# sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-1 # text = sache qu'il y avait autrefois dans les temps bien anciens trois hommes qui étaient les plus fieffés coquins de la terre 1 sache savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1.460000 1.770000 Quere 2 qu' que CSU CSU _ 1 dep _ _ 1.780000 1.800000 Quere 3 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 1.810000 1.860000 Quere 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 1.870000 1.900000 Quere 5 avait avoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 1.910000 2.060000 Quere 6 autrefois autrefois ADV ADV _ 5 dep _ _ 2.070000 2.660000 Quere 7 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 3.010000 3.130000 Quere 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 3.140000 3.250000 Quere 9 temps temps NOM NOM _ 7 dep _ _ 3.260000 3.380000 Quere 10 bien bien ADV ADV _ 11 dep _ _ 3.390000 3.660000 Quere 11 anciens ancien ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 3.670000 4.080000 Quere 12 trois trois NUM NUM _ 13 spe _ _ 4.900000 5.250000 Quere 13 hommes homme NOM NOM _ 5 dep _ _ 5.260000 5.660000 Quere 14 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 5.870000 6.080000 Quere 15 étaient être VRB VRB _ 13 dep _ _ 6.090000 6.510000 Quere 16 les le DET DET _ 19 spe _ _ 6.520000 6.610000 Quere 17 plus plus ADN ADN _ 18 dep _ _ 6.620000 6.740000 Quere 18 fieffés fieffé ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 6.750000 7.350000 Quere 19 coquins coquin NOM NOM _ 15 dep _ _ 7.360000 7.860000 Quere 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 7.950000 8.030000 Quere 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 8.040000 8.130000 Quere 22 terre terre NOM NOM _ 20 dep _ _ 8.140000 8.390000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-2 # text = ils étaient chacun très savant dans leur art 1 ils il CLS CLS _ 2 subj _ _ 9.350000 9.400000 Quere 2 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 9.640000 10.140000 Quere 3 chacun chacun PRO PRO _ 2 dep _ _ 10.150000 10.930000 Quere 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 10.940000 11.370000 Quere 5 savant savant ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 11.380000 11.680000 Quere 6 dans dans PRE PRE _ 2 dep _ _ 11.690000 11.790000 Quere 7 leur son DET DET _ 8 spe _ _ 11.800000 11.970000 Quere 8 art art NOM NOM _ 6 dep _ _ 11.980000 12.180000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-3 # text = et ils avaient décidé de se réunir le soir dans une petite chambre 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 12.740000 12.770000 Quere 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 12.780000 13.210000 Quere 3 avaient avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 13.220000 13.620000 Quere 4 décidé décider VPP VPP _ 0 root _ _ 13.840000 14.690000 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 14.820000 15.010000 Quere 6 se se CLI CLI _ 7 dep _ _ 15.020000 15.140000 Quere 7 réunir réunir VNF VNF _ 5 dep _ _ 15.150000 15.710000 Quere 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 15.720000 15.780000 Quere 9 soir soir NOM NOM _ 7 dep _ _ 15.790000 16.370001 Quere 10 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 17.290001 17.690001 Quere 11 une un DET DET _ 13 spe _ _ 17.700001 17.879999 Quere 12 petite petit ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 17.889999 18.129999 Quere 13 chambre chambre NOM NOM _ 10 dep _ _ 18.139999 18.670000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-4 # text = qu'ils louaient ensemble 1 qu' que PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 18.980000 19.020000 Quere 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 19.030001 19.170000 Quere 3 louaient louer VRB VRB _ 0 root _ _ 19.180000 19.360001 Quere 4 ensemble ensemble ADV ADV _ 3 dep _ _ 19.370001 19.969999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-5 # text = et là ils buvaient au grand roi 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 20.500000 20.600000 Quere 2 là là ADV ADV _ 4 periph _ _ 20.610001 21.030001 Quere 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 22.350000 22.520000 Quere 4 buvaient boire VRB VRB _ 0 root _ _ 22.530001 22.900000 Quere 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 22.910000 22.930000 Quere 6 grand grand ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 22.940001 23.340000 Quere 7 roi roi NOM NOM _ 5 dep _ _ 23.350000 23.549999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-6 # text = mais ce n'était pas cette occupation qui les réunissait véritablement 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 25.270000 25.500000 Quere 2 ce ce CLS CLS _ 4 subj _ _ 25.510000 25.530001 Quere 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 25.540001 25.580000 Quere 4 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 25.590000 25.820000 Quere 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 25.830000 26.459999 Quere 6 cette ce DET DET _ 7 spe _ _ 26.969999 27.270000 Quere 7 occupation occupation NOM NOM _ 4 dep _ _ 27.280001 27.930000 Quere 8 qui qui PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 27.940001 28.020000 Quere 9 les le CLI CLI _ 10 dep _ _ 28.030001 28.150000 Quere 10 réunissait réunir VRB VRB _ 7 dep _ _ 28.160000 28.590000 Quere 11 véritablement véritablement ADV ADV _ 10 dep _ _ 28.600000 29.330000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-7 # text = c'était de manger du haschisch 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 29.709999 29.830000 Quere 2 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 29.840000 30.320000 Quere 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 30.480000 30.650000 Quere 4 manger manger VNF VNF _ 3 dep _ _ 30.660000 31.270000 Quere 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 31.280001 31.410000 Quere 6 haschisch haschisch NOM NOM _ 5 dep _ _ 31.420000 32.139999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-8 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 33.410000 33.490002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-9 # text = quand le haschisch commençait à former dans leur esprit tant 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 33.500000 33.599998 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 33.610001 33.630001 Quere 3 haschisch haschisch NOM NOM _ 4 subj _ _ 33.639999 34.020000 Quere 4 commençait commencer VRB VRB _ 1 dep _ _ 34.029999 34.349998 Quere 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 34.360001 34.380001 Quere 6 former former VNF VNF _ 5 dep _ _ 34.430000 34.820000 Quere 7 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 34.830002 34.939999 Quere 8 leur son DET DET _ 9 spe _ _ 34.950001 35.119999 Quere 9 esprit esprit NOM NOM _ 7 dep _ _ 35.130001 35.549999 Quere 10 tant tant ADV ADV _ 6 dep _ _ 36.490002 36.650002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-10 # text = et tant de nuages 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 36.660000 36.799999 Quere 2 tant tant ADV ADV _ 0 root _ _ 36.810001 36.970001 Quere 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 36.980000 37.020000 Quere 4 nuages nuage NOM NOM _ 3 dep _ _ 37.029999 37.700001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-11 # text = alors ils ils élaboraient des tours incroyables 1 alors alors ADV ADV _ 4 periph _ _ 37.889999 38.250000 Quere 2 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 38.310001 38.590000 Quere 3 ils il CLS CLS _ 2 para _ _ 39.020000 39.299999 Quere 4 élaboraient élaborer VRB VRB _ 0 root _ _ 39.310001 40.000000 Quere 5 des de PRE PRE _ 4 dep _ _ 40.439999 40.930000 Quere 6 tours tour NOM NOM _ 5 dep _ _ 40.939999 41.340000 Quere 7 incroyables incroyable ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 41.349998 41.900002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-12 # text = et je vais te raconter le tour le plus original 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 42.580002 42.630001 Quere 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 42.639999 42.820000 Quere 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 42.830002 42.900002 Quere 4 te te CLI CLI _ 5 dep _ _ 42.910000 42.930000 Quere 5 raconter raconter VNF VNF _ 3 dep _ _ 42.939999 43.750000 Quere 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 45.160000 45.320000 Quere 7 tour tour NOM NOM _ 5 dep _ _ 45.330002 45.580002 Quere 8 le le DET DET _ 10 spe _ _ 45.590000 45.750000 Quere 9 plus plus ADN ADN _ 10 dep _ _ 45.759998 46.240002 Quere 10 original original ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 47.250000 47.990002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-13 # text = et le plus dangereux ils décidèrent dès le lendemain de se promener aux abords du palais royal et de s'insulter 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 50.209999 50.270000 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 50.279999 50.380001 Quere 3 plus plus NOM NOM _ 6 periph _ _ 50.389999 50.480000 Quere 4 dangereux dangereux ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 50.490002 51.099998 Quere 5 ils il CLS CLS _ 6 subj _ _ 53.709999 53.810001 Quere 6 décidèrent décider VRB VRB _ 0 root _ _ 53.820000 54.520000 Quere 7 dès dès PRE PRE _ 6 dep _ _ 54.529999 54.639999 Quere 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 54.650002 54.709999 Quere 9 lendemain lendemain NOM NOM _ 7 dep _ _ 54.720001 55.320000 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 55.799999 56.040001 Quere 11 se se CLI CLI _ 12 dep _ _ 56.049999 56.220001 Quere 12 promener promener VNF VNF _ 10 dep _ _ 56.230000 56.529999 Quere 13 aux à+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 56.540001 56.639999 Quere 14 abords abord NOM NOM _ 13 dep _ _ 56.689999 57.020000 Quere 15 du de+le PRE PRE _ 12 dep _ _ 57.029999 57.090000 Quere 16 palais palais NOM NOM _ 15 dep _ _ 57.130001 57.310001 Quere 17 royal royal ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 57.320000 57.689999 Quere 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 58.779999 59.090000 Quere 19 de de PRE PRE _ 15 para _ _ 59.160000 59.279999 Quere 20 s' se CLI CLI _ 21 dep _ _ 59.290001 59.439999 Quere 21 insulter insulter VNF VNF _ 19 dep _ _ 59.450001 59.970001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-14 # text = mais comme ils étaient savants dans leur art ils étaient aussi savants dans la langue 1 mais mais COO COO _ 10 mark _ _ 61.689999 61.810001 Quere 2 comme comme CSU CSU _ 10 periph _ _ 61.820000 62.000000 Quere 3 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 62.009998 62.119999 Quere 4 étaient être VRB VRB _ 2 dep _ _ 62.130001 62.320000 Quere 5 savants savant NOM NOM _ 4 dep _ _ 62.330002 63.009998 Quere 6 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 63.080002 63.270000 Quere 7 leur son DET DET _ 8 spe _ _ 63.279999 63.470001 Quere 8 art art NOM NOM _ 6 dep _ _ 63.480000 63.650002 Quere 9 ils il CLS CLS _ 10 subj _ _ 63.660000 63.810001 Quere 10 étaient être VRB VRB _ 0 root _ _ 63.820000 63.959999 Quere 11 aussi aussi ADV ADV _ 10 dep _ _ 63.970001 64.169998 Quere 12 savants savant ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 64.180000 64.529999 Quere 13 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 64.540001 64.639999 Quere 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 64.650002 64.730003 Quere 15 langue langue NOM NOM _ 13 dep _ _ 64.739998 65.070000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-15 # text = et ils trouvaient des injures que même les âniers ne connaissaient pas 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 65.519997 65.570000 Quere 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 65.580002 65.730003 Quere 3 trouvaient trouver VRB VRB _ 0 root _ _ 65.739998 66.169998 Quere 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 66.180000 66.440002 Quere 5 injures injure NOM NOM _ 4 dep _ _ 66.449997 66.940002 Quere 6 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 67.139999 67.300003 Quere 7 même même ADV ADV _ 11 periph _ _ 67.309998 67.610001 Quere 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 67.620003 67.860001 Quere 9 âniers ânier NOM NOM _ 11 subj _ _ 67.870003 68.519997 Quere 10 ne ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 68.809998 69.019997 Quere 11 connaissaient connaître VRB VRB _ 5 dep _ _ 69.029999 69.510002 Quere 12 pas pas ADN ADN _ 11 dep _ _ 69.580002 69.839996 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-16 # text = aussi tous les âniers s'étaient réunis pour les écouter pour en apprendre 1 aussi aussi ADV ADV _ 2 dep _ _ 70.330002 70.589996 Quere 2 tous tout ADJ ADJ _ 0 root _ _ 70.599998 70.709999 Quere 3 les le DET DET _ 4 spe _ _ 70.720001 70.900002 Quere 4 âniers ânier NOM NOM _ 7 subj _ _ 70.910004 71.139999 Quere 5 s' se CLI CLI _ 7 dep _ _ 71.150002 71.169998 Quere 6 étaient être VRB VRB _ 7 aux _ _ 71.180000 71.309998 Quere 7 réunis réunir VPP VPP _ 2 para _ _ 71.320000 71.599998 Quere 8 pour pour PRE PRE _ 7 dep _ _ 71.610001 71.699997 Quere 9 les le CLI CLI _ 10 dep _ _ 71.709999 71.800003 Quere 10 écouter écouter VNF VNF _ 8 dep _ _ 71.809998 72.110001 Quere 11 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 72.120003 72.769997 Quere 12 en en CLI CLI _ 13 dep _ _ 73.440002 74.220001 Quere 13 apprendre apprendre VNF VNF _ 11 dep _ _ 74.449997 75.059998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-17 # text = mais un auditeur qui n'aurait pas dû écouter 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 75.160004 75.830002 Quere 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 76.910004 77.050003 Quere 3 auditeur auditeur NOM NOM _ 8 periph _ _ 77.059998 77.699997 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 77.709999 78.010002 Quere 5 n' ne CLN CLN _ 8 dep _ _ 78.019997 78.160004 Quere 6 aurait avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 78.169998 78.370003 Quere 7 pas pas ADN ADN _ 8 dep _ _ 78.379997 78.519997 Quere 8 dû devoir VPP VPP _ 0 root _ _ 78.529999 78.680000 Quere 9 écouter écouter VNF VNF _ 8 dep _ _ 78.690002 79.180000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-18 # text = mais qui en fait était le destinataire de ces insultes le roi 1 mais mais COO COO _ 5 mark _ _ 79.190002 79.260002 Quere 2 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 79.269997 79.440002 Quere 3 en en PRE PRE _ 5 subj _ _ 79.449997 79.510002 Quere 4 fait fait NOM NOM _ 3 dep _ _ 79.519997 79.959999 Quere 5 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 80.680000 80.910004 Quere 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 80.919998 81.029999 Quere 7 destinataire destinataire NOM NOM _ 5 dep _ _ 81.040001 81.750000 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 81.760002 81.870003 Quere 9 ces ce DET DET _ 10 spe _ _ 81.879997 82.209999 Quere 10 insultes insulte NOM NOM _ 8 dep _ _ 82.220001 82.720001 Quere 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 83.059998 83.139999 Quere 12 roi roi NOM NOM _ 7 para _ _ 83.150002 83.349998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-19 # text = lui-même a fini par être gêné par ces bruits 1 lui-même moi-même PRO PRO _ 3 subj _ _ 83.360001 83.940002 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 84.209999 84.309998 Quere 3 fini finir VPP VPP _ 0 root _ _ 84.320000 84.540001 Quere 4 par par PRE PRE _ 3 dep _ _ 84.550003 84.680000 Quere 5 être être VNF VNF _ 6 aux _ _ 84.690002 84.879997 Quere 6 gêné gêner VPP VPP _ 4 dep _ _ 84.889999 85.389999 Quere 7 par par PRE PRE _ 6 dep _ _ 85.400002 85.589996 Quere 8 ces ce DET DET _ 9 spe _ _ 85.599998 85.760002 Quere 9 bruits bruit NOM NOM _ 7 dep _ _ 85.769997 86.040001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-20 # text = cela aurait presque pu ressembler à ces pépiements d'oiseau 1 cela cela PRO PRO _ 4 subj _ _ 87.379997 87.889999 Quere 2 aurait avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 88.110001 88.320000 Quere 3 presque presque ADV ADV _ 4 dep _ _ 88.330002 88.839996 Quere 4 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 88.849998 89.150002 Quere 5 ressembler ressembler VNF VNF _ 4 dep _ _ 89.370003 89.989998 Quere 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 90.000000 90.050003 Quere 7 ces ce DET DET _ 8 spe _ _ 90.059998 90.290001 Quere 8 pépiements pépiement NOM NOM _ 6 dep _ _ 90.300003 90.699997 Quere 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 90.709999 90.739998 Quere 10 oiseau oiseau NOM NOM _ 9 dep _ _ 90.750000 91.129997 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-21 # text = vous savez qui se réunissent sur des arbres et qui vous insultent à tout moment 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 91.139999 91.250000 Quere 2 savez savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 91.260002 91.489998 Quere 3 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 91.500000 91.580002 Quere 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 91.589996 91.690002 Quere 5 réunissent réunir VRB VRB _ 2 dep _ _ 91.699997 92.250000 Quere 6 sur sur PRE PRE _ 5 dep _ _ 92.260002 92.360001 Quere 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 92.370003 92.620003 Quere 8 arbres arbre NOM NOM _ 7 dep _ _ 92.629997 92.839996 Quere 9 et et COO COO _ 12 mark _ _ 92.849998 92.870003 Quere 10 qui qui PRQ PRQ _ 12 subj _ _ 92.879997 92.949997 Quere 11 vous vous CLI CLI _ 12 dep _ _ 92.959999 93.239998 Quere 12 insultent insulter VRB VRB _ 5 para _ _ 93.250000 94.199997 Quere 13 à à PRE PRE _ 12 dep _ _ 94.209999 94.360001 Quere 14 tout tout ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 94.370003 94.419998 Quere 15 moment moment NOM NOM _ 13 dep _ _ 94.430000 94.639999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-22 # text = hier ils nous ont empêchés d'écouter ce soir 1 hier hier ADV ADV _ 5 dep _ _ 95.199997 95.660004 Quere 2 ils il CLS CLS _ 5 subj _ _ 95.669998 95.790001 Quere 3 nous nous CLI CLI _ 5 dep _ _ 95.800003 95.849998 Quere 4 ont avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 95.860001 95.959999 Quere 5 empêchés empêcher VPP VPP _ 0 root _ _ 95.970001 96.720001 Quere 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 96.730003 96.760002 Quere 7 écouter écouter VNF VNF _ 6 dep _ _ 96.769997 97.370003 Quere 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 97.379997 97.769997 Quere 9 soir soir NOM NOM _ 7 dep _ _ 97.779999 98.190002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-23 # text = ils se sont éloignés alors que j'ai besoin d'eux vous voyez comme la vie 1 ils il CLS CLS _ 4 subj _ _ 98.199997 98.250000 Quere 2 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 98.260002 98.309998 Quere 3 sont être VRB VRB _ 4 aux _ _ 98.360001 98.559998 Quere 4 éloignés éloigner VPP VPP _ 13 periph _ _ 98.570000 98.849998 Quere 5 alors alors ADV ADV _ 6 morph _ _ 98.860001 98.970001 Quere 6 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 98.980003 99.010002 Quere 7 j' je CLS CLS _ 8 subj _ _ 99.019997 99.139999 Quere 8 ai avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 99.150002 99.209999 Quere 9 besoin besoin NOM NOM _ 8 dep _ _ 99.220001 99.449997 Quere 10 d' de PRE PRE _ 9 dep _ _ 99.459999 99.480003 Quere 11 eux moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 99.489998 99.510002 Quere 12 vous vous CLS CLS _ 13 subj _ _ 99.519997 99.599998 Quere 13 voyez voir VRB VRB _ 0 root _ _ 99.610001 99.820000 Quere 14 comme comme PRE PRE _ 13 dep _ _ 99.830002 99.930000 Quere 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 99.940002 100.019997 Quere 16 vie vie NOM NOM _ 14 dep _ _ 100.029999 100.150002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-24 # text = est mal faite hein 1 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 100.160004 100.180000 Quere 2 mal mal ADV ADV _ 3 dep _ _ 100.190002 100.320000 Quere 3 faite faire ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 100.470001 100.629997 Quere 4 hein hein INT INT _ 3 dm _ _ 100.639999 101.660004 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-25 # text = j'ai été regarder ils se sont mis de l'autre côté carrément eh ben voilà 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 101.730003 101.769997 Quere 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 101.779999 101.839996 Quere 3 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 101.849998 101.959999 Quere 4 regarder regarder VNF VNF _ 3 dep _ _ 101.970001 102.150002 Quere 5 ils il CLS CLS _ 8 subj _ _ 102.160004 102.360001 Quere 6 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 102.370003 102.419998 Quere 7 sont être VRB VRB _ 8 aux _ _ 102.430000 102.480003 Quere 8 mis mettre VPP VPP _ 3 para _ _ 102.489998 102.550003 Quere 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 102.559998 102.599998 Quere 10 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 102.610001 102.629997 Quere 11 autre autre ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 102.639999 102.720001 Quere 12 côté côté NOM NOM _ 9 dep _ _ 102.730003 102.940002 Quere 13 carrément carrément ADV ADV _ 8 dep _ _ 102.949997 103.360001 Quere 14 eh ben eh ben INT INT _ 13 dm _ _ 103.730003 104.269997 Quere 15 voilà voilà INT INT _ 14 dm _ _ 104.279999 104.849998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-26 # text = le roi lui est sorti 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 106.260002 106.349998 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 5 periph _ _ 106.360001 106.650002 Quere 3 lui moi PRO PRO _ 5 subj _ _ 106.660004 106.949997 Quere 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 107.120003 107.190002 Quere 5 sorti sortir VPP VPP _ 0 root _ _ 107.199997 107.660004 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-27 # text = il a demandé qu'on amène devant lui ces trois personnages 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 108.610001 108.769997 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 108.779999 108.870003 Quere 3 demandé demander VPP VPP _ 0 root _ _ 108.879997 109.360001 Quere 4 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 109.370003 109.389999 Quere 5 on on CLS CLS _ 6 subj _ _ 109.400002 109.730003 Quere 6 amène amener VRB VRB _ 4 dep _ _ 109.900002 110.180000 Quere 7 devant devant PRE PRE _ 6 dep _ _ 110.190002 110.410004 Quere 8 lui moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 110.419998 110.699997 Quere 9 ces ce DET DET _ 11 spe _ _ 110.709999 110.900002 Quere 10 trois trois NUM NUM _ 11 dep _ _ 110.910004 111.080002 Quere 11 personnages personnage NOM NOM _ 6 dep _ _ 111.089996 111.769997 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-28 # text = et il leur demande la raison de cette querelle et de ces insultes 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 112.800003 112.839996 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 112.849998 112.949997 Quere 3 leur son DET DET _ 4 dep _ _ 112.959999 113.050003 Quere 4 demande demander VRB VRB _ 0 root _ _ 113.059998 113.290001 Quere 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 113.300003 113.370003 Quere 6 raison raison NOM NOM _ 4 dep _ _ 113.379997 114.000000 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 114.400002 114.449997 Quere 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 114.500000 114.690002 Quere 9 querelle querelle NOM NOM _ 7 dep _ _ 114.699997 115.040001 Quere 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 115.050003 115.080002 Quere 11 de de PRE PRE _ 7 para _ _ 115.089996 115.180000 Quere 12 ces ce DET DET _ 13 spe _ _ 115.190002 115.410004 Quere 13 insultes insulte NOM NOM _ 11 dep _ _ 115.419998 115.879997 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-29 # text = voilà dit celui qui était le plus âgé 1 voilà voilà INT INT _ 2 dm _ _ 118.910004 119.239998 Quere 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 119.320000 119.510002 Quere 3 celui celui PRO PRO _ 2 dep _ _ 119.519997 119.800003 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 119.809998 119.889999 Quere 5 était être VRB VRB _ 3 dep _ _ 119.900002 120.019997 Quere 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 120.029999 120.150002 Quere 7 plus plus NOM NOM _ 5 dep _ _ 120.160004 120.339996 Quere 8 âgé âgé ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 120.349998 120.779999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-30 # text = ô grand roi 1 ô ô VRB VRB _ 0 root _ _ 121.730003 121.889999 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 121.900002 122.190002 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 1 dep _ _ 122.199997 122.440002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-31 # text = nous sommes tout à fait désolés d'avoir troublé ta paix 1 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 122.449997 122.669998 Quere 2 sommes être VRB VRB _ 4 aux _ _ 122.680000 122.760002 Quere 3 tout à fait tout à fait ADV ADV _ 4 dep _ _ 122.769997 123.129997 Quere 4 désolés désoler VPP VPP _ 0 root _ _ 123.139999 123.470001 Quere 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 123.480003 123.510002 Quere 6 avoir avoir VNF VNF _ 5 dep _ _ 123.519997 123.870003 Quere 7 troublé se troubler VPP VPP _ 6 dep _ _ 123.879997 124.269997 Quere 8 ta son DET DET _ 9 spe _ _ 124.279999 124.430000 Quere 9 paix paix NOM NOM _ 7 dep _ _ 124.440002 124.750000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-32 # text = mais sache que nous sommes chacun le meilleur dans notre art 1 mais mais COO COO _ 2 mark _ _ 124.760002 125.059998 Quere 2 sache savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 125.070000 125.500000 Quere 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 125.510002 125.559998 Quere 4 nous nous CLS CLS _ 5 subj _ _ 125.570000 125.669998 Quere 5 sommes être VRB VRB _ 3 dep _ _ 125.680000 125.900002 Quere 6 chacun chacun PRO PRO _ 5 dep _ _ 125.910004 126.519997 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 127.620003 127.800003 Quere 8 meilleur meilleur NOM NOM _ 5 dep _ _ 127.809998 128.190002 Quere 9 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 128.199997 128.289993 Quere 10 notre son DET DET _ 11 spe _ _ 128.300003 128.559998 Quere 11 art art NOM NOM _ 9 dep _ _ 128.570007 128.779999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-33 # text = et nous étions en train de de de décider de discuter sur celui de nous 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 129.529999 129.960007 Quere 2 nous nous CLS CLS _ 3 subj _ _ 129.970001 130.809998 Quere 3 étions être VRB VRB _ 0 root _ _ 130.820007 131.080002 Quere 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 131.089996 131.270004 Quere 5 train train NOM NOM _ 4 dep _ _ 131.279999 131.610001 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 131.619995 131.919998 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 131.929993 132.240005 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 para _ _ 132.600006 132.699997 Quere 9 décider décider VNF VNF _ 8 dep _ _ 132.710007 133.710007 Quere 10 de de PRE PRE _ 8 para _ _ 134.320007 134.500000 Quere 11 discuter discuter VNF VNF _ 10 dep _ _ 134.509995 135.149994 Quere 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 135.160004 135.820007 Quere 13 celui celui PRO PRO _ 12 dep _ _ 136.009995 136.320007 Quere 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 136.330002 136.419998 Quere 15 nous moi PRO PRO _ 14 dep _ _ 136.429993 136.669998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-34 # text = trois qui est sans conteste la couronne sur la tête des deux autres 1 trois trois NUM NUM _ 6 spe _ _ 136.679993 137.179993 Quere 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 137.929993 138.110001 Quere 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 138.119995 138.479996 Quere 4 sans conteste sans conteste ADV ADV _ 3 dep _ _ 138.690002 139.600006 Quere 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 140.220001 140.410004 Quere 6 couronne couronne NOM NOM _ 0 root _ _ 140.419998 140.720001 Quere 7 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 140.729996 140.910004 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 140.919998 141.039993 Quere 9 tête tête NOM NOM _ 7 dep _ _ 141.050003 141.199997 Quere 10 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 141.210007 141.330002 Quere 11 deux deux NUM NUM _ 12 spe _ _ 141.339996 141.570007 Quere 12 autres autres NOM NOM _ 10 dep _ _ 141.580002 141.970001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-35 # text = et nous n'étions pas d'accord 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 142.699997 142.729996 Quere 2 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 142.740005 142.789993 Quere 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 142.800003 142.820007 Quere 4 étions être VRB VRB _ 0 root _ _ 142.830002 143.070007 Quere 5 pas pas ADN ADN _ 4 dep _ _ 143.080002 143.179993 Quere 6 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 143.190002 143.210007 Quere 7 accord accord NOM NOM _ 6 dep _ _ 143.220001 143.750000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-36 # text = évidemment ah bon et dites-moi quelle est donc euh la nature de votre art 1 évidemment évidemment ADV ADV _ 6 periph _ _ 143.960007 144.509995 Quere 2 ah bon ah bon INT INT _ 1 dm _ _ 145.470001 145.979996 Quere 3 et et COO COO _ 6 mark _ _ 146.699997 146.770004 Quere 4 dites-moi dites-moi PRO PRO _ 6 subj _ _ 146.779999 147.490005 Quere 5 quelle quel PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 