jtaBJ1r

jtaBJ1:	troisième nuit de violences à Forest et à Saint-Gilles des violences hélas trop prévisibles qui prouvent une fois de plus le problème des rapports entre Belges et immigrés au Zaïre où les p~ services publics ne fonctionnent plus un reportage de Frédéric François sur la mise en place de toute une série de services parallèles les magistrats aussi sont mécontents de leurs conditions de travail juges et procureurs ont fait la grève aujourd' hui bonsoir à tous les alentours du parvis Saint-Antoine à Forest ont été une nouvelle fois la nuit dernière le théâtre d' échauffourées entre manifestants immigrés pour la plupart et forces de l' ordre mais cette fois gendarmes et policiers avaient prévu le coup et organisé une savante manoeuvre d' encerclement le récit de cette nuit agitée avec Alain Carlier
jtaBJP1:	tout démarre à la tombée de la nuit deux à trois-cents jeunes occupent le parvis Saint-Antoine et lancent une vingtaine de cocktails Molotov en direction des gendarmes selon les policiers il existait un véritable plan de guerre élaboré par certains manifestants pour incendier et piller le Delhaize du quartier mais aussi pour ratisser les magasins de luxe de l' avenue Louise les forces de l' ordre ont entrepris de boucler le quartier afin de prendre le noyau dur en tenaille
jtaBJI1:	on va les calmer les gendarmes s' il vous plaît on va les calmer hein
jtaBJI2:	allez on y va on on refoule
jtaBJP1:	tout le monde la manoeuvre d' encerclement se poursuit mais cette fois ce sera dans le calme le déploiement de force de la gendarmerie impressionne et dissuade toute nouvelle action de rébellion la gendarmerie semble opérer avec beaucoup de sang-froid la présence de nombreux journalistes n' y est peut-être pas pour rien les jeunes se sont laissé arrêter facilement quelques petits groupes tentaient d' ultimes provocations en lançant des pavés et en se réfugiant aussitôt dans les habitations au total deux-cent-quatre manifestants ont été arrêtés ce soir seuls trois suspects marocains résidant à Saint-Gilles et Forest sont toujours interrogés par la gendarmerie ils circulaient dans le quartier à bord d' une voiture volée et transportaient plusieurs cocktails Molotov un jeune enfant a été blessé par le jet d' eau d' une autopompe qui avait fait éclater la fenêtre de sa maison il est déjà rentré chez lui cette nuit six autres personnes ont été blessées parmi lesquelles plusieurs journalistes
jtaBJ1:	tous les événements de ce week-end sont issus de problèmes politiques économiques et sociaux il appartient maintenant aux autorités de prendre leurs responsabilités ceci n' est pas l' analyse d' un journaliste mais celle du Parquet de Bruxelles le contrôle policier de vendredi soir qui a mis le feu aux poudres n' aurait été dit-on aussi dans les milieux policiers qu' un alibi pour déclencher des émeutes il y a eu des provocateurs et ce serait eux qui auraient distribué les fameux cocktails Molotov en tout cas pour éviter que ces violences ne continuent le ministre président de la Région bruxelloise Charles Picqué réunissait ce matin les bourgmestres la police et la gendarmerie Christophe Deborsu
jtaBJP2:	sauvés c' est la faute aux flics et à leurs provocations ce tract diffusé dans un athénée bruxellois l' affirme et vous l' entendrez c' est la version de beaucoup de jeunes Maghrébins mais pas celle de l' ensemble des policiers bruxellois
jtaBJI3:	la provocation n' existe pas euh nu~ ts~ on entend parler de délit de sale gueule par exemple euh ce c~ je m' inscris en faux contre de telles affirmations euh si nous faisons des contrôles d' identité euh ici sur le territoire de Bruxelles c' est sur base de signalements donnés par les victimes on est très vite critiqués parce que effectivement nous sommes là vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour essayer de re~ de régler des problèmes sociologiques finalement
