004 315.279999 Kiss 8 qu' que CSU CSU _ 7 dep _ _ 315.290009 315.339996 Kiss 9 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 315.350006 315.440002 Kiss 10 partent partir VRB VRB _ 8 dep _ _ 315.450012 315.739990 Kiss 11 vite vite ADV ADV _ 10 dep _ _ 315.750000 315.940002 Kiss 12 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 315.950012 316.029999 Kiss 13 l' le DET DET _ 15 spe _ _ 316.040009 316.059998 Kiss 14 autre autre ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 316.070007 316.190002 Kiss 15 côté côté NOM NOM _ 12 dep _ _ 316.200012 316.609985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-109 # text = mais ils avaient un chef 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 317.100006 317.220001 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 317.230011 317.329987 Kiss 3 avaient avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 317.339996 317.470001 Kiss 4 un un DET DET _ 5 spe _ _ 317.480011 317.570007 Kiss 5 chef chef NOM NOM _ 3 dep _ _ 317.579987 318.049988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-110 # text = et le chef leur a dit 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 318.570007 318.589996 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 318.649994 318.709991 Kiss 3 chef chef NOM NOM _ 6 subj _ _ 318.720001 318.910004 Kiss 4 leur lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 318.920013 319.079987 Kiss 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 319.089996 319.149994 Kiss 6 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 319.160004 319.269989 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-111 # text = mais enfin vous n'avez pas honte 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 319.279999 319.339996 Kiss 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 319.350006 319.559998 Kiss 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 319.570007 319.619995 Kiss 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 319.630005 319.700012 Kiss 5 avez avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 319.709991 319.839996 Kiss 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 319.850006 319.959991 Kiss 7 honte honte NOM NOM _ 5 dep _ _ 319.970001 320.070007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-112 # text = mais enfin vous n'êtes pas plus courageux que ces gardiens que vous avez l~ vus là devant les portes vous voyez comme ils ont de beaux vêtements 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 320.079987 320.299988 Kiss 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 320.950012 321.160004 Kiss 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 321.170013 321.260010 Kiss 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 321.269989 321.320007 Kiss 5 êtes être VRB VRB _ 0 root _ _ 321.329987 321.450012 Kiss 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 321.459991 321.549988 Kiss 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 321.559998 321.700012 Kiss 8 courageux courageux ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 321.709991 322.190002 Kiss 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 322.200012 322.329987 Kiss 10 ces ce DET DET _ 11 spe _ _ 322.339996 322.459991 Kiss 11 gardiens gardien NOM NOM _ 22 periph _ _ 322.470001 322.859985 Kiss 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 322.869995 322.890015 Kiss 13 vous vous CLS CLS _ 14 subj _ _ 322.899994 323.160004 Kiss 14 avez avoir VRB VRB _ 12 dep _ _ 323.170013 323.420013 Kiss 15 l~ l~ X X _ 16 dep _ _ 323.429993 323.470001 Kiss 16 vus voir VPP VPP _ 14 dep _ _ 323.529999 323.690002 Kiss 17 là là ADV ADV _ 16 dep _ _ 323.700012 323.820007 Kiss 18 devant devant PRE PRE _ 16 dep _ _ 323.829987 324.049988 Kiss 19 les le DET DET _ 20 spe _ _ 324.059998 324.130005 Kiss 20 portes porte NOM NOM _ 18 dep _ _ 324.170013 324.529999 Kiss 21 vous vous CLS CLS _ 22 subj _ _ 325.040009 325.109985 Kiss 22 voyez voir VRB VRB _ 9 dep _ _ 325.119995 325.399994 Kiss 23 comme comme CSU CSU _ 22 dep _ _ 325.410004 325.500000 Kiss 24 ils il CLS CLS _ 25 subj _ _ 325.510010 325.609985 Kiss 25 ont avoir VRB VRB _ 23 dep _ _ 325.619995 325.700012 Kiss 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 325.709991 325.779999 Kiss 27 beaux beau ADJ ADJ _ 28 dep _ _ 325.790009 325.890015 Kiss 28 vêtements vêtement NOM NOM _ 26 dep _ _ 325.899994 326.410004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-113 # text = est-ce que ça ne vaudrait pas la peine de prendre ce village 1 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 326.750000 326.899994 Kiss 2 que que CSU CSU _ 1 dep _ _ 326.910004 326.989990 Kiss 3 ça ça PRO PRO _ 5 subj _ _ 327.000000 327.130005 Kiss 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 327.140015 327.220001 Kiss 5 vaudrait valoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 327.230011 327.440002 Kiss 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 327.480011 327.570007 Kiss 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 327.579987 327.679993 Kiss 8 peine peine NOM NOM _ 5 dep _ _ 327.690002 328.049988 Kiss 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 328.059998 328.079987 Kiss 10 prendre prendre VNF VNF _ 9 dep _ _ 328.089996 328.350006 Kiss 11 ce ce DET DET _ 12 spe _ _ 328.359985 328.510010 Kiss 12 village village NOM NOM _ 10 dep _ _ 328.519989 328.929993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-114 # text = vous aurez un beau butin 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 328.940002 329.160004 Kiss 2 aurez avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 329.170013 329.339996 Kiss 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 329.350006 329.489990 Kiss 4 beau beau ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 329.500000 329.559998 Kiss 5 butin butin NOM NOM _ 2 dep _ _ 329.570007 330.079987 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-115 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 331.109985 331.299988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-116 # text = les guerriers 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 331.309998 331.450012 Kiss 2 guerriers guerrier NOM NOM _ 0 root _ _ 331.459991 332.000000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-117 # text = ils avaient repris courage mais Nikorima était ressorti par la quatrième porte 1 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 332.010010 332.179993 Kiss 2 avaient avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 332.190002 332.309998 Kiss 3 repris reprendre VPP VPP _ 0 root _ _ 332.320007 332.619995 Kiss 4 courage courage NOM NOM _ 3 dep _ _ 332.630005 333.119995 Kiss 5 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 333.410004 333.559998 Kiss 6 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 8 subj _ _ 333.570007 334.239990 Kiss 7 était être VRB VRB _ 8 aux _ _ 334.359985 334.559998 Kiss 8 ressorti ressortir VPP VPP _ 3 para _ _ 334.570007 335.149994 Kiss 9 par par PRE PRE _ 8 dep _ _ 335.160004 335.279999 Kiss 10 la le DET DET _ 12 spe _ _ 335.290009 335.410004 Kiss 11 quatrième quatrième ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 335.420013 335.829987 Kiss 12 porte porte NOM NOM _ 9 dep _ _ 335.839996 336.179993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-118 # text = et cette fois-ci il montrait son visage nu 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 336.350006 336.399994 Kiss 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 336.410004 336.600006 Kiss 3 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 5 periph _ _ 336.609985 336.929993 Kiss 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 336.940002 336.959991 Kiss 5 montrait montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 336.970001 337.230011 Kiss 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 337.239990 337.399994 Kiss 7 visage visage NOM NOM _ 5 dep _ _ 337.410004 337.760010 Kiss 8 nu nu ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 337.769989 338.029999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-119 # text = qu'il avait badigeonné de terre 1 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 338.220001 338.250000 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 338.260010 338.359985 Kiss 3 avait avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 338.369995 338.540009 Kiss 4 badigeonné badigeonner VPP VPP _ 1 dep _ _ 338.549988 339.019989 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 339.029999 339.170013 Kiss 6 terre terre NOM NOM _ 5 dep _ _ 339.179993 339.579987 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-120 # text = et chaque fois Nikorima est sorti huit fois par les huit portes et chaque fois un homme différent 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 340.010010 340.049988 Kiss 2 chaque chaque DET DET _ 3 spe _ _ 340.059998 340.320007 Kiss 3 fois foi NOM NOM _ 6 periph _ _ 340.399994 340.799988 Kiss 4 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 6 subj _ _ 341.109985 341.709991 Kiss 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 341.940002 342.019989 Kiss 6 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 342.029999 342.480011 Kiss 7 huit huit NUM NUM _ 8 spe _ _ 342.489990 342.709991 Kiss 8 fois foi NOM NOM _ 6 dep _ _ 342.720001 342.929993 Kiss 9 par par PRE PRE _ 8 dep _ _ 342.940002 343.109985 Kiss 10 les le DET DET _ 12 spe _ _ 343.119995 343.190002 Kiss 11 huit huit NUM NUM _ 12 dep _ _ 343.200012 343.399994 Kiss 12 portes porte NOM NOM _ 9 dep _ _ 343.410004 343.739990 Kiss 13 et et COO COO _ 15 mark _ _ 344.019989 344.109985 Kiss 14 chaque chaque DET DET _ 15 spe _ _ 344.119995 344.390015 Kiss 15 fois foi NOM NOM _ 8 para _ _ 344.399994 344.760010 Kiss 16 un un DET DET _ 17 spe _ _ 344.769989 344.959991 Kiss 17 homme homme NOM NOM _ 15 para _ _ 344.970001 345.059998 Kiss 18 différent différent ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 345.070007 345.579987 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-121 # text = chaque fois Nikorima et les guerriers en face 1 chaque chaque DET DET _ 2 spe _ _ 345.670013 345.880005 Kiss 2 fois foi NOM NOM _ 0 root _ _ 345.890015 346.019989 Kiss 3 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 2 dep _ _ 346.029999 346.640015 Kiss 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 348.100006 348.309998 Kiss 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 348.320007 348.440002 Kiss 6 guerriers guerrier NOM NOM _ 2 para _ _ 348.450012 348.700012 Kiss 7 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 348.709991 348.799988 Kiss 8 face face NOM NOM _ 7 dep _ _ 348.809998 349.239990 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-122 # text = ben ils étaient vraiment terrifiés 1 ben ben INT INT _ 3 dm _ _ 349.470001 349.859985 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 350.010010 350.230011 Kiss 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 350.239990 350.399994 Kiss 4 vraiment vraiment ADV ADV _ 5 dep _ _ 350.410004 350.649994 Kiss 5 terrifiés terrifier ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 350.660004 351.160004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-123 # text = alors encore une fois le chef les a harangués il leur a dit 1 alors alors ADV ADV _ 9 periph _ _ 351.709991 351.920013 Kiss 2 encore encore ADV ADV _ 9 periph _ _ 351.929993 352.480011 Kiss 3 une un DET DET _ 4 spe _ _ 352.489990 352.589996 Kiss 4 fois foi NOM NOM _ 9 subj _ _ 352.600006 352.839996 Kiss 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 352.850006 352.899994 Kiss 6 chef chef NOM NOM _ 4 para _ _ 352.910004 353.230011 Kiss 7 les le CLI CLI _ 9 dep _ _ 353.239990 353.399994 Kiss 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 353.410004 353.570007 Kiss 9 harangués haranguer VPP VPP _ 0 root _ _ 353.579987 353.950012 Kiss 10 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 353.959991 354.089996 Kiss 11 leur lui CLI CLI _ 13 dep _ _ 354.100006 354.220001 Kiss 12 a avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 354.230011 354.309998 Kiss 13 dit dire VPP VPP _ 9 para _ _ 354.320007 354.470001 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-124 # text = mais enfin soyez