147.529999 147.779999 Quere 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 148.080002 148.300003 Quere 7 donc donc ADV ADV _ 6 dep _ _ 148.309998 148.610001 Quere 8 euh euh INT INT _ 7 dm _ _ 148.619995 148.889999 Quere 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 149.380005 149.509995 Quere 10 nature nature NOM NOM _ 6 dep _ _ 149.520004 149.839996 Quere 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 149.850006 149.910004 Quere 12 votre son DET DET _ 13 spe _ _ 149.919998 150.169998 Quere 13 art art NOM NOM _ 11 dep _ _ 150.179993 150.490005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-37 # text = voilà chacun nous sommes généalogistes de métier 1 voilà voilà INT INT _ 4 dm _ _ 152.139999 152.649994 Quere 2 chacun chacun PRO PRO _ 4 periph _ _ 153.779999 154.130005 Quere 3 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 154.139999 154.300003 Quere 4 sommes être VRB VRB _ 0 root _ _ 154.309998 154.559998 Quere 5 généalogistes généalogiste NOM NOM _ 4 dep _ _ 154.570007 155.529999 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 155.539993 155.639999 Quere 7 métier métier NOM NOM _ 6 dep _ _ 155.649994 156.110001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-38 # text = et il nous est possible de connaître les ancêtres réels et cachés 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 157.179993 157.350006 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 157.360001 157.429993 Quere 3 nous nous CLI CLI _ 4 dep _ _ 157.440002 157.679993 Quere 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 157.690002 157.830002 Quere 5 possible possible ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 157.839996 158.460007 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 158.750000 158.970001 Quere 7 connaître connaître VNF VNF _ 6 dep _ _ 158.979996 159.699997 Quere 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 160.330002 160.559998 Quere 9 ancêtres ancêtre NOM NOM _ 7 dep _ _ 160.570007 161.179993 Quere 10 réels réel ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 162.300003 162.729996 Quere 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 162.740005 162.809998 Quere 12 cachés cacher VPP VPP _ 7 para _ _ 162.820007 163.309998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-39 # text = moi dit le plus jeune je connais les pierres le père et la mère de chaque pierre 1 moi moi PRO PRO _ 2 subj _ _ 165.339996 165.820007 Quere 2 dit dire VRB VRB _ 7 parenth _ _ 166.610001 166.750000 Quere 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 166.759995 166.839996 Quere 4 plus plus NOM NOM _ 2 dep _ _ 166.850006 166.979996 Quere 5 jeune jeune ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 166.990005 167.360001 Quere 6 je je CLS CLS _ 7 subj _ _ 167.369995 167.830002 Quere 7 connais connaître VRB VRB _ 0 root _ _ 168.070007 168.330002 Quere 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 168.339996 168.479996 Quere 9 pierres pierre NOM NOM _ 7 dep _ _ 168.490005 169.080002 Quere 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 169.449997 169.610001 Quere 11 père père NOM NOM _ 9 para _ _ 170.740005 170.960007 Quere 12 et et COO COO _ 14 mark _ _ 170.970001 171.009995 Quere 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 171.020004 171.149994 Quere 14 mère mère NOM NOM _ 11 para _ _ 171.160004 171.360001 Quere 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 171.369995 171.389999 Quere 16 chaque chaque DET DET _ 17 spe _ _ 171.399994 171.630005 Quere 17 pierre pierre NOM NOM _ 15 dep _ _ 171.639999 172.139999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-40 # text = et le père et la mère du père et la mère de chaque pierre et ainsi jusqu'au début des temps 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 172.899994 172.929993 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 172.940002 173.039993 Quere 3 père père NOM NOM _ 0 root _ _ 173.050003 173.169998 Quere 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 173.179993 173.199997 Quere 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 173.210007 173.339996 Quere 6 mère mère NOM NOM _ 3 para _ _ 173.350006 173.570007 Quere 7 du de+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 173.580002 173.660004 Quere 8 père père NOM NOM _ 7 dep _ _ 173.669998 173.830002 Quere 9 et et COO COO _ 11 mark _ _ 173.839996 173.869995 Quere 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 173.880005 173.970001 Quere 11 mère mère NOM NOM _ 6 para _ _ 173.979996 174.139999 Quere 12 de de PRE PRE _ 11 dep _ _ 174.149994 174.190002 Quere 13 chaque chaque DET DET _ 14 spe _ _ 174.199997 174.440002 Quere 14 pierre pierre NOM NOM _ 12 dep _ _ 174.449997 174.839996 Quere 15 et et COO COO _ 16 mark _ _ 175.460007 175.550003 Quere 16 ainsi ainsi ADV ADV _ 6 para _ _ 175.559998 176.100006 Quere 17 jusqu' jusque PRE PRE _ 3 dep _ _ 176.479996 176.729996 Quere 18 au à+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 176.740005 176.800003 Quere 19 début début NOM NOM _ 18 dep _ _ 176.809998 177.020004 Quere 20 des de PRE PRE _ 19 dep _ _ 177.029999 177.220001 Quere 21 temps temps NOM NOM _ 20 dep _ _ 177.229996 177.559998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-41 # text = je suis capable d'un seul coup d'oeil 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 180.660004 180.690002 Quere 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 180.699997 180.899994 Quere 3 capable capable ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 180.910004 181.389999 Quere 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 181.839996 181.889999 Quere 5 un un DET DET _ 7 spe _ _ 181.899994 182.009995 Quere 6 seul seul ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 182.020004 182.479996 Quere 7 coup coup NOM NOM _ 4 dep _ _ 182.490005 182.649994 Quere 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 182.660004 182.690002 Quere 9 oeil oeil NOM NOM _ 8 dep _ _ 182.699997 183.100006 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-42 # text = et d'un seul effleurement du doigt de tout connaître moi dit le deuxième 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 183.960007 184.070007 Quere 2 d' de PRE PRE _ 10 periph _ _ 184.080002 184.119995 Quere 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 184.130005 184.270004 Quere 4 seul seul ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 184.279999 184.570007 Quere 5 effleurement effleurement NOM NOM _ 2 dep _ _ 184.580002 185.119995 Quere 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 185.130005 185.240005 Quere 7 doigt doigt NOM NOM _ 6 dep _ _ 185.250000 185.699997 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 185.839996 185.960007 Quere 9 tout tout PRO PRO _ 8 dep _ _ 186.039993 186.130005 Quere 10 connaître connaître VNF VNF _ 0 root _ _ 186.190002 186.820007 Quere 11 moi moi PRO PRO _ 12 subj _ _ 189.720001 189.979996 Quere 12 dit dire VRB VRB _ 10 dm _ _ 189.990005 190.039993 Quere 13 le le DET DET _ 14 dep _ _ 190.050003 190.149994 Quere 14 deuxième deuxième ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 190.160004 190.720001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-43 # text = je suis généalogiste pour les chevaux 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 192.289993 192.339996 Quere 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 192.350006 192.520004 Quere 3 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 2 dep _ _ 192.529999 193.559998 Quere 4 pour pour PRE PRE _ 2 dep _ _ 194.250000 194.389999 Quere 5 les le DET DET _ 6 spe _ _ 194.399994 194.460007 Quere 6 chevaux cheval NOM NOM _ 4 dep _ _ 194.470001 195.009995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-44 # text = il me suffit d'entendre le galop d'un cheval pour tout connaître de lui 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 196.690002 196.779999 Quere 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 196.789993 196.919998 Quere 3 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 196.929993 197.419998 Quere 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 197.649994 197.750000 Quere 5 entendre entendre VNF VNF _ 4 dep _ _ 197.759995 198.360001 Quere 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 198.699997 198.940002 Quere 7 galop galop NOM NOM _ 3 dep _ _ 198.949997 199.300003 Quere 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 199.309998 199.350006 Quere 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 199.360001 199.460007 Quere 10 cheval cheval NOM NOM _ 8 dep _ _ 199.470001 199.899994 Quere 11 pour pour PRE PRE _ 10 dep _ _ 200.020004 200.389999 Quere 12 tout tout PRO PRO _ 11 dep _ _ 200.399994 200.580002 Quere 13 connaître connaître VNF VNF _ 3 dep _ _ 200.589996 201.110001 Quere 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 201.119995 201.220001 Quere 15 lui moi PRO PRO _ 14 dep _ _ 201.229996 201.600006 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-45 # text = et de ses ascendants et même de ses descendants 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 202.490005 202.919998 Quere 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 204.479996 204.600006 Quere 3 ses son DET DET _ 4 spe _ _ 204.610001 204.809998 Quere 4 ascendants ascendant NOM NOM _ 2 dep _ _ 204.820007 205.360001 Quere 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 205.720001 205.800003 Quere 6 même même ADV ADV _ 7 dep _ _ 205.809998 206.100006 Quere 7 de de PRE PRE _ 2 para _ _ 206.110001 206.240005 Quere 8 ses son DET DET _ 9 spe _ _ 206.250000 206.490005 Quere 9 descendants descendant NOM NOM _ 7 dep _ _ 206.500000 207.199997 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-46 # text = et moi dit le plus âgé je suis généalogiste de l'espèce humaine 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 210.660004 210.710007 Quere 2 moi moi PRO PRO _ 3 subj _ _ 210.720001 210.979996 Quere 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 210.990005 211.389999 Quere 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 212.080002 212.160004 Quere 5 plus plus NOM NOM _ 3 dep _ _ 212.169998 212.380005 Quere 6 âgé âgé ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 212.389999 212.679993 Quere 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 212.690002 213.020004 Quere 8 suis être VRB VRB _ 3 dep _ _ 213.029999 213.350006 Quere 9 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 8 dep _ _ 213.360001 214.100006 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 214.110001 214.190002 Quere 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 214.199997 214.259995 Quere 12 espèce espèce NOM NOM _ 10 dep _ _ 214.270004 214.610001 Quere 13 humaine humain ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 214.619995 214.869995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-47 # text = et il me suffit de regarder 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 215.649994 215.740005 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 215.750000 215.800003 Quere 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 215.809998 215.839996 Quere 4 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 215.850006 216.240005 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 216.250000 216.339996 Quere 6 regarder regarder VNF VNF _ 5 dep _ _ 216.350006 216.949997 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-48 # text = ou même de sentir près de moi pour tout savoir en général ce que chacun sait 1 ou ou COO COO _ 3 mark _ _ 217.490005 217.580002 Quere 2 même même ADV ADV _ 3 dep _ _ 217.589996 218.139999 Quere 3 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 218.600006 218.860001 Quere 4 sentir sentir VNF VNF _ 3 dep _ _ 218.869995 219.320007 Quere 5 près près ADV ADV _ 4 dep _ _ 219.330002 219.479996 Quere 6 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 219.490005 219.580002 Quere 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 219.589996 220.100006 Quere 8 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 221.100006 221.850006 Quere 9 tout tout PRO PRO _ 8 dep _ _ 221.919998 222.020004 Quere 10 savoir savoir VNF VNF _ 4 dep _ _ 222.029999 222.460007 Quere 11 en en PRE PRE _ 10 dep _ _ 223.330002 223.399994 Quere 12 général général NOM NOM _ 11 dep _ _ 223.410004 223.919998 Quere 13 ce ce PRO PRO _ 10 dep _ _ 223.929993 224.259995 Quere 14 que que PRQ PRQ _ 16 dep _ _ 224.270004 224.500000 Quere 15 chacun chacun PRO PRO _ 16 subj _ _ 224.509995 224.940002 Quere 16 sait savoir VRB VRB _ 13 dep _ _ 224.949997 225.179993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-49 # text = et surtout ce qu'il ne connaît pas 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 225.190002 225.559998 Quere 2 surtout surtout ADV ADV _ 3 dep _ _ 225.570007 225.940002 Quere 3 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 225.949997 226.080002 Quere 4 qu' que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 226.089996 226.139999 Quere 5 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 226.149994 226.240005 Quere 6 ne ne CLN CLN _ 7 dep _ _ 227.300003 227.570007 Quere 7 connaît connaître VRB VRB _ 3 dep _ _ 227.580002 228.039993 Quere 8 pas pas ADN ADN _ 7 dep _ _ 228.050003 228.160004 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-50 # text = et le roi leur a proposé de les accueillir dans son palais et d'attendre que le hasard la destinée la chance euh permette que chacun puisse exercer son art comme cette histoire 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 229.529999 229.550003 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 229.559998 229.610001 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 6 subj _ _ 229.619995 230.119995 Quere 4 leur lui CLI CLI _ 6 dep _ _ 230.940002 231.119995 Quere 5 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 231.130005 231.250000 Quere 6 proposé proposer VPP VPP _ 0 root _ _ 231.259995 232.199997 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 232.660004 232.839996 Quere 8 les le CLI CLI _ 9 dep _ _ 232.850006 233.000000 Quere 9 accueillir accueillir VNF VNF _ 7 dep _ _ 233.009995 233.320007 Quere 10 dans dans PRE PRE _ 9 dep _ _ 233.330002 233.419998 Quere 11 son son DET DET _ 12 spe _ _ 233.429993 233.600006 Quere 12 palais palais NOM NOM _ 10 dep _ _ 233.610001 233.880005 Quere 13 et et COO COO _ 14 mark _ _ 234.240005 234.289993 Quere 14 d' de PRE PRE _ 7 para _ _ 234.300003 234.339996 Quere 15 attendre attendre VNF VNF _ 14 dep _ _ 234.350006 234.910004 Quere 16 que que CSU CSU _ 15 dep _ _ 235.160004 235.289993 Quere 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 235.300003 235.389999 Quere 18 hasard hasard NOM NOM _ 24 subj _ _ 235.399994 236.009995 Quere 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 236.020004 236.070007 Quere 20 destinée destinée NOM NOM _ 18 para _ _ 236.110001 236.770004 Quere 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 236.779999 236.899994 Quere 22 chance chance NOM NOM _ 20 para _ _ 236.910004 237.570007 Quere 23 euh euh INT INT _ 22 dm _ _ 237.940002 238.039993 Quere 24 permette permettre VRB VRB _ 16 dep _ _ 238.050003 238.550003 Quere 25 que que CSU CSU _ 24 dep _ _ 238.559998 238.699997 Quere 26 chacun chacun PRO PRO _ 27 subj _ _ 238.710007 239.119995 Quere 27 puisse pouvoir VRB VRB _ 25 dep _ _ 239.130005 239.320007 Quere 28 exercer exercer VNF VNF _ 27 dep _ _ 239.330002 239.770004 Quere 29 son son DET DET _ 30 spe _ _ 239.779999 240.029999 Quere 30 art art NOM NOM _ 28 dep _ _ 240.039993 240.399994 Quere 31 comme comme PRE PRE _ 28 dep _ _ 241.360001 241.580002 Quere 32 cette ce DET DET _ 33 spe _ _ 241.589996 241.770004 Quere 33 histoire histoire NOM NOM _ 31 dep _ _ 241.779999 242.080002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-51 # text = est très bien faite 1 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 242.089996 242.139999 Quere 2 très très ADV ADV _ 3 dep _ _ 242.149994 242.279999 Quere 3 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 242.289993 242.470001 Quere 4 faite faire ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 242.479996 242.839996 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-52 # text = vous pensez bien qu'en peu de temps 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 243.020004 243.110001 Quere 2 pensez penser VRB VRB _ 0 root _ _ 243.119995 243.440002 Quere 3 bien bien ADV ADV _ 2 dep _ _ 243.449997 243.679993 Quere 4 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 243.690002 243.710007 Quere 5 en en PRE PRE _ 6 dep _ _ 243.720001 243.800003 Quere 6 peu peu ADV ADV _ 4 dep _ _ 243.809998 244.039993 Quere 7 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 244.050003 244.070007 Quere 8 temps temps NOM NOM _ 7 dep _ _ 244.080002 244.350006 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-53 # text = eh bien chacun va pouvoir exercer son art 1 eh bien eh bien INT INT _ 3 dm _ _ 244.589996 244.800003 Quere 2 chacun chacun PRO PRO _ 3 subj _ _ 244.809998 245.119995 Quere 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 245.130005 245.270004 Quere 4 pouvoir pouvoir VNF VNF _ 3 dep _ _ 245.279999 245.539993 Quere 5 exercer exercer VNF VNF _ 4 dep _ _ 245.550003 245.850006 Quere 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 245.860001 246.100006 Quere 7 art art NOM NOM _ 5 dep _ _ 246.110001 246.179993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-54 # text = donc on va les installer chacun dans une chambre ce qu'il faut simplement savoir 1 donc donc ADV ADV _ 3 periph _ _ 246.589996 246.789993 Quere 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 246.800003 246.839996 Quere 3 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 246.850006 246.929993 Quere 4 les le CLI CLI _ 5 dep _ _ 246.940002 247.119995 Quere 5 installer installer VNF VNF _ 3 dep _ _ 247.130005 247.389999 Quere 6 chacun chacun PRO PRO _ 5 dep _ _ 247.399994 247.690002 Quere 7 dans dans PRE PRE _ 5 dep _ _ 247.699997 247.850006 Quere 8 une un DET DET _ 9 spe _ _ 247.860001 247.929993 Quere 9 chambre chambre NOM NOM _ 7 dep _ _ 247.940002 248.419998 Quere 10 ce ce PRO PRO _ 5 dep _ _ 248.630005 248.759995 Quere 11 qu' que PRQ PRQ _ 13 dep _ _ 248.800003 248.820007 Quere 12 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 248.830002 248.919998 Quere 13 faut faillir VRB VRB _ 10 dep _ _ 248.929993 249.009995 Quere 14 simplement simplement ADV ADV _ 13 dep _ _ 249.020004 249.380005 Quere 15 savoir savoir VNF VNF _ 13 dep _ _ 249.389999 249.630005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-55 # text = c'est que le roi demandé que l'on sert à discrétion à ses trois invités des galettes de pain et de la viande en conséquence 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 249.639999 249.720001 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 249.729996 249.809998 Quere 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 249.820007 249.869995 Quere 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 249.880005 250.020004 Quere 5 roi roi NOM NOM _ 6 subj _ _ 250.029999 250.520004 Quere 6 demandé demander VPP VPP _ 3 dep _ _ 250.529999 251.059998 Quere 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 251.070007 251.149994 Quere 8 l' le DET DET _ 10 dep _ _ 251.160004 251.179993 Quere 9 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 251.190002 251.270004 Quere 10 sert servir VRB VRB _ 7 dep _ _ 251.279999 251.589996 Quere 11 à à PRE PRE _ 10 dep _ _ 251.600006 251.649994 Quere 12 discrétion discrétion NOM NOM _ 11 dep _ _ 251.660004 252.380005 Quere 13 à à PRE PRE _ 11 para _ _ 252.639999 252.710007 Quere 14 ses son DET DET _ 16 spe _ _ 252.720001 252.850006 Quere 15 trois trois NUM NUM _ 16 dep _ _ 252.860001 253.110001 Quere 16 invités invité NOM NOM _ 13 dep _ _ 253.119995 253.729996 Quere 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 254.050003 254.210007 Quere 18 galettes galette NOM NOM _ 17 dep _ _ 254.220001 254.520004 Quere 19 de de PRE PRE _ 18 dep _ _ 254.529999 254.669998 Quere 20 pain pain NOM NOM _ 19 dep _ _ 254.679993 255.070007 Quere 21 et et COO COO _ 22 mark _ _ 255.119995 255.210007 Quere 22 de de PRE PRE _ 19 para _ _ 255.220001 255.320007 Quere 23 la le DET DET _ 24 spe _ _ 255.330002 255.449997 Quere 24 viande viande NOM NOM _ 22 dep _ _ 255.460007 255.649994 Quere 25 en en PRE PRE _ 24 dep _ _ 255.660004 255.759995 Quere 26 conséquence conséquence NOM NOM _ 25 dep _ _ 255.770004 256.500000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-56 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 257.029999 257.600006 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-57 # text = de l'eau colorée 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 257.709991 257.950012 Quere 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 257.959991 257.989990 Quere 3 eau eau NOM NOM _ 1 dep _ _ 258.000000 258.100006 Quere 4 colorée colorer VPP VPP _ 3 dep _ _ 258.109985 258.559998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-58 # text = et voilà pour le premier 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 261.190002 261.250000 Quere 2 voilà voilà INT INT _ 1 dm _ _ 261.260010 261.489990 Quere 3 pour pour PRE PRE _ 0 root _ _ 261.500000 261.600006 Quere 4 le le DET DET _ 5 dep _ _ 261.609985 261.730011 Quere 5 premier premier ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 261.739990 262.320007 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-59 # text = qui un jour est invité par le roi venir euh le visiter dans la grande salle 1 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 262.750000 262.910004 Quere 2 un un DET DET _ 3 spe _ _ 262.920013 263.000000 Quere 3 jour jour NOM NOM _ 5 subj _ _ 263.010010 263.220001 Quere 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 263.230011 263.309998 Quere 5 invité inviter VPP VPP _ 0 root _ _ 263.320007 263.690002 Quere 6 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 263.700012 263.850006 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 263.859985 263.880005 Quere 8 roi roi NOM NOM _ 6 dep _ _ 263.890015 264.239990 Quere 9 venir venir VNF VNF _ 5 dep _ _ 264.250000 264.640015 Quere 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 264.649994 264.670013 Quere 11 le le CLI CLI _ 12 dep _ _ 265.100006 265.329987 Quere 12 visiter visiter VNF VNF _ 9 dep _ _ 265.390015 265.920013 Quere 13 dans dans PRE PRE _ 12 dep _ _ 265.929993 266.299988 Quere 14 la le DET DET _ 16 spe _ _ 266.619995 266.739990 Quere 15 grande grand ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 266.750000 266.950012 Quere 16 salle salle NOM NOM _ 13 dep _ _ 266.959991 267.410004 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-60 # text = on vient d'offrir au souverain une pierre d'un très grand prix 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 268.029999 268.130005 Quere 2 vient venir VRB VRB _ 0 root _ _ 268.140015 268.350006 Quere 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 268.359985 268.399994 Quere 4 offrir offrir VNF VNF _ 3 dep _ _ 268.410004 268.920013 Quere 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 268.929993 269.010010 Quere 6 souverain souverain NOM NOM _ 5 dep _ _ 269.019989 269.679993 Quere 7 une un DET DET _ 8 spe _ _ 270.190002 270.450012 Quere 8 pierre pierre NOM NOM _ 4 dep _ _ 270.459991 270.950012 Quere 9 d' de PRE PRE _ 8 dep _ _ 270.959991 270.989990 Quere 10 un un DET DET _ 13 spe _ _ 271.000000 271.109985 Quere 11 très très ADV ADV _ 12 dep _ _ 271.119995 271.309998 Quere 12 grand grand ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 271.320007 271.519989 Quere 13 prix prix NOM NOM _ 9 dep _ _ 271.529999 271.679993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-61 # text = et le roi est avide de connaître la vérité sur cette pierre 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 272.750000 272.809998 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 272.820007 272.859985 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 4 subj _ _ 272.869995 273.100006 Quere 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 273.109985 273.239990 Quere 5 avide avide ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 273.429993 273.899994 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 273.910004 273.929993 Quere 7 connaître connaître VNF VNF _ 6 dep _ _ 273.940002 274.480011 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 274.670013 274.790009 Quere 9 vérité vérité NOM NOM _ 7 dep _ _ 274.799988 275.070007 Quere 10 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 275.079987 275.230011 Quere 11 cette ce DET DET _ 12 spe _ _ 275.239990 275.429993 Quere 12 pierre pierre NOM NOM _ 10 dep _ _ 275.440002 275.809998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-62 # text = et sa nature 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 275.850006 275.959991 Quere 2 sa son DET DET _ 3 spe _ _ 275.970001 276.209991 Quere 3 nature nature NOM NOM _ 0 root _ _ 276.220001 276.779999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-63 # text = et le généalogiste posant ses gestes avançant d'un air relativement souverain sans pour autant faire ombre au roi bien sûr dit ô grand roi me permets-tu d'inviter mes deux compagnons afin qu'ils puissent voir à quel point je suis la couronne sur la tête sur leurs têtes 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 278.600006 278.739990 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 278.750000 278.799988 Quere 3 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 41 periph _ _ 278.809998 280.100006 Quere 4 posant poser VPR VPR _ 3 dep _ _ 281.660004 282.019989 Quere 5 ses son DET DET _ 6 spe _ _ 282.029999 282.239990 Quere 6 gestes geste NOM NOM _ 4 dep _ _ 282.250000 283.010010 Quere 7 avançant avancer VPR VPR _ 6 dep _ _ 283.019989 283.790009 Quere 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 284.089996 284.380005 Quere 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 284.390015 284.579987 Quere 10 air air NOM NOM _ 8 dep _ _ 284.589996 284.890015 Quere 11 relativement relativement ADV ADV _ 12 dep _ _ 285.269989 285.970001 Quere 12 souverain souverain ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 285.980011 286.850006 Quere 13 sans sans PRE PRE _ 7 dep _ _ 286.859985 287.079987 Quere 14 pour pour PRE PRE _ 13 para _ _ 287.089996 287.220001 Quere 15 autant autant ADV ADV _ 14 dep _ _ 287.230011 287.399994 Quere 16 faire faire VNF VNF _ 14 dep _ _ 287.410004 287.619995 Quere 17 ombre ombre NOM NOM _ 16 dep _ _ 287.630005 287.859985 Quere 18 au à+le PRE PRE _ 16 dep _ _ 287.869995 287.929993 Quere 19 roi roi NOM NOM _ 18 dep _ _ 287.940002 288.149994 Quere 20 bien bien ADV ADV _ 16 dep _ _ 288.200012 288.290009 Quere 21 sûr sûr ADJ ADJ _ 20 morph _ _ 288.299988 288.609985 Quere 22 dit dire VPP VPP _ 16 dep _ _ 289.029999 289.640015 Quere 23 ô ô PRE PRE _ 22 dep _ _ 289.649994 289.730011 Quere 24 grand grand ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 289.739990 289.920013 Quere 25 roi roi NOM NOM _ 23 dep _ _ 289.929993 290.309998 Quere 26 me me CLI CLI _ 27 dep _ _ 290.320007 290.410004 Quere 27 permets-tu permets-tu VRB VRB _ 16 dep _ _ 290.420013 291.059998 Quere 28 d' de PRE PRE _ 27 dep _ _ 291.070007 291.100006 Quere 29 inviter inviter VNF VNF _ 28 dep _ _ 291.109985 291.470001 Quere 30 mes son DET DET _ 32 spe _ _ 291.480011 291.630005 Quere 31 deux deux NUM NUM _ 32 dep _ _ 291.640015 291.730011 Quere 32 compagnons compagnon NOM NOM _ 29 dep _ _ 291.739990 292.279999 Quere 33 afin qu' afin que CSU CSU _ 27 dep _ _ 292.290009 292.559998 Quere 34 ils il CLS CLS _ 35 subj _ _ 292.570007 292.649994 Quere 35 puissent pouvoir VRB VRB _ 33 dep _ _ 292.660004 292.940002 Quere 36 voir voir VNF VNF _ 35 dep _ _ 292.950012 293.309998 Quere 37 à à PRE PRE _ 36 dep _ _ 293.320007 293.369995 Quere 38 quel quel PRQ PRQ _ 39 dep _ _ 293.410004 293.559998 Quere 39 point point NOM NOM _ 37 dep _ _ 293.570007 293.779999 Quere 40 je je CLS CLS _ 41 subj _ _ 293.790009 293.899994 Quere 41 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 293.910004 294.140015 Quere 42 la le DET DET _ 43 spe _ _ 294.149994 294.230011 Quere 43 couronne couronne NOM NOM _ 41 dep _ _ 294.239990 294.519989 Quere 44 sur sur PRE PRE _ 43 dep _ _ 294.529999 294.679993 Quere 45 la le DET DET _ 46 spe _ _ 294.690002 294.779999 Quere 46 tête tête NOM NOM _ 44 dep _ _ 294.790009 295.279999 Quere 47 sur sur PRE PRE _ 44 para _ _ 295.720001 295.920013 Quere 48 leurs son DET DET _ 49 spe _ _ 295.929993 296.049988 Quere 49 têtes tête NOM NOM _ 47 dep _ _ 296.100006 296.450012 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-64 # text = et lorsque les deux généalogistes approchent à leur tour il dit ô grand roi montre à mon petit doigt 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 298.179993 298.250000 Quere 2 lorsque lorsque CSU CSU _ 11 periph _ _ 298.260010 299.049988 Quere 3 les le DET DET _ 5 spe _ _ 299.200012 299.390015 Quere 4 deux deux NUM NUM _ 5 dep _ _ 299.399994 299.519989 Quere 5 généalogistes généalogiste NOM NOM _ 6 subj _ _ 299.529999 300.459991 Quere 6 approchent approcher VRB VRB _ 2 dep _ _ 300.859985 301.329987 Quere 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 301.339996 301.359985 Quere 8 leur son DET DET _ 9 spe _ _ 301.369995 301.579987 Quere 9 tour tour NOM NOM _ 7 dep _ _ 301.589996 302.059998 Quere 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 302.570007 302.649994 Quere 11 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 302.660004 302.859985 Quere 12 ô ô X X _ 