jtaBJP2:	les policiers ne remettent donc pas en question leur façon de faire le Conseil régional de sécurité non plus ce conseil regroupe la région bruxelloise les bourgmestres et les principaux services d' ordre de la capitale réponse aux incidents du week-end plus de policiers
jtaBJI4:	mais surtout euh un recrutement facilité par euh je dirais une simplification des conditions de recrutement
jtaBJP2:	et alors dans un deuxième temps les communes vont maintenant amener du renfort sur le terrain à Forest
jtaBJI4:	oui parce que les hommes de Forest euh et aussi de Saint-Gilles sont fatigués il faut absolument avoir des hommes qui ne perdent pas leur sang-froid dans les conditions actuelles mais l' ensemble des bourgmestres tous les bourgmestres ont marqué leur accord et je crois que c' est c' est très
jtaBJP2:	bien une seule mesure autre que policière les communes engageront quelques travailleurs sociaux supplémentaires mais quoi qu' il en soit ici à Forest ou ailleurs dans la capitale s' il y a de nouveaux incidents ils seront réprimés
jtaBJI5:	en aucun cas la police de Bruxelles n' abandonnera le terrain à des voyous de rues
jtaBJ1:	le ministre de l' intérieur Louis Tobback devait aussi avoir son mot à dire quand ce ne serait que parce qu' il est le patron de la gendarmerie son interprétation est la même que celle des autorités bruxelloises il donnait en fin d' après-midi une conférence de presse pour l' expliquer et Nicole Brichet y assistait
jtaBJP3:	il n' y a pas d' excuse à ce genre d' incident vient de déclarer le ministre de l' intérieur qui annonce une série de mesures pratiques pas question de changer quoi que ce soit aux rondes de gendarmerie quant aux polices communales elles pourront recruter désormais des auxiliaires de police non statutaires une manière de permettre le recrutement d' auxiliaires maghrébins ce qui pourrait dans certains cas s' avérer très utile Louis Tobback soulève deux points troublants les incidents interviennent dans les communes qui ont manifesté le plus de collaboration au point de vue de l' intégration des immigrés et les arrestations révèlent la présence d' éléments étrangers aux
jtaBJI6:	quartiers il semble déjà évident maintenant qu' il y avait là des gens qui n' avaient rien à voir à Bruxelles qui n' appartiennent m~ qui n' appartiennent certainement pas la communauté maghrébine bruxelloise euh ni forestoise ni saint-gilloise qui sont venus de de Flandre qui sont venus de Wallonie euh qui sont attirés par euh par par le la perspective de de pouvoir participer dans dans une rixe
jtaBJP3:	les Belges également
jtaBJI6:	des Belges évidemment
jtaBJ1:	nous avons en Belgique depuis des mois un commissaire royal à la politique des immigrés c' est madame Paula d' Hondt ce qui vient de se produire n' a pas dû la surprendre beaucoup elle a rappelé tout à l' heure combien il était nécessaire si on voulait assurer une cohabitation harmonieuse entre Belges et immigrés de rapprocher la police des habitants la police qui est souvent mise en accusation quand on interroge les habitants de ces véritables ghettos que sont certains quartiers de Bruxelles Pierre Istace en a recueilli quelques échos cet après-midi mais vous allez l' entendre il ne faut pas simplifier la police n' est pas jugée seule responsable
jtaBJP4:	Institut Jacques Vrancx à Saint-Gilles ici les jeunes de toutes les nationalités suivent des cours de formation professionnelle pour eux les violences de ces derniers jours s' expliquent par le comportement habituel de la police
jtaBJI7:	c' est surtout les les gendarmes et tout ça et c' est eux qui qui sont je ne dirais pas plus sévères parce que je sais pas euh on peut pas discuter avec un copain dans un coin de rue on peut pas euh on peut pas euh se promener tranquillement sans qu' ils sans qu' on qu' ils nous arrêtent deux trois fois pour contrôle vous faites cinq-cents mètres on vous on vous contrôle deux fois tant qu' on résoud pas ce genre de problème qu' on trouve pas quelque chose pour euh occuper les jeunes ce sera toujours comme ça si on
