Stag_bad_08

Deux étudiante discutent du stage d'une amie à elles au sein du centre MECS (Maison d'Enfants à Caractère Social) à Nancy. L'une de ses étudiantes donnent des détails à l'autre quant au public présent dans ce centre, au déroulement du stage effectué par leur amie, des ...
(TCOF)

Aide | Tout afficher | Tout cacher | Imprimer

Corpus TCOF

Métadonnées : general

Métadonnées : locuteur L1

Métadonnées : locuteur L2

Texte et audio

Loading audio…

L1:	parce que elle est dans quoi elle
L2:	une maison d' enfants à caractère social
L1:	c' est-à-dire des enf des enfants cas soc ou des enfants de cas soc
L2:	bah des ouais bah les deux donc c' est des enfants qui sont placés euh enfin que je te dise pas de conneries MECS je crois que c' est des enfants qui sont placés euh parce que leur parents euh parce que ça va pas dans leur famille quoi genre il y en a leurs parents qui sont en tôle ou euh les parents voilà ça se passait pas bien ils s' occupaient pas donc ils sont placés là euh
L1:	ouais ou alors des toxicos ou euh des gens qui ont des soucis
L2:	quoi oui voilà des parents voilà qui peuvent pas trop s' occuper de s leur s gamin ou qui s' en occupaient mais pas vraiment super bien et donc les gamins sont placés là
L1:	d' accord
L2:	et euh
L1:	elle elle fait quoi elle s' en occupe euh mais ils vont à l' école et tout quand même les gosses
L2:	six elle elle fait les six onze ans donc euh en fait euh ban elle fait jus~ de neuf heures enfin les deux premiers jours elle me racontait elle s' est fait chier parce que jusqu' à quatre heures et demie les gamins ils sont pas là donc elle elle est de neuf heures à seize heures euh
L1:	putain
L2:	bah tu sais ils s' occupent de toute la paperasse prendre les rendez-vous chez l' orthophoniste chez euh
L1:	ouais mais bon ça doit être long
L2:	chez le médecin chez le dentiste faire les dossiers
L1:	de neuf heures à seize heures
L2:	bah pour elle c' est long pour les éduc~ non parce que tu as tout parce qu' avec toute la paperasse qu' il y à faire maintenant euh tu vois eux du coup c' est bien parce que il y a pas les gamins donc du coup ils peuvent euh ils ont le temps de faire les dossiers les synthèses les rapports les comptes-rendus les trucs muches mais bon elle du coup vu qu' elle était stagiaire c' était le premier jour peut-être qu' à la fin de son stage elle euh elle fera un peu de paperasse ou tu sais ils lui feront peut-être prendre les rendez-vous chez le médecin et tout quoi mais là c' est ses deux premiers jours donc elle fait bah voila tu sais je faisais un peu rien et en fait à quatre heures et demie elle me disait en fait c' est super speed parce que à quatre heures et demie il faut aller chercher les gamins en Trafic dans Nancy hum NNAAMMEE elle fait hum hum
L1:	c' est elle qui va les chercher
L2:	ouais et en fait le truc c' est quand elle est allée à son entretien avant le stage ils lui ont dit ça elle a fait euh NNAAMMEE elle fait euh moi qui déteste conduire à Nancy qui connaît pas du tout Nancy qui conduit en deux cent cinq conduire un Trafic elle fait avec dix gamins derrière quoi et en fait ça va bah elle elle a du bol parce qu' en fait il y a une E S qui est en stage là et elles ont un mois en même temps fait et en fait euh l' E S elle lui racontait que au début elles elles ont fait bah voilà tiens faut que tu ailles là là là tu y vas puis ils ont lâchée comme ça alors que la l' A S elle é-~ l' E S elle était allée avec NNAAMMEE tu vois pour euh lui montrer les écoles parce que il y a trois écoles différentes donc elle dit ouais je suis allée rechercher les gamins à l' école ça été puis elle fait ouais puis j' ai du aller en rechercher un amener un euh chez le médecin machin donc elle a fait de la route euh toute la journée puis en fait elle dit bah tu vois bien à quatre heures et demie on va les chercher on rentre ils ont deux heures enfin une heure et demie deux heures pour faire leurs devoirs et tout leur bordel machin ils prennent leur douche ils mangent et puis après euh
L1:	ils dorment sur place
L2:	ouais ouais
L1:	d' accord et le week-end ils sont là-bas aussi
L2:	certains je pense je pense il y en a peut-être qui rentrent chez eux ouais peut-être qu' il y en a je pense tu sais ben il y en a qui doivent rester les week-ends et je pense qu' il y en a quand même qui rentrent chez eux mais je suis pas sûre
L1:	et quand c' est comme ça elle connaît un peu les familles quand même ou pas du tout enfin il y a des fiches des trucs mais euh
L2:	bah il y a des dossiers hein euh de toute façon euh il y a le dossier avec ce qui explique comment il est là si c' est euh une protection sociale donc euh un truc où c' est fait avec les parents avec l' accord des parents euh ou ils ont décidé bon ben voilà on va vou-~ on va le placer on va et puis voilà ou alors une mesure judiciaire donc là c' est le juge qui a dit bon bah voilà votre gamin il va là-bas et point barre quoi vous avez pas le choix elle dit de toute façon tout ça c' est dans les dossiers enfin
L1:	après et il y a des parents qui ont pas le droit de voir leurs enfants et
L2:	tout ouais je pense ouais après c' est selon le cas et selon le décision du juge quoi parce que même quand ils font un placement le juge normalement est obligé de dire euh où l' enfant va aux parents normal sauf en cas extrême ou euh euh comment c' est donc le juge tu sais est obligé de tenir euh les parents au courant du lieu de placement sauf si euh dans l' intérêt de l' enfant il vaut mieux le garder secret quoi genre si il y a des dangers quoi enfin ou tout ça c' est un parent un peu violent qui risque de débarquer euh comme ça ou je sais pas tu sais tu sais des fois ils retirent l' autorité parentale donc euh non vous avez pu l' autorité parentale au revoir vous avez pu aucun truc sur votre gamin c' est plus votre gamin
L1:	oui enfin bon des fois il y a pas le choix hein
L2:	euh tu peux même déléguer ton autorité parentale si tu veux genre euh
L1:	à qui tu veux
L2:	euh ouais à une personne tierce de con~ un tiers digne de confiance oui tu donnes pas l' autorité parentale à au premier que tu trouves dans la rue hein en général tu sais je vois
L1:	non mais je veux dire c' est pas forcément un parent ou un parrain marraine
L2:	non non ça peut être ton meilleur ami ou euh parce la délégation parentale c' est le parent qui le demande tu vois qui dit genre euh notre prof il disait que le père qui est en tôle et sa mère ou je sais pas mettons sa mère est morte son père est en tôle donc l' autorité parentale il a mais bon i~ il peut pas en faire grand chose donc il délègue l' autorité parentale