15 disflink _ _ 302.869995 302.970001 Quere 13 grand grand ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 302.980011 303.250000 Quere 14 roi roi NOM NOM _ 15 subj _ _ 303.260010 303.519989 Quere 15 montre montrer VRB VRB _ 11 dep _ _ 304.359985 304.859985 Quere 16 à à PRE PRE _ 15 dep _ _ 304.869995 304.910004 Quere 17 mon son DET DET _ 19 spe _ _ 304.920013 305.079987 Quere 18 petit petit ADJ ADJ _ 19 dep _ _ 305.089996 305.329987 Quere 19 doigt doigt NOM NOM _ 16 dep _ _ 305.339996 305.649994 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-65 # text = et on soulève le tissu qui cachait la pierre et les yeux fermés le généalogiste a effleuré du bout de son petit doigt la pierre 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 307.459991 307.709991 Quere 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 308.290009 308.369995 Quere 3 soulève soulever VRB VRB _ 0 root _ _ 308.380005 308.940002 Quere 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 309.609985 309.829987 Quere 5 tissu tissu NOM NOM _ 3 dep _ _ 309.839996 310.279999 Quere 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 310.290009 310.369995 Quere 7 cachait cacher VRB VRB _ 5 dep _ _ 310.380005 310.690002 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 310.700012 310.790009 Quere 9 pierre pierre NOM NOM _ 7 dep _ _ 310.799988 311.209991 Quere 10 et et COO COO _ 12 mark _ _ 312.850006 312.940002 Quere 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 313.309998 313.670013 Quere 12 yeux oeil NOM NOM _ 5 para _ _ 313.679993 313.779999 Quere 13 fermés fermé ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 313.790009 314.299988 Quere 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 315.209991 315.339996 Quere 15 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 5 para _ _ 315.350006 316.000000 Quere 16 a avoir VRB VRB _ 17 aux _ _ 316.010010 316.170013 Quere 17 effleuré effleurer VPP VPP _ 5 dep _ _ 316.220001 316.859985 Quere 18 du de+le PRE PRE _ 17 dep _ _ 316.869995 317.019989 Quere 19 bout bout NOM NOM _ 18 dep _ _ 317.029999 317.309998 Quere 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 317.320007 317.399994 Quere 21 son son DET DET _ 23 spe _ _ 317.410004 317.649994 Quere 22 petit petit ADJ ADJ _ 23 dep _ _ 317.660004 317.940002 Quere 23 doigt doigt NOM NOM _ 20 dep _ _ 317.950012 318.350006 Quere 24 la le DET DET _ 25 spe _ _ 318.799988 318.980011 Quere 25 pierre pierre NOM NOM _ 5 para _ _ 318.989990 319.190002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-66 # text = il a dit 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 319.260010 319.309998 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 319.320007 319.339996 Quere 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 319.350006 319.420013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-67 # text = ah grand roi éloigne de moi cette horreur cette pourriture 1 ah ah INT INT _ 3 dm _ _ 319.429993 319.690002 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 319.790009 320.029999 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 0 root _ _ 320.040009 320.239990 Quere 4 éloigne éloigne NOM NOM _ 3 dep _ _ 320.640015 321.070007 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 321.079987 321.190002 Quere 6 moi moi PRO PRO _ 5 dep _ _ 321.200012 321.380005 Quere 7 cette ce DET DET _ 8 spe _ _ 321.450012 321.679993 Quere 8 horreur horreur NOM NOM _ 4 para _ _ 321.690002 322.000000 Quere 9 cette ce DET DET _ 10 spe _ _ 322.010010 322.209991 Quere 10 pourriture pourriture NOM NOM _ 8 para _ _ 322.220001 322.880005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-68 # text = comment a dit le roi 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 324.190002 324.510010 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 324.519989 324.589996 Quere 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 324.600006 324.709991 Quere 4 le le DET DET _ 5 spe _ _ 324.720001 324.739990 Quere 5 roi roi NOM NOM _ 3 dep _ _ 324.750000 325.059998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-69 # text = cette pierre me vient d'un roi voisin 1 cette ce DET DET _ 2 spe _ _ 326.200012 326.570007 Quere 2 pierre pierre NOM NOM _ 4 subj _ _ 326.579987 326.850006 Quere 3 me me CLI CLI _ 4 dep _ _ 326.859985 327.019989 Quere 4 vient venir VRB VRB _ 0 root _ _ 327.029999 327.450012 Quere 5 d' de PRE PRE _ 4 dep _ _ 328.279999 328.380005 Quere 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 329.140015 329.380005 Quere 7 roi roi NOM NOM _ 5 dep _ _ 329.390015 329.559998 Quere 8 voisin voisin ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 329.570007 330.079987 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-70 # text = c'est la plus belle pierre de son trésor 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 332.940002 332.959991 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 332.970001 333.049988 Quere 3 la le DET DET _ 6 spe _ _ 333.059998 333.190002 Quere 4 plus plus NOM NOM _ 5 dep _ _ 333.200012 333.350006 Quere 5 belle beau ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 333.359985 333.679993 Quere 6 pierre pierre NOM NOM _ 2 dep _ _ 333.690002 333.940002 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 333.950012 333.970001 Quere 8 son son DET DET _ 9 spe _ _ 333.980011 334.179993 Quere 9 trésor trésor NOM NOM _ 7 dep _ _ 334.190002 334.649994 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-71 # text = et tu oses dire tu oses parler de pourriture ô grand roi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 334.660004 334.679993 Quere 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 334.690002 334.859985 Quere 3 oses oser VRB VRB _ 0 root _ _ 334.869995 335.130005 Quere 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 335.140015 335.510010 Quere 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 335.720001 335.820007 Quere 6 oses oser VRB VRB _ 4 dep _ _ 335.829987 335.929993 Quere 7 parler parler VNF VNF _ 6 dep _ _ 336.019989 336.260010 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 336.269989 336.390015 Quere 9 pourriture pourriture NOM NOM _ 8 dep _ _ 336.399994 336.950012 Quere 10 ô ô PRE PRE _ 4 dep _ _ 337.640015 337.790009 Quere 11 grand grand ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 337.799988 338.029999 Quere 12 roi roi NOM NOM _ 10 dep _ _ 338.040009 338.230011 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-72 # text = je ne peux dire que la vérité 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 338.239990 338.260010 Quere 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 338.269989 338.350006 Quere 3 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 338.359985 338.470001 Quere 4 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 338.480011 338.600006 Quere 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 338.609985 338.670013 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 338.679993 338.750000 Quere 7 vérité vérité NOM NOM _ 5 dep _ _ 338.760010 339.230011 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-73 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 343.089996 343.209991 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-74 # text = à ce moment 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 343.220001 343.329987 Quere 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 343.399994 343.480011 Quere 3 moment moment NOM NOM _ 1 dep _ _ 343.489990 343.890015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-75 # text = en ce roi se soulève la colère comme un grondement comme une cavalcade comme une soufflerie déréglée 1 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 344.869995 345.059998 Quere 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 345.070007 345.279999 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 1 dep _ _ 345.290009 345.690002 Quere 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 346.829987 347.010010 Quere 5 soulève soulever VRB VRB _ 0 root _ _ 347.140015 347.720001 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 349.109985 349.380005 Quere 7 colère colère NOM NOM _ 5 dep _ _ 349.390015 350.109985 Quere 8 comme comme PRE PRE _ 7 dep _ _ 352.959991 353.200012 Quere 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 353.209991 353.630005 Quere 10 grondement grondement NOM NOM _ 8 dep _ _ 355.100006 355.950012 Quere 11 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 356.230011 356.390015 Quere 12 une un DET DET _ 13 spe _ _ 356.399994 356.600006 Quere 13 cavalcade cavalcade NOM NOM _ 11 dep _ _ 356.609985 357.239990 Quere 14 comme comme PRE PRE _ 5 dep _ _ 358.309998 358.489990 Quere 15 une un DET DET _ 16 spe _ _ 358.500000 358.600006 Quere 16 soufflerie soufflerie NOM NOM _ 14 dep _ _ 358.609985 359.269989 Quere 17 déréglée déréglé ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 359.279999 359.880005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-76 # text = et quand enfin il peut parler c'est pour prononcer les mots définitifs qu'on l'empale 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 362.649994 362.700012 Quere 2 quand quand CSU CSU _ 8 periph _ _ 362.709991 363.059998 Quere 3 enfin enfin ADV ADV _ 5 periph _ _ 363.070007 363.239990 Quere 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 363.250000 363.350006 Quere 5 peut pouvoir VRB VRB _ 2 dep _ _ 363.359985 363.489990 Quere 6 parler parler VNF VNF _ 5 dep _ _ 363.500000 364.019989 Quere 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 364.470001 364.549988 Quere 8 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 364.559998 364.619995 Quere 9 pour pour PRE PRE _ 8 dep _ _ 364.630005 364.769989 Quere 10 prononcer prononcer VNF VNF _ 9 dep _ _ 364.779999 365.239990 Quere 11 les le DET DET _ 12 spe _ _ 365.250000 365.339996 Quere 12 mots mot NOM NOM _ 10 dep _ _ 365.350006 365.489990 Quere 13 définitifs définitif ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 365.500000 366.339996 Quere 14 qu' que CSU CSU _ 10 dep _ _ 366.820007 366.880005 Quere 15 on on CLS CLS _ 17 subj _ _ 367.480011 367.559998 Quere 16 l' le CLI CLI _ 17 dep _ _ 367.989990 368.059998 Quere 17 empale empaler VRB VRB _ 14 dep _ _ 368.859985 369.230011 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-77 # text = et le bourreau ordonnateur du pal est arrivé c'était un géant qui attrape le généalogiste et qui déjà posait le pauvre homme pour que la vrille puisse entrer par où elle doit et surtout ressortir par où elle doit 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 369.869995 370.010010 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 370.019989 370.459991 Quere 3 bourreau bourreau NOM NOM _ 10 periph _ _ 370.929993 371.660004 Quere 4 ordonnateur ordonnateur NOM NOM _ 8 subj _ _ 371.670013 372.320007 Quere 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 372.329987 372.390015 Quere 6 pal pal NOM NOM _ 5 dep _ _ 372.399994 372.559998 Quere 7 est être VRB VRB _ 8 aux _ _ 372.570007 373.019989 Quere 8 arrivé arriver VPP VPP _ 3 dep _ _ 373.029999 373.820007 Quere 9 c' ce CLS CLS _ 10 subj _ _ 373.829987 373.910004 Quere 10 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 373.920013 374.179993 Quere 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 374.190002 374.489990 Quere 12 géant géant NOM NOM _ 10 dep _ _ 374.500000 374.859985 Quere 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 374.869995 374.980011 Quere 14 attrape attraper VRB VRB _ 12 dep _ _ 374.989990 375.529999 Quere 15 le le DET DET _ 16 spe _ _ 375.540009 375.790009 Quere 16 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 14 dep _ _ 375.799988 376.570007 Quere 17 et et COO COO _ 20 mark _ _ 376.829987 376.869995 Quere 18 qui qui PRQ PRQ _ 20 subj _ _ 376.880005 377.010010 Quere 19 déjà déjà ADV ADV _ 20 dep _ _ 377.019989 377.440002 Quere 20 posait poser VRB VRB _ 14 para _ _ 377.630005 378.079987 Quere 21 le le DET DET _ 22 spe _ _ 378.089996 378.260010 Quere 22 pauvre pauvre NOM NOM _ 20 dep _ _ 378.269989 378.720001 Quere 23 homme homme NOM NOM _ 22 dep _ _ 378.730011 378.859985 Quere 24 pour pour PRE PRE _ 20 dep _ _ 379.640015 379.940002 Quere 25 que que CSU CSU _ 24 dep _ _ 379.950012 380.029999 Quere 26 la le DET DET _ 27 spe _ _ 380.040009 380.269989 Quere 27 vrille vrille NOM NOM _ 28 subj _ _ 380.279999 380.540009 Quere 28 puisse pouvoir VRB VRB _ 25 dep _ _ 380.549988 381.209991 Quere 29 entrer entrer VNF VNF _ 28 dep _ _ 381.859985 382.299988 Quere 30 par par PRE PRE _ 29 dep _ _ 382.309998 382.529999 Quere 31 où où PRQ PRQ _ 33 dep _ _ 382.540009 382.779999 Quere 32 elle il CLS CLS _ 33 subj _ _ 382.790009 382.950012 Quere 33 doit devoir VRB VRB _ 30 dep _ _ 382.959991 383.130005 Quere 34 et et COO COO _ 36 mark _ _ 383.140015 383.200012 Quere 35 surtout surtout ADV ADV _ 36 dep _ _ 383.209991 383.450012 Quere 36 ressortir ressortir VNF VNF _ 29 para _ _ 383.459991 383.989990 Quere 37 par par PRE PRE _ 36 dep _ _ 384.000000 384.149994 Quere 38 où où PRQ PRQ _ 40 dep _ _ 384.160004 384.250000 Quere 39 elle il CLS CLS _ 40 subj _ _ 384.260010 384.390015 Quere 40 doit devoir VRB VRB _ 37 dep _ _ 384.440002 385.290009 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-78 # text = je vous en prie ne faites pas les effarouchés 1 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 385.549988 385.570007 Quere 2 vous vous CLI CLI _ 4 dep _ _ 385.660004 385.899994 Quere 3 en en CLI CLI _ 4 dep _ _ 385.910004 386.019989 Quere 4 prie prier VRB VRB _ 0 root _ _ 386.029999 386.339996 Quere 5 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 386.350006 386.369995 Quere 6 faites faire VRB VRB _ 4 dep _ _ 386.429993 386.600006 Quere 7 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 386.609985 386.670013 Quere 8 les le DET DET _ 9 spe _ _ 386.679993 386.809998 Quere 9 effarouchés effaroucher VPP VPP _ 6 dep _ _ 386.820007 387.429993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-79 # text = je suis bien certain que vous vous êtes capable de raconter des histoires encore plus sordides que celle-ci je vois la main sur la bouche 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 387.809998 387.910004 Quere 2 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 388.019989 388.149994 Quere 3 bien bien ADV ADV _ 4 dep _ _ 388.160004 388.239990 Quere 4 certain certain ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 388.250000 388.549988 Quere 5 que que CSU CSU _ 4 dep _ _ 388.559998 388.670013 Quere 6 vous vous CLS CLS _ 8 subj _ _ 388.679993 388.799988 Quere 7 vous vous CLI CLI _ 8 dep _ _ 389.089996 389.480011 Quere 8 êtes être VRB VRB _ 5 dep _ _ 389.489990 389.579987 Quere 9 capable capable ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 389.589996 389.920013 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 389.929993 389.950012 Quere 11 raconter raconter VNF VNF _ 10 dep _ _ 389.959991 390.369995 Quere 12 des de PRE PRE _ 11 dep _ _ 390.380005 390.540009 Quere 13 histoires histoire NOM NOM _ 12 dep _ _ 390.549988 390.880005 Quere 14 encore encore ADV ADV _ 15 dep _ _ 390.890015 391.079987 Quere 15 plus plus ADN ADN _ 13 dep _ _ 391.089996 391.190002 Quere 16 sordides sordide ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 391.200012 391.739990 Quere 17 que que CSU CSU _ 5 para _ _ 391.779999 391.799988 Quere 18 celle-ci celui-ci PRO PRO _ 17 dep _ _ 391.809998 392.880005 Quere 19 je je CLS CLS _ 20 subj _ _ 393.040009 393.160004 Quere 20 vois voir VRB VRB _ 17 dep _ _ 393.260010 393.390015 Quere 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 393.399994 393.549988 Quere 22 main main NOM NOM _ 20 dep _ _ 393.559998 393.649994 Quere 23 sur sur PRE PRE _ 20 dep _ _ 393.660004 393.769989 Quere 24 la le DET DET _ 25 spe _ _ 393.779999 393.920013 Quere 25 bouche bouche NOM NOM _ 23 dep _ _ 393.929993 394.279999 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-80 # text = ainsi m'enfin 1 ainsi ainsi ADV ADV _ 3 periph _ _ 395.859985 396.309998 Quere 2 m' me CLI CLI _ 3 dep _ _ 396.320007 396.359985 Quere 3 enfin enfin ADV ADV _ 0 root _ _ 396.369995 396.769989 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-81 # text = et ben je vais vous frustrer parce que vous voyez cet homme 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 397.480011 397.519989 Quere 2 ben ben INT INT _ 1 dm _ _ 397.529999 397.600006 Quere 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 397.609985 397.660004 Quere 4 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 397.670013 397.730011 Quere 5 vous vous CLI CLI _ 6 dep _ _ 397.739990 397.829987 Quere 6 frustrer frustrer VNF VNF _ 4 dep _ _ 397.839996 398.269989 Quere 7 parce que parce que CSU CSU _ 6 dep _ _ 398.279999 398.470001 Quere 8 vous vous CLS CLS _ 9 subj _ _ 398.480011 398.529999 Quere 9 voyez voir VRB VRB _ 7 dep _ _ 398.540009 398.679993 Quere 10 cet ce DET DET _ 11 spe _ _ 398.690002 398.910004 Quere 11 homme homme NOM NOM _ 9 dep _ _ 398.920013 398.980011 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-82 # text = n'a pas été empalé parce que le roi avait comme comme compagnon de ce côté un vizir un sorte de ministre de conseiller qui était un vieillard vénérable et qui était réputé pour sa sagesse et pour sa tranquillité qui dit ô grand roi sans doute le supplice que tu viens de prononcer est-il légitime 1 n' ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 398.989990 399.019989 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 399.029999 399.070007 Quere 3 pas pas ADN ADN _ 2 dep _ _ 399.079987 399.179993 Quere 4 été être VPP VPP _ 5 aux _ _ 399.190002 399.350006 Quere 5 empalé empaler VPP VPP _ 0 root _ _ 399.359985 399.730011 Quere 6 parce que parce que CSU CSU _ 5 dep _ _ 401.730011 401.950012 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 401.959991 402.040009 Quere 8 roi roi NOM NOM _ 9 subj _ _ 402.049988 402.549988 Quere 9 avait avoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 403.109985 403.679993 Quere 10 comme comme PRE PRE _ 9 dep _ _ 404.510010 405.149994 Quere 11 comme comme PRE PRE _ 10 para _ _ 407.910004 408.170013 Quere 12 compagnon compagnon NOM NOM _ 11 dep _ _ 408.179993 408.950012 Quere 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 410.109985 410.250000 Quere 14 ce ce DET DET _ 15 spe _ _ 410.260010 410.429993 Quere 15 côté côté NOM NOM _ 13 dep _ _ 410.440002 411.149994 Quere 16 un un DET DET _ 17 spe _ _ 411.230011 411.600006 Quere 17 vizir vizir NOM NOM _ 12 para _ _ 411.609985 412.320007 Quere 18 un un DET DET _ 19 spe _ _ 412.329987 412.549988 Quere 19 sorte sorte NOM NOM _ 17 para _ _ 412.760010 413.019989 Quere 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 413.029999 413.160004 Quere 21 ministre ministre NOM NOM _ 20 dep _ _ 413.170013 413.640015 Quere 22 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 413.649994 413.730011 Quere 23 conseiller conseiller VNF VNF _ 22 dep _ _ 413.779999 414.450012 Quere 24 qui qui PRQ PRQ _ 25 subj _ _ 415.100006 415.190002 Quere 25 était être VRB VRB _ 21 dep _ _ 415.200012 415.410004 Quere 26 un un DET DET _ 27 spe _ _ 415.420013 415.570007 Quere 27 vieillard vieillard NOM NOM _ 25 dep _ _ 415.579987 415.989990 Quere 28 vénérable vénérable ADJ ADJ _ 27 dep _ _ 416.029999 416.609985 Quere 29 et et COO COO _ 32 mark _ _ 417.709991 417.790009 Quere 30 qui qui PRQ PRQ _ 32 subj _ _ 417.799988 417.890015 Quere 31 était être VRB VRB _ 32 aux _ _ 417.899994 418.149994 Quere 32 réputé réputer VPP VPP _ 25 para _ _ 418.160004 418.549988 Quere 33 pour pour PRE PRE _ 32 dep _ _ 418.559998 418.679993 Quere 34 sa son DET DET _ 35 spe _ _ 418.690002 418.839996 Quere 35 sagesse sagesse NOM NOM _ 33 dep _ _ 418.850006 419.420013 Quere 36 et et COO COO _ 37 mark _ _ 419.429993 419.600006 Quere 37 pour pour PRE PRE _ 10 para _ _ 420.040009 420.209991 Quere 38 sa son DET DET _ 39 spe _ _ 420.220001 420.359985 Quere 39 tranquillité tranquillité NOM NOM _ 37 dep _ _ 420.369995 421.130005 Quere 40 qui qui PRQ PRQ _ 41 subj _ _ 421.140015 421.279999 Quere 41 dit dire VRB VRB _ 39 dep _ _ 421.290009 421.380005 Quere 42 ô ô X X _ 44 spe _ _ 421.390015 421.489990 Quere 43 grand grand ADJ ADJ _ 44 dep _ _ 421.500000 421.790009 Quere 44 roi roi NOM NOM _ 41 dep _ _ 421.799988 421.940002 Quere 45 sans sans PRE PRE _ 41 dep _ _ 422.540009 422.790009 Quere 46 doute doute NOM NOM _ 45 dep _ _ 422.799988 423.489990 Quere 47 le le DET DET _ 48 spe _ _ 423.500000 423.600006 Quere 48 supplice supplice NOM NOM _ 41 dep _ _ 423.609985 423.920013 Quere 49 que que CSU CSU _ 48 dep _ _ 423.929993 423.950012 Quere 50 tu tu CLS CLS _ 51 subj _ _ 423.959991 424.029999 Quere 51 viens venir VRB VRB _ 49 dep _ _ 424.040009 424.250000 Quere 52 de de PRE PRE _ 51 dep _ _ 424.260010 424.279999 Quere 53 prononcer prononcer VNF VNF _ 52 dep _ _ 424.290009 424.890015 Quere 54 est-il est-il ADJ ADJ _ 53 dep _ _ 424.899994 425.100006 Quere 55 légitime légitime NOM NOM _ 53 dep _ _ 425.140015 425.579987 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-83 # text = mais nous pourrions peut-être vérifier 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 425.589996 425.690002 Quere 2 nous nous CLS CLS _ 3 subj _ _ 425.700012 425.850006 Quere 3 pourrions pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 425.859985 426.089996 Quere 4 peut-être peut-être ADV ADV _ 3 dep _ _ 426.100006 426.480011 Quere 5 vérifier vérifier VNF VNF _ 3 dep _ _ 426.489990 426.970001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-84 # text = et lui demander plus de précisions sur cette pierre 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 427.809998 427.929993 Quere 2 lui lui CLI CLI _ 3 dep _ _ 427.940002 428.029999 Quere 3 demander demander VNF VNF _ 0 root _ _ 428.040009 428.350006 Quere 4 plus plus ADV ADV _ 3 dep _ _ 428.359985 428.440002 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 428.450012 428.549988 Quere 6 précisions précision NOM NOM _ 5 dep _ _ 428.559998 429.029999 Quere 7 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 429.040009 429.200012 Quere 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 429.209991 429.390015 Quere 9 pierre pierre NOM NOM _ 7 dep _ _ 429.399994 429.709991 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-85 # text = car au jour du jugement dernier tu serais comptable de la mort de cet homme 1 car car COO COO _ 8 mark _ _ 431.790009 431.970001 Quere 2 au à+le PRE PRE _ 8 periph _ _ 431.980011 432.070007 Quere 3 jour jour NOM NOM _ 2 dep _ _ 432.079987 432.290009 Quere 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 432.299988 432.369995 Quere 5 jugement jugement NOM NOM _ 4 dep _ _ 432.380005 432.739990 Quere 6 dernier dernier ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 432.750000 433.309998 Quere 7 tu tu CLS CLS _ 8 subj _ _ 433.820007 433.929993 Quere 8 serais être VRB VRB _ 0 root _ _ 433.940002 434.470001 Quere 9 comptable comptable ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 434.480011 435.160004 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 435.230011 435.399994 Quere 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 435.410004 435.540009 Quere 12 mort mort NOM NOM _ 10 dep _ _ 435.549988 435.730011 Quere 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 435.739990 435.769989 Quere 14 cet ce DET DET _ 15 spe _ _ 435.809998 436.100006 Quere 15 homme homme NOM NOM _ 13 dep _ _ 436.109985 436.170013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-86 # text = tu as raison ô toi dis-moi que peux-tu dire de plus sur cette pierre 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 438.380005 438.489990 Quere 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 438.500000 438.679993 Quere 3 raison raison NOM NOM _ 2 dep _ _ 438.690002 439.079987 Quere 4 ô ô PRE PRE _ 2 dep _ _ 440.359985 440.579987 Quere 5 toi moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 440.589996 440.820007 Quere 6 dis-moi dis-moi PRO PRO _ 2 periph _ _ 440.829987 441.279999 Quere 7 que que PRQ PRQ _ 8 dep _ _ 443.399994 443.519989 Quere 8 peux-tu peux-tu VRB VRB _ 6 dep _ _ 443.529999 443.720001 Quere 9 dire dire VNF VNF _ 8 dep _ _ 443.730011 444.059998 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 444.070007 444.089996 Quere 11 plus plus ADN ADN _ 10 dep _ _ 444.100006 444.190002 Quere 12 sur sur PRE PRE _ 9 dep _ _ 444.200012 444.359985 Quere 13 cette ce DET DET _ 14 spe _ _ 444.369995 444.559998 Quere 14 pierre pierre NOM NOM _ 12 dep _ _ 444.570007 444.880005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-87 # text = ô grand roi je peux dire sans risque de me tromper que cette pierre est totalement pourrie et qu'elle contient en son coeur un ver 1 ô ô PRE PRE _ 5 periph _ _ 446.200012 446.290009 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 446.299988 446.529999 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 1 dep _ _ 446.540009 446.920013 Quere 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 447.369995 447.459991 Quere 5 peux pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 447.470001 447.649994 Quere 6 dire dire VNF VNF _ 5 dep _ _ 447.660004 447.799988 Quere 7 sans sans PRE PRE _ 6 dep _ _ 447.809998 447.970001 Quere 8 risque risque NOM NOM _ 7 dep _ _ 447.980011 448.190002 Quere 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 448.200012 448.269989 Quere 10 me me CLI CLI _ 11 dep _ _ 448.279999 448.399994 Quere 11 tromper se tromper VNF VNF _ 9 dep _ _ 448.410004 448.929993 Quere 12 que que CSU CSU _ 11 dep _ _ 449.190002 449.279999 Quere 13 cette ce DET DET _ 14 spe _ _ 449.290009 449.470001 Quere 14 pierre pierre NOM NOM _ 15 subj _ _ 449.480011 449.619995 Quere 15 est être VRB VRB _ 12 dep _ _ 449.630005 449.709991 Quere 16 totalement totalement ADV ADV _ 17 dep _ _ 449.720001 450.190002 Quere 17 pourrie pourrir VPP VPP _ 15 dep _ _ 450.200012 450.559998 Quere 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 450.750000 450.790009 Quere 19 qu' que CSU CSU _ 12 para _ _ 450.799988 450.869995 Quere 20 elle il CLS CLS _ 21 subj _ _ 450.880005 450.959991 Quere 21 contient contenir VRB VRB _ 19 dep _ _ 450.970001 451.500000 Quere 22 en en PRE PRE _ 21 dep _ _ 451.559998 451.660004 Quere 23 son son DET DET _ 24 spe _ _ 451.670013 451.920013 Quere 24 coeur coeur NOM NOM _ 22 dep _ _ 451.980011 452.820007 Quere 25 un un DET DET _ 26 spe _ _ 453.239990 453.600006 Quere 26 ver ver NOM NOM _ 21 dep _ _ 453.679993 453.839996 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-88 # text = et à ce moment le bourreau porte glaive s'est approché 1 et et COO COO _ 11 mark _ _ 455.320007 455.850006 Quere 2 à à PRE PRE _ 11 periph _ _ 456.149994 456.239990 Quere 3 ce ce DET DET _ 4 spe _ _ 456.250000 456.339996 Quere 4 moment moment NOM NOM _ 2 dep _ _ 456.350006 456.829987 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 458.239990 458.369995 Quere 6 bourreau bourreau NOM NOM _ 11 subj _ _ 458.380005 458.649994 Quere 7 porte porte NOM NOM _ 6 dep _ _ 458.660004 458.970001 Quere 8 glaive glaive NOM NOM _ 7 dep _ _ 458.980011 459.160004 Quere 9 s' se CLI CLI _ 11 dep _ _ 459.170013 459.250000 Quere 10 est être VRB VRB _ 11 aux _ _ 459.260010 459.350006 Quere 11 approché approcher VPP VPP _ 0 root _ _ 459.359985 460.109985 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-89 # text = et d'un seul coup il a tranché la pierre en deux 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 460.160004 460.459991 Quere 2 d' de PRE PRE _ 8 periph _ _ 460.500000 460.600006 Quere 3 un un DET DET _ 5 spe _ _ 460.609985 460.739990 Quere 4 seul seul ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 460.750000 461.000000 Quere 5 coup coup NOM NOM _ 2 dep _ _ 461.040009 461.309998 Quere 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 461.720001 461.869995 Quere 7 a avoir VRB VRB _ 8 aux _ _ 461.880005 462.179993 Quere 8 tranché trancher VPP VPP _ 0 root _ _ 462.190002 462.750000 Quere 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 462.760010 462.890015 Quere 10 pierre pierre NOM NOM _ 8 dep _ _ 462.899994 463.179993 Quere 11 en en PRE PRE _ 8 dep _ _ 463.190002 463.350006 Quere 12 deux deux NUM NUM _ 11 dep _ _ 463.359985 463.649994 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-90 # text = et on a pu voir la pierre s'ouvrir 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 464.309998 464.390015 Quere 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 464.399994 464.570007 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 464.579987 464.649994 Quere 4 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 464.660004 464.799988 Quere 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 464.809998 465.309998 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 466.339996 466.470001 Quere 7 pierre pierre NOM NOM _ 5 dep _ _ 466.480011 466.679993 Quere 8 s' se CLI CLI _ 9 dep _ _ 466.690002 466.790009 Quere 9 ouvrir ouvrir VNF VNF _ 5 dep _ _ 466.799988 467.309998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-91 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 468.399994 468.589996 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-92 # text = un ver sortir et le roi 1 un un DET DET _ 2 spe _ _ 468.600006 468.899994 Quere 2 ver ver NOM NOM _ 0 root _ _ 468.910004 469.429993 Quere 3 sortir sortir VNF VNF _ 2 dep _ _ 469.839996 470.760010 Quere 4 et et COO COO _ 6 mark _ _ 472.739990 472.820007 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 472.829987 472.910004 Quere 6 roi roi NOM NOM _ 2 para _ _ 472.920013 473.470001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-93 # text = totalement interdit 1 totalement totalement ADV ADV _ 2 dep _ _ 475.399994 475.739990 Quere 2 interdit interdire ADJ ADJ _ 0 root _ _ 475.790009 476.670013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-94 # text = comment as-tu pu voir ce qu'aucun oeil n'a vu ô grand roi 1 comment comment PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 477.589996 477.940002 Quere 2 as-tu as-tu ADV ADV _ 3 dep _ _ 477.950012 478.339996 Quere 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 478.410004 478.730011 Quere 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 479.809998 480.359985 Quere 5 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 480.369995 480.429993 Quere 6 qu' que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 480.480011 480.510010 Quere 7 aucun aucun DET DET _ 8 spe _ _ 480.519989 480.910004 Quere 8 oeil oeil NOM NOM _ 11 subj _ _ 480.920013 481.070007 Quere 9 n' ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 481.079987 481.209991 Quere 10 a avoir VRB VRB _ 11 aux _ _ 481.220001 481.290009 Quere 11 vu voir VPP VPP _ 5 dep _ _ 481.299988 481.600006 Quere 12 ô ô PRE PRE _ 11 dep _ _ 481.970001 482.049988 Quere 13 grand grand ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 482.059998 482.250000 Quere 14 roi roi NOM NOM _ 12 dep _ _ 482.260010 482.420013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-95 # text = c'est la science 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 482.429993 482.480011 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 482.489990 482.510010 Quere 3 la le DET DET _ 4 spe _ _ 482.519989 482.600006 Quere 4 science science NOM NOM _ 2 dep _ _ 482.609985 482.809998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-96 # text = et c'est ma science 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 482.820007 482.880005 Quere 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 482.890015 483.070007 Quere 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 483.529999 483.769989 Quere 4 ma son DET DET _ 5 spe _ _ 483.779999 483.859985 Quere 5 science science NOM NOM _ 3 dep _ _ 483.869995 484.299988 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-97 # text = et c'est la vue de l'oeil que j'ai au bout du petit doigt 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 484.950012 485.010010 Quere 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 485.019989 485.109985 Quere 3 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 485.119995 485.519989 Quere 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 486.000000 486.179993 Quere 5 vue vue NOM NOM _ 3 dep _ _ 486.190002 486.299988 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 486.309998 486.410004 Quere 7 l' le DET DET _ 8 spe _ _ 486.420013 486.480011 Quere 8 oeil oeil NOM NOM _ 6 dep _ _ 486.489990 486.589996 Quere 9 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 486.600006 486.649994 Quere 10 j' je CLS CLS _ 11 subj _ _ 486.660004 486.799988 Quere 11 ai avoir VRB VRB _ 8 dep _ _ 486.809998 486.829987 Quere 12 au à+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 486.839996 487.029999 Quere 13 bout bout NOM NOM _ 12 dep _ _ 487.109985 487.480011 Quere 14 du de+le PRE PRE _ 11 dep _ _ 489.010010 489.119995 Quere 15 petit petit ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 490.640015 490.970001 Quere 16 doigt doigt NOM NOM _ 14 dep _ _ 490.980011 491.079987 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-98 # text = et le généalogiste a eu droit double ration de galettes et de viande et de l'eau à discrétion voilà pour lui 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 491.549988 492.079987 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 492.130005 492.239990 Quere 3 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 5 subj _ _ 492.250000 492.869995 Quere 4 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 492.880005 492.950012 Quere 5 eu avoir VPP VPP _ 0 root _ _ 492.959991 493.040009 Quere 6 droit droit ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 493.049988 493.609985 Quere 7 double double ADJ ADJ _ 6 para _ _ 493.619995 493.820007 Quere 8 ration ration NOM NOM _ 5 dep _ _ 493.829987 494.170013 Quere 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 494.179993 494.269989 Quere 10 galettes galette NOM NOM _ 9 dep _ _ 494.279999 494.640015 Quere 11 et et COO COO _ 12 mark _ _ 494.649994 494.679993 Quere 12 de de PRE PRE _ 9 para _ _ 494.690002 494.750000 Quere 13 viande viande NOM NOM _ 12 dep _ _ 494.760010 495.279999 Quere 14 et et COO COO _ 15 mark _ _ 495.489990 495.600006 Quere 15 de de PRE PRE _ 12 para _ _ 495.609985 495.720001 Quere 16 l' le DET DET _ 17 spe _ _ 495.730011 495.750000 Quere 17 eau eau NOM NOM _ 15 dep _ _ 495.760010 495.809998 Quere 18 à à PRE PRE _ 17 dep _ _ 495.820007 495.899994 Quere 19 discrétion discrétion NOM NOM _ 18 dep _ _ 495.910004 496.480011 Quere 20 voilà voilà INT INT _ 19 dm _ _ 497.179993 497.440002 Quere 21 pour pour PRE PRE _ 17 dep _ _ 497.450012 497.529999 Quere 22 lui moi PRO PRO _ 21 dep _ _ 497.540009 497.700012 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-99 # text = mais peu de temps 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 498.869995 499.100006 Quere 2 peu peu ADV ADV _ 3 dep _ _ 499.109985 499.290009 Quere 3 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 499.299988 499.320007 Quere 4 temps temps NOM NOM _ 3 dep _ _ 499.329987 499.440002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-100 # text = après on a offert au roi un cheval magnifique comme 1 après après ADV ADV _ 4 periph _ _ 499.450012 499.690002 Quere 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 499.739990 499.940002 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 501.290009 501.809998 Quere 4 offert offrir VPP VPP _ 0 root _ _ 502.579987 502.920013 Quere 5 au à+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 502.929993 503.019989 Quere 6 roi roi NOM NOM _ 5 dep _ _ 503.029999 503.369995 Quere 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 503.380005 503.630005 Quere 8 cheval cheval NOM NOM _ 4 dep _ _ 503.640015 503.929993 Quere 9 magnifique magnifique ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 503.940002 504.390015 Quere 10 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 504.399994 504.470001 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-101 # text = vous pouvez vous y attendre 1 vous vous CLS CLS _ 2 subj _ _ 504.480011 504.579987 Quere 2 pouvez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 504.589996 504.809998 Quere 3 vous vous CLS CLS _ 5 subj _ _ 504.820007 504.970001 Quere 4 y y CLI CLI _ 5 dep _ _ 504.980011 505.010010 Quere 5 attendre attendre VNF VNF _ 2 dep _ _ 505.019989 505.429993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-102 # text = et le roi invite 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 506.130005 506.390015 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 506.399994 506.470001 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 0 root _ _ 506.480011 506.929993 Quere 4 invite invite NOM NOM _ 3 dep _ _ 506.940002 507.170013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-103 # text = donc 1 donc donc ADV ADV _ 0 root _ _ 507.179993 507.420013 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-104 # text = le second généalogiste qui lui-même demande que les deux autres viennent 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 507.429993 507.519989 Quere 2 second second NOM NOM _ 0 root _ _ 507.529999 507.809998 Quere 3 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 2 dep _ _ 507.820007 508.399994 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 6 dep _ _ 508.410004 508.489990 Quere 5 lui-même moi-même PRO PRO _ 6 subj _ _ 508.500000 509.079987 Quere 6 demande demander VRB VRB _ 3 dep _ _ 509.260010 509.799988 Quere 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 509.809998 509.839996 Quere 8 les le DET DET _ 10 spe _ _ 509.850006 510.029999 Quere 9 deux deux NUM NUM _ 10 dep _ _ 510.040009 510.220001 Quere 10 autres autres NOM NOM _ 11 subj _ _ 510.230011 510.440002 Quere 11 viennent venir VRB VRB _ 7 dep _ _ 510.450012 510.929993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-105 # text = et il a simplement jeté un regard indifférent à la bête pour dire ô grand roi 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 511.489990 511.850006 Quere 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 511.910004 512.039978 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 512.049988 512.130005 Quere 4 simplement simplement ADV ADV _ 5 dep _ _ 512.140015 512.630005 Quere 5 jeté jeter VPP VPP _ 0 root _ _ 512.640015 513.210022 Quere 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 513.450012 513.700012 Quere 7 regard regard NOM NOM _ 5 dep _ _ 513.710022 514.409973 Quere 8 indifférent indifférent ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 514.739990 515.559998 Quere 9 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 515.700012 515.760010 Quere 10 la le DET DET _ 11 spe _ _ 515.770020 515.880005 Quere 11 bête bête NOM NOM _ 9 dep _ _ 515.890015 516.280029 Quere 12 pour pour PRE PRE _ 5 dep _ _ 516.659973 516.809998 Quere 13 dire dire VNF VNF _ 12 dep _ _ 516.820007 516.960022 Quere 14 ô ô NOM NOM _ 13 dep _ _ 516.969971 517.020020 Quere 15 grand grand ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 517.030029 517.349976 Quere 16 roi roi NOM NOM _ 14 para _ _ 517.359985 517.619995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-106 # text = j'ai vu 1 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 517.890015 518.090027 Quere 2 ai avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 518.099976 518.169983 Quere 3 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 518.179993 518.520020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-107 # text = et j'ai bien assez vu qu'oses-tu me dire 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 518.830017 518.890015 Quere 2 j' je CLS CLS _ 3 subj _ _ 518.900024 519.000000 Quere 3 ai avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 519.010010 519.099976 Quere 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 519.109985 519.479980 Quere 5 assez assez ADV ADV _ 6 dep _ _ 519.489990 519.940002 Quere 6 vu voir VPP VPP _ 3 para _ _ 521.109985 521.309998 Quere 7 qu' que CSU CSU _ 6 dep _ _ 522.059998 522.140015 Quere 8 oses-tu oses-tu CLS CLS _ 10 dep _ _ 522.150024 522.409973 Quere 9 me me CLI CLI _ 10 dep _ _ 522.419983 522.520020 Quere 10 dire dire VNF VNF _ 7 dep _ _ 522.530029 522.900024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-108 # text = ce cheval vient des steppes lointaines des montagnes arides 1 ce ce DET DET _ 2 spe _ _ 523.760010 523.780029 Quere 2 cheval cheval NOM NOM _ 3 subj _ _ 523.840027 524.200012 Quere 3 vient venir VRB VRB _ 0 root _ _ 524.210022 524.719971 Quere 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 525.239990 525.369995 Quere 5 steppes steppe NOM NOM _ 4 dep _ _ 525.380005 525.729980 Quere 6 lointaines lointain ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 525.739990 526.380005 Quere 7 des de PRE PRE _ 4 para _ _ 527.599976 527.690002 Quere 8 montagnes montagne NOM NOM _ 7 dep _ _ 527.700012 528.260010 Quere 9 arides aride ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 528.270020 528.630005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-109 # text = c'est l' un des meilleurs coursiers au monde 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 530.270020 530.299988 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 530.380005 530.419983 Quere 3 l' un l'un PRO PRO _ 2 dep _ _ 530.429993 530.549988 Quere 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 530.559998 530.659973 Quere 5 meilleurs meilleur NOM NOM _ 4 dep _ _ 530.669983 531.030029 Quere 6 coursiers coursier NOM NOM _ 5 dep _ _ 531.039978 531.429993 Quere 7 au à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 531.440002 531.500000 Quere 8 monde monde NOM NOM _ 7 dep _ _ 531.510010 531.919983 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-110 # text = ô grand roi ne parle pas de ce que tu ne connais pas 1 ô ô X X _ 3 spe _ _ 532.770020 532.880005 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 532.890015 533.190002 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 5 subj _ _ 533.200012 533.549988 Quere 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 534.049988 534.299988 Quere 5 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 534.309998 534.650024 Quere 6 pas pas ADN ADN _ 5 dep _ _ 534.659973 535.049988 Quere 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 535.059998 535.150024 Quere 8 ce ce PRO PRO _ 7 dep _ _ 535.159973 535.330017 Quere 9 que que PRQ PRQ _ 12 dep _ _ 535.340027 535.460022 Quere 10 tu tu CLS CLS _ 12 subj _ _ 535.469971 535.710022 Quere 11 ne ne CLN CLN _ 12 dep _ _ 536.059998 536.549988 Quere 12 connais connaître VRB VRB _ 8 dep _ _ 536.559998 536.809998 Quere 13 pas pas ADN ADN _ 12 dep _ _ 536.820007 537.299988 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-111 # text = ô grand roi 1 ô ô X X _ 3 spe _ _ 538.070007 538.150024 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 539.340027 539.809998 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 0 root _ _ 539.820007 540.239990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-112 # text = bien sûr sans doute ce ce supplice est-il euh vous pourrez peut-être vérifier la chose 1 bien bien ADV ADV _ 11 periph _ _ 540.250000 540.359985 Quere 2 sûr sûr ADJ ADJ _ 1 morph _ _ 540.369995 540.590027 Quere 3 sans sans PRE PRE _ 11 periph _ _ 540.599976 540.760010 Quere 4 doute doute NOM NOM _ 3 dep _ _ 540.770020 540.900024 Quere 5 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 540.909973 541.020020 Quere 6 ce ce DET DET _ 5 para _ _ 541.030029 541.150024 Quere 7 supplice supplice NOM NOM _ 11 periph _ _ 541.159973 541.510010 Quere 8 est-il est-il ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 541.520020 541.809998 Quere 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 541.820007 541.849976 Quere 10 vous vous CLS CLS _ 11 subj _ _ 541.859985 541.940002 Quere 11 pourrez pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 541.950012 542.070007 Quere 12 peut-être peut-être ADV ADV _ 11 dep _ _ 542.200012 542.679993 Quere 13 vérifier vérifier VNF VNF _ 11 dep _ _ 542.690002 543.270020 Quere 14 la le DET DET _ 15 spe _ _ 543.280029 543.369995 Quere 15 chose chose NOM NOM _ 13 dep _ _ 543.380005 543.969971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-113 # text = tu as raison on fait descendre le généalogiste 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 544.469971 544.520020 Quere 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 544.530029 544.599976 Quere 3 raison raison NOM NOM _ 2 dep _ _ 544.609985 544.719971 Quere 4 on on CLS CLS _ 5 subj _ _ 545.400024 545.460022 Quere 5 fait faire VRB VRB _ 2 para _ _ 545.469971 545.609985 Quere 6 descendre descendre VNF VNF _ 5 dep _ _ 545.619995 546.080017 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 546.090027 546.140015 Quere 8 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 6 dep _ _ 546.150024 546.760010 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-114 # text = et il dit voilà c'est très simple 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 546.770020 547.000000 Quere 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 547.369995 547.479980 Quere 3 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 547.489990 547.880005 Quere 4 voilà voilà INT INT _ 6 dm _ _ 547.890015 549.619995 Quere 5 c' ce CLS CLS _ 6 subj _ _ 549.880005 549.900024 Quere 6 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 550.260010 550.309998 Quere 7 très très ADV ADV _ 8 dep _ _ 551.770020 552.539978 Quere 8 simple simple ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 552.549988 552.659973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-115 # text = c'est que en vérité alors je dois vous annoncer que en fait dans ce conte 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 553.010010 553.239990 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 553.250000 553.349976 Quere 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 553.359985 553.989990 Quere 4 en en PRE PRE _ 8 periph _ _ 554.369995 554.570007 Quere 5 vérité vérité NOM NOM _ 4 dep _ _ 555.250000 555.929993 Quere 6 alors alors ADV ADV _ 8 periph _ _ 556.789978 557.090027 Quere 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 557.349976 557.419983 Quere 8 dois devoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 557.429993 557.609985 Quere 9 vous vous CLI CLI _ 10 dep _ _ 557.619995 557.770020 Quere 10 annoncer annoncer VNF VNF _ 8 dep _ _ 557.780029 558.159973 Quere 11 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 558.169983 558.479980 Quere 12 en en PRE PRE _ 13 dep _ _ 558.489990 558.530029 Quere 13 fait faire VPP VPP _ 11 dep _ _ 558.539978 558.700012 Quere 14 dans dans PRE PRE _ 13 dep _ _ 558.710022 558.890015 Quere 15 ce ce DET DET _ 16 spe _ _ 558.900024 559.099976 Quere 16 conte conte NOM NOM _ 14 dep _ _ 559.109985 559.330017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-116 # text = il y a deux versions la version racontée par un homme 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 559.340027 559.440002 Quere 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 559.450012 559.479980 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 559.489990 559.520020 Quere 4 deux deux NUM NUM _ 5 spe _ _ 559.530029 559.690002 Quere 5 versions version NOM NOM _ 3 dep _ _ 559.700012 560.150024 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 560.929993 561.250000 Quere 7 version version NOM NOM _ 3 dep _ _ 561.260010 561.950012 Quere 8 racontée raconter VPP VPP _ 7 dep _ _ 562.340027 562.830017 Quere 9 par par PRE PRE _ 8 dep _ _ 562.840027 562.989990 Quere 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 563.000000 563.179993 Quere 11 homme homme NOM NOM _ 9 dep _ _ 563.190002 563.320007 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-117 # text = et la version racontée par une femme donc euh dans la version racontée par une femme vous entendrez dire que en vérité la mère de ce cheval est d'une qualité absolument parfaite quant au père cela est plus douteux 1 et et COO COO _ 18 mark _ _ 563.330017 563.369995 Quere 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 563.380005 563.440002 Quere 3 version version NOM NOM _ 18 periph _ _ 563.450012 563.780029 Quere 4 racontée raconter VPP VPP _ 3 dep _ _ 563.789978 564.130005 Quere 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 564.140015 564.250000 Quere 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 564.260010 564.359985 Quere 7 femme femme NOM NOM _ 5 dep _ _ 564.369995 564.580017 Quere 8 donc donc ADV ADV _ 18 periph _ _ 565.549988 565.900024 Quere 9 euh euh INT INT _ 8 dm _ _ 565.909973 566.130005 Quere 10 dans dans PRE PRE _ 18 periph _ _ 566.140015 566.650024 Quere 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 566.659973 566.739990 Quere 12 version version NOM NOM _ 10 dep _ _ 566.750000 567.080017 Quere 13 racontée raconter VPP VPP _ 12 dep _ _ 567.090027 567.440002 Quere 14 par par PRE PRE _ 13 dep _ _ 567.450012 567.590027 Quere 15 une un DET DET _ 16 spe _ _ 567.599976 567.679993 Quere 16 femme femme NOM NOM _ 14 dep _ _ 567.690002 567.979980 Quere 17 vous vous CLS CLS _ 18 subj _ _ 567.989990 568.219971 Quere 18 entendrez entendre VRB VRB _ 0 root _ _ 568.229980 568.940002 Quere 19 dire dire VNF VNF _ 18 dep _ _ 568.950012 569.400024 Quere 20 que que CSU CSU _ 19 dep _ _ 569.469971 569.859985 Quere 21 en en PRE PRE _ 28 periph _ _ 570.000000 570.090027 Quere 22 vérité vérité NOM NOM _ 21 dep _ _ 570.099976 570.700012 Quere 23 la le DET DET _ 24 spe _ _ 571.109985 571.340027 Quere 24 mère mère NOM NOM _ 28 subj _ _ 571.349976 571.809998 Quere 25 de de PRE PRE _ 24 dep _ _ 571.820007 571.890015 Quere 26 ce ce DET DET _ 27 spe _ _ 571.900024 572.030029 Quere 27 cheval cheval NOM NOM _ 25 dep _ _ 572.039978 572.479980 Quere 28 est être VRB VRB _ 20 dep _ _ 572.489990 572.510010 Quere 29 d' de PRE PRE _ 28 dep _ _ 572.520020 572.640015 Quere 30 une un DET DET _ 31 spe _ _ 572.650024 573.090027 Quere 31 qualité qualité NOM NOM _ 29 dep _ _ 573.270020 573.770020 Quere 32 absolument absolument ADV ADV _ 33 dep _ _ 573.780029 574.210022 Quere 33 parfaite parfait ADJ ADJ _ 31 dep _ _ 574.219971 574.659973 Quere 34 quant quant VPR VPR _ 28 dep _ _ 574.739990 574.909973 Quere 35 au à+le PRE PRE _ 34 dep _ _ 574.919983 575.039978 Quere 36 père père NOM NOM _ 35 dep _ _ 575.049988 575.539978 Quere 37 cela cela PRO PRO _ 38 subj _ _ 575.549988 575.919983 Quere 38 est être VRB VRB _ 20 dep _ _ 575.929993 576.039978 Quere 39 plus plus ADN ADN _ 40 dep _ _ 576.049988 576.130005 Quere 40 douteux douteux ADJ ADJ _ 38 dep _ _ 576.219971 576.520020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-118 # text = vous m'excuserez de raconter une version masculine disant que le père de ce cheval est incontestable et possède toutes les qualités quant à la mère 1 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 577.210022 577.289978 Quere 2 m' me CLI CLI _ 3 dep _ _ 577.299988 577.320007 Quere 3 excuserez excuser VRB VRB _ 0 root _ _ 577.330017 577.849976 Quere 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 577.859985 577.900024 Quere 5 raconter raconter VNF VNF _ 4 dep _ _ 577.909973 578.349976 Quere 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 578.359985 578.409973 Quere 7 version version NOM NOM _ 5 dep _ _ 578.419983 578.729980 Quere 8 masculine masculin ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 578.739990 579.210022 Quere 9 disant dire VPR VPR _ 7 dep _ _ 579.219971 579.630005 Quere 10 que que CSU CSU _ 9 dep _ _ 579.640015 580.030029 Quere 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 580.219971 580.309998 Quere 12 père père NOM NOM _ 16 subj _ _ 580.320007 580.630005 Quere 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 580.710022 580.729980 Quere 14 ce ce DET DET _ 15 spe _ _ 580.739990 580.789978 Quere 15 cheval cheval NOM NOM _ 13 dep _ _ 580.799988 581.049988 Quere 16 est être VRB VRB _ 10 dep _ _ 581.140015 581.159973 Quere 17 incontestable incontestable ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 581.169983 582.309998 Quere 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 582.320007 582.390015 Quere 19 possède posséder VRB VRB _ 17 para _ _ 582.400024 582.700012 Quere 20 toutes tout ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 582.710022 582.799988 Quere 21 les le DET DET _ 22 spe _ _ 582.809998 582.950012 Quere 22 qualités qualité NOM NOM _ 19 dep _ _ 582.960022 583.530029 Quere 23 quant à quant à PRE PRE _ 19 dep _ _ 583.729980 584.020020 Quere 24 la le DET DET _ 25 spe _ _ 584.030029 584.159973 Quere 25 mère mère NOM NOM _ 23 dep _ _ 584.169983 584.489990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-119 # text = eh bien il faut bien dire euh 1 eh bien eh bien INT INT _ 3 dm _ _ 585.219971 585.739990 Quere 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 585.750000 585.820007 Quere 3 faut faillir VRB VRB _ 0 root _ _ 585.830017 585.969971 Quere 4 bien bien ADV ADV _ 3 dep _ _ 585.979980 586.179993 Quere 5 dire dire VNF VNF _ 3 dep _ _ 586.190002 586.489990 Quere 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 586.690002 586.710022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-120 # text = ce qui est c'est que c'est la femelle d'un buffle marin 1 ce ce PRO PRO _ 5 periph _ _ 586.719971 586.940002 Quere 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 586.950012 587.229980 Quere 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 587.239990 587.309998 Quere 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 587.320007 587.429993 Quere 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 587.440002 587.559998 Quere 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 587.570007 587.919983 Quere 7 c' ce CLS CLS _ 8 subj _ _ 588.159973 588.359985 Quere 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 588.369995 588.450012 Quere 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 588.460022 588.599976 Quere 10 femelle femelle NOM NOM _ 8 dep _ _ 588.679993 589.049988 Quere 11 d' de PRE PRE _ 10 dep _ _ 589.059998 589.109985 Quere 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 589.119995 589.219971 Quere 13 buffle buffle NOM NOM _ 11 dep _ _ 589.229980 589.559998 Quere 14 marin marin ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 589.570007 589.960022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-121 # text = et cela fut facile à vérifier 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 595.070007 595.520020 Quere 2 cela cela PRO PRO _ 3 subj _ _ 596.070007 596.450012 Quere 3 fut être VRB VRB _ 0 root _ _ 596.510010 596.640015 Quere 4 facile facile ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 596.650024 597.010010 Quere 5 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 597.020020 597.059998 Quere 6 vérifier vérifier VNF VNF _ 5 dep _ _ 597.070007 597.650024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-122 # text = car chaque fois que l'on offrait un cheval 1 car car COO COO _ 7 mark _ _ 597.969971 598.320007 Quere 2 chaque chaque DET DET _ 3 spe _ _ 598.330017 598.590027 Quere 3 fois foi NOM NOM _ 7 periph _ _ 598.599976 598.729980 Quere 4 que que PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 598.739990 598.780029 Quere 5 l' le DET DET _ 7 dep _ _ 598.789978 598.840027 Quere 6 on on CLS CLS _ 7 subj _ _ 598.849976 598.950012 Quere 7 offrait offrir VRB VRB _ 0 root _ _ 598.960022 599.200012 Quere 8 un un DET DET _ 9 spe _ _ 599.210022 599.299988 Quere 9 cheval cheval NOM NOM _ 7 dep _ _ 599.309998 599.830017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-123 # text = on offrait également une sorte de rouleau 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 600.039978 600.219971 Quere 2 offrait offrir VRB VRB _ 0 root _ _ 600.229980 600.479980 Quere 3 également également ADV ADV _ 2 dep _ _ 600.489990 600.919983 Quere 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 600.929993 600.979980 Quere 5 sorte sorte NOM NOM _ 2 dep _ _ 600.989990 601.280029 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 601.289978 601.309998 Quere 7 rouleau rouleau NOM NOM _ 6 dep _ _ 601.320007 601.820007 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-124 # text = dans lequel 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 601.830017 601.950012 Quere 2 lequel lequel PRQ PRQ _ 1 dep _ _ 601.960022 602.549988 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-125 # text = était disposé un parchemin 1 était être VRB VRB _ 2 aux _ _ 602.780029 603.130005 Quere 2 disposé disposer VPP VPP _ 0 root _ _ 603.140015 603.580017 Quere 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 603.590027 603.659973 Quere 4 parchemin parchemin NOM NOM _ 2 dep _ _ 603.669983 604.340027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-126 # text = et ce parchemin contenait l'histoire de ce cheval 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 604.729980 604.760010 Quere 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 604.770020 604.900024 Quere 3 parchemin parchemin NOM NOM _ 4 subj _ _ 604.909973 605.340027 Quere 4 contenait contenir VRB VRB _ 0 root _ _ 605.349976 605.690002 Quere 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 605.700012 605.729980 Quere 6 histoire histoire NOM NOM _ 4 dep _ _ 605.739990 606.150024 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 606.159973 606.190002 Quere 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 606.200012 606.359985 Quere 9 cheval cheval NOM NOM _ 7 dep _ _ 606.369995 606.739990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-127 # text = et on a pu lire qu'un jour le père Etalon était ainsi accompagné de quelques gardes 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 607.510010 607.619995 Quere 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 607.630005 607.729980 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 607.739990 607.849976 Quere 4 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 607.859985 607.979980 Quere 5 lire lire VNF VNF _ 4 dep _ _ 607.989990 608.469971 Quere 6 qu' que CSU CSU _ 5 dep _ _ 611.340027 611.400024 Quere 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 611.409973 611.530029 Quere 8 jour jour NOM NOM _ 12 periph _ _ 611.539978 612.030029 Quere 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 613.140015 613.289978 Quere 10 père père NOM NOM _ 12 subj _ _ 613.299988 613.770020 Quere 11 Etalon Etalon NOM NOM _ 10 dep _ _ 614.320007 614.929993 Quere 12 était être VRB VRB _ 6 dep _ _ 615.659973 615.900024 Quere 13 ainsi ainsi ADV ADV _ 14 dep _ _ 615.909973 616.450012 Quere 14 accompagné accompagner VPP VPP _ 12 dep _ _ 616.559998 617.049988 Quere 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 617.059998 617.130005 Quere 16 quelques quelque ADJ ADJ _ 17 spe _ _ 617.140015 617.510010 Quere 17 gardes garde NOM NOM _ 15 dep _ _ 617.520020 617.989990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-128 # text = quand il a vu une femelle de buffle marin sortir de la mer 1 quand quand CSU CSU _ 0 root _ _ 618.429993 618.640015 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 618.650024 618.760010 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 