jtaBJI8:	à moins qu' on se teint les cheveux comment à moins qu' on se ten~ qu' on se teint les cheveux ah en blond
jtaBJP4:	ça suffira pour être en étant blond ça ira mieux
jtaBJI8:	peut-être je sais pas il y aura moins de contrôles c' est déjà ça
jtaBJP4:	quartier Saint-Antoine là où se sont déroulés les événements des nuits dernières c' est le même constat les immigrés se plaignent beaucoup du comportement des forces de l' ordre
jtaBJI9:	un contrôle au parc de Forest j' étais dans le bac à sable j' ai eu un contrôle on m' a traîné dans le bac à sable on m' a dit on va te faire manger le sable du désert et ils me l' ont fait manger ils étaient à six sur moi
jtaBJP4:	mais hors les brimades policières il y a aussi cette ancienne piscine municipale reconvertie en boîte de nuit Les Bains-Baden réservée uniquement à une clientèle de luxe une véritable provocation dans ce quartier d' immigrés pauvres
jtaBJI9:	quand je sors de chez moi quatre heures du matin pour aller travailler parce que je travaille à l' Ascy je trouve la voiture une Ferrari garée juste devant ma porte le type dedans saoul à mort quand je pose la question à monsieur de quel droit vous vous mettez ici il me dit monsieur ici je suis chez moi et si vous n' êtes pas content vous retournez dans votre pays faire la loi alors il ouvre sa braguette sa braguette et il commence à pisser devant ma porte est-ce que vous que vous êtes chez vous dans votre pays belge vous allez voir quelqu' un qui fait ça devant vous est-ce que vous allez rester tranquille quelle est la solution franchement
jtaBJ1:	une atmosphère aussi lourde dans la capitale des événements aussi graves ne pouvaient évidemment pas manquer de susciter la réaction des hommes politiques d' autant il faut le rappeler que tous ont déjà en ligne de mire les futures élections législatives alors Jacqueline Liesse on a beaucoup parlé euh d' immigration de Saint-Gilles et de Forest dans les bureaux des partis ce matin
jtaBJP5:	beaucoup de réactions en effet Jacques dans la majorité le parti socialiste lance un appel au calme à l' ordre mais aussi à la justice sociale il faut combattre dit-il la dégradation sociale de certains quartiers le PSC insiste aussi sur le maintien de l' ordre publique et met l' accent lui sur la présence d' agitateurs professionnels contre lesquels il demande des sanctions côté opposition ce n' est pas une surprise le ton est nettement plus virulent pour Ecolo aucune politique de prévention n' a été mise sur pied pour cette population marginalisée mais peu rentable sur le plan électoral le FDF s' en prend à ce qu' il appelle l' incohérence du gouvernement Martens-Moureaux qui dit vouloir intégrer mais ne s' en donne pas les moyens enfin le PRL parle de situation explosive d' insécurité grandissante parmi la population pour les libéraux il faut mettre un terme définitif à l' immigration par un renforcement des contrôles enfin Jacques il y a tout de même un point sur lequel tous les partis se rejoignent l' impréparation et le manque de moyens des forces de police et donc l' urgence d' une revalorisation qui passe par le recrutement la formation entre autres ce qui implique aussi des moyens financiers
jtaBJ1:	merci Jacqueline pour en finir avec la politique belge un complément d' information à propos de ces négociations difficiles dans les services publics le ministre de la fonction publique Raymond Langendries doit tout au long de cette semaine revoir des représentants des exécutifs et des syndicats de fonctionnaires pour essayer de renouer le fil des discussions interrompues ce week-end c' est pour éviter de s' engager dans le maquis des négociations secteur par secteur que Raymond Langendries entreprend ce travail de déminage qui ne sera certainement pas facile pour ouvrir notre chapitre international maintenant un deuxième reportage ramené du Zaïre par Frédéric François et son équipe étonnant surprenant même tout autant que celui d' hier on l' a beaucoup dit ces derniers temps dans le Zaïre d' aujourd' hui plus rien ne fonctionne en tout cas plus rien de ce qui devrait être organisé par les pouvoirs publics mais ça ne veut pas dire qu' il n' y a plus au Zaïre de poste de téléphone ou de transports en commun simplement c' est le secteur privé qui a pris le relais