courageux 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 354.480011 354.529999 Kiss 2 enfin enfin ADV ADV _ 1 dm _ _ 354.540009 354.899994 Kiss 3 soyez être VRB VRB _ 0 root _ _ 354.910004 355.269989 Kiss 4 courageux courageux ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 355.279999 355.850006 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-125 # text = vous êtes plus courageux que ces guerriers-là 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 356.070007 356.200012 Kiss 2 êtes être VRB VRB _ 0 root _ _ 356.209991 356.309998 Kiss 3 plus plus ADN ADN _ 4 dep _ _ 356.320007 356.429993 Kiss 4 courageux courageux ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 356.440002 356.859985 Kiss 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 356.869995 356.890015 Kiss 6 ces ce DET DET _ 7 spe _ _ 356.899994 357.079987 Kiss 7 guerriers-là guerriers-là NOM NOM _ 5 dep _ _ 357.089996 357.630005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-126 # text = mais à l'intérieur du village on entendait un vacarme 1 mais mais COO COO _ 8 mark _ _ 358.079987 358.320007 Kiss 2 à à PRE PRE _ 8 periph _ _ 358.329987 358.420013 Kiss 3 l' le DET DET _ 4 spe _ _ 358.429993 358.489990 Kiss 4 intérieur intérieur NOM NOM _ 2 dep _ _ 358.500000 358.940002 Kiss 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 358.950012 359.040009 Kiss 6 village village NOM NOM _ 5 dep _ _ 359.049988 359.399994 Kiss 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 359.410004 359.529999 Kiss 8 entendait entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 359.540009 359.940002 Kiss 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 359.950012 360.049988 Kiss 10 vacarme vacarme NOM NOM _ 8 dep _ _ 360.140015 360.609985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-127 # text = c'est que les femmes les vieillards et les enfants ils poussaient des cris de joie 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 360.619995 360.709991 Kiss 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 360.720001 360.790009 Kiss 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 360.799988 360.820007 Kiss 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 360.829987 361.079987 Kiss 5 femmes femme NOM NOM _ 12 periph _ _ 361.089996 361.320007 Kiss 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 361.329987 361.410004 Kiss 7 vieillards vieillard NOM NOM _ 5 para _ _ 361.420013 361.760010 Kiss 8 et et COO COO _ 10 mark _ _ 361.769989 361.790009 Kiss 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 361.799988 361.929993 Kiss 10 enfants enfant NOM NOM _ 7 para _ _ 361.940002 362.260010 Kiss 11 ils il CLS CLS _ 12 subj _ _ 362.450012 362.589996 Kiss 12 poussaient pousser VRB VRB _ 3 dep _ _ 362.600006 362.829987 Kiss 13 des de PRE PRE _ 12 dep _ _ 362.839996 362.970001 Kiss 14 cris cri NOM NOM _ 13 dep _ _ 362.980011 363.149994 Kiss 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 363.160004 363.269989 Kiss 16 joie joie NOM NOM _ 15 dep _ _ 363.279999 363.600006 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-128 # text = ils acclamaient Nikorima 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 363.609985 363.790009 Kiss 2 acclamaient acclamer VRB VRB _ 0 root _ _ 363.799988 364.220001 Kiss 3 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 2 dep _ _ 364.230011 364.929993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-129 # text = et les assaillants se disaient qu'à l'intérieur il devait y avoir beaucoup de guerriers qui se préparaient au combat 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 365.359985 365.609985 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 365.619995 365.920013 Kiss 3 assaillants assaillant NOM NOM _ 5 subj _ _ 365.929993 366.309998 Kiss 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 366.320007 366.470001 Kiss 5 disaient dire VRB VRB _ 0 root _ _ 366.480011 366.720001 Kiss 6 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 366.730011 366.799988 Kiss 7 à à PRE PRE _ 11 periph _ _ 366.809998 366.850006 Kiss 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 366.859985 366.880005 Kiss 9 intérieur intérieur NOM NOM _ 7 dep _ _ 366.929993 367.299988 Kiss 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 367.309998 367.359985 Kiss 11 devait devoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 367.369995 367.480011 Kiss 12 y y CLI CLI _ 13 dep _ _ 367.489990 367.519989 Kiss 13 avoir avoir VNF VNF _ 11 dep _ _ 367.529999 367.730011 Kiss 14 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 13 dep _ _ 367.739990 367.929993 Kiss 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 367.940002 367.970001 Kiss 16 guerriers guerrier NOM NOM _ 15 dep _ _ 367.980011 368.290009 Kiss 17 qui qui PRQ PRQ _ 19 dep _ _ 368.299988 368.380005 Kiss 18 se se CLI CLI _ 19 dep _ _ 368.390015 368.470001 Kiss 19 préparaient préparer VRB VRB _ 16 dep _ _ 368.480011 368.869995 Kiss 20 au à+le PRE PRE _ 19 dep _ _ 368.880005 368.899994 Kiss 21 combat combat NOM NOM _ 20 dep _ _ 368.910004 369.320007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-130 # text = et ils étaient pas tranquilles hein 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 369.989990 370.010010 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 370.019989 370.070007 Kiss 3 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 370.079987 370.250000 Kiss 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 370.260010 370.359985 Kiss 5 tranquilles tranquille ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 370.369995 370.850006 Kiss 6 hein hein INT INT _ 5 dm _ _ 370.859985 371.000000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-131 # text = alors le le chef qui voyait leurs hésitations 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 371.839996 372.059998 Kiss 2 le le DET DET _ 4 spe _ _ 372.070007 372.540009 Kiss 3 le le DET DET _ 2 para _ _ 372.720001 372.820007 Kiss 4 chef chef NOM NOM _ 6 subj _ _ 372.829987 373.170013 Kiss 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 373.179993 373.329987 Kiss 6 voyait voir VRB VRB _ 0 root _ _ 373.339996 373.589996 Kiss 7 leurs son DET DET _ 8 spe _ _ 373.600006 373.829987 Kiss 8 hésitations hésitation NOM NOM _ 6 dep _ _ 373.839996 374.450012 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-132 # text = leur a dit 1 leur lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 374.459991 374.579987 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 374.589996 374.649994 Kiss 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 374.660004 374.739990 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-133 # text = écoutez 1 écoutez écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 374.750000 375.179993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-134 # text = non seulement on est plus courageux 1 non non INT INT _ 4 dm _ _ 375.850006 375.959991 Kiss 2 seulement seulement ADV ADV _ 4 periph _ _ 375.970001 376.230011 Kiss 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 376.239990 376.309998 Kiss 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 376.320007 376.380005 Kiss 5 plus plus ADN ADN _ 6 dep _ _ 376.390015 376.519989 Kiss 6 courageux courageux ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 376.529999 376.890015 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-135 # text = mais on est plus malin 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 376.899994 376.959991 Kiss 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 376.970001 377.070007 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 377.079987 377.140015 Kiss 4 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 377.149994 377.290009 Kiss 5 malin malin ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 377.299988 377.619995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-136 # text = on va prendre le village par ruse comme ça 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 377.910004 377.989990 Kiss 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 378.000000 378.149994 Kiss 3 prendre prendre VNF VNF _ 2 dep _ _ 378.160004 378.429993 Kiss 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 378.440002 378.470001 Kiss 5 village village NOM NOM _ 3 dep _ _ 378.480011 378.799988 Kiss 6 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 378.809998 379.109985 Kiss 7 ruse ruse NOM NOM _ 6 dep _ _ 379.119995 379.410004 Kiss 8 comme comme PRE PRE _ 3 dep _ _ 379.420013 379.549988 Kiss 9 ça ça PRO PRO _ 8 dep _ _ 379.559998 379.809998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-137 # text = il n'y aura pas beaucoup de pertes chez nous 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 380.010010 380.059998 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 380.070007 380.089996 Kiss 3 y y CLI CLI _ 4 dep _ _ 380.100006 380.119995 Kiss 4 aura avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 380.130005 380.239990 Kiss 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 380.250000 380.299988 Kiss 6 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 4 dep _ _ 380.309998 380.519989 Kiss 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 380.570007 380.660004 Kiss 8 pertes perte NOM NOM _ 7 dep _ _ 380.670013 380.950012 Kiss 9 chez chez PRE PRE _ 4 dep _ _ 380.959991 381.130005 Kiss 10 nous moi PRO PRO _ 9 dep _ _ 381.140015 381.260010 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-138 # text = nous allons faire semblant de quitter le siège 1 nous nous CLS CLS _ 2 subj _ _ 381.809998 381.970001 Kiss 2 allons aller VRB VRB _ 0 root _ _ 381.980011 382.119995 Kiss 3 faire faire VNF VNF _ 2 dep _ _ 382.130005 382.290009 Kiss 4 semblant sembler VPR VPR _ 3 dep _ _ 382.299988 382.790009 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 382.799988 382.899994 Kiss 6 quitter quitter VNF VNF _ 5 dep _ _ 382.910004 383.170013 Kiss 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 383.179993 383.279999 Kiss 8 siège siège NOM NOM _ 6 dep _ _ 383.290009 383.709991 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-139 # text = nous allons partir 1 nous nous CLS CLS _ 2 subj _ _ 383.720001 383.829987 Kiss 2 allons aller VRB VRB _ 0 root _ _ 383.839996 383.989990 Kiss 3 partir partir VNF VNF _ 2 dep _ _ 384.000000 384.559998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-140 # text = et quand la nuit tombera nous reven-~ nous reviendrons tout doucement rampant nous les prendrons par surprise 1 et et COO COO _ 15 mark _ _ 385.179993 385.290009 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 15 periph _ _ 385.299988 385.429993 Kiss 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 385.440002 385.559998 Kiss 4 nuit nuit NOM NOM _ 5 subj _ _ 385.570007 385.760010 Kiss 5 tombera tomber VRB VRB _ 2 dep _ _ 385.769989 386.350006 Kiss 6 nous moi PRO PRO _ 7 subj _ _ 386.480011 386.790009 Kiss 7 reven-~ reven-~ VRB VRB _ 5 para _ _ 386.829987 387.079987 Kiss 8 nous nous CLS CLS _ 9 subj _ _ 387.089996 387.200012 Kiss 9 reviendrons revenir VRB VRB _ 7 para _ _ 387.209991 387.720001 Kiss 10 tout tout ADV ADV _ 11 dep _ _ 387.730011 387.890015 Kiss 11 doucement doucement ADV ADV _ 9 dep _ _ 387.899994 388.609985 Kiss 12 rampant ramper VPR VPR _ 9 dep _ _ 388.619995 389.089996 Kiss 13 nous moi PRO PRO _ 15 subj _ _ 390.000000 390.070007 Kiss 14 les le CLI CLI _ 15 dep _ _ 390.079987 390.230011 Kiss 15 prendrons prendre VRB VRB _ 0 root _ _ 390.239990 390.589996 Kiss 16 par par PRE PRE _ 15 dep _ _ 390.600006 390.730011 Kiss 17 surprise surprise NOM NOM _ 16 dep _ _ 390.739990 391.410004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-141 # text = alors les les guerriers étaient ravis 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 392.529999 392.739990 Kiss 2 les le DET DET _ 4 spe _ _ 392.750000 392.899994 Kiss 3 les le DET DET _ 2 para _ _ 392.910004 393.029999 Kiss 4 guerriers guerrier NOM NOM _ 6 subj _ _ 393.109985 393.709991 Kiss 5 étaient être VRB VRB _ 6 aux _ _ 393.720001 393.799988 Kiss 6 ravis ravir VPP VPP _ 0 root _ _ 393.809998 394.269989 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-142 # text = ils étaient ils ont ovationné leur chef 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 