618.770020 618.840027 Quere 4 vu voir VPP VPP _ 1 dep _ _ 618.849976 619.169983 Quere 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 619.520020 619.640015 Quere 6 femelle femelle NOM NOM _ 4 dep _ _ 619.650024 620.030029 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 620.039978 620.159973 Quere 8 buffle buffle NOM NOM _ 7 dep _ _ 620.169983 620.469971 Quere 9 marin marin ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 620.479980 620.750000 Quere 10 sortir sortir VNF VNF _ 4 dep _ _ 620.760010 621.159973 Quere 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 621.169983 621.250000 Quere 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 621.260010 621.349976 Quere 13 mer mer NOM NOM _ 11 dep _ _ 621.359985 621.640015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-129 # text = et il a faussé compagnie à ses gardes pour honorer la femelle 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 622.349976 622.409973 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 622.419983 622.530029 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 622.539978 622.580017 Quere 4 faussé fausser VPP VPP _ 0 root _ _ 622.590027 622.969971 Quere 5 compagnie compagnie NOM NOM _ 4 dep _ _ 622.979980 623.479980 Quere 6 à à PRE PRE _ 4 dep _ _ 623.489990 623.510010 Quere 7 ses son DET DET _ 8 spe _ _ 623.520020 623.690002 Quere 8 gardes garde NOM NOM _ 6 dep _ _ 623.729980 624.940002 Quere 9 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 625.039978 625.219971 Quere 10 honorer honorer VNF VNF _ 9 dep _ _ 625.229980 625.809998 Quere 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 626.080017 626.159973 Quere 12 femelle femelle NOM NOM _ 10 dep _ _ 626.169983 626.599976 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-130 # text = que l'on capture et qui met au monde un poulain magnifique qui possède les qualités du cheval et les qualités du buffle marin mais comment as-tu pu découvrir ce secret qu'aucun oeil au monde ne pouvait voir ô grand roi 1 que que CSU CSU _ 38 subj _ _ 627.010010 627.109985 Quere 2 l' le DET DET _ 4 dep _ _ 627.119995 627.140015 Quere 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 627.150024 627.229980 Quere 4 capture capturer VRB VRB _ 1 dep _ _ 627.239990 627.809998 Quere 5 et et COO COO _ 7 mark _ _ 628.239990 628.630005 Quere 6 qui qui PRQ PRQ _ 7 dep _ _ 629.369995 629.489990 Quere 7 met mettre VRB VRB _ 4 para _ _ 629.500000 629.630005 Quere 8 au à+le PRE PRE _ 7 dep _ _ 629.640015 629.770020 Quere 9 monde monde NOM NOM _ 8 dep _ _ 629.780029 630.030029 Quere 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 630.039978 630.159973 Quere 11 poulain poulain NOM NOM _ 7 dep _ _ 630.169983 630.409973 Quere 12 magnifique magnifique ADJ ADJ _ 11 dep _ _ 630.419983 631.080017 Quere 13 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 631.450012 631.559998 Quere 14 possède posséder VRB VRB _ 11 dep _ _ 631.570007 631.900024 Quere 15 les le DET DET _ 16 spe _ _ 631.909973 632.020020 Quere 16 qualités qualité NOM NOM _ 14 dep _ _ 632.030029 632.669983 Quere 17 du de+le PRE PRE _ 16 dep _ _ 632.960022 633.059998 Quere 18 cheval cheval NOM NOM _ 17 dep _ _ 633.070007 633.549988 Quere 19 et et COO COO _ 21 mark _ _ 633.929993 634.020020 Quere 20 les le DET DET _ 21 spe _ _ 634.030029 634.119995 Quere 21 qualités qualité NOM NOM _ 16 para _ _ 634.130005 634.469971 Quere 22 du de+le PRE PRE _ 21 dep _ _ 634.479980 634.580017 Quere 23 buffle buffle NOM NOM _ 22 dep _ _ 634.590027 634.890015 Quere 24 marin marin ADJ ADJ _ 23 dep _ _ 634.900024 635.250000 Quere 25 mais mais COO COO _ 28 mark _ _ 635.760010 635.820007 Quere 26 comment comment PRQ PRQ _ 28 dep _ _ 635.890015 636.219971 Quere 27 as-tu as-tu VRB VRB _ 28 aux _ _ 636.229980 636.479980 Quere 28 pu pouvoir VPP VPP _ 14 para _ _ 636.489990 636.609985 Quere 29 découvrir découvrir VNF VNF _ 28 dep _ _ 636.619995 637.440002 Quere 30 ce ce DET DET _ 31 spe _ _ 637.679993 638.150024 Quere 31 secret secret NOM NOM _ 29 dep _ _ 638.159973 638.580017 Quere 32 qu' que PRQ PRQ _ 34 dep _ _ 638.739990 638.840027 Quere 33 aucun aucun PRO PRO _ 34 spe _ _ 638.849976 639.390015 Quere 34 oeil oeil NOM NOM _ 31 para _ _ 639.400024 639.710022 Quere 35 au à+le PRE PRE _ 34 dep _ _ 639.929993 639.979980 Quere 36 monde monde NOM NOM _ 35 dep _ _ 639.989990 640.619995 Quere 37 ne ne CLN CLN _ 38 dep _ _ 640.849976 640.950012 Quere 38 pouvait pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 640.960022 641.219971 Quere 39 voir voir VNF VNF _ 38 dep _ _ 641.229980 641.710022 Quere 40 ô ô PRE PRE _ 39 dep _ _ 642.289978 642.369995 Quere 41 grand grand ADJ ADJ _ 42 dep _ _ 642.380005 642.500000 Quere 42 roi roi NOM NOM _ 40 dep _ _ 642.510010 642.650024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-131 # text = c'est très simple 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 642.659973 642.719971 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 642.729980 642.780029 Quere 3 très très ADV ADV _ 4 dep _ _ 642.789978 642.919983 Quere 4 simple simple ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 642.929993 643.190002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-132 # text = regarde l'extrémité du petit ongle du petit doigt de ce cheval-là 1 regarde regarder VRB VRB _ 0 root _ _ 643.760010 644.239990 Quere 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 644.530029 644.580017 Quere 3 extrémité extrémité NOM NOM _ 1 dep _ _ 644.590027 645.609985 Quere 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 645.979980 646.210022 Quere 5 petit petit ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 646.219971 646.700012 Quere 6 ongle ongle NOM NOM _ 4 dep _ _ 646.710022 647.099976 Quere 7 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 647.390015 647.469971 Quere 8 petit petit ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 647.479980 647.789978 Quere 9 doigt doigt NOM NOM _ 7 dep _ _ 647.799988 648.140015 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 648.309998 648.340027 Quere 11 ce ce DET DET _ 12 spe _ _ 648.349976 648.520020 Quere 12 cheval-là cheval-là NOM NOM _ 10 dep _ _ 648.530029 649.130005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-133 # text = et elle était légèrement inclinée cela m'a suffi 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 651.250000 651.510010 Quere 2 elle il CLS CLS _ 5 subj _ _ 651.520020 651.690002 Quere 3 était être VRB VRB _ 5 aux _ _ 651.700012 652.159973 Quere 4 légèrement légèrement ADV ADV _ 5 dep _ _ 652.169983 652.929993 Quere 5 inclinée incliner VPP VPP _ 0 root _ _ 652.940002 653.400024 Quere 6 cela cela PRO PRO _ 9 subj _ _ 655.309998 655.479980 Quere 7 m' me CLI CLI _ 9 dep _ _ 655.489990 655.520020 Quere 8 a avoir VRB VRB _ 9 aux _ _ 655.530029 655.549988 Quere 9 suffi suffire VPP VPP _ 5 para _ _ 655.559998 655.820007 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-134 # text = le roi est très impressionné par cette science par ce savoir et par le regard négligent jeté ainsi double ration de pain de viande et de l'eau à discrétion 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 657.909973 657.960022 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 5 subj _ _ 657.969971 658.169983 Quere 3 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 658.179993 658.210022 Quere 4 très très ADV ADV _ 5 dep _ _ 658.219971 658.539978 Quere 5 impressionné impressionner VPP VPP _ 0 root _ _ 658.549988 659.419983 Quere 6 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 659.919983 660.099976 Quere 7 cette ce DET DET _ 8 spe _ _ 660.109985 660.630005 Quere 8 science science NOM NOM _ 6 dep _ _ 660.640015 661.409973 Quere 9 par par PRE PRE _ 6 para _ _ 661.690002 661.859985 Quere 10 ce ce DET DET _ 11 spe _ _ 661.869995 662.010010 Quere 11 savoir savoir NOM NOM _ 9 dep _ _ 662.020020 662.780029 Quere 12 et et COO COO _ 13 mark _ _ 662.789978 663.049988 Quere 13 par par PRE PRE _ 6 para _ _ 665.200012 665.479980 Quere 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 665.489990 665.599976 Quere 15 regard regard NOM NOM _ 13 dep _ _ 665.609985 666.229980 Quere 16 négligent négligent ADJ ADJ _ 15 dep _ _ 666.239990 666.950012 Quere 17 jeté jeté NOM NOM _ 15 para _ _ 666.960022 667.349976 Quere 18 ainsi ainsi ADV ADV _ 19 dep _ _ 667.359985 667.760010 Quere 19 double double ADJ ADJ _ 15 para _ _ 668.190002 668.549988 Quere 20 ration ration NOM NOM _ 19 dep _ _ 668.559998 668.960022 Quere 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 668.969971 669.059998 Quere 22 pain pain NOM NOM _ 21 dep _ _ 669.070007 669.320007 Quere 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 669.330017 669.440002 Quere 24 viande viande NOM NOM _ 23 dep _ _ 669.450012 669.719971 Quere 25 et et COO COO _ 26 mark _ _ 669.729980 669.809998 Quere 26 de de PRE PRE _ 23 para _ _ 669.820007 669.880005 Quere 27 l' le DET DET _ 28 spe _ _ 669.890015 669.929993 Quere 28 eau eau NOM NOM _ 26 dep _ _ 669.940002 670.000000 Quere 29 à à PRE PRE _ 28 dep _ _ 670.010010 670.059998 Quere 30 discrétion discrétion NOM NOM _ 29 dep _ _ 670.070007 670.520020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-135 # text = et pour ce qui est du troisième généalogiste en vérité il n'est pas besoin au roi qu'on lui offre 1 et et COO COO _ 13 mark _ _ 673.880005 673.929993 Quere 2 pour pour PRE PRE _ 13 periph _ _ 673.940002 674.090027 Quere 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 674.099976 674.239990 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 674.250000 674.330017 Quere 5 est être VRB VRB _ 3 dep _ _ 674.340027 674.380005 Quere 6 du de+le PRE PRE _ 5 dep _ _ 674.390015 674.489990 Quere 7 troisième troisième ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 674.500000 674.859985 Quere 8 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 6 dep _ _ 674.869995 675.799988 Quere 9 en en PRE PRE _ 5 dep _ _ 676.559998 676.609985 Quere 10 vérité vérité NOM NOM _ 9 dep _ _ 676.619995 677.190002 Quere 11 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 677.200012 677.299988 Quere 12 n' ne CLN CLN _ 13 dep _ _ 677.309998 677.380005 Quere 13 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 677.390015 677.460022 Quere 14 pas pas ADN ADN _ 13 dep _ _ 677.469971 677.580017 Quere 15 besoin besoin NOM NOM _ 13 dep _ _ 677.590027 678.190002 Quere 16 au à+le PRE PRE _ 15 dep _ _ 678.570007 678.640015 Quere 17 roi roi NOM NOM _ 16 dep _ _ 678.650024 678.979980 Quere 18 qu' que PRQ PRQ _ 21 dep _ _ 678.989990 679.030029 Quere 19 on on CLS CLS _ 21 subj _ _ 679.039978 679.169983 Quere 20 lui lui CLI CLI _ 21 dep _ _ 679.179993 679.330017 Quere 21 offre offre NOM NOM _ 17 dep _ _ 679.340027 679.940002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-136 # text = qui que ce soit pour qu'il commence à s'interroger il dit 1 qui que ce soit qui que ce soit PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 680.159973 680.969971 Quere 2 pour pour PRE PRE _ 10 periph _ _ 681.039978 681.140015 Quere 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 681.299988 681.340027 Quere 4 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 681.349976 681.520020 Quere 5 commence commencer VRB VRB _ 3 dep _ _ 681.530029 681.890015 Quere 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 681.900024 681.929993 Quere 7 s' se CLI CLI _ 8 dep _ _ 681.940002 682.020020 Quere 8 interroger interroger VNF VNF _ 6 dep _ _ 682.030029 682.780029 Quere 9 il il CLS CLS _ 10 subj _ _ 684.710022 684.880005 Quere 10 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 684.890015 685.090027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-137 # text = mais 1 mais mais COO COO _ 0 root _ _ 685.099976 685.489990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-138 # text = puisque 1 puisque puisque CSU CSU _ 0 root _ _ 687.820007 688.169983 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-139 # text = les deux autres d'un coup de doigt et d'un coup d'oeil 1 les le DET DET _ 3 spe _ _ 688.179993 688.320007 Quere 2 deux deux NUM NUM _ 3 dep _ _ 688.330017 688.609985 Quere 3 autres autres NOM NOM _ 0 root _ _ 688.619995 689.159973 Quere 4 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 691.440002 691.469971 Quere 5 un un DET DET _ 6 spe _ _ 691.479980 691.729980 Quere 6 coup coup NOM NOM _ 4 dep _ _ 691.739990 691.809998 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 691.820007 691.950012 Quere 8 doigt doigt NOM NOM _ 7 dep _ _ 691.960022 692.309998 Quere 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 692.320007 692.340027 Quere 10 d' de PRE PRE _ 7 para _ _ 692.349976 692.369995 Quere 11 un un DET DET _ 12 spe _ _ 692.380005 692.570007 Quere 12 coup coup NOM NOM _ 10 dep _ _ 692.659973 692.739990 Quere 13 d' de PRE PRE _ 12 dep _ _ 692.750000 692.799988 Quere 14 oeil oeil NOM NOM _ 13 dep _ _ 692.809998 693.210022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-140 # text = peuvent deviner 1 peuvent pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 693.489990 693.809998 Quere 2 deviner deviner VNF VNF _ 1 dep _ _ 693.820007 694.419983 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-141 # text = peuvent voir ce qui reste caché au monde 1 peuvent pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 694.750000 694.989990 Quere 2 voir voir VNF VNF _ 1 dep _ _ 695.109985 695.750000 Quere 3 ce ce PRO PRO _ 2 dep _ _ 695.989990 696.130005 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 696.140015 696.260010 Quere 5 reste rester VRB VRB _ 6 aux _ _ 696.270020 696.570007 Quere 6 caché cacher VPP VPP _ 3 dep _ _ 696.580017 696.960022 Quere 7 au à+le PRE PRE _ 6 dep _ _ 696.969971 697.020020 Quere 8 monde monde NOM NOM _ 7 dep _ _ 697.030029 697.520020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-142 # text = le troisième qui m'a longuement parlé 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 698.530029 698.650024 Quere 2 troisième troisième NOM NOM _ 7 periph _ _ 698.659973 699.320007 Quere 3 qui qui PRQ PRQ _ 7 subj _ _ 699.330017 699.469971 Quere 4 m' me CLI CLI _ 7 dep _ _ 699.479980 699.530029 Quere 5 a avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 699.539978 699.619995 Quere 6 longuement longuement ADV ADV _ 7 dep _ _ 699.630005 700.109985 Quere 7 parlé parler VPP VPP _ 0 root _ _ 700.119995 700.640015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-143 # text = doit-il déjà savoir je vais le mettre à l'épreuve 1 doit-il doit-il VRB VRB _ 0 root _ _ 702.239990 702.609985 Quere 2 déjà déjà ADV ADV _ 1 dep _ _ 702.619995 702.909973 Quere 3 savoir savoir VNF VNF _ 1 dep _ _ 702.919983 703.630005 Quere 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 704.270020 704.359985 Quere 5 vais aller VRB VRB _ 1 para _ _ 704.369995 704.429993 Quere 6 le le CLI CLI _ 7 dep _ _ 704.440002 704.500000 Quere 7 mettre mettre VNF VNF _ 5 dep _ _ 704.510010 704.690002 Quere 8 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 704.700012 704.729980 Quere 9 l' le DET DET _ 10 spe _ _ 704.739990 704.760010 Quere 10 épreuve épreuve NOM NOM _ 8 dep _ _ 704.770020 705.090027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-144 # text = il fait appeler en disant voilà 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 705.330017 705.479980 Quere 2 fait faire VRB VRB _ 0 root _ _ 705.489990 705.669983 Quere 3 appeler appeler VNF VNF _ 2 dep _ _ 705.679993 705.869995 Quere 4 en en PRE PRE _ 3 dep _ _ 705.880005 706.090027 Quere 5 disant dire VPR VPR _ 4 dep _ _ 706.369995 706.789978 Quere 6 voilà voilà INT INT _ 5 dm _ _ 707.469971 707.729980 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-145 # text = tu vas m'accompagner dans le palais des femmes 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 708.429993 708.580017 Quere 2 vas aller VRB VRB _ 0 root _ _ 708.590027 709.039978 Quere 3 m' me CLI CLI _ 4 dep _ _ 709.130005 709.190002 Quere 4 accompagner accompagner VNF VNF _ 2 dep _ _ 709.200012 709.950012 Quere 5 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 709.960022 710.099976 Quere 6 le le DET DET _ 7 spe _ _ 710.109985 710.190002 Quere 7 palais palais NOM NOM _ 5 dep _ _ 710.200012 710.400024 Quere 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 710.409973 710.489990 Quere 9 femmes femme NOM NOM _ 8 dep _ _ 710.500000 710.840027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-146 # text = et lorsque nous serons en présence de la favorite je lui demanderai en un instant de simplement soulever le voile qui cache sa beauté 1 et et COO COO _ 12 mark _ _ 712.229980 712.719971 Quere 2 lorsque lorsque CSU CSU _ 12 periph _ _ 712.729980 713.239990 Quere 3 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 713.250000 713.479980 Quere 4 serons être VRB VRB _ 2 dep _ _ 713.489990 713.969971 Quere 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 714.280029 714.450012 Quere 6 présence présence NOM NOM _ 5 dep _ _ 714.460022 714.880005 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 714.890015 714.969971 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 714.979980 715.109985 Quere 9 favorite favori NOM NOM _ 7 dep _ _ 715.119995 715.669983 Quere 10 je je CLS CLS _ 12 subj _ _ 716.349976 716.559998 Quere 11 lui lui CLI CLI _ 12 dep _ _ 716.570007 716.650024 Quere 12 demanderai demander VRB VRB _ 0 root _ _ 716.659973 717.190002 Quere 13 en en PRE PRE _ 12 dep _ _ 717.789978 717.989990 Quere 14 un un DET DET _ 15 spe _ _ 718.000000 718.159973 Quere 15 instant instant NOM NOM _ 13 dep _ _ 718.169983 718.690002 Quere 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 719.020020 719.229980 Quere 17 simplement simplement ADV ADV _ 18 dep _ _ 719.239990 719.619995 Quere 18 soulever soulever VNF VNF _ 16 dep _ _ 719.630005 720.090027 Quere 19 le le DET DET _ 20 spe _ _ 720.099976 720.200012 Quere 20 voile voile NOM NOM _ 18 dep _ _ 720.210022 720.890015 Quere 21 qui qui PRQ PRQ _ 22 subj _ _ 720.900024 721.140015 Quere 22 cache cacher VRB VRB _ 20 dep _ _ 721.150024 721.390015 Quere 23 sa son DET DET _ 24 spe _ _ 721.400024 721.549988 Quere 24 beauté beauté NOM NOM _ 22 dep _ _ 721.559998 722.030029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-147 # text = tu devras tout me dire 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 722.349976 722.469971 Quere 2 devras devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 722.479980 722.780029 Quere 3 tout tout ADV ADV _ 5 dep _ _ 722.789978 722.900024 Quere 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 722.909973 723.020020 Quere 5 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 723.030029 723.340027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-148 # text = et le généalogiste répond grand roi 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 724.960022 725.020020 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 725.030029 725.150024 Quere 3 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 4 subj _ _ 725.159973 725.770020 Quere 4 répond répondre VRB VRB _ 0 root _ _ 725.780029 726.140015 Quere 5 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 726.150024 726.469971 Quere 6 roi roi NOM NOM _ 4 dep _ _ 726.479980 726.780029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-149 # text = mais nul n'est besoin pour moi de voir au-delà du voile 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 727.169983 727.289978 Quere 2 nul nul CLS CLS _ 4 subj _ _ 727.299988 727.650024 Quere 3 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 727.659973 727.760010 Quere 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 727.770020 727.849976 Quere 5 besoin besoin NOM NOM _ 4 dep _ _ 727.859985 728.190002 Quere 6 pour pour PRE PRE _ 4 dep _ _ 728.200012 728.369995 Quere 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 728.380005 728.510010 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 728.520020 728.599976 Quere 9 voir voir VNF VNF _ 8 dep _ _ 728.609985 728.929993 Quere 10 au-delà au-delà ADV ADV _ 9 dep _ _ 728.940002 729.239990 Quere 11 du de+le PRE PRE _ 9 dep _ _ 729.250000 729.369995 Quere 12 voile voile NOM NOM _ 11 dep _ _ 729.380005 729.909973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-150 # text = il suffit de me tenir à ses côtés 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 730.289978 730.359985 Quere 2 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 730.369995 730.950012 Quere 3 de de PRE PRE _ 2 dep _ _ 731.700012 731.780029 Quere 4 me me CLI CLI _ 5 dep _ _ 731.789978 731.909973 Quere 5 tenir (se) tenir VNF VNF _ 3 dep _ _ 731.919983 732.229980 Quere 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 732.239990 732.260010 Quere 7 ses son DET DET _ 8 spe _ _ 732.270020 732.440002 Quere 8 côtés côté NOM NOM _ 6 dep _ _ 732.450012 732.909973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-151 # text = et donc on mène le généalogiste dans le palais des femmes 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 734.960022 735.109985 Quere 2 donc donc ADV ADV _ 4 periph _ _ 735.119995 735.409973 Quere 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 735.960022 736.159973 Quere 4 mène mener VRB VRB _ 0 root _ _ 736.169983 736.840027 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 737.270020 737.349976 Quere 6 généalogiste généalogiste NOM NOM _ 4 dep _ _ 737.359985 738.270020 Quere 7 dans dans PRE PRE _ 4 dep _ _ 738.280029 738.640015 Quere 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 738.780029 738.890015 Quere 9 palais palais NOM NOM _ 7 dep _ _ 738.900024 739.109985 Quere 10 des de PRE PRE _ 9 dep _ _ 739.119995 739.200012 Quere 11 femmes femme NOM NOM _ 10 dep _ _ 739.210022 739.630005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-152 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 740.900024 741.080017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-153 # text = lorsqu'il se trouve en sa présence 1 lorsqu' lorsque CSU CSU _ 0 root _ _ 741.090027 741.400024 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 741.409973 741.500000 Quere 3 se se CLI CLI _ 4 dep _ _ 741.549988 741.640015 Quere 4 trouve trouver VRB VRB _ 1 dep _ _ 741.650024 741.840027 Quere 5 en en PRE PRE _ 4 dep _ _ 741.849976 741.909973 Quere 6 sa son DET DET _ 7 spe _ _ 741.919983 742.099976 Quere 7 présence présence NOM NOM _ 5 dep _ _ 742.109985 742.880005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-154 # text = il ne l'a pas regardée simplement 1 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 743.650024 743.750000 Quere 2 ne ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 743.760010 743.820007 Quere 3 l' le CLI CLI _ 6 dep _ _ 743.830017 743.880005 Quere 4 a avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 743.890015 743.979980 Quere 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 743.989990 744.049988 Quere 6 regardée regarder VPP VPP _ 0 root _ _ 744.059998 744.609985 Quere 7 simplement simplement ADV ADV _ 6 dep _ _ 745.510010 746.179993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-155 # text = il a dit je sais 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 746.890015 746.979980 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 746.989990 747.049988 Quere 3 dit dire VPP VPP _ 0 root _ _ 747.059998 747.159973 Quere 4 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 747.169983 747.289978 Quere 5 sais savoir VRB VRB _ 3 dm _ _ 747.299988 747.590027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-156 # text = et ils reviennent tous deux ô grand roi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 749.580017 749.650024 Quere 2 ils il CLS CLS _ 3 subj _ _ 749.659973 749.719971 Quere 3 reviennent revenir VRB VRB _ 0 root _ _ 749.729980 750.109985 Quere 4 tous tout ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 750.119995 750.289978 Quere 5 deux deux NUM NUM _ 6 spe _ _ 750.299988 750.539978 Quere 6 ô ô NOM NOM _ 3 dep _ _ 752.390015 752.469971 Quere 7 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 752.479980 752.750000 Quere 8 roi roi NOM NOM _ 6 dep _ _ 752.760010 753.150024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-157 # text = je dois te dire euh ce que je sais 1 je je CLS CLS _ 2 subj _ _ 753.739990 753.989990 Quere 2 dois devoir VRB VRB _ 0 root _ _ 754.000000 754.109985 Quere 3 te te CLI CLI _ 4 dep _ _ 754.119995 754.260010 Quere 4 dire dire VNF VNF _ 2 dep _ _ 754.270020 754.820007 Quere 5 euh euh INT INT _ 4 dm _ _ 754.830017 754.849976 Quere 6 ce ce PRO PRO _ 4 dep _ _ 754.859985 755.070007 Quere 7 que que PRQ PRQ _ 9 dep _ _ 755.080017 755.140015 Quere 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 755.150024 755.250000 Quere 9 sais savoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 755.260010 755.630005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-158 # text = c'est que cette jeune femme qui est ta favorite est une jeune femme de bonne famille en vérité simplement sa mère est une fille de putain 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 756.789978 756.919983 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 756.929993 757.020020 Quere 3 que que CSU CSU _ 2 dep _ _ 757.030029 757.489990 Quere 4 cette ce DET DET _ 6 spe _ _ 757.820007 758.210022 Quere 5 jeune jeune ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 758.219971 758.369995 Quere 6 femme femme NOM NOM _ 3 dep _ _ 758.380005 758.619995 Quere 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 758.630005 758.700012 Quere 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 758.710022 758.780029 Quere 9 ta son DET DET _ 10 spe _ _ 758.789978 758.869995 Quere 10 favorite favori NOM NOM _ 8 dep _ _ 758.880005 759.659973 Quere 11 est être VRB VRB _ 8 para _ _ 760.299988 760.729980 Quere 12 une un DET DET _ 14 spe _ _ 760.739990 760.969971 Quere 13 jeune jeune ADJ ADJ _ 14 dep _ _ 761.080017 761.359985 Quere 14 femme femme NOM NOM _ 11 dep _ _ 761.469971 761.750000 Quere 15 de de PRE PRE _ 14 dep _ _ 761.760010 761.780029 Quere 16 bonne bon ADJ ADJ _ 17 dep _ _ 761.789978 761.929993 Quere 17 famille famille NOM NOM _ 15 dep _ _ 761.940002 762.299988 Quere 18 en en PRE PRE _ 14 dep _ _ 762.309998 762.369995 Quere 19 vérité vérité NOM NOM _ 18 dep _ _ 762.380005 762.940002 Quere 20 simplement simplement ADV ADV _ 6 dep _ _ 763.619995 764.380005 Quere 21 sa son DET DET _ 22 spe _ _ 764.520020 764.789978 Quere 22 mère mère NOM NOM _ 6 para _ _ 764.799988 765.119995 Quere 23 est être VRB VRB _ 2 para _ _ 765.210022 765.390015 Quere 24 une un DET DET _ 25 spe _ _ 765.400024 765.559998 Quere 25 fille fille NOM NOM _ 23 dep _ _ 765.570007 765.780029 Quere 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 765.789978 765.890015 Quere 27 putain putain NOM NOM _ 26 dep _ _ 765.900024 766.330017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-159 # text = grand roi nous pourrions peut-être vérifier avant que tu donnes l'ordre que tu as raison 1 grand grand ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 769.059998 769.169983 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 4 periph _ _ 769.179993 769.409973 Quere 3 nous nous CLS CLS _ 4 subj _ _ 769.419983 769.469971 Quere 4 pourrions pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 769.479980 769.729980 Quere 5 peut-être peut-être ADV ADV _ 4 dep _ _ 769.739990 769.979980 Quere 6 vérifier vérifier VNF VNF _ 4 dep _ _ 769.989990 770.369995 Quere 7 avant avant PRE PRE _ 6 dep _ _ 770.380005 770.559998 Quere 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 770.570007 770.599976 Quere 9 tu tu CLS CLS _ 10 subj _ _ 770.659973 770.830017 Quere 10 donnes donner VRB VRB _ 8 dep _ _ 770.840027 771.080017 Quere 11 l' le DET DET _ 12 spe _ _ 771.090027 771.150024 Quere 12 ordre ordre NOM NOM _ 10 dep _ _ 771.159973 771.799988 Quere 13 que que CSU CSU _ 10 dep _ _ 772.080017 773.590027 Quere 14 tu tu CLS CLS _ 15 subj _ _ 774.840027 774.989990 Quere 15 as avoir VRB VRB _ 13 dep _ _ 775.140015 775.380005 Quere 16 raison raison NOM NOM _ 15 dep _ _ 776.330017 776.679993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-160 # text = et on appelle non pas la favorite mais le père de cette jeune fille et le roi lui dit toi raconte ce que tu sais sur ta fille 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 776.750000 776.820007 Quere 2 on on CLS CLS _ 3 subj _ _ 776.830017 777.020020 Quere 3 appelle appeler VRB VRB _ 0 root _ _ 777.030029 777.580017 Quere 4 non non INT INT _ 3 dm _ _ 777.710022 777.900024 Quere 5 pas pas ADN ADN _ 3 dep _ _ 777.909973 778.080017 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 778.090027 778.150024 Quere 7 favorite favori NOM NOM _ 3 dep _ _ 778.159973 778.640015 Quere 8 mais mais COO COO _ 19 mark _ _ 778.690002 778.979980 Quere 9 le le DET DET _ 10 spe _ _ 778.989990 779.229980 Quere 10 père père NOM NOM _ 19 periph _ _ 779.239990 779.659973 Quere 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 779.669983 779.739990 Quere 12 cette ce DET DET _ 13 spe _ _ 779.750000 779.929993 Quere 13 jeune jeune NOM NOM _ 11 dep _ _ 779.940002 780.090027 Quere 14 fille fille ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 780.099976 780.559998 Quere 15 et et COO COO _ 17 mark _ _ 782.549988 782.609985 Quere 16 le le DET DET _ 17 spe _ _ 782.619995 782.710022 Quere 17 roi roi NOM NOM _ 10 para _ _ 782.719971 782.859985 Quere 18 lui moi PRO PRO _ 19 subj _ _ 782.869995 783.000000 Quere 19 dit dire VRB VRB _ 7 dep _ _ 783.010010 783.250000 Quere 20 toi moi PRO PRO _ 21 subj _ _ 783.299988 783.640015 Quere 21 raconte raconter VRB VRB _ 19 dep _ _ 783.840027 784.340027 Quere 