jtaBJP6:	Kinshasa Hôtel InterContinental une jolie carte postale mais de la carte postale à la réalité il y a loin dans la galerie commerçante de l' hôtel on vend les téléphones les plus sophistiqués mais pour quoi faire aussi la semaine dernière seules les lignes intérieures de l' hôtel fonctionnaient réussir à atteindre l' étranger tient du miracle et même en ville trois jours sur cinq le téléphone répond aux abandonnés absents découverte au hasard d' une visite dans un bureau du centre mais on répare enfin on tente de réparer car avouez une chatte n' y retrouverait pas ses jeunes le service public est mort affirme monsieur N' Kubito dans une interview au très sérieux magazine Finances au départ monsieur N' Kubito Zaïrois patron de Télécel à soixante pour cent vendait du matériel informatique
jtaBJI10:	le développement de l' informatique sans les télécommunications n' était pas possible c' est ainsi qu' il a envisagé euh dans le cadre de l' expansion des activités euh de l' informatique d' essayer d' avoir un réseau privé fiable étant donné que le réseau public présentait un certain nombre de difficultés mais dans les essais il s' est avéré que ce réseau pouvait servir un peu plus de monde que prévu c' est ainsi que petit à petit est née l' idée de créer une société de télécommunication privée
jtaBJP6:	aujourd' hui le téléphone cellulaire standard américain est devenu un outil indispensable même ô comble pour les ministres et les PDG des secteurs publics Télécel a son bottin son réseau intérieur relié en outre à celui de la régie à condition que la régie réponde évidemment la société a ses propres centrales ultramodernes installées au sommet de trois buildings de Kinshasa et demain grâce à Télécel la capitale sera reliée par satellite à Lubumbashi et Goma puis à tous les grands centres du Zaïre le privé supplée aussi aux carences de la poste monsieur Ya-Mutwalé vient de créer une agence de distribution de courrier il couvre Kinshasa le Zaïre et l' étranger non sans difficultés d' ailleurs car un autre parastatal Air Zaïre ne cesse d' augmenter ses
jtaBJI11:	prix donc dès demain soixante pour cent du transport aérien bon ça va commencer lundi six sur toutes les destinations bien c' est le tarif intérieur mais les les gens ne vont plus se promener
jtaBJP6:	heureusement il existe déjà plusieurs compagnies aériennes privées là on ne réquisitionne pas les avions réguliers pour transporter l' équipe nationale de football autre gros point noir des services publics les transports les routes la voirie transports publics nettement insuffisants et délabrés la semaine dernière on avait recouvert les toits des bus de savon noir pour éviter ceci les transports privés sont légion de vieilles camionnettes dont les compteurs sont fatigués de compter
jtaBJI12:	monsieur qui vous a permis de de filmer comme ça
jtaBJP6:	la démocratie
jtaBJI12:	non non non non non pas chez nous
jtaBJP6:	à Kin il faut le rappeler c' est le problème des transports en commun qui est à la base de tous les incidents des derniers mois surtout avec les étudiants qui exacerbés lapident régulièrement les véhicules ce qui n' arrange rien quant aux routes il n' est quasiment plus possible aujourd' hui de circuler à l' intérieur du pays pour l' économie c' est un désastre exemple ce négociant de Kivu qui vit qui devrait vivre de l' exportation de son café
jtaBJI13:	nous avons des bémi jusque la frontière de Ouganda septante-cinq kilomètres dont le camion il prend parfois jusqu' à dix jours dans les trous