394.279999 394.399994 Kiss 2 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 394.410004 394.570007 Kiss 3 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 394.809998 394.929993 Kiss 4 ont avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 394.940002 395.029999 Kiss 5 ovationné ovationner VPP VPP _ 2 para _ _ 395.040009 395.519989 Kiss 6 leur son DET DET _ 7 spe _ _ 395.529999 395.660004 Kiss 7 chef chef NOM NOM _ 5 dep _ _ 395.670013 395.989990 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-143 # text = et ils ont fait comme s'ils prenaient la fuite 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 396.720001 396.790009 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 396.799988 396.929993 Kiss 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 396.940002 397.079987 Kiss 4 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 397.089996 397.290009 Kiss 5 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 397.299988 397.440002 Kiss 6 s' si CSU CSU _ 5 dep _ _ 397.450012 397.540009 Kiss 7 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 397.549988 397.679993 Kiss 8 prenaient prendre VRB VRB _ 6 dep _ _ 397.690002 397.959991 Kiss 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 397.970001 398.140015 Kiss 10 fuite fuite NOM NOM _ 8 dep _ _ 398.149994 398.529999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-144 # text = et dans le village les gens poussaient des hurlements de joie 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 398.820007 398.940002 Kiss 2 dans dans PRE PRE _ 7 periph _ _ 398.950012 399.100006 Kiss 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 399.109985 399.220001 Kiss 4 village village NOM NOM _ 2 dep _ _ 399.230011 399.690002 Kiss 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 399.700012 399.790009 Kiss 6 gens gens NOM NOM _ 7 subj _ _ 399.799988 399.970001 Kiss 7 poussaient pousser VRB VRB _ 0 root _ _ 399.980011 400.290009 Kiss 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 400.299988 400.450012 Kiss 9 hurlements hurlement NOM NOM _ 8 dep _ _ 400.459991 400.850006 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 400.859985 400.989990 Kiss 11 joie joie NOM NOM _ 10 dep _ _ 401.000000 401.260010 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-145 # text = ça y est ils s'en vont 1 ça ça PRO PRO _ 3 subj _ _ 401.269989 401.450012 Kiss 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 401.459991 401.480011 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 401.730011 401.799988 Kiss 4 ils il CLS CLS _ 7 subj _ _ 401.809998 401.899994 Kiss 5 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 401.910004 401.989990 Kiss 6 en en CLI CLI _ 7 dep _ _ 402.059998 402.209991 Kiss 7 vont aller VRB VRB _ 3 dep _ _ 402.220001 402.549988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-146 # text = on est 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 402.559998 402.619995 Kiss 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 402.630005 402.730011 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-147 # text = dé~ on est délivré 1 dé~ dé~ VRB VRB _ 0 root _ _ 402.739990 403.049988 Kiss 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 403.290009 403.450012 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 403.459991 403.540009 Kiss 4 délivré délivrer VPP VPP _ 1 para _ _ 403.549988 404.149994 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-148 # text = ils étaient tout heureux 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 404.160004 404.359985 Kiss 2 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 404.369995 404.549988 Kiss 3 tout tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 404.559998 404.630005 Kiss 4 heureux heureux ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 404.640015 405.029999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-149 # text = et Nikorima leur a dit oui ils s'en vont 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 405.089996 405.170013 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 405.179993 405.720001 Kiss 3 leur lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 405.730011 405.899994 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 405.910004 405.970001 Kiss 5 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 406.029999 406.130005 Kiss 6 oui oui INT INT _ 10 dm _ _ 406.140015 406.390015 Kiss 7 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 406.399994 406.489990 Kiss 8 s' se CLI CLI _ 10 dep _ _ 406.500000 406.529999 Kiss 9 en en CLI CLI _ 10 dep _ _ 406.540009 406.649994 Kiss 10 vont aller VRB VRB _ 5 dep _ _ 406.660004 406.880005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-150 # text = mais s'ils revenaient hein après tout qu'est-ce qu'on en sait 1 mais mais COO COO _ 9 mark _ _ 406.890015 407.140015 Kiss 2 s' si CSU CSU _ 9 periph _ _ 407.149994 407.230011 Kiss 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 407.239990 407.309998 Kiss 4 revenaient revenir VRB VRB _ 2 dep _ _ 407.320007 407.809998 Kiss 5 hein hein INT INT _ 4 dm _ _ 407.910004 408.059998 Kiss 6 après après PRE PRE _ 9 periph _ _ 409.140015 409.470001 Kiss 7 tout tout PRO PRO _ 9 subj _ _ 409.480011 409.679993 Kiss 8 qu' que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 409.690002 409.709991 Kiss 9 est-ce est-ce VRB VRB _ 0 root _ _ 410.209991 410.339996 Kiss 10 qu' que CSU CSU _ 9 dep _ _ 410.350006 410.380005 Kiss 11 on on CLS CLS _ 13 subj _ _ 410.390015 410.489990 Kiss 12 en en CLI CLI _ 13 dep _ _ 410.500000 410.570007 Kiss 13 sait savoir VRB VRB _ 10 dep _ _ 410.579987 410.929993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-151 # text = ils vont peut-être revenir quand la nuit va tomber 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 411.179993 411.269989 Kiss 2 vont aller VRB VRB _ 0 root _ _ 411.279999 411.380005 Kiss 3 peut-être peut-être ADV ADV _ 2 dep _ _ 411.390015 411.670013 Kiss 4 revenir revenir VNF VNF _ 2 dep _ _ 411.679993 412.070007 Kiss 5 quand quand CSU CSU _ 4 dep _ _ 412.079987 412.190002 Kiss 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 412.200012 412.279999 Kiss 7 nuit nuit NOM NOM _ 8 subj _ _ 412.290009 412.450012 Kiss 8 va aller VRB VRB _ 5 dep _ _ 412.459991 412.559998 Kiss 9 tomber tomber VNF VNF _ 8 dep _ _ 412.570007 413.010010 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-152 # text = alors pour en être sûr Nikorima il est sorti de nouveau par une des portes 1 alors alors ADV ADV _ 9 periph _ _ 414.209991 414.500000 Kiss 2 pour pour PRE PRE _ 9 periph _ _ 414.510010 414.619995 Kiss 3 en en PRE PRE _ 2 dep _ _ 414.630005 414.739990 Kiss 4 être être VNF VNF _ 3 dep _ _ 414.750000 414.850006 Kiss 5 sûr sûr ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 414.859985 415.290009 Kiss 6 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 dep _ _ 415.359985 416.010010 Kiss 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 416.519989 416.619995 Kiss 8 est être VRB VRB _ 9 aux _ _ 416.630005 416.670013 Kiss 9 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 416.679993 417.010010 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 417.019989 417.239990 Kiss 11 nouveau nouveau ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 417.250000 417.450012 Kiss 12 par par PRE PRE _ 9 dep _ _ 417.459991 417.630005 Kiss 13 une un PRO PRO _ 12 dep _ _ 417.640015 417.760010 Kiss 14 des de PRE PRE _ 13 dep _ _ 417.769989 417.920013 Kiss 15 portes porte NOM NOM _ 14 dep _ _ 417.929993 418.170013 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-153 # text = il a fait refermer derrière lui bien sûr 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 418.290009 418.470001 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 418.480011 418.529999 Kiss 3 fait faire VPP VPP _ 0 root _ _ 418.540009 418.690002 Kiss 4 refermer refermer VNF VNF _ 3 dep _ _ 418.700012 419.299988 Kiss 5 derrière derrière PRE PRE _ 4 dep _ _ 419.309998 419.489990 Kiss 6 lui moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 419.500000 419.660004 Kiss 7 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 419.670013 419.839996 Kiss 8 sûr sûr ADJ ADJ _ 7 morph _ _ 419.850006 420.170013 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-154 # text = et il est parti tout seul dans la nuit 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 420.799988 420.829987 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 420.839996 420.890015 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 420.899994 420.980011 Kiss 4 parti partir VPP VPP _ 0 root _ _ 420.989990 421.279999 Kiss 5 tout tout ADV ADV _ 6 dep _ _ 421.290009 421.429993 Kiss 6 seul seul ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 421.440002 421.760010 Kiss 7 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 421.769989 421.869995 Kiss 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 421.880005 421.959991 Kiss 9 nuit nuit NOM NOM _ 7 dep _ _ 421.970001 422.209991 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-155 # text = il écoutait il n'entendait rien 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 423.070007 423.170013 Kiss 2 écoutait écouter VRB VRB _ 0 root _ _ 423.179993 423.720001 Kiss 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 423.730011 423.779999 Kiss 4 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 424.799988 424.920013 Kiss 5 entendait entendre VRB VRB _ 2 dep _ _ 424.929993 425.250000 Kiss 6 rien rien PRO PRO _ 5 dep _ _ 425.260010 425.670013 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-156 # text = aucun bruit aucune voix 1 aucun aucun PRO PRO _ 2 spe _ _ 426.470001 426.709991 Kiss 2 bruit bruit NOM NOM _ 0 root _ _ 426.720001 426.980011 Kiss 3 aucune aucun ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 426.989990 427.279999 Kiss 4 voix voix NOM NOM _ 2 para _ _ 427.290009 427.559998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-157 # text = mais quand il s'est approché du fleuve il a entendu un bruissement comme quand de nombreux piétinements 1 mais mais COO COO _ 11 mark _ _ 428.420013 428.559998 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 11 periph _ _ 428.570007 428.739990 Kiss 3 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 428.750000 428.809998 Kiss 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 428.820007 428.890015 Kiss 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 428.899994 429.000000 Kiss 6 approché approcher VPP VPP _ 2 dep _ _ 429.010010 429.429993 Kiss 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 429.440002 429.579987 Kiss 8 fleuve fleuve NOM NOM _ 7 dep _ _ 429.589996 430.190002 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 431.299988 431.420013 Kiss 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 431.429993 431.450012 Kiss 11 entendu entendre VPP VPP _ 0 root _ _ 431.459991 431.769989 Kiss 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 431.779999 431.899994 Kiss 13 bruissement bruissement NOM NOM _ 11 dep _ _ 431.910004 432.660004 Kiss 14 comme comme PRE PRE _ 11 dep _ _ 433.820007 434.140015 Kiss 15 quand quand CSU CSU _ 14 dep _ _ 434.200012 434.450012 Kiss 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 434.459991 434.730011 Kiss 17 nombreux nombreux ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 434.739990 435.350006 Kiss 18 piétinements piétinement NOM NOM _ 16 dep _ _ 435.450012 436.190002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-158 # text = sont dans les champs de lin 1 sont être VRB VRB _ 0 root _ _ 437.720001 438.109985 Kiss 2 dans dans PRE PRE _ 1 dep _ _ 438.119995 438.230011 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 438.239990 438.339996 Kiss 4 champs champ NOM NOM _ 2 dep _ _ 438.350006 438.619995 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 438.630005 438.730011 Kiss 6 lin lin NOM NOM _ 5 dep _ _ 438.739990 439.049988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-159 # text = quand on piétine le lin ça bruisse or il se trouve qu'il y avait des champs de lin au bord de ce de ce fleuve là 1 quand quand CSU CSU _ 7 periph _ _ 439.510010 439.670013 Kiss 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 439.679993 439.779999 Kiss 3 piétine piétiner