22 ce ce PRO PRO _ 21 dep _ _ 784.349976 784.510010 Quere 23 que que PRQ PRQ _ 25 dep _ _ 784.520020 784.539978 Quere 24 tu tu CLS CLS _ 25 subj _ _ 784.549988 784.750000 Quere 25 sais savoir VRB VRB _ 22 dep _ _ 784.760010 785.059998 Quere 26 sur sur PRE PRE _ 25 dep _ _ 785.510010 785.900024 Quere 27 ta son DET DET _ 28 spe _ _ 785.909973 786.049988 Quere 28 fille fille NOM NOM _ 26 dep _ _ 786.130005 786.330017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-161 # text = et l'homme répond grand roi 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 787.559998 787.640015 Quere 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 787.650024 787.669983 Quere 3 homme homme NOM NOM _ 4 subj _ _ 787.679993 787.770020 Quere 4 répond répondre VRB VRB _ 0 root _ _ 787.780029 788.130005 Quere 5 grand grand ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 788.140015 788.380005 Quere 6 roi roi NOM NOM _ 4 dep _ _ 788.390015 788.700012 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-162 # text = mais la vérité est simple à dire lorsque j'étais plus jeune avec mes compagnons 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 789.229980 789.320007 Quere 2 la le DET DET _ 3 spe _ _ 789.330017 789.409973 Quere 3 vérité vérité NOM NOM _ 4 subj _ _ 789.419983 789.780029 Quere 4 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 789.789978 789.830017 Quere 5 simple simple ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 789.840027 790.109985 Quere 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 790.119995 790.169983 Quere 7 dire dire VNF VNF _ 6 dep _ _ 790.179993 790.500000 Quere 8 lorsque lorsque CSU CSU _ 4 dep _ _ 790.679993 790.989990 Quere 9 j' je CLS CLS _ 10 subj _ _ 791.000000 791.059998 Quere 10 étais être VRB VRB _ 8 dep _ _ 791.070007 791.270020 Quere 11 plus plus ADN ADN _ 12 dep _ _ 791.280029 791.409973 Quere 12 jeune jeune ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 791.419983 791.789978 Quere 13 avec avec PRE PRE _ 10 dep _ _ 792.640015 792.840027 Quere 14 mes son DET DET _ 15 spe _ _ 792.849976 792.919983 Quere 15 compagnons compagnon NOM NOM _ 13 dep _ _ 792.929993 793.380005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-163 # text = nous parcourions le désert 1 nous nous CLS CLS _ 2 subj _ _ 793.390015 793.469971 Quere 2 parcourions parcourir VRB VRB _ 0 root _ _ 793.479980 793.909973 Quere 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 793.919983 793.960022 Quere 4 désert désert NOM NOM _ 2 dep _ _ 794.000000 794.369995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-164 # text = et nous allions ainsi d'un endroit l'autre 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 795.469971 795.690002 Quere 2 nous nous CLS CLS _ 3 subj _ _ 795.700012 795.900024 Quere 3 allions aller VRB VRB _ 0 root _ _ 795.909973 796.140015 Quere 4 ainsi ainsi ADV ADV _ 3 dep _ _ 796.150024 796.669983 Quere 5 d' de PRE PRE _ 3 dep _ _ 796.880005 796.940002 Quere 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 796.950012 797.049988 Quere 7 endroit endroit NOM NOM _ 5 dep _ _ 797.059998 797.429993 Quere 8 l' le DET DET _ 9 spe _ _ 797.440002 797.479980 Quere 9 autre autre NOM NOM _ 7 para _ _ 797.489990 797.890015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-165 # text = et il nous est arrivé une fois par jour de grande chance de croiser la route des femmes libres les femmes du désert qui offrent leur corps pour quelques pièces et qui sont d'une telle noblesse d'une telle force d'une telle beauté qu'à les voir on a l'impression de contempler la souveraineté 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 798.750000 798.820007 Quere 2 il il CLS CLS _ 5 subj _ _ 798.830017 798.880005 Quere 3 nous nous CLI CLI _ 5 dep _ _ 798.890015 799.049988 Quere 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 799.059998 799.169983 Quere 5 arrivé arriver VPP VPP _ 0 root _ _ 799.179993 799.750000 Quere 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 800.049988 800.190002 Quere 7 fois foi NOM NOM _ 5 dep _ _ 800.200012 800.609985 Quere 8 par par PRE PRE _ 7 dep _ _ 800.760010 800.919983 Quere 9 jour jour NOM NOM _ 8 dep _ _ 800.929993 801.109985 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 801.119995 801.179993 Quere 11 grande grand ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 801.190002 801.460022 Quere 12 chance chance NOM NOM _ 10 dep _ _ 801.469971 801.900024 Quere 13 de de PRE PRE _ 12 dep _ _ 802.080017 802.210022 Quere 14 croiser croiser VNF VNF _ 13 dep _ _ 802.219971 802.659973 Quere 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 802.669983 802.760010 Quere 16 route route NOM NOM _ 14 dep _ _ 802.770020 803.049988 Quere 17 des de PRE PRE _ 16 dep _ _ 803.539978 803.690002 Quere 18 femmes femme NOM NOM _ 17 dep _ _ 803.700012 804.090027 Quere 19 libres libre ADJ ADJ _ 18 dep _ _ 804.099976 804.479980 Quere 20 les le DET DET _ 21 spe _ _ 804.789978 804.849976 Quere 21 femmes femme NOM NOM _ 16 para _ _ 804.859985 805.140015 Quere 22 du de+le PRE PRE _ 21 dep _ _ 805.150024 805.260010 Quere 23 désert désert NOM NOM _ 22 dep _ _ 805.270020 805.820007 Quere 24 qui qui PRQ PRQ _ 25 subj _ _ 806.400024 806.510010 Quere 25 offrent offrir VRB VRB _ 21 dep _ _ 806.520020 806.729980 Quere 26 leur son DET DET _ 27 spe _ _ 806.739990 806.989990 Quere 27 corps corps NOM NOM _ 25 dep _ _ 807.000000 807.460022 Quere 28 pour pour PRE PRE _ 25 dep _ _ 807.700012 807.840027 Quere 29 quelques quelque ADJ ADJ _ 30 spe _ _ 807.880005 808.169983 Quere 30 pièces pièce NOM NOM _ 28 dep _ _ 808.179993 808.690002 Quere 31 et et COO COO _ 33 mark _ _ 809.190002 809.219971 Quere 32 qui qui PRQ PRQ _ 33 subj _ _ 809.229980 809.359985 Quere 33 sont être VRB VRB _ 25 para _ _ 809.369995 809.809998 Quere 34 d' de PRE PRE _ 33 dep _ _ 809.969971 810.030029 Quere 35 une un DET DET _ 37 spe _ _ 810.039978 810.219971 Quere 36 telle tel ADJ ADJ _ 37 dep _ _ 810.229980 810.479980 Quere 37 noblesse noblesse NOM NOM _ 34 dep _ _ 810.489990 811.179993 Quere 38 d' de PRE PRE _ 37 dep _ _ 811.440002 811.479980 Quere 39 une un DET DET _ 41 spe _ _ 811.489990 811.599976 Quere 40 telle tel ADJ ADJ _ 41 dep _ _ 811.609985 811.809998 Quere 41 force force NOM NOM _ 38 dep _ _ 811.820007 812.320007 Quere 42 d' de PRE PRE _ 41 dep _ _ 812.479980 812.539978 Quere 43 une un DET DET _ 45 spe _ _ 812.549988 812.640015 Quere 44 telle tel ADJ ADJ _ 45 dep _ _ 812.650024 812.849976 Quere 45 beauté beauté NOM NOM _ 42 dep _ _ 812.859985 813.380005 Quere 46 qu' que PRQ PRQ _ 51 dep _ _ 813.760010 813.840027 Quere 47 à à PRE PRE _ 51 periph _ _ 813.849976 813.880005 Quere 48 les le CLI CLI _ 49 dep _ _ 813.890015 814.000000 Quere 49 voir voir VNF VNF _ 47 dep _ _ 814.010010 814.479980 Quere 50 on on CLS CLS _ 51 subj _ _ 814.760010 814.909973 Quere 51 a avoir VRB VRB _ 45 dep _ _ 814.919983 814.940002 Quere 52 l' le DET DET _ 53 spe _ _ 814.950012 814.989990 Quere 53 impression impression NOM NOM _ 51 dep _ _ 815.000000 815.570007 Quere 54 de de PRE PRE _ 53 dep _ _ 815.739990 815.859985 Quere 55 contempler contempler VNF VNF _ 54 dep _ _ 815.869995 816.700012 Quere 56 la le DET DET _ 57 spe _ _ 817.049988 817.130005 Quere 57 souveraineté souveraineté NOM NOM _ 55 dep _ _ 817.140015 817.849976 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-166 # text = et vois-tu lorsque ces femmes se sont éloignées 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 818.320007 818.359985 Quere 2 vois-tu vois-tu VRB VRB _ 0 root _ _ 818.369995 818.729980 Quere 3 lorsque lorsque CSU CSU _ 2 dep _ _ 819.409973 819.869995 Quere 4 ces ce DET DET _ 5 spe _ _ 819.880005 820.020020 Quere 5 femmes femme NOM NOM _ 8 subj _ _ 820.030029 820.239990 Quere 6 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 820.250000 820.340027 Quere 7 sont être VRB VRB _ 8 aux _ _ 820.349976 820.549988 Quere 8 éloignées éloigner VPP VPP _ 3 dep _ _ 820.559998 821.039978 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-167 # text = et lorsqu'elles disparaissent l'on découvre caché dans un endroit un bébé une petite fille sans doute oubliée 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 821.789978 821.859985 Quere 2 lorsqu' lorsque CSU CSU _ 0 root _ _ 821.869995 822.119995 Quere 3 elles il CLS CLS _ 4 subj _ _ 822.130005 822.219971 Quere 4 disparaissent disparaître VRB VRB _ 2 dep _ _ 822.229980 822.969971 Quere 5 l' le DET DET _ 4 disflink _ _ 823.489990 823.549988 Quere 6 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 823.559998 823.650024 Quere 7 découvre découvrir VRB VRB _ 8 aux _ _ 823.659973 824.320007 Quere 8 caché cacher VPP VPP _ 4 para _ _ 825.250000 825.619995 Quere 9 dans dans PRE PRE _ 8 dep _ _ 825.630005 825.849976 Quere 10 un un DET DET _ 11 spe _ _ 825.859985 826.099976 Quere 11 endroit endroit NOM NOM _ 9 dep _ _ 826.630005 827.169983 Quere 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 827.950012 828.119995 Quere 13 bébé bébé NOM NOM _ 4 dep _ _ 828.130005 828.700012 Quere 14 une un DET DET _ 16 spe _ _ 829.169983 829.469971 Quere 15 petite petit ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 829.559998 829.840027 Quere 16 fille fille NOM NOM _ 4 dep _ _ 829.849976 830.150024 Quere 17 sans sans PRE PRE _ 4 dep _ _ 831.130005 831.409973 Quere 18 doute doute NOM NOM _ 17 dep _ _ 831.419983 831.599976 Quere 19 oubliée oublier VPP VPP _ 18 dep _ _ 831.609985 832.159973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-168 # text = et là moi lorsque j'ai vu ce bébé 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 833.739990 833.799988 Quere 2 là là ADV ADV _ 7 periph _ _ 833.809998 833.919983 Quere 3 moi moi PRO PRO _ 7 periph _ _ 833.929993 834.109985 Quere 4 lorsque lorsque CSU CSU _ 7 dep _ _ 834.119995 834.500000 Quere 5 j' je CLS CLS _ 7 subj _ _ 834.510010 834.719971 Quere 6 ai avoir VRB VRB _ 7 aux _ _ 834.760010 835.080017 Quere 7 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 835.530029 835.619995 Quere 8 ce ce DET DET _ 9 spe _ _ 836.679993 836.789978 Quere 9 bébé bébé NOM NOM _ 7 dep _ _ 837.390015 837.599976 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-169 # text = je je j'ai senti que je pouvais l'accueillir dans ma maison 1 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 837.609985 838.059998 Quere 2 je je CLS CLS _ 1 para _ _ 838.450012 838.900024 Quere 3 j' je CLS CLS _ 2 para _ _ 838.909973 839.049988 Quere 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 839.200012 839.229980 Quere 5 senti sentir VPP VPP _ 0 root _ _ 839.239990 839.820007 Quere 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 840.719971 840.929993 Quere 7 je je CLS CLS _ 8 subj _ _ 840.940002 840.960022 Quere 8 pouvais pouvoir VRB VRB _ 6 dep _ _ 840.969971 841.150024 Quere 9 l' le CLI CLI _ 10 dep _ _ 841.159973 841.200012 Quere 10 accueillir accueillir VNF VNF _ 8 dep _ _ 841.210022 841.570007 Quere 11 dans dans PRE PRE _ 10 dep _ _ 841.580017 841.669983 Quere 12 ma son DET DET _ 13 spe _ _ 841.679993 841.770020 Quere 13 maison maison NOM NOM _ 11 dep _ _ 841.780029 842.130005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-170 # text = et elle a grandi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 843.039978 843.109985 Quere 2 elle il CLS CLS _ 3 subj _ _ 843.119995 843.179993 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 843.190002 843.260010 Quere 4 grandi grandir ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 843.270020 843.710022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-171 # text = le roi est un peu déçu d'apprendre la vérité sur cette jeune fille 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 846.799988 846.859985 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 5 subj _ _ 846.869995 847.469971 Quere 3 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 847.820007 847.909973 Quere 4 un peu un peu ADV ADV _ 5 dep _ _ 847.919983 848.099976 Quere 5 déçu décevoir VPP VPP _ 0 root _ _ 848.109985 848.489990 Quere 6 d' de PRE PRE _ 5 dep _ _ 848.500000 848.530029 Quere 7 apprendre apprendre VNF VNF _ 6 dep _ _ 848.539978 849.130005 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 849.690002 849.780029 Quere 9 vérité vérité NOM NOM _ 7 dep _ _ 849.789978 850.219971 Quere 10 sur sur PRE PRE _ 7 dep _ _ 850.229980 850.469971 Quere 11 cette ce DET DET _ 12 spe _ _ 850.479980 850.640015 Quere 12 jeune jeune NOM NOM _ 10 dep _ _ 850.650024 850.830017 Quere 13 fille fille ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 850.840027 851.090027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-172 # text = mais il est rassuré 1 mais mais COO COO _ 4 mark _ _ 851.099976 851.320007 Quere 2 il il CLS CLS _ 4 subj _ _ 851.330017 851.440002 Quere 3 est être VRB VRB _ 4 aux _ _ 851.450012 851.510010 Quere 4 rassuré rassurer VPP VPP _ 0 root _ _ 851.520020 852.130005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-173 # text = car en vérité c'est bien sa mère qui était putain et non pas 1 car car COO COO _ 5 mark _ _ 852.140015 852.299988 Quere 2 en en PRE PRE _ 5 periph _ _ 852.309998 852.419983 Quere 3 vérité vérité NOM NOM _ 2 dep _ _ 852.429993 852.719971 Quere 4 c' ce CLS CLS _ 5 subj _ _ 852.729980 852.840027 Quere 5 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 852.849976 852.869995 Quere 6 bien bien ADV ADV _ 5 dep _ _ 852.880005 853.010010 Quere 7 sa son DET DET _ 8 spe _ _ 853.020020 853.150024 Quere 8 mère mère NOM NOM _ 5 dep _ _ 853.159973 853.469971 Quere 9 qui qui PRQ PRQ _ 10 dep _ _ 853.479980 853.549988 Quere 10 était être VRB VRB _ 8 dep _ _ 853.559998 853.760010 Quere 11 putain putain NOM NOM _ 10 dep _ _ 853.770020 854.119995 Quere 12 et et COO COO _ 14 mark _ _ 854.130005 854.150024 Quere 13 non non INT INT _ 12 dm _ _ 854.200012 854.270020 Quere 14 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 854.280029 854.469971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-174 # text = elle donc euh l'honneur est sauf 1 elle il CLS CLS _ 6 subj _ _ 855.260010 855.409973 Quere 2 donc donc ADV ADV _ 6 periph _ _ 855.419983 855.859985 Quere 3 euh euh INT INT _ 2 dm _ _ 855.869995 855.960022 Quere 4 l' le DET DET _ 5 spe _ _ 856.539978 856.590027 Quere 5 honneur honneur NOM NOM _ 6 subj _ _ 856.599976 856.830017 Quere 6 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 856.840027 856.859985 Quere 7 sauf sauf NUM NUM _ 6 dep _ _ 856.869995 857.359985 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-175 # text = mais il n'est pas rassuré pour ce qu'il est en train de penser 1 mais mais COO COO _ 6 mark _ _ 859.369995 859.719971 Quere 2 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 859.729980 859.799988 Quere 3 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 859.809998 859.969971 Quere 4 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 859.979980 860.090027 Quere 5 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 860.099976 860.330017 Quere 6 rassuré rassurer VPP VPP _ 0 root _ _ 860.340027 860.710022 Quere 7 pour pour PRE PRE _ 6 dep _ _ 860.719971 860.919983 Quere 8 ce ce PRO PRO _ 7 dep _ _ 860.929993 861.130005 Quere 9 qu' que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 861.219971 861.280029 Quere 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 861.289978 861.380005 Quere 11 est être VRB VRB _ 8 dep _ _ 861.390015 861.539978 Quere 12 en en PRE PRE _ 11 dep _ _ 861.549988 861.669983 Quere 13 train train NOM NOM _ 12 dep _ _ 861.679993 861.890015 Quere 14 de de PRE PRE _ 13 dep _ _ 861.900024 862.000000 Quere 15 penser penser VNF VNF _ 14 dep _ _ 862.010010 862.489990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-176 # text = et vous pensez à la même chose que lui bien sûr dis-moi la vérité sur ma naissance 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 863.239990 863.419983 Quere 2 vous vous CLS CLS _ 3 subj _ _ 863.429993 863.590027 Quere 3 pensez penser VRB VRB _ 0 root _ _ 863.599976 863.869995 Quere 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 863.880005 863.900024 Quere 5 la le DET DET _ 7 spe _ _ 863.909973 864.000000 Quere 6 même même ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 864.010010 864.119995 Quere 7 chose chose NOM NOM _ 4 dep _ _ 864.130005 864.349976 Quere 8 que que CSU CSU _ 7 dep _ _ 864.359985 864.479980 Quere 9 lui moi PRO PRO _ 12 periph _ _ 864.489990 864.729980 Quere 10 bien bien ADV ADV _ 12 periph _ _ 865.650024 865.809998 Quere 11 sûr sûr ADJ ADJ _ 10 morph _ _ 865.820007 866.159973 Quere 12 dis-moi dis-moi VRB VRB _ 8 dep _ _ 867.549988 867.789978 Quere 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 867.799988 867.869995 Quere 14 vérité vérité NOM NOM _ 12 dep _ _ 867.880005 868.320007 Quere 15 sur sur PRE PRE _ 12 dep _ _ 868.330017 868.539978 Quere 16 ma son DET DET _ 17 spe _ _ 868.549988 868.619995 Quere 17 naissance naissance NOM NOM _ 15 dep _ _ 868.630005 869.299988 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-177 # text = et sur mes ancêtres ô grand roi je sais déjà 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 870.049988 870.150024 Quere 2 sur sur PRE PRE _ 9 periph _ _ 870.159973 870.340027 Quere 3 mes son DET DET _ 4 spe _ _ 870.349976 870.520020 Quere 4 ancêtres ancêtre NOM NOM _ 2 dep _ _ 870.530029 871.059998 Quere 5 ô ô PRE PRE _ 2 para _ _ 871.539978 871.590027 Quere 6 grand grand ADJ ADJ _ 7 dep _ _ 871.599976 871.809998 Quere 7 roi roi NOM NOM _ 5 dep _ _ 871.820007 871.969971 Quere 8 je je CLS CLS _ 9 subj _ _ 871.979980 872.099976 Quere 9 sais savoir VRB VRB _ 0 root _ _ 872.109985 872.260010 Quere 10 déjà déjà ADV ADV _ 9 dep _ _ 872.270020 872.580017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-178 # text = mais je vais te demander avant de parler que tu poses dans la main qui est ouverte celle-ci le mouchoir de la sécurité le mouchoir de la sécurité 1 mais mais COO COO _ 3 mark _ _ 873.169983 873.520020 Quere 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 873.530029 873.820007 Quere 3 vais aller VRB VRB _ 0 root _ _ 873.830017 873.880005 Quere 4 te te CLI CLI _ 5 dep _ _ 873.890015 873.909973 Quere 5 demander demander VNF VNF _ 3 dep _ _ 873.919983 874.219971 Quere 6 avant avant PRE PRE _ 5 dep _ _ 874.229980 874.559998 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 para _ _ 874.830017 875.010010 Quere 8 parler parler VNF VNF _ 7 dep _ _ 875.020020 875.280029 Quere 9 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 875.289978 875.440002 Quere 10 tu tu CLS CLS _ 11 subj _ _ 875.450012 875.770020 Quere 11 poses pose NOM NOM _ 9 dep _ _ 875.969971 876.229980 Quere 12 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 876.239990 876.429993 Quere 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 876.440002 876.630005 Quere 14 main main NOM NOM _ 12 dep _ _ 876.640015 876.890015 Quere 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 877.070007 877.219971 Quere 16 est être VRB VRB _ 11 dep _ _ 877.229980 877.330017 Quere 17 ouverte ouvert ADJ ADJ _ 16 dep _ _ 877.340027 877.599976 Quere 18 celle-ci celui-ci PRO PRO _ 16 periph _ _ 878.179993 878.590027 Quere 19 le le DET DET _ 20 spe _ _ 878.890015 878.960022 Quere 20 mouchoir mouchoir NOM NOM _ 11 para _ _ 878.969971 879.359985 Quere 21 de de PRE PRE _ 20 dep _ _ 879.369995 879.419983 Quere 22 la le DET DET _ 23 spe _ _ 879.429993 879.510010 Quere 23 sécurité sécurité NOM NOM _ 21 dep _ _ 879.520020 880.140015 Quere 24 le le DET DET _ 25 spe _ _ 880.890015 880.909973 Quere 25 mouchoir mouchoir NOM NOM _ 20 para _ _ 880.919983 881.179993 Quere 26 de de PRE PRE _ 25 dep _ _ 881.190002 881.239990 Quere 27 la le DET DET _ 28 spe _ _ 881.250000 881.340027 Quere 28 sécurité sécurité NOM NOM _ 26 dep _ _ 881.349976 881.950012 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-179 # text = c'est simplement une preuve que lorsque on le tient bien serré 1 c' ce CLS CLS _ 2 subj _ _ 881.960022 882.039978 Quere 2 est être VRB VRB _ 0 root _ _ 882.049988 882.109985 Quere 3 simplement simplement ADV ADV _ 2 dep _ _ 882.119995 882.789978 Quere 4 une un DET DET _ 5 spe _ _ 883.000000 883.489990 Quere 5 preuve preuve NOM NOM _ 2 dep _ _ 883.500000 883.950012 Quere 6 que que CSU CSU _ 5 dep _ _ 883.960022 884.119995 Quere 7 lorsque lorsque CSU CSU _ 6 dep _ _ 884.130005 884.640015 Quere 8 on on CLS CLS _ 10 subj _ _ 885.000000 885.049988 Quere 9 le le CLI CLI _ 10 dep _ _ 885.059998 885.260010 Quere 10 tient (se) tenir VRB VRB _ 7 dep _ _ 885.270020 885.559998 Quere 11 bien bien ADV ADV _ 12 dep _ _ 885.570007 885.809998 Quere 12 serré serrer VPP VPP _ 10 dep _ _ 885.820007 886.359985 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-180 # text = on peut parler sans voir sans risquer de se voir assis sur le pal ou de voir sa tête tranchée avant même qu'on ait eu le temps de terminer la phrase que l'on vient de commencer 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 886.770020 886.880005 Quere 2 peut pouvoir VRB VRB _ 0 root _ _ 886.890015 887.049988 Quere 3 parler parler VNF VNF _ 2 dep _ _ 887.059998 887.380005 Quere 4 sans sans PRE PRE _ 3 dep _ _ 887.390015 887.650024 Quere 5 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 887.659973 888.210022 Quere 6 sans sans PRE PRE _ 5 dep _ _ 888.219971 888.380005 Quere 7 risquer risquer VNF VNF _ 6 dep _ _ 888.390015 888.729980 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 888.739990 888.830017 Quere 9 se se CLI CLI _ 10 dep _ _ 888.840027 889.000000 Quere 10 voir voir VNF VNF _ 11 aux _ _ 889.010010 889.400024 Quere 11 assis asseoir VPP VPP _ 8 dep _ _ 889.650024 889.880005 Quere 12 sur sur PRE PRE _ 11 dep _ _ 889.890015 890.049988 Quere 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 890.059998 890.159973 Quere 14 pal pal NOM NOM _ 12 dep _ _ 890.169983 890.590027 Quere 15 ou ou COO COO _ 16 mark _ _ 890.599976 890.780029 Quere 16 de de PRE PRE _ 12 para _ _ 890.789978 890.859985 Quere 17 voir voir VNF VNF _ 16 dep _ _ 890.869995 891.090027 Quere 18 sa son DET DET _ 19 spe _ _ 891.099976 891.190002 Quere 19 tête tête NOM NOM _ 17 dep _ _ 891.200012 891.429993 Quere 20 tranchée trancher VPP VPP _ 19 dep _ _ 891.630005 892.000000 Quere 21 avant avant PRE PRE _ 20 dep _ _ 892.010010 892.169983 Quere 22 même même ADV ADV _ 21 dep _ _ 892.179993 892.340027 Quere 23 qu' que CSU CSU _ 17 dep _ _ 892.349976 892.400024 Quere 24 on on CLS CLS _ 26 subj _ _ 892.409973 892.530029 Quere 25 ait avoir VRB VRB _ 26 aux _ _ 892.539978 892.580017 Quere 26 eu avoir VPP VPP _ 23 dep _ _ 892.590027 892.710022 Quere 27 le le DET DET _ 28 spe _ _ 892.719971 892.739990 Quere 28 temps temps NOM NOM _ 26 dep _ _ 892.750000 892.909973 Quere 29 de de PRE PRE _ 28 dep _ _ 892.919983 892.989990 Quere 30 terminer (se) terminer VNF VNF _ 29 dep _ _ 893.000000 893.330017 Quere 31 la le DET DET _ 32 spe _ _ 893.340027 893.419983 Quere 32 phrase phrase NOM NOM _ 30 dep _ _ 893.429993 893.690002 Quere 33 que que CSU CSU _ 32 dep _ _ 893.739990 893.760010 Quere 34 l' le DET DET _ 36 spe _ _ 893.770020 893.799988 Quere 35 on on CLS CLS _ 36 subj _ _ 893.809998 893.859985 Quere 36 vient venir VRB VRB _ 33 dep _ _ 893.869995 894.000000 Quere 37 de de PRE PRE _ 36 dep _ _ 894.010010 894.030029 Quere 38 commencer commencer VNF VNF _ 37 dep _ _ 894.039978 894.400024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-181 # text = et le roi accorde 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 896.419983 896.479980 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 896.489990 896.539978 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 4 subj _ _ 896.549988 896.900024 Quere 4 accorde accorder VRB VRB _ 0 root _ _ 896.909973 897.479980 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-182 # text = et lorsque le mouchoir est bien serré il dit ô grand roi euh 1 et et COO COO _ 9 mark _ _ 897.919983 897.989990 Quere 2 lorsque lorsque CSU CSU _ 9 periph _ _ 898.000000 898.429993 Quere 3 le le DET DET _ 4 spe _ _ 898.440002 898.599976 Quere 4 mouchoir mouchoir NOM NOM _ 7 subj _ _ 898.609985 898.989990 Quere 5 est être VRB VRB _ 7 aux _ _ 899.000000 899.039978 Quere 6 bien bien ADV ADV _ 7 dep _ _ 899.049988 899.169983 Quere 7 serré serrer VPP VPP _ 2 dep _ _ 899.179993 899.419983 Quere 8 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 899.429993 899.479980 Quere 9 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 899.489990 899.590027 Quere 10 ô ô PRE PRE _ 9 dep _ _ 899.599976 899.690002 Quere 11 grand grand ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 899.700012 899.950012 Quere 12 roi roi NOM NOM _ 10 dep _ _ 899.960022 900.219971 Quere 13 euh euh INT INT _ 12 dm _ _ 900.609985 900.760010 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-183 # text = je me permets de te donner un conseil 1 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 900.770020 901.369995 Quere 2 me me CLI CLI _ 3 dep _ _ 901.429993 901.619995 Quere 3 permets permettre VRB VRB _ 0 root _ _ 901.669983 902.010010 Quere 4 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 902.020020 902.039978 Quere 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 902.049988 902.140015 Quere 6 donner donner VNF VNF _ 4 dep _ _ 902.150024 902.330017 Quere 7 un un DET DET _ 8 spe _ _ 902.340027 902.429993 Quere 8 conseil conseil NOM NOM _ 6 dep _ _ 902.500000 902.940002 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-184 # text = il serait judicieux que tu fasses sortir de cette salle tous ceux qui n'ont pas à entendre la vérité 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 902.950012 903.020020 Quere 2 serait être VRB VRB _ 0 root _ _ 903.030029 903.280029 Quere 3 judicieux judicieux ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 903.289978 903.640015 Quere 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 903.650024 903.750000 Quere 5 tu tu CLS CLS _ 6 subj _ _ 903.760010 903.869995 Quere 6 fasses faire VRB VRB _ 4 dep _ _ 903.880005 904.169983 Quere 7 sortir sortir VNF VNF _ 6 dep _ _ 904.179993 904.409973 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 904.419983 904.469971 Quere 9 cette ce DET DET _ 10 spe _ _ 904.479980 904.690002 Quere 10 salle salle NOM NOM _ 8 dep _ _ 904.700012 904.869995 Quere 11 tous tout ADJ ADJ _ 12 dep _ _ 904.880005 905.020020 Quere 12 ceux celui PRO PRO _ 10 para _ _ 905.030029 905.210022 Quere 13 qui qui PRQ PRQ _ 15 subj _ _ 905.219971 905.349976 Quere 14 n' ne CLN CLN _ 15 dep _ _ 905.359985 905.390015 Quere 15 ont avoir VRB VRB _ 12 dep _ _ 905.400024 905.489990 Quere 16 pas pas ADN ADN _ 15 dep _ _ 905.500000 905.729980 Quere 17 à à PRE PRE _ 7 dep _ _ 906.299988 906.539978 Quere 18 entendre entendre VNF VNF _ 17 dep _ _ 906.549988 907.020020 Quere 19 la le DET DET _ 20 spe _ _ 907.030029 907.109985 Quere 20 vérité vérité NOM NOM _ 18 dep _ _ 907.119995 907.590027 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-185 # text = et ainsi chacun est sorti quand enfin il est seul devant le roi il dit en baisant la terre devant ses pieds ô grand roi 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 908.250000 908.349976 Quere 2 ainsi ainsi ADV ADV _ 5 periph _ _ 908.359985 908.679993 Quere 3 chacun chacun PRO PRO _ 5 subj _ _ 909.080017 909.460022 Quere 4 est être VRB VRB _ 5 aux _ _ 909.469971 909.489990 Quere 5 sorti sortir VPP VPP _ 15 periph _ _ 909.500000 909.900024 Quere 6 quand quand CSU CSU _ 5 dep _ _ 911.049988 911.419983 Quere 7 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 911.429993 911.890015 Quere 8 il il CLS CLS _ 9 subj _ _ 912.210022 912.320007 Quere 9 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 912.330017 912.390015 Quere 10 seul seul ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 912.400024 912.640015 Quere 11 devant devant PRE PRE _ 9 dep _ _ 912.650024 912.909973 Quere 12 le le DET DET _ 13 spe _ _ 912.919983 912.989990 Quere 13 roi roi NOM NOM _ 11 dep _ _ 913.000000 913.380005 Quere 14 il il CLS CLS _ 15 subj _ _ 913.750000 913.919983 Quere 15 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 913.929993 914.229980 Quere 16 en en PRE PRE _ 15 dep _ _ 914.539978 914.669983 Quere 17 baisant baiser VPR VPR _ 16 dep _ _ 914.679993 914.960022 Quere 18 la le DET DET _ 19 spe _ _ 914.969971 915.070007 Quere 19 terre terre NOM NOM _ 17 dep _ _ 915.080017 915.390015 Quere 20 devant devant PRE PRE _ 17 dep _ _ 915.400024 915.609985 Quere 21 ses son DET DET _ 22 spe _ _ 915.619995 915.840027 Quere 22 pieds pied NOM NOM _ 20 dep _ _ 915.849976 916.099976 Quere 23 ô ô PRE PRE _ 17 dep _ _ 916.109985 916.169983 Quere 24 grand grand ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 916.179993 916.429993 Quere 25 roi roi NOM NOM _ 23 dep _ _ 916.440002 916.659973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-186 # text = tu es un fils adultérin 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 917.700012 917.830017 Quere 2 es être VRB VRB _ 0 root _ _ 917.840027 918.309998 Quere 3 un un DET DET _ 4 spe _ _ 918.640015 918.750000 Quere 4 fils fil NOM NOM _ 2 dep _ _ 918.760010 919.119995 Quere 5 adultérin adultérin ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 919.130005 919.890015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-187 # text = et de mauvaise qualité 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 920.659973 920.700012 Quere 2 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 920.710022 920.799988 Quere 3 mauvaise mauvais ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 920.809998 921.210022 Quere 4 qualité qualité NOM NOM _ 2 dep _ _ 921.219971 921.659973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-188 # text = et cette fois pas la pas de réaction pas de colère simplement un sabre décroché par le roi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 922.250000 922.280029 Quere 2 cette ce DET DET _ 3 spe _ _ 922.289978 922.460022 Quere 3 fois foi NOM NOM _ 0 root _ _ 922.469971 922.820007 Quere 4 pas pas ADN ADN _ 6 dep _ _ 923.010010 923.150024 Quere 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 923.159973 923.380005 Quere 6 pas pas NOM NOM _ 3 para _ _ 923.869995 923.989990 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 924.000000 924.030029 Quere 8 réaction réaction NOM NOM _ 7 dep _ _ 924.039978 924.630005 Quere 9 pas pas ADN ADN _ 10 dep _ _ 925.400024 925.520020 Quere 10 de de PRE PRE _ 3 dep _ _ 925.530029 925.549988 Quere 11 colère colère NOM NOM _ 10 dep _ _ 925.650024 926.109985 Quere 12 simplement simplement ADV ADV _ 15 dep _ _ 927.440002 928.250000 Quere 13 un un DET DET _ 14 spe _ _ 929.250000 929.419983 Quere 14 sabre sabre NOM NOM _ 15 subj _ _ 929.429993 929.900024 Quere 15 décroché décrocher VPP VPP _ 3 dep _ _ 929.909973 930.489990 Quere 16 par par PRE PRE _ 15 dep _ _ 930.500000 930.650024 Quere 17 le le DET DET _ 18 spe _ _ 930.659973 930.760010 Quere 18 roi roi NOM NOM _ 16 dep _ _ 930.770020 931.119995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-189 # text = simplement 1 simplement simplement ADV ADV _ 0 root _ _ 931.890015 932.710022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-190 # text = dans le palais des femmes et dans le palais de la reine-mère 1 dans dans PRE PRE _ 0 root _ _ 933.739990 933.859985 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 933.869995 933.960022 Quere 3 palais palais NOM NOM _ 1 dep _ _ 933.969971 934.210022 Quere 4 des de PRE PRE _ 3 dep _ _ 934.219971 934.299988 Quere 5 femmes femme NOM NOM _ 4 dep _ _ 934.309998 934.849976 Quere 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 935.229980 935.299988 Quere 7 dans dans PRE PRE _ 1 para _ _ 935.309998 935.440002 Quere 8 le le DET DET _ 9 spe _ _ 935.450012 935.549988 Quere 9 palais palais NOM NOM _ 7 dep _ _ 935.559998 935.809998 Quere 10 de de PRE PRE _ 9 dep _ _ 935.820007 935.929993 Quere 11 la le DET DET _ 12 spe _ _ 935.940002 936.059998 Quere 12 reine-mère reine-mère NOM NOM _ 10 dep _ _ 936.070007 936.760010 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-191 # text = le roi 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 938.070007 938.150024 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 0 root _ _ 938.159973 938.469971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-192 # text = qui entre et qui s'approche de sa mère le sabre dressé mère dis la vérité à ton fils qui la demande qui est mon père 1 qui qui PRQ PRQ _ 14 dep _ _ 938.510010 938.659973 Quere 2 entre entre PRE PRE _ 1 dep _ _ 938.669983 939.179993 Quere 3 et et COO COO _ 6 mark _ _ 939.609985 939.630005 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 939.770020 939.880005 Quere 5 s' se CLI CLI _ 6 dep _ _ 939.890015 939.989990 Quere 6 approche approche NOM NOM _ 2 dep _ _ 940.000000 940.409973 Quere 7 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 940.419983 940.500000 Quere 8 sa son DET DET _ 9 spe _ _ 940.510010 940.700012 Quere 9 mère mère NOM NOM _ 7 dep _ _ 940.710022 941.109985 Quere 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 941.599976 941.719971 Quere 11 sabre sabre NOM NOM _ 14 periph _ _ 941.729980 942.150024 Quere 12 dressé dresser VPP VPP _ 14 subj _ _ 942.159973 942.719971 Quere 13 mère mère NOM NOM _ 12 dep _ _ 943.530029 944.099976 Quere 14 dis dire VRB VRB _ 0 root _ _ 944.729980 944.929993 Quere 15 la le DET DET _ 16 spe _ _ 944.940002 945.020020 Quere 16 vérité vérité NOM NOM _ 14 dep _ _ 945.030029 945.559998 Quere 17 à à PRE PRE _ 16 dep _ _ 945.570007 945.619995 Quere 18 ton son DET DET _ 19 spe _ _ 945.630005 945.789978 Quere 19 fils fil NOM NOM _ 17 dep _ _ 945.799988 946.119995 Quere 20 qui qui PRQ PRQ _ 22 dep _ _ 946.130005 946.260010 Quere 21 la le DET DET _ 22 spe _ _ 946.270020 946.369995 Quere 22 demande demande NOM NOM _ 19 para _ _ 946.380005 946.940002 Quere 23 qui qui PRQ PRQ _ 24 subj _ _ 947.690002 947.960022 Quere 24 est être VRB VRB _ 16 dep _ _ 948.049988 948.270020 Quere 25 mon son DET DET _ 26 spe _ _ 948.280029 948.559998 Quere 26 père père NOM NOM _ 24 dep _ _ 948.599976 949.159973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-193 # text = et 1 et et COO COO _ 0 root _ _ 949.460022 949.479980 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-194 # text = elle 1 elle il CLS CLS _ 0 root _ _ 949.489990 949.659973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-195 # text = de répondre sans se troubler eh mon fils 1 de de PRE PRE _ 0 root _ _ 949.669983 949.789978 Quere 2 répondre répondre VNF VNF _ 1 dep _ _ 949.799988 950.200012 Quere 3 sans sans PRE PRE _ 2 dep _ _ 950.210022 950.349976 Quere 4 se se CLI CLI _ 5 dep _ _ 950.359985 950.500000 Quere 5 troubler se troubler VNF VNF _ 3 dep _ _ 950.510010 950.969971 Quere 6 eh eh INT INT _ 5 dm _ _ 951.280029 951.309998 Quere 7 mon son DET DET _ 8 spe _ _ 951.349976 951.460022 Quere 8 fils fil NOM NOM _ 5 dep _ _ 951.469971 951.989990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-196 # text = pourquoi ce sabre 1 pourquoi pourquoi PRQ PRQ _ 3 dep _ _ 952.190002 952.500000 Quere 2 ce ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 952.510010 952.619995 Quere 3 sabre sabrer VRB VRB _ 0 root _ _ 952.630005 952.960022 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-197 # text = et ces menaces quand je peux te dire la vérité il suffit qu'on la demande bien sûr 1 et et COO COO _ 12 mark _ _ 952.969971 953.020020 Quere 2 ces ce DET DET _ 3 spe _ _ 953.030029 953.179993 Quere 3 menaces menace NOM NOM _ 12 periph _ _ 953.190002 953.669983 Quere 4 quand quand CSU CSU _ 12 periph _ _ 953.919983 954.039978 Quere 5 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 954.049988 954.179993 Quere 6 peux pouvoir VRB VRB _ 4 dep _ _ 954.190002 954.270020 Quere 7 te te CLI CLI _ 8 dep _ _ 954.280029 954.409973 Quere 8 dire dire VNF VNF _ 6 dep _ _ 954.419983 954.580017 Quere 9 la le DET DET _ 10 spe _ _ 954.590027 954.679993 Quere 10 vérité vérité NOM NOM _ 8 dep _ _ 954.690002 955.150024 Quere 11 il il CLS CLS _ 12 subj _ _ 955.159973 955.250000 Quere 12 suffit suffire VRB VRB _ 0 root _ _ 955.260010 955.570007 Quere 13 qu' que CSU CSU _ 12 dep _ _ 955.580017 955.619995 Quere 14 on on CLS CLS _ 16 subj _ _ 955.630005 955.719971 Quere 15 la le CLI CLI _ 16 dep _ _ 955.729980 955.830017 Quere 16 demande demander VRB VRB _ 13 dep _ _ 955.840027 956.320007 Quere 17 bien bien ADV ADV _ 16 dep _ _ 957.340027 957.489990 Quere 18 sûr sûr ADJ ADJ _ 17 morph _ _ 957.500000 957.929993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-198 # text = celui 1 celui celui PRO PRO _ 0 root _ _ 958.140015 958.450012 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-199 # text = que tu croyais être ton père 1 que que CSU CSU _ 0 root _ _ 958.460022 958.549988 Quere 2 tu tu CLS CLS _ 3 subj _ _ 958.559998 958.659973 Quere 3 croyais croire VRB VRB _ 1 dep _ _ 958.669983 959.010010 Quere 4 être être VNF VNF _ 3 dep _ _ 959.020020 959.200012 Quere 5 ton son DET DET _ 6 spe _ _ 959.210022 959.390015 Quere 6 père père NOM NOM _ 4 dep _ _ 959.400024 959.739990 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-200 # text = n'a jamais été ton père 1 n' ne CLN CLN _ 4 dep _ _ 959.950012 960.049988 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 960.059998 960.119995 Quere 3 jamais jamais ADN ADN _ 4 dep _ _ 960.130005 960.460022 Quere 4 été être VPP VPP _ 0 root _ _ 960.469971 960.710022 Quere 5 ton son DET DET _ 6 spe _ _ 960.719971 960.880005 Quere 6 père père NOM NOM _ 4 dep _ _ 960.890015 961.369995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-201 # text = car euh si j'avais attendu que ça 1 car car COO COO _ 6 mark _ _ 962.239990 962.609985 Quere 2 euh euh INT INT _ 1 dm _ _ 962.619995 962.719971 Quere 3 si si CSU CSU _ 6 periph _ _ 962.729980 962.940002 Quere 4 j' je CLS CLS _ 6 subj _ _ 962.950012 963.039978 Quere 5 avais avoir VRB VRB _ 6 aux _ _ 963.049988 963.440002 Quere 6 attendu attendre VPP VPP _ 0 root _ _ 963.809998 964.460022 Quere 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 964.700012 964.979980 Quere 8 ça ça PRO PRO _ 7 dep _ _ 965.520020 966.150024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-202 # text = enfin mon fils je je pense que tu peux entendre sa liqueur 1 enfin enfin ADV ADV _ 6 dm _ _ 966.729980 967.690002 Quere 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 967.760010 968.140015 Quere 3 fils fil NOM NOM _ 6 periph _ _ 968.150024 968.570007 Quere 4 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 968.580017 969.059998 Quere 5 je je CLS CLS _ 4 para _ _ 969.669983 969.830017 Quere 6 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 969.840027 970.219971 Quere 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 971.349976 971.559998 Quere 8 tu tu CLS CLS _ 9 subj _ _ 971.669983 971.789978 Quere 9 peux pouvoir VRB VRB _ 7 dep _ _ 971.840027 972.250000 Quere 10 entendre entendre VNF VNF _ 9 dep _ _ 972.260010 973.609985 Quere 11 sa son DET DET _ 12 spe _ _ 973.789978 974.020020 Quere 12 liqueur liqueur NOM NOM _ 10 dep _ _ 974.030029 974.640015 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-203 # text = était inodore incolore et sans substance aussi 1 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 975.119995 975.489990 Quere 2 inodore inodore ADJ ADJ _ 1 dep _ _ 975.500000 976.270020 Quere 3 incolore incolore ADJ ADJ _ 2 dep _ _ 976.409973 977.150024 Quere 4 et et COO COO _ 5 mark _ _ 977.239990 977.299988 Quere 5 sans sans PRE PRE _ 3 para _ _ 977.309998 977.469971 Quere 6 substance substance NOM NOM _ 5 dep _ _ 977.479980 979.270020 Quere 7 aussi aussi ADV ADV _ 1 dep _ _ 979.669983 980.179993 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-204 # text = alors 1 alors alors ADV ADV _ 0 root _ _ 981.359985 981.809998 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-205 # text = qu'il commençait à m'accuser moi de mauvaise constitution 1 qu' que CSU CSU _ 0 root _ _ 981.820007 981.840027 Quere 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 981.849976 981.940002 Quere 3 commençait commencer VRB VRB _ 1 dep _ _ 981.950012 982.309998 Quere 4 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 982.320007 982.390015 Quere 5 m' me CLI CLI _ 6 dep _ _ 982.400024 982.419983 Quere 6 accuser accuser VNF VNF _ 4 dep _ _ 982.429993 982.750000 Quere 7 moi moi PRO PRO _ 6 dep _ _ 982.760010 983.239990 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 983.489990 983.580017 Quere 9 mauvaise mauvais ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 983.590027 983.830017 Quere 10 constitution constitution NOM NOM _ 8 dep _ _ 983.840027 984.570007 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-206 # text = et bien je me suis attelée à la la tâche 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 985.580017 985.679993 Quere 2 bien bien ADV ADV _ 6 periph _ _ 985.690002 985.869995 Quere 3 je je CLS CLS _ 6 subj _ _ 986.059998 986.200012 Quere 4 me me CLI CLI _ 6 dep _ _ 986.210022 986.309998 Quere 5 suis être VRB VRB _ 6 aux _ _ 986.320007 986.719971 Quere 6 attelée atteler VPP VPP _ 0 root _ _ 986.729980 987.090027 Quere 7 à à PRE PRE _ 6 dep _ _ 987.099976 987.159973 Quere 8 la le DET DET _ 10 spe _ _ 987.169983 987.380005 Quere 9 la le DET DET _ 8 para _ _ 987.390015 987.460022 Quere 10 tâche tâche NOM NOM _ 7 dep _ _ 987.469971 987.969971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-207 # text = et j'ai regardé par la fenêtre 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 988.489990 988.530029 Quere 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 988.539978 988.669983 Quere 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 988.679993 988.700012 Quere 4 regardé regarder VPP VPP _ 0 root _ _ 988.710022 989.109985 Quere 5 par par PRE PRE _ 4 dep _ _ 989.119995 989.239990 Quere 6 la le DET DET _ 7 spe _ _ 989.250000 989.299988 Quere 7 fenêtre fenêtre NOM NOM _ 5 dep _ _ 989.309998 989.830017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-208 # text = et j'ai vu passer un cuisinier d' entre les cuisiniers les mieux formés 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 990.409973 990.880005 Quere 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 990.940002 991.099976 Quere 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 991.109985 991.179993 Quere 4 vu voir VPP VPP _ 0 root _ _ 991.190002 991.520020 Quere 5 passer passer VNF VNF _ 4 dep _ _ 991.840027 992.299988 Quere 6 un un DET DET _ 7 spe _ _ 992.809998 993.039978 Quere 7 cuisinier cuisinier NOM NOM _ 5 dep _ _ 993.049988 993.679993 Quere 8 d' entre d'entre PRE PRE _ 5 dep _ _ 993.690002 993.950012 Quere 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 993.960022 994.090027 Quere 10 cuisiniers cuisinier NOM NOM _ 8 dep _ _ 994.099976 994.659973 Quere 11 les le DET DET _ 13 spe _ _ 994.909973 995.080017 Quere 12 mieux mieux ADV ADV _ 13 dep _ _ 995.090027 995.270020 Quere 13 formés formé ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 995.280029 995.659973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-209 # text = aussi je l'ai invité à monter dans ma chambre 1 aussi aussi ADV ADV _ 5 dep _ _ 996.700012 997.750000 Quere 2 je je CLS CLS _ 5 subj _ _ 998.299988 998.460022 Quere 3 l' le CLI CLI _ 5 dep _ _ 998.469971 998.489990 Quere 4 ai avoir VRB VRB _ 5 aux _ _ 998.500000 998.530029 Quere 5 invité inviter VPP VPP _ 0 root _ _ 998.539978 998.719971 Quere 6 à à PRE PRE _ 5 dep _ _ 998.729980 998.770020 Quere 7 monter monter VNF VNF _ 6 dep _ _ 998.780029 999.039978 Quere 8 dans dans PRE PRE _ 7 dep _ _ 999.049988 999.109985 Quere 9 ma son DET DET _ 10 spe _ _ 999.119995 999.200012 Quere 10 chambre chambre NOM NOM _ 8 dep _ _ 999.210022 999.770020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-210 # text = et mon fils ne crains rien 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 999.979980 1000.000000 Quere 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 1000.010010 1000.140015 Quere 3 fils fil NOM NOM _ 5 subj _ _ 1000.150024 1000.520020 Quere 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 1000.530029 1000.630005 Quere 5 crains craindre VRB VRB _ 0 root _ _ 1000.640015 1000.799988 Quere 6 rien rien PRO PRO _ 5 dep _ _ 1000.809998 1001.130005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-211 # text = cela ne dura que 1 cela cela PRO PRO _ 3 subj _ _ 1001.520020 1001.799988 Quere 2 ne ne CLN CLN _ 3 dep _ _ 1001.809998 1001.909973 Quere 3 dura durer VRB VRB _ 0 root _ _ 1001.919983 1002.200012 Quere 4 que que CSU CSU _ 3 dep _ _ 1002.210022 1002.270020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-212 # text = le temps que cela dura 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 1002.280029 1002.440002 Quere 2 temps temps NOM NOM _ 0 root _ _ 1002.450012 1002.619995 Quere 3 que que PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 1002.630005 1002.650024 Quere 4 cela cela CLS CLS _ 5 subj _ _ 1002.659973 1002.909973 Quere 5 dura durer VRB VRB _ 2 dep _ _ 1002.919983 1003.159973 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-213 # text = alors là aussi il y a deux versions dans cette histoire 1 alors alors ADV ADV _ 6 periph _ _ 1004.489990 1004.630005 Quere 2 là là ADV ADV _ 6 periph _ _ 1004.640015 1004.700012 Quere 3 aussi aussi ADV ADV _ 6 periph _ _ 1004.710022 1004.849976 Quere 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 1004.859985 1004.880005 Quere 5 y y CLI CLI _ 6 dep _ _ 1004.890015 1004.909973 Quere 6 a avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1004.919983 1004.940002 Quere 7 deux deux NUM NUM _ 8 spe _ _ 1004.950012 1005.059998 Quere 8 versions version NOM NOM _ 6 dep _ _ 1005.070007 1005.349976 Quere 9 dans dans PRE PRE _ 6 dep _ _ 1005.359985 1005.409973 Quere 10 cette ce DET DET _ 11 spe _ _ 1005.419983 1005.609985 Quere 11 histoire histoire NOM NOM _ 9 dep _ _ 1005.619995 1006.219971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-214 # text = il y a la version euh on va dire euh honorable 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1006.229980 1006.280029 Quere 2 y y CLI CLI _ 3 dep _ _ 1006.289978 1006.309998 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 8 periph _ _ 1006.320007 1006.640015 Quere 4 la le DET DET _ 5 spe _ _ 1006.650024 1006.909973 Quere 5 version version NOM NOM _ 3 dep _ _ 1007.190002 1007.859985 Quere 6 euh euh INT INT _ 5 dm _ _ 1007.869995 1008.130005 Quere 7 on on CLS CLS _ 8 subj _ _ 1008.349976 1008.369995 Quere 8 va aller VRB VRB _ 0 root _ _ 1008.440002 1008.489990 Quere 9 dire dire VNF VNF _ 8 dep _ _ 1008.500000 1009.090027 Quere 10 euh euh INT INT _ 9 dm _ _ 1009.549988 1009.570007 Quere 11 honorable honorable ADJ ADJ _ 9 dep _ _ 1009.630005 1010.280029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-215 # text = et et et sanglante une fois que la chose fut terminée un poignard dans son coeur projeté et enterré en grand secret 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 1010.289978 1010.570007 Quere 2 et et COO COO _ 1 para _ _ 1010.820007 1011.010010 Quere 3 et et COO COO _ 2 para _ _ 1011.070007 1011.190002 Quere 4 sanglante sanglant ADJ ADJ _ 6 dep _ _ 1011.460022 1012.260010 Quere 5 une un DET DET _ 6 spe _ _ 1012.450012 1012.590027 Quere 6 fois foi NOM NOM _ 0 root _ _ 1012.599976 1012.890015 Quere 7 que que CSU CSU _ 6 dep _ _ 1012.900024 1013.000000 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 1013.010010 1013.099976 Quere 9 chose chose NOM NOM _ 11 subj _ _ 1013.109985 1013.390015 Quere 10 fut être VRB VRB _ 11 aux _ _ 1013.400024 1013.500000 Quere 11 terminée (se) terminer VPP VPP _ 7 dep _ _ 1013.510010 1014.059998 Quere 12 un un DET DET _ 13 spe _ _ 1014.789978 1014.900024 Quere 13 poignard poignard NOM NOM _ 11 dep _ _ 1014.909973 1015.429993 Quere 14 dans dans PRE PRE _ 11 dep _ _ 1015.440002 1015.520020 Quere 15 son son DET DET _ 16 spe _ _ 1015.530029 1015.780029 Quere 16 coeur coeur NOM NOM _ 14 dep _ _ 1015.789978 1015.979980 Quere 17 projeté projeter VPP VPP _ 16 dep _ _ 1015.989990 1016.580017 Quere 18 et et COO COO _ 19 mark _ _ 1016.869995 1016.940002 Quere 19 enterré enterrer VPP VPP _ 17 para _ _ 1016.950012 1017.390015 Quere 20 en en PRE PRE _ 19 dep _ _ 1017.400024 1017.469971 Quere 21 grand grand ADJ ADJ _ 22 dep _ _ 1017.479980 1017.609985 Quere 22 secret secret NOM NOM _ 20 dep _ _ 1017.619995 1017.979980 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-216 # text = moi je préfère euh la version plus enfin 1 moi moi PRO PRO _ 3 periph _ _ 1019.289978 1019.409973 Quere 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1019.419983 1019.539978 Quere 3 préfère préférer VRB VRB _ 0 root _ _ 1019.549988 1020.010010 Quere 4 euh euh INT INT _ 3 dm _ _ 1020.020020 1020.150024 Quere 5 la le DET DET _ 6 spe _ _ 1020.429993 1020.520020 Quere 6 version version NOM NOM _ 3 dep _ _ 1020.530029 1021.380005 Quere 7 plus plus ADN ADN _ 8 dep _ _ 1021.530029 1022.179993 Quere 8 enfin enfin ADV ADV _ 3 dm _ _ 1022.190002 1022.580017 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-217 # text = mm on a payé largement cet homme en lui demandant de s'éloigner 1 mm mm INT INT _ 4 dm _ _ 1023.049988 1023.890015 Quere 2 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 1024.000000 1024.189941 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 1024.199951 1024.510010 Quere 4 payé payer VPP VPP _ 0 root _ _ 1024.520020 1024.890015 Quere 5 largement largement ADV ADV _ 4 dep _ _ 1024.900024 1025.319946 Quere 6 cet ce DET DET _ 7 spe _ _ 1025.329956 1025.599976 Quere 7 homme homme NOM NOM _ 4 dep _ _ 1025.609985 1025.790039 Quere 8 en en PRE PRE _ 7 dep _ _ 1025.800049 1025.839966 Quere 9 lui moi PRO PRO _ 8 dep _ _ 1025.849976 1026.020020 Quere 10 demandant demander VPR VPR _ 7 dep _ _ 1026.030029 1026.260010 Quere 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 1026.270020 1026.339966 Quere 12 s' se CLI CLI _ 13 dep _ _ 1026.349976 1026.489990 Quere 13 éloigner éloigner VNF VNF _ 11 dep _ _ 1026.500000 1027.290039 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-218 # text = il a pu ainsi jouir de la vie 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1027.300049 1027.410034 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 1027.420044 1027.439941 Quere 3 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 1027.449951 1027.650024 Quere 4 ainsi ainsi ADV ADV _ 5 dep _ _ 1027.660034 1027.979980 Quere 5 jouir jouir VNF VNF _ 3 dep _ _ 1027.989990 1028.270020 Quere 6 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1028.280029 1028.310059 Quere 7 la le DET DET _ 8 spe _ _ 1028.390015 1028.500000 Quere 8 vie vie NOM NOM _ 6 dep _ _ 1028.589966 1028.780029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-219 # text = ce qui est quand même meilleur pour lui et lorsque le roi entend cela il dit 1 ce ce PRO PRO _ 16 periph _ _ 1028.790039 1028.810059 Quere 2 qui qui PRQ PRQ _ 3 subj _ _ 1028.819946 1028.869995 Quere 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 1028.880005 1028.900024 Quere 4 quand quand CSU CSU _ 3 dep _ _ 1029.260010 1029.380005 Quere 5 même même ADV ADV _ 6 dep _ _ 1029.390015 1029.569946 Quere 6 meilleur meilleur ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 1029.579956 1029.790039 Quere 7 pour pour PRE PRE _ 3 dep _ _ 1029.800049 1029.939941 Quere 8 lui moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 1029.949951 1030.160034 Quere 9 et et COO COO _ 10 mark _ _ 1032.369995 1032.400024 Quere 10 lorsque lorsque CSU CSU _ 16 periph _ _ 1032.410034 1032.709961 Quere 11 le le DET DET _ 12 spe _ _ 1032.719971 1032.810059 Quere 12 roi roi NOM NOM _ 13 subj _ _ 1032.819946 1033.089966 Quere 13 entend entendre VRB VRB _ 10 dep _ _ 1033.099976 1033.290039 Quere 14 cela cela PRO PRO _ 13 dep _ _ 1033.300049 1033.699951 Quere 15 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 1033.810059 1034.150024 Quere 16 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1035.270020 1035.770020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-220 # text = et mon père n'en a rien su enfin mon père euh le roi bien entendu il n'en a rien su 1 et et COO COO _ 22 mark _ _ 1036.150024 1036.199951 Quere 2 mon son DET DET _ 3 spe _ _ 1036.209961 1036.400024 Quere 3 père père NOM NOM _ 22 periph _ _ 1036.410034 1036.569946 Quere 4 n' ne CLN CLN _ 6 dep _ _ 1036.579956 1036.599976 Quere 5 en en CLI CLI _ 6 dep _ _ 1036.609985 1036.739990 Quere 6 a avoir VRB VRB _ 3 dep _ _ 1036.750000 1036.790039 Quere 7 rien rien PRO PRO _ 8 dep _ _ 1036.800049 1037.030029 Quere 8 su savoir VPP VPP _ 6 dep _ _ 1037.040039 1037.239990 Quere 9 enfin enfin ADV ADV _ 22 periph _ _ 1038.170044 1038.489990 Quere 10 mon son DET DET _ 11 spe _ _ 1038.500000 1038.630005 Quere 11 père père NOM NOM _ 22 subj _ _ 1038.640015 1039.239990 Quere 12 euh euh INT INT _ 11 dm _ _ 1039.520020 1039.540039 Quere 13 le le DET DET _ 14 spe _ _ 1039.550049 1039.609985 Quere 14 roi roi NOM NOM _ 11 para _ _ 1039.619995 1039.949951 Quere 15 bien bien ADV ADV _ 16 dep _ _ 1040.260010 1040.569946 Quere 16 entendu entendre VPP VPP _ 14 dep _ _ 1040.579956 1041.199951 Quere 17 il il CLS CLS _ 20 subj _ _ 1041.209961 1041.260010 Quere 18 n' ne CLN CLN _ 20 dep _ _ 1041.270020 1041.310059 Quere 19 en en CLI CLI _ 20 dep _ _ 1041.319946 1041.439941 Quere 20 a avoir VRB VRB _ 22 aux _ _ 1041.449951 1041.469971 Quere 21 rien rien PRO PRO _ 22 dep _ _ 1041.479980 1041.670044 Quere 22 su savoir VPP VPP _ 0 root _ _ 1041.680054 1041.930054 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-221 # text = puisque neuf mois plus tard il se réjouit de ta naissance bien qu'il ait pu déplorer la perte de son cuisinier de grandes fêtes furent organisées 1 puisque puisque CSU CSU _ 0 root _ _ 1042.060059 1043.520020 Quere 2 neuf neuf NUM NUM _ 3 spe _ _ 1043.530029 1043.729980 Quere 3 mois moi NOM NOM _ 8 periph _ _ 1043.739990 1043.869995 Quere 4 plus plus ADV ADV _ 5 dep _ _ 1043.880005 1044.000000 Quere 5 tard tard ADV ADV _ 3 dep _ _ 1044.010010 1044.150024 Quere 6 il il CLS CLS _ 8 subj _ _ 1044.160034 1044.209961 Quere 7 se se CLI CLI _ 8 dep _ _ 1044.219971 1044.349976 Quere 8 réjouit réjouir VRB VRB _ 1 dep _ _ 1044.359985 1044.670044 Quere 9 de de PRE PRE _ 8 dep _ _ 1044.680054 1044.770020 Quere 10 ta son DET DET _ 11 spe _ _ 1044.780029 1044.880005 Quere 11 naissance naissance NOM NOM _ 9 dep _ _ 1044.890015 1045.420044 Quere 12 bien bien ADV ADV _ 8 dep _ _ 1045.839966 1046.180054 Quere 13 qu' que CSU CSU _ 1 para _ _ 1046.189941 1046.239990 Quere 14 il il CLS CLS _ 16 subj _ _ 1046.250000 1046.410034 Quere 15 ait avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 1046.420044 1046.530029 Quere 16 pu pouvoir VPP VPP _ 13 dep _ _ 1046.540039 1046.660034 Quere 17 déplorer déplorer VNF VNF _ 16 dep _ _ 1046.670044 1047.109985 Quere 18 la le DET DET _ 19 spe _ _ 1047.119995 1047.219971 Quere 19 perte perte NOM NOM _ 17 dep _ _ 1047.229980 1047.520020 Quere 20 de de PRE PRE _ 19 dep _ _ 1047.530029 1047.579956 Quere 21 son son DET DET _ 22 spe _ _ 1047.589966 1047.780029 Quere 22 cuisinier cuisinier NOM NOM _ 20 dep _ _ 1047.790039 1048.390015 Quere 23 de de PRE PRE _ 22 dep _ _ 1049.859985 1049.939941 Quere 24 grandes grand ADJ ADJ _ 25 dep _ _ 1049.949951 1050.180054 Quere 25 fêtes fête NOM NOM _ 23 dep _ _ 1050.189941 1050.469971 Quere 26 furent être VRB VRB _ 27 aux _ _ 1050.479980 1050.719971 Quere 27 organisées organiser VPP VPP _ 13 dep _ _ 1050.729980 1051.469971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-222 # text = et j'ai pu te voir grandir 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1051.760010 1051.969971 Quere 2 j' je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1051.979980 1052.099976 Quere 3 ai avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 1052.109985 1052.140015 Quere 4 pu pouvoir VPP VPP _ 0 root _ _ 1052.150024 1052.290039 Quere 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 1052.300049 1052.420044 Quere 6 voir voir VNF VNF _ 4 dep _ _ 1052.430054 1052.589966 Quere 7 grandir grandir VNF VNF _ 6 dep _ _ 1052.599976 1052.910034 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-223 # text = on dit alors qu' 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 1054.959961 1055.089966 Quere 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1055.099976 1055.270020 Quere 3 alors alors ADV ADV _ 4 morph _ _ 1055.280029 1055.569946 Quere 4 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 1055.579956 1055.630005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-224 # text = à ce moment 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 1055.640015 1055.670044 Quere 2 ce ce DET DET _ 3 spe _ _ 1055.680054 1055.849976 Quere 3 moment moment NOM NOM _ 1 dep _ _ 1055.859985 1056.270020 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-225 # text = le roi qui était parcouru par des colères 1 le le DET DET _ 2 spe _ _ 1056.790039 1056.890015 Quere 2 roi roi NOM NOM _ 0 root _ _ 1056.900024 1057.300049 Quere 3 qui qui PRQ PRQ _ 5 subj _ _ 1057.760010 1058.250000 Quere 4 était être VRB VRB _ 5 aux _ _ 1058.949951 1059.199951 Quere 5 parcouru parcourir VPP VPP _ 2 dep _ _ 1059.209961 1059.709961 Quere 6 par par PRE PRE _ 5 dep _ _ 1059.750000 1060.000000 Quere 7 des de PRE PRE _ 6 dep _ _ 1060.189941 1060.349976 Quere 8 colères colère NOM NOM _ 7 dep _ _ 1060.359985 1060.660034 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-226 # text = si rapides a senti comme une sorte de grand calme l'envahir 1 si si CSU CSU _ 0 root _ _ 1060.670044 1060.839966 Quere 2 rapides rapide NOM NOM _ 4 subj _ _ 1060.849976 1061.449951 Quere 3 a avoir VRB VRB _ 4 aux _ _ 1062.140015 1062.239990 Quere 4 senti sentir VPP VPP _ 1 dep _ _ 1062.250000 1063.010010 Quere 5 comme comme PRE PRE _ 4 dep _ _ 1063.410034 1063.609985 Quere 6 une un DET DET _ 7 spe _ _ 1063.619995 1063.739990 Quere 7 sorte sorte NOM NOM _ 5 dep _ _ 1063.750000 1064.280029 Quere 8 de de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1064.290039 1064.410034 Quere 9 grand grand ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 1064.420044 1064.709961 Quere 10 calme calme NOM NOM _ 8 dep _ _ 1064.719971 1065.040039 Quere 11 l' le CLI CLI _ 12 dep _ _ 1065.050049 1065.099976 Quere 12 envahir envahir VNF VNF _ 4 dep _ _ 1065.109985 1065.670044 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-227 # text = il a remercié sa mère 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1067.760010 1067.859985 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 1067.869995 1067.949951 Quere 3 remercié remercier VPP VPP _ 0 root _ _ 1067.959961 1068.290039 Quere 4 sa son DET DET _ 5 spe _ _ 1068.300049 1068.459961 Quere 5 mère mère NOM NOM _ 3 dep _ _ 1068.469971 1068.790039 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-228 # text = il a posé sur le sol le sabre qu'il tenait 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1069.920044 1070.000000 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 1070.010010 1070.349976 Quere 3 posé poser VPP VPP _ 0 root _ _ 1070.569946 1070.869995 Quere 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 1070.880005 1071.069946 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 1071.079956 1071.170044 Quere 6 sol sol NOM NOM _ 4 dep _ _ 1071.180054 1071.489990 