jtaBJP6:	la presse inquiète tantôt avec humour tantôt avec sérieux chiffres à l' appui il faudrait trois-milliards de dollars cent-milliards de nos francs pour parer au plus pressé enfin la voirie ici il y avait une route les pluies de mai l' ont emportée le défrichage sauvage les collecteurs bouchés ou inachevés tout cela provoque une lente érosion puis des glissements de terrain tant dans les quartiers pauvres comme ici à Langili où la semaine dernière de nombreux enfants sont morts noyés que dans les quartiers de villas à Binza par exemple on aurait pu réparer l' an dernier ou l' année d' avant mais comme un Zaïrois le disait un jour à un ami suisse vous avez des montres soit nous avons le temps résultat des dizaines de maisons englouties d' autres qui le seront dans les prochains jours dont celle de l' ancien Premier ministre Kengo ce qui fait dire aux Zaïrois jamais en panne d' humour que le régime est vraiment au bord du gouffre
jtaBJ1:	au Proche-Orient toujours les improbables espoirs de paix entre Israël les Palestiniens et les Etats arabes malgré les différences de vocabulaire les Etats-Unis et l' Union soviétique semblent tous deux décidés à faire avancer les choses et comme disait tout à l' heure le secrétaire d' Etat américain James Baker il y a plus de signes positifs que de signes négatifs mais ni Américains ni Soviétiques n' ont réussi jusqu' ici à obtenir d' Israël et de la Syrie la moindre concession Nicole Couvreur
jtaBJP7:	entre les Etats-Unis et l' Union soviétique l' heure est à la concordance déclaration de James Baker à l' issue de ses entretiens avec Alexandre Bessmertnykh il y a nettement plus de points d' accord que de désaccord entre les parties concernées sur la convocation d' une conférence de paix au Proche-Orient accord entre les deux coparrains d' une possible conférence de paix c' est probable accord entre les autres parties concernées on peut en douter entre les deux ennemis irréductibles la Syrie et Israël les divergences restent de taille une pierre d' achoppement parmi d' autres la question d' une éventuelle implication des Nations Unies et le type de conférence la Syrie insiste pour que les Nations Unies p~ jouent un rôle significatif et important dans une conférence régionale au Proche-Orient et que cette conférence se réunisse périodiquement ces deux points sont catégoriquement rejetés par Israël selon le Washington-Post James Baker ne se fait guère d' illusions s' il s' en tient à son agenda de la semaine après l' Egypte la Jordanie et Israël c' est parce qu' il estimerait déshonorant de se décommander et non pas parce qu' il conserve de l' espoir
jtaBJ1:	un peu plus à l' Est un autre abcès au Proche-Orient la situation des Kurdes irakiens la plupart refusent toujours de rentrer chez eux sans garantie de sécurité dans l' immédiat et sans garantie politique à long terme et pourtant on discute à Bagdad et aussi sur le terrain où les troupes coalisées acheminent maintenant des secours jusqu' à la ville de Darouk la capitale provinciale au Nord de l' Irak toute une série de vedettes internationales du rock et des variétés ont donné hier un grand concert de bienfaisance à Londres pour venir en aide à ces réfugiés kurdes dix-mille personnes à l' intérieur du stade de Wembley cinquante-millions de spectateurs grâce à la télévision on espérait récolter un bon milliard de francs belges mais certains artistes comme Sting Peter Gabriel ou Sinead O' Connor ont demandé qu' une partie de cet argent aille aussi au Bengladesh et nous allons reparler dans un instant de la catastrophe climatique qui touche le Bengladesh mais avant cela en images quelques télégrammes qui témoignent d' autres violences bien humaines celles-là Roger Clermont