VRB VRB _ 1 dep _ _ 439.790009 440.160004 Kiss 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 440.170013 440.299988 Kiss 5 lin lin NOM NOM _ 3 dep _ _ 440.309998 440.429993 Kiss 6 ça ça PRO PRO _ 7 subj _ _ 440.440002 440.649994 Kiss 7 bruisse bruire VRB VRB _ 0 root _ _ 440.660004 441.220001 Kiss 8 or or COO COO _ 11 mark _ _ 441.529999 441.679993 Kiss 9 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 441.690002 441.779999 Kiss 10 se se CLI CLI _ 11 dep _ _ 441.790009 441.869995 Kiss 11 trouve trouver VRB VRB _ 7 para _ _ 441.880005 442.029999 Kiss 12 qu' que CSU CSU _ 11 dep _ _ 442.040009 442.059998 Kiss 13 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 442.070007 442.119995 Kiss 14 y y CLI CLI _ 15 dep _ _ 442.130005 442.149994 Kiss 15 avait avoir VRB VRB _ 12 dep _ _ 442.160004 442.299988 Kiss 16 des de PRE PRE _ 15 dep _ _ 442.309998 442.380005 Kiss 17 champs champ NOM NOM _ 16 dep _ _ 442.390015 442.630005 Kiss 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 442.640015 442.660004 Kiss 19 lin lin NOM NOM _ 18 dep _ _ 442.670013 442.929993 Kiss 20 au à+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 442.940002 442.970001 Kiss 21 bord bord NOM NOM _ 20 dep _ _ 442.980011 443.260010 Kiss 22 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 443.269989 443.399994 Kiss 23 ce ce PRO PRO _ 22 dep _ _ 443.410004 443.510010 Kiss 24 de de PRE PRE _ 23 dep _ _ 443.519989 443.670013 Kiss 25 ce ce DET DET _ 26 spe _ _ 443.679993 443.820007 Kiss 26 fleuve fleuve NOM NOM _ 24 dep _ _ 443.829987 444.209991 Kiss 27 là là ADV ADV _ 11 dep _ _ 444.220001 444.309998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-160 # text = il y avait de-~ des grands champs de lin 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 444.380005 444.459991 Kiss 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 444.470001 444.640015 Kiss 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 444.649994 444.809998 Kiss 4 de-~ de-~ PRE PRE _ 3 dep _ _ 444.820007 444.890015 Kiss 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 444.899994 444.929993 Kiss 6 grands grand ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 444.940002 445.130005 Kiss 7 champs champ NOM NOM _ 5 dep _ _ 445.140015 445.380005 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 445.390015 445.489990 Kiss 9 lin lin NOM NOM _ 8 dep _ _ 445.500000 445.690002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-161 # text = et Nikorima s'est aperçu que 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 446.720001 446.760010 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 446.769989 447.429993 Kiss 3 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 447.440002 447.549988 Kiss 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 447.559998 447.690002 Kiss 5 aperçu apercevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 447.700012 448.359985 Kiss 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 449.450012 449.589996 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-162 # text = les guerriers adverses que les assaillants rampaient dans le champ de lin 1 les le DET DET _ 2 spe _ _ 449.600006 449.750000 Kiss 2 guerriers guerrier NOM NOM _ 0 root _ _ 449.760010 450.279999 Kiss 3 adverses adverse ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 450.290009 450.859985 Kiss 4 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 450.869995 450.970001 Kiss 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 450.980011 451.130005 Kiss 6 assaillants assaillant NOM NOM _ 7 subj _ _ 451.140015 451.739990 Kiss 7 rampaient ramper VRB VRB _ 4 dep _ _ 451.920013 452.579987 Kiss 8 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 452.649994 452.829987 Kiss 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 452.839996 452.910004 Kiss 10 champ champagne NOM NOM _ 8 dep _ _ 452.920013 453.220001 Kiss 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 453.230011 453.339996 Kiss 12 lin lin NOM NOM _ 11 dep _ _ 453.350006 453.619995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-163 # text = et revenaient vers le village 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 453.679993 453.760010 Kiss 2 revenaient revenir VRB VRB _ 0 root _ _ 453.769989 454.209991 Kiss 3 vers vers PRE PRE _ 2 dep _ _ 454.220001 454.390015 Kiss 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 454.399994 454.429993 Kiss 5 village village NOM NOM _ 3 dep _ _ 454.440002 454.929993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-164 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 455.559998 455.730011 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-165 # text = Nikorima comme un tourbillon 1 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 0 root _ _ 455.739990 456.640015 Kiss 2 comme comme PRE PRE _ 1 dep _ _ 456.649994 456.790009 Kiss 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 456.799988 456.959991 Kiss 4 tourbillon tourbillon NOM NOM _ 2 dep _ _ 457.049988 457.559998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-166 # text = s'est retourné il est parti comme un typhon 1 s' se CLI CLI _ 3 dep _ _ 457.570007 457.649994 Kiss 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 457.660004 457.690002 Kiss 3 retourné retourner VPP VPP _ 0 root _ _ 457.700012 458.130005 Kiss 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 458.140015 458.190002 Kiss 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 458.200012 458.279999 Kiss 6 parti partir VPP VPP _ 3 para _ _ 458.290009 458.519989 Kiss 7 comme comme PRE PRE _ 6 dep _ _ 458.529999 458.630005 Kiss 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 458.670013 458.750000 Kiss 9 typhon typhon NOM NOM _ 7 dep _ _ 458.809998 459.179993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-167 # text = il est arrivé dans le village 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 459.350006 459.440002 Kiss 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 459.450012 459.570007 Kiss 3 arrivé arriver VPP VPP _ 0 root _ _ 459.579987 459.859985 Kiss 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 459.869995 460.000000 Kiss 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 460.010010 460.029999 Kiss 6 village village NOM NOM _ 4 dep _ _ 460.040009 460.429993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-168 # text = il a crié les ennemis 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 460.579987 460.730011 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 460.739990 460.799988 Kiss 3 crié crier VPP VPP _ 0 root _ _ 460.809998 461.299988 Kiss 4 les le DET DET _ 5 spe _ _ 461.640015 461.929993 Kiss 5 ennemis ennemi NOM NOM _ 3 dep _ _ 461.940002 462.200012 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-169 # text = reviennent nous n'avons personne pour nous défendre toujours pas d'hommes 1 reviennent revenir VRB VRB _ 4 dm _ _ 462.269989 462.950012 Kiss 2 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 463.049988 463.190002 Kiss 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 463.200012 463.239990 Kiss 4 avons avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 463.250000 463.420013 Kiss 5 personne personne PRO PRO _ 4 dep _ _ 463.429993 463.880005 Kiss 6 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 463.890015 464.000000 Kiss 7 nous nous CLI CLI _ 8 dep _ _ 464.010010 464.100006 Kiss 8 défendre défendre VNF VNF _ 6 dep _ _ 464.109985 464.480011 Kiss 9 toujours pas toujours pas ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 464.489990 464.950012 Kiss 10 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 464.959991 465.000000 Kiss 11 hommes homme NOM NOM _ 10 dep _ _ 465.010010 465.269989 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-170 # text = il faut combattre autrement vite 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 465.350006 465.519989 Kiss 2 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 465.529999 465.589996 Kiss 3 combattre combattre VNF VNF _ 2 dep _ _ 465.600006 466.019989 Kiss 4 autrement autrement ADV ADV _ 5 dep _ _ 466.029999 466.480011 Kiss 5 vite vite ADV ADV _ 3 dep _ _ 466.600006 466.890015 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-171 # text = alors il a appelé les jeunes femmes 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 466.899994 467.100006 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 467.109985 467.200012 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 467.209991 467.309998 Kiss 4 appelé appeler VPP VPP _ 0 root _ _ 467.320007 467.459991 Kiss 5 les le DET DET _ 7 spe _ _ 467.470001 467.529999 Kiss 6 jeunes jeune ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 467.540009 467.760010 Kiss 7 femmes femme NOM NOM _ 4 dep _ _ 467.829987 468.059998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-172 # text = il leur a dit apportez les roseaux que nous avions coupés l'autre jour pour faire une nouvelle cabane nous allons faire des figures d'hommes 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 468.299988 468.450012 Kiss 2 leur lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 468.459991 468.570007 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 468.579987 468.640015 Kiss 4 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 468.649994 468.799988 Kiss 5 apportez apportez PRE PRE _ 4 dep _ _ 468.809998 469.220001 Kiss 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 469.230011 469.309998 Kiss 7 roseaux roseau NOM NOM _ 5 dep _ _ 469.320007 469.609985 Kiss 8 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 469.619995 469.670013 Kiss 9 nous nous CLS CLS _ 11 subj _ _ 469.679993 469.869995 Kiss 10 avions avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 469.880005 470.049988 Kiss 11 coupés couper VPP VPP _ 7 dep _ _ 470.059998 470.320007 Kiss 12 l' le DET DET _ 14 spe _ _ 470.329987 470.350006 Kiss 13 autre autre ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 470.359985 470.540009 Kiss 14 jour jour NOM NOM _ 11 dep _ _ 470.549988 470.820007 Kiss 15 pour pour PRE PRE _ 11 dep _ _ 471.000000 471.109985 Kiss 16 faire faire VNF VNF _ 15 dep _ _ 471.119995 471.279999 Kiss 17 une un DET DET _ 19 spe _ _ 471.290009 471.390015 Kiss 18 nouvelle nouveau ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 471.399994 471.660004 Kiss 19 cabane cabane NOM NOM _ 16 dep _ _ 471.670013 472.049988 Kiss 20 nous nous CLS CLS _ 21 subj _ _ 472.239990 472.420013 Kiss 21 allons aller VRB VRB _ 4 dep _ _ 472.429993 472.559998 Kiss 22 faire faire VNF VNF _ 21 dep _ _ 472.570007 472.730011 Kiss 23 des de PRE PRE _ 22 dep _ _ 472.739990 472.829987 Kiss 24 figures figure NOM NOM _ 23 dep _ _ 472.839996 473.089996 Kiss 25 d' de PRE PRE _ 24 dep _ _ 473.100006 473.230011 Kiss 26 hommes homme NOM NOM _ 25 dep _ _ 473.239990 473.570007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-173 # text = alors euh les femmes se sont activées elles ont commencé à tresser les roseaux 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 474.329987 474.480011 Kiss 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 474.489990 474.630005 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 474.640015 474.790009 Kiss 4 femmes femme NOM NOM _ 7 subj _ _ 474.799988 475.130005 Kiss 5 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 475.140015 475.220001 Kiss 6 sont être VRB VRB _ 7 aux _ _ 475.230011 475.350006 Kiss 7 activées activer VPP VPP _ 10 aux _ _ 475.359985 475.899994 Kiss 8 elles il CLS CLS _ 10 subj _ _ 475.910004 476.010010 Kiss 9 ont avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 476.019989 476.130005 Kiss 10 commencé commencer VPP VPP _ 0 root _ _ 476.140015 476.440002 Kiss 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 476.450012 476.480011 Kiss 12 tresser tresser VNF VNF _ 11 dep _ _ 476.489990 476.790009 Kiss 13 les le DET DET _ 14 spe _ _ 476.799988 476.880005 Kiss 14 roseaux roseau NOM NOM _ 12 dep _ _ 476.890015 477.290009 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-174 # text = elles fabriquaient des sortes de mannequins 1 elles il CLS CLS _ 2 subj _ _ 477.589996 477.700012 Kiss 2 fabriquaient fabriquer VRB VRB _ 0 root _ _ 477.709991 478.089996 Kiss 3 des de PRE PRE _ 2 dep _ _ 478.100006 478.230011 Kiss 