Arbres syntaxiques

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
Stag_bad_08.orfeo	fichier	82546
Stag_bad_08.wav	fichier	13929450
Stag_bad_08.xml	fichier	3388
Stag_bad_08.txt	fichier	6338

Page générée le 23/11/2019, 23 h 18

Corpus	TCOF
Nom du fichier	Stag_bad_08
Responsable(s)	Jeanne-Marie Debaisieux
Résumé	Deux étudiante discutent du stage d'une amie à elles au sein du centre MECS (Maison d'Enfants à Caractère Social) à Nancy. L'une de ses étudiantes donnent des détails à l'autre quant au public présent dans ce centre, au déroulement du stage effectué par leur amie, des responsabilités de cette dernière.
Date de l'enregistrement	17/08/2008
Durée de l'enregistrement	00:05:15
Nature du signal	audio
Anonymisation du signal	bip
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	conversation
Secteur	privé
Interaction en milieu …	amical
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2
Situation de l'enregistrement	face_à_face
Adresse d'échantillon	/annis-sample/tcof/Stag_bad_08.html

Identiant du locuteur	L1
Âge du locuteur	16-20
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	étudiant
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Lorraine

Identiant du locuteur	L2
Âge du locuteur	16-20
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	étudiant
Niveau d'études du locuteur	études supérieures
Lieu de naissance du locuteur	France, Lorraine