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 1071.500000 1071.560059 Quere 8 sabre sabre NOM NOM _ 4 dep _ _ 1071.569946 1071.969971 Quere 9 qu' que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 1071.979980 1072.010010 Quere 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 1072.020020 1072.150024 Quere 11 tenait (se) tenir VRB VRB _ 8 dep _ _ 1072.160034 1072.589966 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-229 # text = il est retourné voir le vizir 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1073.709961 1073.829956 Quere 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 1073.839966 1073.890015 Quere 3 retourné retourner VPP VPP _ 0 root _ _ 1073.900024 1074.349976 Quere 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 1074.359985 1074.739990 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 1075.329956 1075.410034 Quere 6 vizir vizir NOM NOM _ 4 dep _ _ 1075.420044 1075.859985 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-230 # text = et en lui disant ô toi installe-toi cette place 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 1075.869995 1075.910034 Quere 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 1075.920044 1075.989990 Quere 3 lui moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 1076.000000 1076.089966 Quere 4 disant dire VPR VPR _ 2 dep _ _ 1076.099976 1076.599976 Quere 5 ô ô X X _ 4 dep _ _ 1077.050049 1077.160034 Quere 6 toi moi PRO PRO _ 7 subj _ _ 1077.170044 1077.579956 Quere 7 installe-toi installe-toi VRB VRB _ 0 root _ _ 1077.900024 1078.599976 Quere 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 1078.609985 1078.839966 Quere 9 place place NOM NOM _ 7 dep _ _ 1078.849976 1079.349976 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-231 # text = tu as beaucoup plus de valeur que je n'en possède 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 1079.719971 1079.880005 Quere 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1079.890015 1080.199951 Quere 3 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 4 dep _ _ 1080.339966 1080.579956 Quere 4 plus plus ADV ADV _ 2 dep _ _ 1080.589966 1080.750000 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1080.760010 1080.890015 Quere 6 valeur valeur NOM NOM _ 5 dep _ _ 1080.900024 1081.319946 Quere 7 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 1081.329956 1081.430054 Quere 8 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 1081.439941 1081.530029 Quere 9 n' ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 1081.540039 1081.609985 Quere 10 en en CLI CLI _ 11 dep _ _ 1081.619995 1081.670044 Quere 11 possède posséder VRB VRB _ 6 dep _ _ 1081.680054 1082.079956 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-232 # text = et l'on dit qu'il appelle tous les dignitaires tous les chefs d'armée 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1082.449951 1082.520020 Quere 2 l' le DET DET _ 4 dep _ _ 1082.530029 1082.560059 Quere 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 1082.569946 1082.719971 Quere 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1082.729980 1083.099976 Quere 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1084.109985 1084.180054 Quere 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 1084.189941 1084.260010 Quere 7 appelle appeler VRB VRB _ 5 dep _ _ 1084.270020 1084.920044 Quere 8 tous tout ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 1085.150024 1085.280029 Quere 9 les le DET DET _ 10 spe _ _ 1085.290039 1085.390015 Quere 10 dignitaires dignitaire NOM NOM _ 7 dep _ _ 1085.400024 1086.040039 Quere 11 tous tout ADJ ADJ _ 13 dep _ _ 1086.050049 1086.150024 Quere 12 les le DET DET _ 13 spe _ _ 1086.160034 1086.209961 Quere 13 chefs chef NOM NOM _ 10 para _ _ 1086.219971 1086.500000 Quere 14 d' de PRE PRE _ 13 dep _ _ 1086.510010 1086.550049 Quere 15 armée armée NOM NOM _ 14 dep _ _ 1086.560059 1087.010010 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-233 # text = tous les grands personnages du royaume 1 tous tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 1088.170044 1088.290039 Quere 2 les le DET DET _ 4 spe _ _ 1088.300049 1088.410034 Quere 3 grands grand ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 1088.420044 1088.599976 Quere 4 personnages personnage NOM NOM _ 0 root _ _ 1088.609985 1089.060059 Quere 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 1089.069946 1089.150024 Quere 6 royaume royaume NOM NOM _ 5 dep _ _ 1089.160034 1089.650024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-234 # text = en leur disant ceci l'homme qui est à présent devant vous à la place que j'occupais devient votre roi 1 en en PRE PRE _ 18 periph _ _ 1090.410034 1090.520020 Quere 2 leur son DET DET _ 3 spe _ _ 1090.530029 1090.689941 Quere 3 disant dire VPR VPR _ 1 dep _ _ 1090.699951 1090.930054 Quere 4 ceci ceci PRO PRO _ 3 dep _ _ 1090.939941 1091.390015 Quere 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 1093.020020 1093.099976 Quere 6 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 1093.170044 1093.489990 Quere 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 1093.500000 1093.619995 Quere 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 1093.630005 1093.719971 Quere 9 à présent à présent ADV ADV _ 8 dep _ _ 1093.729980 1094.160034 Quere 10 devant devant PRE PRE _ 8 dep _ _ 1094.170044 1094.439941 Quere 11 vous moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 1094.449951 1094.729980 Quere 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 1095.250000 1095.329956 Quere 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 1095.339966 1095.469971 Quere 14 place place NOM NOM _ 12 dep _ _ 1095.479980 1095.709961 Quere 15 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 1095.760010 1095.800049 Quere 16 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 1095.810059 1095.900024 Quere 17 occupais occuper VRB VRB _ 15 dep _ _ 1095.910034 1096.469971 Quere 18 devient devenir VRB VRB _ 0 root _ _ 1096.939941 1097.339966 Quere 19 votre son DET DET _ 20 spe _ _ 1097.349976 1097.729980 Quere 20 roi roi NOM NOM _ 18 dep _ _ 1097.739990 1097.959961 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-235 # text = et je suis son esclave et l'on dit 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1098.520020 1098.650024 Quere 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1098.660034 1098.770020 Quere 3 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 1098.780029 1098.859985 Quere 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 1098.869995 1099.089966 Quere 5 esclave esclave NOM NOM _ 3 dep _ _ 1099.099976 1099.599976 Quere 6 et et COO COO _ 9 mark _ _ 1101.040039 1101.089966 Quere 7 l' le DET DET _ 9 dep _ _ 1101.099976 1101.119995 Quere 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 1101.130005 1101.270020 Quere 9 dit dire VRB VRB _ 5 para _ _ 1101.280029 1101.589966 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-236 # text = il a remercié sa mère 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1102.390015 1102.729980 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 1104.790039 1104.930054 Quere 3 remercié remercier VPP VPP _ 0 root _ _ 1104.939941 1105.239990 Quere 4 sa son DET DET _ 5 spe _ _ 1105.250000 1105.439941 Quere 5 mère mère NOM NOM _ 3 dep _ _ 1105.449951 1105.790039 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-237 # text = il a posé sur le sol le sabre qu'il tenait 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1106.900024 1106.979980 Quere 2 a avoir VRB VRB _ 3 aux _ _ 1106.989990 1107.380005 Quere 3 posé poser VPP VPP _ 0 root _ _ 1107.569946 1107.859985 Quere 4 sur sur PRE PRE _ 3 dep _ _ 1107.869995 1108.060059 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 1108.069946 1108.160034 Quere 6 sol sol NOM NOM _ 4 dep _ _ 1108.170044 1108.479980 Quere 7 le le DET DET _ 8 spe _ _ 1108.489990 1108.550049 Quere 8 sabre sabre NOM NOM _ 4 dep _ _ 1108.560059 1108.959961 Quere 9 qu' que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 1108.969971 1109.000000 Quere 10 il il CLS CLS _ 11 subj _ _ 1109.010010 1109.140015 Quere 11 tenait (se) tenir VRB VRB _ 8 dep _ _ 1109.150024 1109.579956 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-238 # text = il est retourné voir le vizir 1 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1109.949951 1110.079956 Quere 2 est être VRB VRB _ 3 aux _ _ 1110.089966 1110.130005 Quere 3 retourné retourner VPP VPP _ 0 root _ _ 1110.140015 1110.609985 Quere 4 voir voir VNF VNF _ 3 dep _ _ 1110.619995 1111.020020 Quere 5 le le DET DET _ 6 spe _ _ 1111.569946 1111.650024 Quere 6 vizir vizir NOM NOM _ 4 dep _ _ 1111.660034 1112.069946 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-239 # text = et en lui disant ô toi installe-toi cette place 1 et et COO COO _ 7 mark _ _ 1112.079956 1112.160034 Quere 2 en en PRE PRE _ 7 periph _ _ 1112.170044 1112.189941 Quere 3 lui moi PRO PRO _ 4 dep _ _ 1112.199951 1112.339966 Quere 4 disant dire VPR VPR _ 2 dep _ _ 1112.349976 1112.839966 Quere 5 ô ô X X _ 4 dep _ _ 1113.300049 1113.400024 Quere 6 toi moi PRO PRO _ 7 subj _ _ 1113.410034 1113.800049 Quere 7 installe-toi installe-toi VRB VRB _ 0 root _ _ 1114.160034 1114.839966 Quere 8 cette ce DET DET _ 9 spe _ _ 1114.849976 1115.020020 Quere 9 place place NOM NOM _ 7 dep _ _ 1115.079956 1115.589966 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-240 # text = tu as beaucoup plus de valeur que je n'en possède et l'on dit qu'il appelle tous les dignitaires tous les chefs d'armée 1 tu tu CLS CLS _ 2 subj _ _ 1116.180054 1116.339966 Quere 2 as avoir VRB VRB _ 0 root _ _ 1116.349976 1116.719971 Quere 3 beaucoup beaucoup ADV ADV _ 4 dep _ _ 1117.449951 1117.699951 Quere 4 plus plus ADV ADV _ 2 dep _ _ 1117.709961 1117.819946 Quere 5 de de PRE PRE _ 4 dep _ _ 1117.890015 1118.000000 Quere 6 valeur valeur NOM NOM _ 5 dep _ _ 1118.010010 1118.449951 Quere 7 que que PRQ PRQ _ 11 dep _ _ 1118.459961 1118.550049 Quere 8 je je CLS CLS _ 11 subj _ _ 1118.560059 1118.640015 Quere 9 n' ne CLN CLN _ 11 dep _ _ 1118.650024 1118.709961 Quere 10 en en CLI CLI _ 11 dep _ _ 1118.719971 1118.790039 Quere 11 possède posséder VRB VRB _ 6 dep _ _ 1118.800049 1119.260010 Quere 12 et et COO COO _ 15 mark _ _ 1119.439941 1119.500000 Quere 13 l' le DET DET _ 15 dep _ _ 1119.510010 1119.530029 Quere 14 on on CLS CLS _ 15 subj _ _ 1119.540039 1119.689941 Quere 15 dit dire VRB VRB _ 11 para _ _ 1119.699951 1120.069946 Quere 16 qu' que CSU CSU _ 15 dep _ _ 1120.469971 1120.540039 Quere 17 il il CLS CLS _ 18 subj _ _ 1120.550049 1120.630005 Quere 18 appelle appeler VRB VRB _ 16 dep _ _ 1120.640015 1121.199951 Quere 19 tous tout ADJ ADJ _ 21 dep _ _ 1121.520020 1121.650024 Quere 20 les le DET DET _ 21 spe _ _ 1121.660034 1121.750000 Quere 21 dignitaires dignitaire NOM NOM _ 18 dep _ _ 1121.760010 1122.400024 Quere 22 tous tout ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 1122.410034 1122.510010 Quere 23 les le DET DET _ 24 spe _ _ 1122.520020 1122.579956 Quere 24 chefs chef NOM NOM _ 21 para _ _ 1122.589966 1122.869995 Quere 25 d' de PRE PRE _ 24 dep _ _ 1122.880005 1122.920044 Quere 26 armée armée NOM NOM _ 25 dep _ _ 1122.930054 1123.300049 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-241 # text = tous les grands personnages du royaume 1 tous tout ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 1124.540039 1124.660034 Quere 2 les le DET DET _ 4 spe _ _ 1124.670044 1124.770020 Quere 3 grands grand ADJ ADJ _ 4 dep _ _ 1124.780029 1124.959961 Quere 4 personnages personnage NOM NOM _ 0 root _ _ 1124.969971 1125.430054 Quere 5 du de+le PRE PRE _ 4 dep _ _ 1125.439941 1125.520020 Quere 6 royaume royaume NOM NOM _ 5 dep _ _ 1125.530029 1125.979980 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-242 # text = en leur disant ceci l'homme qui est à présent devant vous à la place que j'occupais devient votre roi 1 en en PRE PRE _ 18 periph _ _ 1126.770020 1126.890015 Quere 2 leur son DET DET _ 3 spe _ _ 1126.900024 1127.060059 Quere 3 disant dire VPR VPR _ 1 dep _ _ 1127.069946 1127.300049 Quere 4 ceci ceci PRO PRO _ 3 dep _ _ 1127.310059 1127.760010 Quere 5 l' le DET DET _ 6 spe _ _ 1129.390015 1129.469971 Quere 6 homme homme NOM NOM _ 3 dep _ _ 1129.520020 1129.859985 Quere 7 qui qui PRQ PRQ _ 8 subj _ _ 1129.869995 1130.000000 Quere 8 est être VRB VRB _ 6 dep _ _ 1130.010010 1130.089966 Quere 9 à présent à présent ADV ADV _ 8 dep _ _ 1130.099976 1130.530029 Quere 10 devant devant PRE PRE _ 8 dep _ _ 1130.540039 1130.810059 Quere 11 vous moi PRO PRO _ 10 dep _ _ 1130.819946 1131.099976 Quere 12 à à PRE PRE _ 8 dep _ _ 1131.619995 1131.689941 Quere 13 la le DET DET _ 14 spe _ _ 1131.699951 1131.839966 Quere 14 place place NOM NOM _ 12 dep _ _ 1131.849976 1132.109985 Quere 15 que que CSU CSU _ 8 dep _ _ 1132.119995 1132.150024 Quere 16 j' je CLS CLS _ 17 subj _ _ 1132.160034 1132.260010 Quere 17 occupais occuper VRB VRB _ 15 dep _ _ 1132.270020 1132.819946 Quere 18 devient devenir VRB VRB _ 0 root _ _ 1133.310059 1133.699951 Quere 19 votre son DET DET _ 20 spe _ _ 1133.709961 1134.099976 Quere 20 roi roi NOM NOM _ 18 dep _ _ 1134.109985 1134.349976 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-243 # text = et je suis son esclave et l'on dit qu'il a baisé le bas de son manteau 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1135.500000 1135.640015 Quere 2 je je CLS CLS _ 3 subj _ _ 1135.650024 1135.739990 Quere 3 suis être VRB VRB _ 0 root _ _ 1135.750000 1135.839966 Quere 4 son son DET DET _ 5 spe _ _ 1135.849976 1136.060059 Quere 5 esclave esclave NOM NOM _ 3 dep _ _ 1136.069946 1136.579956 Quere 6 et et COO COO _ 9 mark _ _ 1138.020020 1138.069946 Quere 7 l' le DET DET _ 9 dep _ _ 1138.079956 1138.099976 Quere 8 on on CLS CLS _ 9 subj _ _ 1138.109985 1138.250000 Quere 9 dit dire VRB VRB _ 5 dm _ _ 1138.260010 1138.650024 Quere 10 qu' que CSU CSU _ 3 dep _ _ 1139.319946 1139.369995 Quere 11 il il CLS CLS _ 13 subj _ _ 1139.380005 1139.479980 Quere 12 a avoir VRB VRB _ 13 aux _ _ 1139.489990 1139.550049 Quere 13 baisé baiser VPP VPP _ 10 dep _ _ 1139.560059 1140.160034 Quere 14 le le DET DET _ 15 spe _ _ 1140.500000 1140.650024 Quere 15 bas bas NOM NOM _ 13 dep _ _ 1140.660034 1140.829956 Quere 16 de de PRE PRE _ 15 dep _ _ 1140.839966 1140.920044 Quere 17 son son DET DET _ 18 spe _ _ 1140.930054 1141.109985 Quere 18 manteau manteau NOM NOM _ 16 dep _ _ 1141.119995 1141.459961 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-244 # text = comme c'est étrange 1 comme comme CSU CSU _ 0 root _ _ 1143.239990 1143.420044 Quere 2 c' ce CLS CLS _ 3 subj _ _ 1143.430054 1143.489990 Quere 3 est être VRB VRB _ 1 dep _ _ 1143.500000 1143.709961 Quere 4 étrange étrange ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1143.719971 1144.260010 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-245 # text = trois personnages trois fieffés coquins décident simplement de perturber le roi par leurs insultes 1 trois trois NUM NUM _ 2 spe _ _ 1145.790039 1145.989990 Quere 2 personnages personnage NOM NOM _ 6 periph _ _ 1146.000000 1146.760010 Quere 3 trois trois NUM NUM _ 5 spe _ _ 1147.410034 1147.660034 Quere 4 fieffés fieffé ADJ ADJ _ 5 dep _ _ 1147.670044 1148.069946 Quere 5 coquins coquin NOM NOM _ 6 subj _ _ 1148.079956 1148.579956 Quere 6 décident décider VRB VRB _ 0 root _ _ 1149.099976 1149.469971 Quere 7 simplement simplement ADV ADV _ 6 dep _ _ 1149.479980 1150.040039 Quere 8 de de PRE PRE _ 6 dep _ _ 1150.050049 1150.160034 Quere 9 perturber perturber VNF VNF _ 8 dep _ _ 1150.170044 1150.630005 Quere 10 le le DET DET _ 11 spe _ _ 1150.640015 1150.719971 Quere 11 roi roi NOM NOM _ 9 dep _ _ 1150.729980 1151.099976 Quere 12 par par PRE PRE _ 9 dep _ _ 1151.319946 1151.439941 Quere 13 leurs son DET DET _ 14 spe _ _ 1151.449951 1151.660034 Quere 14 insultes insulte NOM NOM _ 12 dep _ _ 1151.670044 1152.199951 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-246 # text = et l' un devient roi aussi 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1153.030029 1153.140015 Quere 2 l' un l'un PRO PRO _ 3 subj _ _ 1153.150024 1153.359985 Quere 3 devient devenir VRB VRB _ 0 root _ _ 1153.369995 1153.780029 Quere 4 roi roi NOM NOM _ 3 dep _ _ 1153.790039 1154.030029 Quere 5 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 1154.849976 1155.579956 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-247 # text = il appelle les deux autres chacun compagnon d'un côté de l'autre 1 il il CLS CLS _ 2 subj _ _ 1155.589966 1155.619995 Quere 2 appelle appeler VRB VRB _ 0 root _ _ 1155.630005 1156.170044 Quere 3 les le DET DET _ 5 spe _ _ 1156.180054 1156.349976 Quere 4 deux deux NUM NUM _ 5 dep _ _ 1156.359985 1156.550049 Quere 5 autres autres NOM NOM _ 2 dep _ _ 1156.560059 1156.930054 Quere 6 chacun chacun PRO PRO _ 7 spe _ _ 1157.040039 1157.660034 Quere 7 compagnon compagnon NOM NOM _ 2 dep _ _ 1157.670044 1158.359985 Quere 8 d' de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1158.369995 1158.459961 Quere 9 un un DET DET _ 10 spe _ _ 1158.469971 1158.579956 Quere 10 côté côté NOM NOM _ 8 dep _ _ 1158.589966 1159.020020 Quere 11 de de PRE PRE _ 10 dep _ _ 1159.030029 1159.089966 Quere 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 1159.099976 1159.140015 Quere 13 autre autre NOM NOM _ 11 dep _ _ 1159.150024 1159.530029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-248 # text = et l'on dit qu'il fut un grand roi quant à l'autre celui qui était fils de cuisinier 1 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1160.619995 1160.689941 Quere 2 l' le DET DET _ 4 dep _ _ 1160.699951 1160.719971 Quere 3 on on CLS CLS _ 4 subj _ _ 1160.729980 1160.869995 Quere 4 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1160.880005 1161.140015 Quere 5 qu' que CSU CSU _ 4 dep _ _ 1161.150024 1161.170044 Quere 6 il il CLS CLS _ 7 subj _ _ 1161.180054 1161.250000 Quere 7 fut être VRB VRB _ 5 dep _ _ 1161.260010 1161.680054 Quere 8 un un DET DET _ 10 spe _ _ 1162.229980 1162.420044 Quere 9 grand grand ADJ ADJ _ 10 dep _ _ 1162.430054 1162.650024 Quere 10 roi roi NOM NOM _ 7 dep _ _ 1162.660034 1163.050049 Quere 11 quant à quant à PRE PRE _ 7 dep _ _ 1164.439941 1164.750000 Quere 12 l' le DET DET _ 13 spe _ _ 1164.760010 1164.800049 Quere 13 autre autre NOM NOM _ 11 dep _ _ 1164.810059 1165.270020 Quere 14 celui celui PRO PRO _ 4 periph _ _ 1165.500000 1166.130005 Quere 15 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 1167.400024 1167.520020 Quere 16 était être VRB VRB _ 14 dep _ _ 1167.530029 1167.810059 Quere 17 fils fil NOM NOM _ 16 dep _ _ 1167.819946 1167.959961 Quere 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 1167.969971 1168.079956 Quere 19 cuisinier cuisinier NOM NOM _ 18 dep _ _ 1168.089966 1168.689941 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-249 # text = on dit qu'il est parti 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 1169.189941 1169.349976 Quere 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1169.359985 1169.469971 Quere 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 1169.479980 1169.530029 Quere 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 1169.540039 1169.630005 Quere 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 1169.640015 1169.689941 Quere 6 parti partir VPP VPP _ 3 dep _ _ 1169.699951 1170.130005 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-250 # text = on dit qu'il est devenu mendiant 1 on on CLS CLS _ 2 subj _ _ 1171.109985 1171.239990 Quere 2 dit dire VRB VRB _ 0 root _ _ 1171.250000 1171.589966 Quere 3 qu' que CSU CSU _ 2 dep _ _ 1172.890015 1172.939941 Quere 4 il il CLS CLS _ 6 subj _ _ 1172.949951 1173.030029 Quere 5 est être VRB VRB _ 6 aux _ _ 1173.040039 1173.099976 Quere 6 devenu devenir VPP VPP _ 3 dep _ _ 1173.109985 1173.380005 Quere 7 mendiant mendier VPR VPR _ 6 dep _ _ 1173.390015 1173.930054 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-251 # text = et l'histoire ne parle plus de lui 1 et et COO COO _ 5 mark _ _ 1175.540039 1175.609985 Quere 2 l' le DET DET _ 3 spe _ _ 1175.619995 1175.640015 Quere 3 histoire histoire NOM NOM _ 5 subj _ _ 1175.650024 1176.280029 Quere 4 ne ne CLN CLN _ 5 dep _ _ 1177.000000 1177.130005 Quere 5 parle parler VRB VRB _ 0 root _ _ 1177.140015 1177.390015 Quere 6 plus plus ADN ADN _ 5 dep _ _ 1177.400024 1177.550049 Quere 7 de de PRE PRE _ 5 dep _ _ 1177.560059 1177.670044 Quere 8 lui moi PRO PRO _ 7 dep _ _ 1177.680054 1177.939941 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-252 # text = voilà 1 voilà voilà INT INT _ 0 root _ _ 1180.089966 1180.300049 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-253 # text = ô grand roi 1 ô ô NOM NOM _ 0 root _ _ 1180.310059 1180.329956 Quere 2 grand grand ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1180.339966 1180.619995 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 1 para _ _ 1180.630005 1180.829956 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-254 # text = ce que je peux te dire sur cet homme 1 ce ce PRO PRO _ 0 root _ _ 1181.239990 1181.359985 Quere 2 que que PRQ PRQ _ 4 dep _ _ 1181.369995 1181.479980 Quere 3 je je CLS CLS _ 4 subj _ _ 1181.489990 1181.670044 Quere 4 peux pouvoir VRB VRB _ 1 dep _ _ 1181.680054 1181.910034 Quere 5 te te CLI CLI _ 6 dep _ _ 1181.920044 1182.040039 Quere 6 dire dire VNF VNF _ 4 dep _ _ 1182.050049 1182.270020 Quere 7 sur sur PRE PRE _ 6 dep _ _ 1182.280029 1182.430054 Quere 8 cet ce DET DET _ 9 spe _ _ 1182.439941 1182.670044 Quere 9 homme homme NOM NOM _ 7 dep _ _ 1182.680054 1182.900024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-255 # text = et sur ces trois hommes et sur la généalogie et sur la connaissance et sur la destinée qui permet à certains de monter de descendre 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 1183.859985 1183.900024 Quere 2 sur sur PRE PRE _ 0 root _ _ 1183.910034 1184.060059 Quere 3 ces ce DET DET _ 5 spe _ _ 1184.069946 1184.209961 Quere 4 trois trois NUM NUM _ 5 dep _ _ 1184.219971 1184.500000 Quere 5 hommes homme NOM NOM _ 2 dep _ _ 1184.510010 1184.800049 Quere 6 et et COO COO _ 7 mark _ _ 1185.890015 1185.920044 Quere 7 sur sur PRE PRE _ 2 para _ _ 1185.930054 1186.089966 Quere 8 la le DET DET _ 9 spe _ _ 1186.099976 1186.170044 Quere 9 généalogie généalogie NOM NOM _ 7 dep _ _ 1186.180054 1186.969971 Quere 10 et et COO COO _ 11 mark _ _ 1187.270020 1187.290039 Quere 11 sur sur PRE PRE _ 7 para _ _ 1187.300049 1187.469971 Quere 12 la le DET DET _ 13 spe _ _ 1187.479980 1187.569946 Quere 13 connaissance connaissance NOM NOM _ 11 dep _ _ 1187.579956 1188.349976 Quere 14 et et COO COO _ 15 mark _ _ 1188.939941 1188.979980 Quere 15 sur sur PRE PRE _ 2 para _ _ 1188.989990 1189.400024 Quere 16 la le DET DET _ 17 spe _ _ 1189.489990 1189.650024 Quere 17 destinée destinée NOM NOM _ 15 dep _ _ 1189.660034 1190.160034 Quere 18 qui qui PRQ PRQ _ 19 dep _ _ 1190.170044 1190.290039 Quere 19 permet permettre VRB VRB _ 17 dep _ _ 1190.300049 1190.670044 Quere 20 à à PRE PRE _ 19 dep _ _ 1190.819946 1190.910034 Quere 21 certains certains PRO PRO _ 20 dep _ _ 1190.920044 1191.250000 Quere 22 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 1191.260010 1191.329956 Quere 23 monter monter VNF VNF _ 22 dep _ _ 1191.339966 1191.709961 Quere 24 de de PRE PRE _ 23 dep _ _ 1191.719971 1191.790039 Quere 25 descendre descendre VNF VNF _ 24 dep _ _ 1191.800049 1192.400024 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-256 # text = et à d'autres 1 et et COO COO _ 2 mark _ _ 1192.640015 1192.719971 Quere 2 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 1192.729980 1192.770020 Quere 3 d' de PRE PRE _ 2 dep _ _ 1192.780029 1192.839966 Quere 4 autres autre ADJ ADJ _ 3 dep _ _ 1192.849976 1193.219971 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-257 # text = à descendre et de monter 1 à à PRE PRE _ 0 root _ _ 1193.890015 1193.910034 Quere 2 descendre descendre VNF VNF _ 1 dep _ _ 1193.920044 1194.609985 Quere 3 et et COO COO _ 4 mark _ _ 1194.859985 1194.910034 Quere 4 de de PRE PRE _ 1 para _ _ 1194.920044 1195.020020 Quere 5 monter monter VNF VNF _ 4 dep _ _ 1195.030029 1195.619995 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-258 # text = et le roi qui entend ce récit reste songeur 1 et et COO COO _ 8 mark _ _ 1196.439941 1196.479980 Quere 2 le le DET DET _ 3 spe _ _ 1196.489990 1196.599976 Quere 3 roi roi NOM NOM _ 8 subj _ _ 1196.609985 1196.839966 Quere 4 qui qui PRQ PRQ _ 5 dep _ _ 1196.849976 1196.959961 Quere 5 entend entendre VRB VRB _ 3 dep _ _ 1196.969971 1197.180054 Quere 6 ce ce DET DET _ 7 spe _ _ 1197.189941 1197.339966 Quere 7 récit récit NOM NOM _ 5 dep _ _ 1197.349976 1197.839966 Quere 8 reste rester VRB VRB _ 0 root _ _ 1198.400024 1198.790039 Quere 9 songeur songeur ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 1198.800049 1199.420044 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-259 # text = peut-être pense-t-il à lui-même 1 peut-être peut-être ADV ADV _ 2 dep _ _ 1200.180054 1200.709961 Quere 2 pense-t-il pense-t-il ADJ ADJ _ 0 root _ _ 1201.199951 1201.839966 Quere 3 à à PRE PRE _ 2 dep _ _ 1201.849976 1201.969971 Quere 4 lui-même moi-même PRO PRO _ 3 dep _ _ 1201.979980 1202.550049 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-260 # text = et à son père qui était l' un des hommes 1 et et COO COO _ 6 mark _ _ 1204.239990 1204.319946 Quere 2 à à PRE PRE _ 6 periph _ _ 1204.329956 1204.369995 Quere 3 son son DET DET _ 4 spe _ _ 1204.380005 1204.640015 Quere 4 père père NOM NOM _ 2 dep _ _ 1204.650024 1205.060059 Quere 5 qui qui PRQ PRQ _ 6 subj _ _ 1205.369995 1205.670044 Quere 6 était être VRB VRB _ 0 root _ _ 1205.680054 1205.930054 Quere 7 l' un l'un PRO PRO _ 6 dep _ _ 1205.939941 1206.339966 Quere 8 des de PRE PRE _ 7 dep _ _ 1206.680054 1206.900024 Quere 9 hommes homme NOM NOM _ 8 dep _ _ 1206.910034 1207.000000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-261 # text = les plus puissants du monde 1 les le DET DET _ 3 spe _ _ 1207.010010 1207.089966 Quere 2 plus plus ADN ADN _ 3 dep _ _ 1207.099976 1207.280029 Quere 3 puissants puissant ADJ ADJ _ 0 root _ _ 1207.290039 1207.680054 Quere 4 du de+le PRE PRE _ 3 dep _ _ 1207.689941 1207.790039 Quere 5 monde monde NOM NOM _ 4 dep _ _ 1207.800049 1208.199951 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-262 # text = et il pense aussi à son frère 1 et et COO COO _ 3 mark _ _ 1209.339966 1209.459961 Quere 2 il il CLS CLS _ 3 subj _ _ 1209.469971 1209.540039 Quere 3 pense penser VRB VRB _ 0 root _ _ 1209.550049 1209.750000 Quere 4 aussi aussi ADV ADV _ 3 dep _ _ 1209.760010 1210.260010 Quere 5 à à PRE PRE _ 3 dep _ _ 1210.729980 1210.829956 Quere 6 son son DET DET _ 7 spe _ _ 1210.839966 1210.979980 Quere 7 frère frère NOM NOM _ 5 dep _ _ 1210.989990 1211.530029 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-263 # text = et à leur malheur et à ces hommes noirs ô Shéhérazade cette histoire qui aurait dû ôter de moi tout souvenir de cette scène inouïe vient à présent de la remettre ainsi devant mes yeux 1 et et COO COO _ 10 mark _ _ 1212.099976 1212.180054 Quere 2 à à PRE PRE _ 10 periph _ _ 1212.189941 1212.229980 Quere 3 leur son DET DET _ 4 spe _ _ 1212.239990 1212.410034 Quere 4 malheur malheur NOM NOM _ 2 dep _ _ 1212.420044 1212.969971 Quere 5 et et COO COO _ 6 mark _ _ 1213.469971 1213.520020 Quere 6 à à PRE PRE _ 2 para _ _ 1213.530029 1213.569946 Quere 7 ces ce DET DET _ 8 spe _ _ 1213.579956 1213.890015 Quere 8 hommes homme NOM NOM _ 6 dep _ _ 1213.900024 1214.280029 Quere 9 noirs noir ADJ ADJ _ 8 dep _ _ 1214.449951 1215.020020 Quere 10 ô ô NOM NOM _ 26 subj _ _ 1216.930054 1217.170044 Quere 11 Shéhérazade Shéhérazade NOM NOM _ 10 dep _ _ 1217.270020 1217.890015 Quere 12 cette ce DET DET _ 13 spe _ _ 1218.280029 1218.449951 Quere 13 histoire histoire NOM NOM _ 11 para _ _ 1218.459961 1218.760010 Quere 14 qui qui PRQ PRQ _ 16 subj _ _ 1218.770020 1218.859985 Quere 15 aurait avoir VRB VRB _ 16 aux _ _ 1218.869995 1219.060059 Quere 16 dû devoir VPP VPP _ 13 dep _ _ 1219.069946 1219.459961 Quere 17 ôter ôter VNF VNF _ 16 dep _ _ 1220.030029 1220.319946 Quere 18 de de PRE PRE _ 17 dep _ _ 1220.329956 1220.420044 Quere 19 moi moi PRO PRO _ 18 dep _ _ 1220.430054 1220.739990 Quere 20 tout tout ADV ADV _ 21 dep _ _ 1220.750000 1220.859985 Quere 21 souvenir souvenir NOM NOM _ 17 dep _ _ 1220.869995 1221.719971 Quere 22 de de PRE PRE _ 21 dep _ _ 1222.089966 1222.180054 Quere 23 cette ce DET DET _ 24 spe _ _ 1222.189941 1222.430054 Quere 24 scène scène NOM NOM _ 22 dep _ _ 1222.439941 1222.670044 Quere 25 inouïe inouï ADJ ADJ _ 24 dep _ _ 1222.680054 1223.119995 Quere 26 vient venir VRB VRB _ 0 root _ _ 1223.800049 1223.989990 Quere 27 à présent à présent ADV ADV _ 26 dep _ _ 1224.000000 1224.349976 Quere 28 de de PRE PRE _ 26 dep _ _ 1224.359985 1224.459961 Quere 29 la le CLI CLI _ 30 dep _ _ 1224.469971 1224.579956 Quere 30 remettre remettre VNF VNF _ 28 dep _ _ 1224.589966 1224.969971 Quere 31 ainsi ainsi ADV ADV _ 30 dep _ _ 1224.979980 1225.280029 Quere 32 devant devant PRE PRE _ 30 dep _ _ 1225.290039 1225.530029 Quere 33 mes son DET DET _ 34 spe _ _ 1225.540039 1225.760010 Quere 34 yeux oeil NOM NOM _ 32 dep _ _ 1225.770020 1226.000000 Quere # sent_id = cefc-frenchoralnarrative-Quere_063-2_1001_NUITS_2-264 # text = tâche de l'éloigner 1 tâche tâche NOM NOM _ 0 root _ _ 1228.219971 1228.810059 Quere 2 de de PRE PRE _ 1 dep _ _ 1229.150024 1229.400024 Quere 3 l' le CLI CLI _ 4 dep _ _ 1229.410034 1229.469971 Quere 4 éloigner éloigner VNF VNF _ 2 dep _ _ 1229.479980 1230.020020 Quere