4 sortes sorte NOM NOM _ 3 dep _ _ 478.239990 478.399994 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 478.410004 478.500000 Kiss 6 mannequins mannequin NOM NOM _ 5 dep _ _ 478.510010 479.070007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-175 # text = et puis au fur et à mesure Nikorima leur mettait des nattes dessus 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 479.179993 479.350006 Kiss 2 au fur et à mesure au fur et à mesure ADV ADV _ 5 periph _ _ 479.359985 479.899994 Kiss 3 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 479.910004 480.399994 Kiss 4 leur lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 480.410004 480.559998 Kiss 5 mettait mettre VRB VRB _ 0 root _ _ 480.570007 480.760010 Kiss 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 480.769989 480.890015 Kiss 7 nattes natte NOM NOM _ 6 dep _ _ 480.899994 481.160004 Kiss 8 dessus dessus ADV ADV _ 5 dep _ _ 481.170013 481.559998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-176 # text = et puis ils ont sorti les mannequins à l'extérieur là devant les portes 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 481.859985 482.109985 Kiss 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 482.119995 482.250000 Kiss 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 482.260010 482.279999 Kiss 4 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 482.290009 482.589996 Kiss 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 482.600006 482.660004 Kiss 6 mannequins mannequin NOM NOM _ 4 dep _ _ 482.670013 483.109985 Kiss 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 483.119995 483.140015 Kiss 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 483.149994 483.170013 Kiss 9 extérieur extérieur NOM NOM _ 7 dep _ _ 483.179993 483.709991 Kiss 10 là là ADV ADV _ 6 dep _ _ 483.720001 483.790009 Kiss 11 devant devant PRE PRE _ 4 dep _ _ 483.799988 483.970001 Kiss 12 les le DET DET _ 13 spe _ _ 483.980011 484.100006 Kiss 13 portes porte NOM NOM _ 11 dep _ _ 484.109985 484.290009 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-177 # text = et à côté de chacun ils ont allumé un feu 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 484.459991 484.549988 Kiss 2 à à PRE PRE _ 8 periph _ _ 484.559998 484.679993 Kiss 3 côté côté NOM NOM _ 2 dep _ _ 484.869995 485.059998 Kiss 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 485.070007 485.100006 Kiss 5 chacun chacun PRO PRO _ 4 dep _ _ 485.109985 485.440002 Kiss 6 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 485.450012 485.570007 Kiss 7 ont avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 485.579987 485.609985 Kiss 8 allumé allumer VPP VPP _ 0 root _ _ 485.619995 485.899994 Kiss 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 485.910004 486.029999 Kiss 10 feu feu NOM NOM _ 8 dep _ _ 486.040009 486.390015 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-178 # text = mais les femmes leurs mains 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 487.040009 487.170013 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 487.179993 487.339996 Kiss 3 femmes femme NOM NOM _ 0 root _ _ 487.350006 487.760010 Kiss 4 leurs son DET DET _ 5 spe _ _ 488.130005 488.359985 Kiss 5 mains main NOM NOM _ 3 para _ _ 488.369995 488.529999 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-179 # text = n'ont pas cessé de s'agiter 1 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 488.540009 488.559998 Kiss 2 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 488.570007 488.660004 Kiss 3 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 488.670013 488.760010 Kiss 4 cessé cesser VPP VPP _ 0 root _ _ 488.769989 489.049988 Kiss 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 489.059998 489.079987 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 489.089996 489.170013 Kiss 7 agiter agiter VNF VNF _ 5 dep _ _ 489.179993 489.579987 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-180 # text = elles ont continué à travailler 1 elles il CLS CLS _ 3 subj _ _ 489.589996 489.720001 Kiss 2 ont avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 489.730011 489.820007 Kiss 3 continué continuer VPP VPP _ 0 root _ _ 489.829987 490.329987 Kiss 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 490.529999 490.660004 Kiss 5 travailler travailler VNF VNF _ 4 dep _ _ 490.670013 491.230011 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-181 # text = et elles ont fabriqué une longue corde de lin 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 491.239990 491.380005 Kiss 2 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 491.390015 491.549988 Kiss 3 ont avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 491.559998 491.609985 Kiss 4 fabriqué fabriquer VPP VPP _ 0 root _ _ 491.619995 491.989990 Kiss 5 une un DET DET _ 7 spe _ _ 492.000000 492.260010 Kiss 6 longue long ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 492.269989 492.649994 Kiss 7 corde corde NOM NOM _ 4 dep _ _ 492.750000 493.109985 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 493.119995 493.230011 Kiss 9 lin lin NOM NOM _ 8 dep _ _ 493.239990 493.410004 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-182 # text = et la corde on l'a attachée on a relié les mannequins les uns aux autres 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 494.059998 494.140015 Kiss 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 494.149994 494.269989 Kiss 3 corde corde NOM NOM _ 7 periph _ _ 494.350006 494.799988 Kiss 4 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 495.149994 495.239990 Kiss 5 l' le CLI CLI _ 7 dep _ _ 495.250000 495.329987 Kiss 6 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 495.339996 495.480011 Kiss 7 attachée attacher VPP VPP _ 0 root _ _ 495.489990 496.059998 Kiss 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 496.309998 496.450012 Kiss 9 a avoir VRB VRB _ 10 aux _ _ 496.459991 496.510010 Kiss 10 relié relier VPP VPP _ 7 para _ _ 496.519989 496.850006 Kiss 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 496.859985 496.959991 Kiss 12 mannequins mannequin NOM NOM _ 10 dep _ _ 496.970001 497.339996 Kiss 13 les uns l'un PRO PRO _ 10 dep _ _ 497.350006 497.750000 Kiss 14 aux à+le PRE PRE _ 13 dep _ _ 497.760010 497.859985 Kiss 15 autres autre ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 497.910004 498.119995 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-183 # text = et quand on tirait dessus ben les mannequins bougeaient ce qui fait que de loin dans la lueur des flammes on avait vraiment l'impression que c'était des guerriers que c'était des gardes des portes 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 498.250000 498.359985 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 9 periph _ _ 498.369995 498.489990 Kiss 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 498.540009 498.609985 Kiss 4 tirait tirer VRB VRB _ 2 dep _ _ 498.619995 498.890015 Kiss 5 dessus dessus ADV ADV _ 4 dep _ _ 498.899994 499.220001 Kiss 6 ben ben INT INT _ 9 dm _ _ 499.459991 499.570007 Kiss 7 les le DET DET _ 8 spe _ _ 499.579987 499.679993 Kiss 8 mannequins mannequin NOM NOM _ 9 subj _ _ 499.690002 500.010010 Kiss 9 bougeaient bouger VRB VRB _ 0 root _ _ 500.019989 500.279999 Kiss 10 ce ce PRO PRO _ 9 dep _ _ 501.040009 501.170013 Kiss 11 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 501.179993 501.350006 Kiss 12 fait faire VRB VRB _ 10 dep _ _ 501.359985 501.480011 Kiss 13 que que CSU CSU _ 12 dep _ _ 501.489990 501.609985 Kiss 14 de de PRE PRE _ 22 periph _ _ 501.619995 501.750000 Kiss 15 loin loin ADV ADV _ 14 dep _ _ 501.760010 502.149994 Kiss 16 dans dans PRE PRE _ 22 periph _ _ 502.160004 502.309998 Kiss 17 la le DET DET _ 18 spe _ _ 502.320007 502.440002 Kiss 18 lueur lueur NOM NOM _ 16 dep _ _ 502.450012 502.690002 Kiss 19 des de PRE PRE _ 18 dep _ _ 502.700012 502.869995 Kiss 20 flammes flamme NOM NOM _ 19 dep _ _ 502.880005 503.260010 Kiss 21 on on CLS CLS _ 22 subj _ _ 503.399994 503.559998 Kiss 22 avait avoir VRB VRB _ 13 dep _ _ 503.570007 503.750000 Kiss 23 vraiment vraiment ADV ADV _ 22 dep _ _ 503.760010 504.070007 Kiss 24 l' le DET DET _ 25 spe _ _ 504.079987 504.100006 Kiss 25 impression impression NOM NOM _ 22 dep _ _ 504.109985 504.519989 Kiss 26 que que CSU CSU _ 25 dep _ _ 504.529999 504.549988 Kiss 27 c' ce CLS CLS _ 28 subj _ _ 504.559998 504.630005 Kiss 28 était être VRB VRB _ 26 dep _ _ 504.640015 504.829987 Kiss 29 des de PRE PRE _ 28 dep _ _ 504.839996 504.980011 Kiss 30 guerriers guerrier NOM NOM _ 29 dep _ _ 504.989990 505.420013 Kiss 31 que que CSU CSU _ 28 dep _ _ 505.429993 505.489990 Kiss 32 c' ce CLS CLS _ 33 subj _ _ 505.500000 505.579987 Kiss 33 était être VRB VRB _ 31 dep _ _ 505.589996 505.750000 Kiss 34 des de PRE PRE _ 33 dep _ _ 505.760010 505.859985 Kiss 35 gardes garde NOM NOM _ 34 dep _ _ 505.869995 506.269989 Kiss 36 des de PRE PRE _ 34 para _ _ 506.279999 506.390015 Kiss 37 portes porte NOM NOM _ 36 dep _ _ 506.399994 506.769989 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-184 # text = et il y en avait beaucoup des dizaines et des dizaines 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 507.040009 507.059998 Kiss 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 507.070007 507.119995 Kiss 3 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 507.130005 507.160004 Kiss 4 en en CLI CLI _ 5 dep _ _ 507.170013 507.269989 Kiss 5 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 507.279999 507.480011 Kiss 6 beaucoup beaucoup PRO PRO _ 5 dep _ _ 507.489990 507.910004 Kiss 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 508.119995 508.279999 Kiss 8 dizaines dizaine NOM NOM _ 7 dep _ _ 508.290009 508.700012 Kiss 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 508.709991 508.779999 Kiss 10 des de PRE PRE _ 7 para _ _ 508.790009 508.920013 Kiss 11 dizaines dizaine NOM NOM _ 10 dep _ _ 508.929993 509.640015 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-185 # text = alors euh pendant ce temps-là les ennemis s'approchaient du village toujours en rampant 1 alors alors ADV ADV _ 9 periph _ _ 511.019989 511.459991 Kiss 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 511.470001 511.779999 Kiss 3 pendant pendant PRE PRE _ 9 periph _ _ 512.239990 512.450012 Kiss 4 ce ce DET DET _ 5 spe _ _ 512.460022 512.549988 Kiss 5 temps-là temps-là NOM NOM _ 3 dep _ _ 512.559998 512.789978 Kiss 6 les le DET DET _ 7 spe _ _ 512.799988 512.989990 Kiss 7 ennemis ennemi NOM NOM _ 9 subj _ _ 513.000000 513.330017 Kiss 8 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 513.340027 513.359985 Kiss 9 approchaient approcher VRB VRB _ 0 root _ _ 513.369995 513.669983 Kiss 10 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 513.679993 513.770020 Kiss 11 village village NOM NOM _ 10 dep _ _ 513.780029 514.150024 Kiss 12 toujours toujours ADV ADV _ 9 dep _ _ 514.159973 514.469971 Kiss 13 en en PRE PRE _ 9 dep _ _ 514.479980 514.510010 Kiss 14 rampant ramper VPR VPR _ 13 dep _ _ 514.520020 515.020020 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-186 # text = et puis pour finir il y a un éclaireur qui s'est avancé 1 et puis et puis COO COO _ 6 mark _ _ 515.580017 515.780029 Kiss 2 pour pour PRE PRE _ 6 periph _ _ 515.789978 515.969971 Kiss 3 finir finir VNF VNF _ 2 dep _ _ 515.979980 516.440002 Kiss 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 516.789978 516.859985 Kiss 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 516.869995 516.890015 Kiss 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 516.900024 516.919983 Kiss 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 516.929993 517.020020 Kiss 8 éclaireur éclaireur NOM NOM _ 6 dep _ _ 517.030029 517.510010 Kiss 9 qui qui PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 517.520020 517.590027 Kiss 10 s' se CLI CLI _ 12 dep _ _ 517.599976 517.690002 Kiss 11 est être VRB VRB _ 12 aux _ _ 517.700012 517.789978 Kiss 12 avancé avancer VPP VPP _ 8 dep _ _ 517.799988 518.270020 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-187 # text = il a aperçu un des gardiens il a poussé son cri de guerre mais Nikorima 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 518.280029 518.390015 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 518.400024 518.549988 Kiss 3 aperçu apercevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 518.559998 518.909973 Kiss 4 un un PRO PRO _ 3 dep _ _ 518.919983 519.020020 Kiss 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 519.030029 519.099976 Kiss 6 gardiens gardien NOM NOM _ 5 dep _ _ 519.109985 519.479980 Kiss 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 519.489990 519.559998 Kiss 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 519.570007 519.650024 Kiss 9 poussé pousser VPP VPP _ 3 para _ _ 519.659973 519.880005 Kiss 10 son son DET DET _ 11 spe _ _ 519.890015 520.090027 Kiss 11 cri cri NOM NOM _ 9 dep _ _ 520.099976 520.299988 Kiss 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 520.309998 520.330017 Kiss 13 guerre guerre NOM NOM _ 12 dep _ _ 520.340027 520.609985 Kiss 14 mais mais COO COO _ 15 mark _ _ 521.059998 521.159973 Kiss 15 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 11 para _ _ 521.169983 521.789978 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-188 # text = lui il était au bord du chemin 1 lui moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 521.799988 522.109985 Kiss 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 522.119995 522.140015 Kiss 3 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 522.150024 522.359985 Kiss 4 au à+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 522.369995 522.440002 Kiss 5 bord bord NOM NOM _ 4 dep _ _ 522.450012 522.679993 Kiss 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 522.690002 522.750000 Kiss 7 chemin chemin NOM NOM _ 6 dep _ _ 522.760010 523.039978 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-189 # text = quand il a vu un des guerriers passer 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 523.719971 523.849976 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 523.859985 523.979980 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 523.989990 524.090027 Kiss 4 vu voir VPP VPP _ 1 dep _ _ 524.099976 524.200012 Kiss 5 un un PRO PRO _ 4 dep _ _ 524.210022 524.280029 Kiss 6 des de PRE PRE _ 5 dep _ _ 524.289978 524.390015 Kiss 7 guerriers guerrier NOM NOM _ 6 dep _ _ 524.400024 524.669983 Kiss 8 passer passer VNF VNF _ 4 dep _ _ 524.679993 525.219971 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-190 # text = il lui a assénéun coup de lance 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 525.359985 525.500000 Kiss 2 lui lui CLI CLI _ 4 dep _ _ 525.510010 525.559998 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 525.570007 525.659973 Kiss 4 assénéun assénéun VPP VPP _ 0 root _ _ 525.669983 526.080017 Kiss 5 coup coup NOM NOM _ 4 dep _ _ 526.090027 526.169983 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 526.179993 526.210022 Kiss 7 lance lance NOM NOM _ 6 dep _ _ 526.219971 526.669983 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-191 # text = et il lui a pris ses vêtements ses plumes 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 527.169983 527.190002 Kiss 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 527.200012 527.280029 Kiss 3 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 527.289978 527.349976 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 527.359985 527.479980 Kiss 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 527.489990 527.840027 Kiss 6 ses son DET DET _ 7 spe _ _ 528.059998 528.260010 Kiss 7 vêtements vêtement NOM NOM _ 5 dep _ _ 528.270020 528.719971 Kiss 8 ses son DET DET _ 9 spe _ _ 528.729980 528.900024 Kiss 9 plumes plume NOM NOM _ 7 para _ _ 528.909973 529.289978 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-192 # text = et il a aussi pris sa démarche et sa voix 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 529.840027 529.929993 Kiss 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 529.940002 530.039978 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 530.049988 530.099976 Kiss 4 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 530.109985 530.380005 Kiss 5 pris - VPP VPP _ 0 root _ _ 530.390015 530.510010 Kiss 6 sa son DET DET _ 7 spe _ _ 530.520020 530.690002 Kiss 7 démarche démarche NOM NOM _ 5 dep _ _ 530.700012 531.090027 Kiss 8 et et COO COO _ 10 mark _ _ 531.099976 531.130005 Kiss 9 sa son DET DET _ 10 spe _ _ 531.140015 531.359985 Kiss 10 voix voix NOM NOM _ 7 para _ _ 531.369995 531.640015 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-193 # text = et puis il a couru vers le chef comme s'il revenait de la ville 1 et puis et puis COO COO _ 4 mark _ _ 532.039978 532.289978 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 532.299988 532.320007 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 532.330017 532.390015 Kiss 4 couru courir VPP VPP _ 0 root _ _ 532.400024 532.609985 Kiss 5 vers vers PRE PRE _ 4 dep _ _ 532.619995 532.780029 Kiss 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 532.789978 532.849976 Kiss 7 chef chef NOM NOM _ 5 dep _ _ 532.859985 533.210022 Kiss 8 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 533.260010 533.380005 Kiss 9 s' si CSU CSU _ 8 dep _ _ 533.390015 533.489990 Kiss 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 533.500000 533.559998 Kiss 11 revenait revenir VRB VRB _ 9 dep _ _ 533.570007 534.159973 Kiss 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 534.169983 534.280029 Kiss 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 534.289978 534.400024 Kiss 14 ville ville NOM NOM _ 12 dep _ _ 534.409973 534.770020 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-194 # text = il a crié que tout le monde s'en aille faites tourner vos jambes 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 534.969971 535.099976 Kiss 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 535.109985 535.179993 Kiss 3 crié crier VPP VPP _ 0 root _ _ 535.190002 535.580017 Kiss 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 535.890015 535.909973 Kiss 5 tout le monde tout le monde PRO PRO _ 9 subj _ _ 535.919983 536.400024 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 536.409973 536.469971 Kiss 7 en en CLI CLI _ 9 dep _ _ 536.479980 536.590027 Kiss 8 aille ailler VRB VRB _ 9 aux _ _ 536.599976 536.809998 Kiss 9 faites faire VPP VPP _ 4 dep _ _ 536.880005 537.150024 Kiss 10 tourner se tourner VNF VNF _ 9 dep _ _ 537.159973 537.369995 Kiss 11 vos son DET DET _ 12 spe _ _ 537.380005 537.510010 Kiss 12 jambes jambe NOM NOM _ 10 dep _ _ 537.520020 537.880005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-195 # text = et et montrez votre dos à l'ennemi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 537.890015 538.000000 Kiss 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 538.169983 538.260010 Kiss 3 montrez montrer VRB VRB _ 0 root _ _ 538.270020 538.570007 Kiss 4 votre son DET DET _ 5 spe _ _ 538.580017 538.840027 Kiss 5 dos dos NOM NOM _ 3 dep _ _ 538.849976 538.940002 Kiss 6 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 538.989990 539.030029 Kiss 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 539.039978 539.080017 Kiss 8 ennemi ennemi NOM NOM _ 6 dep _ _ 539.090027 539.400024 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-196 # text = ce n'est pas possible 1 ce ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 539.409973 539.520020 Kiss 2 n' ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 539.530029 539.559998 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 539.570007 539.640015 Kiss 4 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 539.650024 539.770020 Kiss 5 possible possible ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 539.780029 540.409973 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-197 # text = il y a une multitude de guerriers qui vont se précipiter sur vous qui vont planter leurs lances dans vos coeurs 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 540.590027 540.640015 Kiss 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 540.650024 540.669983 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 540.679993 540.739990 Kiss 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 540.750000 540.909973 Kiss 5 multitude multitude NOM NOM _ 3 dep _ _ 540.919983 541.440002 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 541.450012 541.530029 Kiss 7 guerriers guerrier NOM NOM _ 6 dep _ _ 541.539978 541.919983 Kiss 8 qui qui PRQ PRQ _ 9 subj _ _ 541.929993 542.010010 Kiss 9 vont aller VRB VRB _ 7 dep _ _ 542.020020 542.140015 Kiss 10 se se CLI CLI _ 11 dep _ _ 542.150024 542.270020 Kiss 11 précipiter précipiter VNF VNF _ 9 dep _ _ 542.280029 542.820007 Kiss 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 542.830017 542.979980 Kiss 13 vous moi PRO PRO _ 12 dep _ _ 542.989990 543.219971 Kiss 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 543.229980 543.349976 Kiss 15 vont aller VRB VRB _ 13 dep _ _ 543.359985 543.469971 Kiss 16 planter planter VNF VNF _ 15 dep _ _ 543.479980 543.849976 Kiss 17 leurs son DET DET _ 18 spe _ _ 543.859985 544.020020 Kiss 18 lances lance NOM NOM _ 16 dep _ _ 544.030029 544.260010 Kiss 19 dans dans PRE PRE _ 16 dep _ _ 544.270020 544.369995 Kiss 20 vos son DET DET _ 21 spe _ _ 544.380005 544.520020 Kiss 21 coeurs coeur NOM NOM _ 19 dep _ _ 544.530029 545.000000 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-198 # text = alors là les guerriers étaient complètement affolés 1 alors alors ADV ADV _ 7 periph _ _ 545.799988 545.940002 Kiss 2 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 545.950012 546.039978 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 546.049988 546.190002 Kiss 4 guerriers guerrier NOM NOM _ 7 subj _ _ 546.200012 546.570007 Kiss 5 étaient être VRB VRB _ 7 aux _ _ 546.580017 546.710022 Kiss 6 complètement complètement ADV ADV _ 7 dep _ _ 546.719971 547.119995 Kiss 7 affolés affoler VPP VPP _ 0 root _ _ 547.130005 547.659973 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-199 # text = et le chef a essayé de les retenir 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 547.799988 547.890015 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 547.900024 547.960022 Kiss 3 chef chef NOM NOM _ 5 subj _ _ 547.969971 548.239990 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 548.250000 548.359985 Kiss 5 essayé essayer VPP VPP _ 0 root _ _ 548.369995 548.659973 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 548.669983 548.690002 Kiss 7 les le CLI CLI _ 8 dep _ _ 548.700012 548.789978 Kiss 8 retenir retenir VNF VNF _ 6 dep _ _ 548.799988 549.479980 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-200 # text = mais Nikorima lui a dit 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 550.159973 550.400024 Kiss 2 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 5 subj _ _ 550.669983 551.280029 Kiss 3 lui lui CLI CLI _ 5 dep _ _ 551.289978 551.409973 Kiss 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 551.419983 551.440002 Kiss 5 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 551.450012 551.710022 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-201 # text = écoute tu sais cette fois-ci 1 écoute écouter VRB VRB _ 3 dm _ _ 552.000000 552.369995 Kiss 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 552.919983 553.020020 Kiss 3 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 553.030029 553.640015 Kiss 4 cette ce DET DET _ 5 spe _ _ 553.820007 554.039978 Kiss 5 fois-ci fois-ci NOM NOM _ 3 dep _ _ 554.049988 554.280029 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-202 # text = nous sommes perdus 1 nous nous CLS CLS _ 3 subj _ _ 554.289978 554.390015 Kiss 2 sommes être VRB VRB _ 3 aux _ _ 554.400024 554.619995 Kiss 3 perdus perdre VPP VPP _ 0 root _ _ 554.630005 555.059998 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-203 # text = va voir toi-même 1 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 555.190002 555.340027 Kiss 2 voir voir VNF VNF _ 1 dep _ _ 555.349976 555.559998 Kiss 3 toi-même moi-même PRO PRO _ 2 dep _ _ 555.570007 556.150024 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-204 # text = alors le chef s'est avancé il a vu toutes ces figures qui bougeaient au bord des feux et tout 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 556.750000 556.929993 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 556.940002 556.960022 Kiss 3 chef chef NOM NOM _ 6 subj _ _ 556.969971 557.229980 Kiss 4 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 557.239990 557.299988 Kiss 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 557.309998 557.440002 Kiss 6 avancé avancer VPP VPP _ 0 root _ _ 557.450012 558.049988 Kiss 7 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 558.059998 558.250000 Kiss 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 558.260010 558.309998 Kiss 9 vu voir VPP VPP _ 6 para _ _ 558.380005 558.520020 Kiss 10 toutes tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 558.530029 558.729980 Kiss 11 ces ce DET DET _ 12 spe _ _ 558.739990 558.919983 Kiss 12 figures figure NOM NOM _ 9 dep _ _ 558.929993 559.270020 Kiss 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 559.280029 559.419983 Kiss 14 bougeaient bouger VRB VRB _ 12 dep _ _ 559.429993 559.859985 Kiss 15 au à+le PRE PRE _ 14 dep _ _ 559.869995 559.979980 Kiss 16 bord bord NOM NOM _ 15 dep _ _ 559.989990 560.260010 Kiss 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 560.270020 560.440002 Kiss 18 feux feu NOM NOM _ 17 dep _ _ 560.450012 560.650024 Kiss 19 et et COO COO _ 20 mark _ _ 560.659973 560.719971 Kiss 20 tout tout ADV ADV _ 12 para _ _ 560.729980 560.940002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-205 # text = il s'est rendu compte que il serait pas de taille à lutter 1 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 561.400024 561.450012 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 4 dep _ _ 561.460022 561.549988 Kiss 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 561.609985 561.630005 Kiss 4 rendu rendre VPP VPP _ 0 root _ _ 561.640015 561.909973 Kiss 5 compte compte NOM NOM _ 4 dep _ _ 561.919983 562.159973 Kiss 6 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 562.169983 562.359985 Kiss 7 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 562.369995 562.429993 Kiss 8 serait être VRB VRB _ 6 dep _ _ 562.440002 562.599976 Kiss 9 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 562.609985 562.780029 Kiss 10 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 562.789978 562.809998 Kiss 11 taille taille NOM NOM _ 10 dep _ _ 562.820007 563.119995 Kiss 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 563.130005 563.150024 Kiss 13 lutter lutter VNF VNF _ 12 dep _ _ 563.159973 563.599976 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-206 # text = il y avait beaucoup trop de guerriers dans ce village 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 563.609985 563.700012 Kiss 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 563.830017 563.890015 Kiss 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 563.900024 564.049988 Kiss 4 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 5 dep _ _ 564.059998 564.289978 Kiss 5 trop trop ADV ADV _ 3 dep _ _ 564.299988 564.530029 Kiss 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 564.539978 564.559998 Kiss 7 guerriers guerrier NOM NOM _ 6 dep _ _ 564.570007 564.849976 Kiss 8 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 564.859985 564.979980 Kiss 9 ce ce DET DET _ 10 spe _ _ 564.989990 565.059998 Kiss 10 village village NOM NOM _ 8 dep _ _ 565.070007 565.479980 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-207 # text = alors il a dit je crois qu'on ferait bien de s'en aller mais Nikorima lui dit non dis à dis à tes hommes de partir 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 566.250000 566.460022 Kiss 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 566.469971 566.530029 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 566.539978 566.570007 Kiss 4 dit dire VPP VPP _ 18 periph _ _ 566.580017 566.650024 Kiss 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 566.659973 566.739990 Kiss 6 crois croire VRB VRB _ 4 dm _ _ 566.750000 566.900024 Kiss 7 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 566.909973 566.940002 Kiss 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 566.950012 567.010010 Kiss 9 ferait faire VRB VRB _ 7 dep _ _ 567.020020 567.140015 Kiss 10 bien bien ADV ADV _ 9 dep _ _ 567.150024 567.280029 Kiss 11 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 567.289978 567.309998 Kiss 12 s' se CLI CLI _ 14 dep _ _ 567.320007 567.380005 Kiss 13 en en CLI CLI _ 14 dep _ _ 567.390015 567.530029 Kiss 14 aller aller VNF VNF _ 11 dep _ _ 567.539978 567.809998 Kiss 15 mais mais COO COO _ 16 mark _ _ 568.280029 568.349976 Kiss 16 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 4 dep _ _ 568.359985 568.809998 Kiss 17 lui moi PRO PRO _ 18 subj _ _ 568.820007 568.940002 Kiss 18 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 568.950012 569.059998 Kiss 19 non non INT INT _ 22 dm _ _ 569.070007 569.380005 Kiss 20 dis dire VRB VRB _ 19 dm _ _ 569.390015 569.549988 Kiss 21 à à PRE PRE _ 22 subj _ _ 569.559998 569.729980 Kiss 22 dis dire VRB VRB _ 18 dep _ _ 569.799988 569.950012 Kiss 23 à à PRE PRE _ 22 dep _ _ 569.960022 570.020020 Kiss 24 tes son DET DET _ 25 spe _ _ 570.030029 570.239990 Kiss 25 hommes homme NOM NOM _ 23 dep _ _ 570.250000 570.369995 Kiss 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 570.380005 570.489990 Kiss 27 partir partir VNF VNF _ 26 dep _ _ 570.500000 570.900024 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-208 # text = et puis nous deux on va aller tout doucement 1 et puis et puis COO COO _ 5 mark _ _ 570.909973 571.119995 Kiss 2 nous moi PRO PRO _ 5 periph _ _ 571.130005 571.270020 Kiss 3 deux deux NUM NUM _ 2 dep _ _ 571.280029 571.659973 Kiss 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 571.969971 572.099976 Kiss 5 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 572.109985 572.369995 Kiss 6 aller aller VNF VNF _ 5 dep _ _ 572.380005 572.500000 Kiss 7 tout tout ADV ADV _ 8 dep _ _ 572.510010 572.659973 Kiss 8 doucement doucement ADV ADV _ 6 dep _ _ 572.669983 573.039978 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-209 # text = on va ramper 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 573.049988 573.070007 Kiss 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 573.080017 573.190002 Kiss 3 ramper ramper VNF VNF _ 2 dep _ _ 573.200012 573.710022 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-210 # text = et on va capturer le guerrier qui est là-bas hein 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 573.840027 573.900024 Kiss 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 573.909973 573.960022 Kiss 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 573.969971 574.090027 Kiss 4 capturer capturer VNF VNF _ 3 dep _ _ 574.130005 574.549988 Kiss 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 574.559998 574.659973 Kiss 6 guerrier guerrier NOM NOM _ 4 dep _ _ 574.669983 575.010010 Kiss 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 575.020020 575.090027 Kiss 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 575.099976 575.140015 Kiss 9 là-bas là-bas ADV ADV _ 8 dep _ _ 575.150024 575.530029 Kiss 10 hein hein INT INT _ 9 dm _ _ 575.659973 575.859985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-211 # text = tu es bien d'accord 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 575.989990 576.099976 Kiss 2 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 576.109985 576.159973 Kiss 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 576.169983 576.280029 Kiss 4 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 576.289978 576.330017 Kiss 5 accord accord NOM NOM _ 4 dep _ _ 576.340027 576.799988 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-212 # text = on va le faire prisonnier 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 576.809998 576.880005 Kiss 2 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 576.890015 576.979980 Kiss 3 le le CLI CLI _ 4 dep _ _ 576.989990 577.039978 Kiss 4 faire faire VNF VNF _ 2 dep _ _ 577.049988 577.200012 Kiss 5 prisonnier prisonnier ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 577.210022 577.880005 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-213 # text = et le chef était tout content 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 578.530029 578.669983 Kiss 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 578.679993 578.809998 Kiss 3 chef chef NOM NOM _ 4 subj _ _ 578.820007 579.099976 Kiss 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 579.150024 579.419983 Kiss 5 tout tout ADV ADV _ 6 dep _ _ 579.429993 579.619995 Kiss 6 content content ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 579.630005 580.359985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-214 # text = oh déjà il chantait la la danse de la victoire dans son coeur 1 oh oh INT INT _ 4 dm _ _ 580.369995 580.400024 Kiss 2 déjà déjà ADV ADV _ 4 periph _ _ 580.409973 580.700012 Kiss 3 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 580.710022 580.849976 Kiss 4 chantait chanter VRB VRB _ 0 root _ _ 580.859985 581.270020 Kiss 5 la le DET DET _ 7 spe _ _ 581.280029 581.440002 Kiss 6 la le DET DET _ 5 para _ _ 581.650024 581.859985 Kiss 7 danse danse NOM NOM _ 4 dep _ _ 581.869995 582.190002 Kiss 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 582.200012 582.250000 Kiss 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 582.260010 582.349976 Kiss 10 victoire victoire NOM NOM _ 8 dep _ _ 582.359985 582.729980 Kiss 11 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 582.739990 582.890015 Kiss 12 son son DET DET _ 13 spe _ _ 582.900024 583.099976 Kiss 13 coeur coeur NOM NOM _ 11 dep _ _ 583.109985 583.320007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-215 # text = il était heureux seulement 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 583.330017 583.409973 Kiss 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 583.419983 583.590027 Kiss 3 heureux heureux ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 583.599976 583.929993 Kiss 4 seulement seulement ADV ADV _ 2 dep _ _ 583.940002 584.169983 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-216 # text = sa tête a perdu la tête 1 sa son DET DET _ 2 spe _ _ 584.179993 584.340027 Kiss 2 tête tête NOM NOM _ 4 subj _ _ 584.349976 584.510010 Kiss 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 584.520020 584.549988 Kiss 4 perdu perdre VPP VPP _ 0 root _ _ 584.559998 584.880005 Kiss 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 584.890015 584.950012 Kiss 6 tête tête NOM NOM _ 4 dep _ _ 584.960022 585.190002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-217 # text = il s'est pas rendu compte qu'en fait en suivant Nikorima 1 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 585.250000 585.320007 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 585.330017 585.349976 Kiss 3 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 585.359985 585.429993 Kiss 4 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 585.440002 585.590027 Kiss 5 rendu rendre VPP VPP _ 0 root _ _ 585.599976 585.820007 Kiss 6 compte compte NOM NOM _ 5 dep _ _ 585.830017 586.039978 Kiss 7 qu' que PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 586.099976 586.130005 Kiss 8 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 586.140015 586.229980 Kiss 9 fait fait NOM NOM _ 8 dep _ _ 586.239990 586.549988 Kiss 10 en en PRE PRE _ 8 para _ _ 586.559998 586.630005 Kiss 11 suivant suivre VPR VPR _ 10 dep _ _ 586.640015 586.969971 Kiss 12 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 11 dep _ _ 586.979980 587.539978 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-218 # text = il allait se mettre directementen sa propre prison 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 587.799988 587.950012 Kiss 2 allait aller VRB VRB _ 0 root _ _ 587.960022 588.159973 Kiss 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 588.169983 588.320007 Kiss 4 mettre mettre VNF VNF _ 2 dep _ _ 588.330017 588.580017 Kiss 5 directementen directementen VNF VNF _ 4 dep _ _ 588.590027 589.109985 Kiss 6 sa son DET DET _ 8 spe _ _ 589.119995 589.289978 Kiss 7 propre propre ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 589.299988 589.619995 Kiss 8 prison prison NOM NOM _ 5 dep _ _ 589.630005 590.070007 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-219 # text = et c'est ce qui s'est passé 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 590.190002 590.239990 Kiss 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 590.250000 590.340027 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 590.349976 590.390015 Kiss 4 ce ce PRO PRO _ 3 dep _ _ 590.400024 590.469971 Kiss 5 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 590.479980 590.539978 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 590.549988 590.609985 Kiss 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 590.619995 590.679993 Kiss 8 passé passer VPP VPP _ 4 dep _ _ 590.690002 591.090027 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-220 # text = et les ennemis sont partis le village 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 592.880005 593.030029 Kiss 2 les le DET DET _ 3 spe _ _ 593.039978 593.210022 Kiss 3 ennemis ennemi NOM NOM _ 5 subj _ _ 593.219971 593.400024 Kiss 4 sont être VRB VRB _ 5 aux _ _ 593.409973 593.590027 Kiss 5 partis partir VPP VPP _ 0 root _ _ 593.599976 594.090027 Kiss 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 594.419983 594.570007 Kiss 7 village village NOM NOM _ 5 dep _ _ 594.580017 594.979980 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-221 # text = était libre délivré 1 était être VRB VRB _ 3 aux _ _ 595.090027 595.340027 Kiss 2 libre libre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 595.349976 595.700012 Kiss 3 délivré délivrer VPP VPP _ 0 root _ _ 595.710022 596.229980 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-222 # text = et quand les autres guerriers sont rentrés dans ce village fortifié ils ne pouvaient pas en croire leurs oreilles 1 et et COO COO _ 14 mark _ _ 596.989990 597.090027 Kiss 2 quand quand CSU CSU _ 14 periph _ _ 597.099976 597.330017 Kiss 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 597.340027 597.599976 Kiss 4 autres autres NOM NOM _ 7 subj _ _ 597.609985 597.929993 Kiss 5 guerriers guerrier ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 597.940002 598.260010 Kiss 6 sont être VRB VRB _ 7 aux _ _ 598.270020 598.440002 Kiss 7 rentrés rentrer VPP VPP _ 2 dep _ _ 598.479980 598.919983 Kiss 8 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 599.320007 599.369995 Kiss 9 ce ce DET DET _ 10 spe _ _ 599.409973 599.580017 Kiss 10 village village NOM NOM _ 8 dep _ _ 599.590027 599.950012 Kiss 11 fortifié fortifier ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 599.960022 600.450012 Kiss 12 ils il CLS CLS _ 14 subj _ _ 600.460022 600.520020 Kiss 13 ne ne CLN CLN _ 14 dep _ _ 600.530029 600.580017 Kiss 14 pouvaient pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 600.690002 601.090027 Kiss 15 pas pas ADN ADN _ 14 dep _ _ 601.099976 601.150024 Kiss 16 en en CLI CLI _ 17 dep _ _ 601.159973 601.289978 Kiss 17 croire croire VNF VNF _ 14 dep _ _ 601.299988 601.460022 Kiss 18 leurs son DET DET _ 19 spe _ _ 601.469971 601.659973 Kiss 19 oreilles oreille NOM NOM _ 17 dep _ _ 601.669983 602.090027 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-223 # text = il y avait dans ce village beaucoup d'hommes beaucoup de femmes beaucoup de vieillards beaucoup d'enfants 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 602.989990 603.039978 Kiss 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 603.049988 603.080017 Kiss 3 avait avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 603.090027 603.250000 Kiss 4 dans dans PRE PRE _ 3 dep _ _ 603.260010 603.340027 Kiss 5 ce ce DET DET _ 6 spe _ _ 603.349976 603.429993 Kiss 6 village village NOM NOM _ 4 dep _ _ 603.440002 603.830017 Kiss 7 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 3 dep _ _ 603.840027 604.059998 Kiss 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 604.070007 604.150024 Kiss 9 hommes homme NOM NOM _ 8 dep _ _ 604.159973 604.380005 Kiss 10 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 7 para _ _ 604.390015 604.679993 Kiss 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 604.690002 604.789978 Kiss 12 femmes femme NOM NOM _ 11 dep _ _ 604.799988 605.159973 Kiss 13 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 10 para _ _ 605.169983 605.380005 Kiss 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 605.390015 605.489990 Kiss 15 vieillards vieillard NOM NOM _ 14 dep _ _ 605.500000 606.070007 Kiss 16 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 13 para _ _ 606.080017 606.280029 Kiss 17 d' de PRE PRE _ 16 dep _ _ 606.289978 606.349976 Kiss 18 enfants enfant NOM NOM _ 17 dep _ _ 606.359985 606.859985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-224 # text = et rien de mal ne s'était produit rien n'était arrivé un seul homme 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 607.500000 607.539978 Kiss 2 rien rien PRO PRO _ 8 periph _ _ 607.669983 607.989990 Kiss 3 de de PRE PRE _ 8 periph _ _ 608.000000 608.150024 Kiss 4 mal mal NOM NOM _ 3 dep _ _ 608.159973 608.349976 Kiss 5 ne ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 608.359985 608.429993 Kiss 6 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 608.440002 608.510010 Kiss 7 était être VRB VRB _ 8 aux _ _ 608.520020 608.719971 Kiss 8 produit produire VPP VPP _ 0 root _ _ 608.729980 609.190002 Kiss 9 rien rien PRO PRO _ 12 subj _ _ 610.159973 610.580017 Kiss 10 n' ne CLN CLN _ 12 dep _ _ 610.590027 610.630005 Kiss 11 était être VRB VRB _ 12 aux _ _ 610.640015 610.770020 Kiss 12 arrivé arriver VPP VPP _ 8 para _ _ 610.780029 611.419983 Kiss 13 un un DET DET _ 15 spe _ _ 612.349976 612.570007 Kiss 14 seul seul ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 612.650024 612.929993 Kiss 15 homme homme NOM NOM _ 12 dep _ _ 612.940002 613.429993 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-225 # text = avait su défendre le village grâce à son intelligence 1 avait avoir VRB VRB _ 2 aux _ _ 613.599976 613.809998 Kiss 2 su savoir VPP VPP _ 0 root _ _ 613.820007 614.010010 Kiss 3 défendre défendre VNF VNF _ 2 dep _ _ 614.020020 614.479980 Kiss 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 614.489990 614.570007 Kiss 5 village village NOM NOM _ 3 dep _ _ 614.580017 614.979980 Kiss 6 grâce grâce NOM NOM _ 5 dep _ _ 614.989990 615.359985 Kiss 7 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 615.369995 615.409973 Kiss 8 son son DET DET _ 9 spe _ _ 615.419983 615.559998 Kiss 9 intelligence intelligence NOM NOM _ 7 dep _ _ 615.570007 616.219971 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-226 # text = et à son courage et c'était Nikorima 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 616.229980 616.270020 Kiss 2 à à PRE PRE _ 7 periph _ _ 616.280029 616.330017 Kiss 3 son son DET DET _ 4 spe _ _ 616.340027 616.549988 Kiss 4 courage courage NOM NOM _ 2 dep _ _ 616.559998 616.960022 Kiss 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 617.250000 617.299988 Kiss 6 c' ce CLS CLS _ 7 subj _ _ 617.309998 617.390015 Kiss 7 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 617.400024 617.599976 Kiss 8 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 7 dep _ _ 617.609985 618.330017 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-227 # text = alors c'est pour ça 1 alors alors ADV ADV _ 3 periph _ _ 619.820007 620.150024 Kiss 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 620.159973 620.250000 Kiss 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 620.260010 620.359985 Kiss 4 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 620.369995 620.489990 Kiss 5 ça ça PRO PRO _ 4 dep _ _ 620.500000 620.840027 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-228 # text = que nous avons créé ce chant à la gloire de Nikorima lui qui était méprisé par tout le monde lui une moitié d'homme 1 que que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 621.489990 621.650024 Kiss 2 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 621.659973 621.789978 Kiss 3 avons avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 621.799988 621.989990 Kiss 4 créé créer VPP VPP _ 0 root _ _ 622.000000 622.229980 Kiss 5 ce ce DET DET _ 6 spe _ _ 622.239990 622.400024 Kiss 6 chant chant NOM NOM _ 4 dep _ _ 622.409973 622.809998 Kiss 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 622.849976 622.940002 Kiss 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 622.950012 623.049988 Kiss 9 gloire gloire NOM NOM _ 7 dep _ _ 623.059998 623.520020 Kiss 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 623.590027 623.739990 Kiss 11 Nikorima Nikorima NOM NOM _ 10 dep _ _ 623.750000 624.380005 Kiss 12 lui moi PRO PRO _ 15 subj _ _ 624.760010 625.039978 Kiss 13 qui qui PRQ PRQ _ 15 dep _ _ 625.049988 625.099976 Kiss 14 était être VRB VRB _ 15 aux _ _ 625.109985 625.289978 Kiss 15 méprisé mépriser VPP VPP _ 4 para _ _ 625.299988 625.750000 Kiss 16 par par PRE PRE _ 15 dep _ _ 625.760010 625.919983 Kiss 17 tout le monde tout le monde PRO PRO _ 16 dep _ _ 625.929993 626.479980 Kiss 18 lui moi PRO PRO _ 15 periph _ _ 626.489990 626.770020 Kiss 19 une un DET DET _ 20 spe _ _ 627.190002 627.289978 Kiss 20 moitié moitié NOM NOM _ 15 dep _ _ 627.299988 627.770020 Kiss 21 d' de PRE PRE _ 20 dep _ _ 627.780029 627.799988 Kiss 22 homme homme NOM NOM _ 21 dep _ _ 627.809998 628.109985 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-229 # text = et vous voyez il ne faut pas se fier aux apparences 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 629.080017 629.299988 Kiss 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 629.309998 629.419983 Kiss 3 voyez voir VRB VRB _ 0 root _ _ 629.469971 629.929993 Kiss 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 629.940002 630.049988 Kiss 5 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 630.059998 630.099976 Kiss 6 faut faillir VRB VRB _ 3 para _ _ 630.109985 630.270020 Kiss 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 630.280029 630.400024 Kiss 8 se se CLI CLI _ 9 dep _ _ 630.409973 630.520020 Kiss 9 fier se fier VNF VNF _ 6 dep _ _ 630.530029 630.770020 Kiss 10 aux à+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 630.780029 630.859985 Kiss 11 apparences apparence NOM NOM _ 10 dep _ _ 630.929993 631.599976 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-230 # text = ils s'étaient bien trompés 1 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 632.419983 632.510010 Kiss 2 s' se CLI CLI _ 5 dep _ _ 632.520020 632.599976 Kiss 3 étaient être VRB VRB _ 5 aux _ _ 632.609985 632.809998 Kiss 4 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 632.820007 632.979980 Kiss 5 trompés se tromper VPP VPP _ 0 root _ _ 632.989990 633.440002 Kiss # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Kiss_205-5_NIKORIMA-231 # text = ceux qui ne voyaient en lui que son demi visage tatoué ils disaient que c'était pas un homme entier 1 ceux celui PRO PRO _ 13 periph _ _ 633.450012 633.580017 Kiss 2 qui qui PRQ PRQ _ 4 subj _ _ 633.590027 633.700012 Kiss 3 ne ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 633.710022 633.820007 Kiss 4 voyaient voir VRB VRB _ 1 dep _ _ 633.830017 634.150024 Kiss 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 634.159973 634.239990 Kiss 6 lui moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 634.250000 634.500000 Kiss 7 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 634.510010 634.630005 Kiss 8 son son DET DET _ 10 spe _ _ 634.640015 634.859985 Kiss 9 demi demi ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 634.869995 635.179993 Kiss 10 visage visage NOM NOM _ 11 subj _ _ 635.190002 635.539978 Kiss 11 tatoué tatouer VPP VPP _ 7 dep _ _ 635.549988 636.030029 Kiss 12 ils il CLS CLS _ 13 subj _ _ 636.309998 636.460022 Kiss 13 disaient dire VRB VRB _ 0 root _ _ 636.469971 636.929993 Kiss 14 que que CSU CSU _ 13 dep _ _ 637.380005 637.479980 Kiss 15 c' ce CLS CLS _ 16 subj _ _ 637.489990 637.570007 Kiss 16 était être VRB VRB _ 14 dep _ _ 637.580017 637.760010 Kiss 17 pas pas ADN ADN _ 16 dep _ _ 637.770020 637.859985 Kiss 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 637.869995 638.059998 Kiss 19 homme homme NOM NOM _ 16 dep _ _ 638.070007 638.150024 Kiss 20 entier entier ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 638.159973 638.609985 Kiss