jtaBJP8:	nouvelles manifestations en Corée à l' occasion des funérailles de l' étudiant tué fin avril par des policiers ayant forcé l' entrée du siège du parti gouvernemental les étudiants en ont été expulsés sans ménagement une nouvelle semaine de violences s' annonce à Séoul le président Roh refusant toujours de changer de gouvernement cinq membres au moins de l' armée rebelle arménienne ont été tués lorsque les forces soviétiques ont attaqué un minibus près du village de Vaskopar en Arménie le président arménien Petrossian a déclaré que les Arméniens ne se laisseront pas intimider et qu' ils poursuivront le processus d' indépendance un charnier en Irak région de Bassorah nous sommes à moins d' un kilomètre de la frontière iranienne et à en croire Bagdad il s' agit d' une centaine d' Irakiens exécutés sommairement par des Iraniens qui se seraient infiltrés dans la région mais l' absence de preuves et l' état de décomposition des corps ne permet pas d' authentifier cette version irakienne
jtaBJ1:	le Bengladesh maintenant les inondations de ce week-end ont fait une cinquantaine de morts supplémentaires et comme si cela ne suffisait pas encore la météo annonce un nouveau cyclone qui pourrait frapper le pays dans un ou deux jours mais l' arrivée de toute une division de Marines américains de leurs hélicoptères et de leurs engins amphibies pourrait contribuer en attendant à l' amélioration du sort des survivants du cyclone de la semaine dernière qui a fait déjà officiellement cent-quarante-mille morts les Etats-Unis ont dépêché sur place des troupes qui rentraient du Golfe persique ces Marines n' avaient pas participé à la guerre dans le Golfe les voilà cette fois embarqués pour une mission au moins aussi utile et tout à fait pacifique le Pape Jean-Paul II lui est parti en guerre contre les athées au Portugal où il est en pèlerinage auprès de la Vierge de Fatima le Pape a répété aussi sa condamnation de l' avortement et de la contraception mais il venait remercier surtout la Vierge de Fatima de lui avoir sauvé la vie il y a dix ans déjà lors de l' attentat de la place Saint-Pierre à Rome Roger Clermont
jtaBJP8:	Fatima le point fort de la visite pastorale de quatre jours entreprise par le Pape au Portugal une visite qui coïncide avec le septante-quatrième anniversaire du jour où selon la croyance catholique la Vierge est apparue à trois petits bergers qui coïncide aussi avec le dixième anniversaire de l' attentat qui a failli coûter la vie à Jean-Paul II sur la place Saint-Pierre ce treize mai mille-neuf-cent-quatre-vingt-un profondément convaincu que c' est la Vierge de Fatima qui lui a sauvé la vie en détournant la balle tirée contre lui le Pape a prononcé un acte d' offrande et de consécration à l' occasion d' une spectaculaire veillée nocturne et en présence d' un-demi-million de fidèles quant à la balle tirée par le turc Ali Agça elle est aujourd' hui sertie telle une relique dans la couronne en pierres précieuses de la Vierge de Fatima le souverain pontife a encore eu un entretien en tête-à-tête avec soeur Lucia seule survivante des trois petits bergers et à l' issue de cette quatrième et dernière journée de sa visite au Portugal Jean-Paul II a repris ce soir le chemin de Rome
jtaBJ1:	en Afrique du Sud euh l' épilogue tout provisoire d' un procès qui agite l' opinion publique depuis des mois Winnie Mandela l' épouse du leader de l' ANC était accusée d' avoir laissé quelques-uns de ses garde du corps enlever et puis battre comme plâtre quelques militants d' une autre organisation anti-apartheid le tribunal de Johannesbourg a décidé aujourd' hui madame Mandela a été reconnue coupable de complicité dans cette affaire elle aurait délibérément tenté de masquer les liens qui l' unissaient à ses garde du corps mais les juges ont admis par contre qu' elle n' était pas directement responsable des violences parce qu' elle se trouvait à des centaines de kilomètres de son domicile le jour des faits pour clore maintenant ce chapitre international une information économique qui va surprendre Rolls-Royce en tout cas sa division aéronautique a trouvé un nouveau système pour faire des économies sur les salaires et pour sortir son bilan du rouge tous les salariés de la société ils sont trente-quatre-mille ont été simplement licenciés ils pourront se représenter dans quelques semaines pour être réembauchés mais avec un nouveau contrat dans lequel ils devront accepter que leur salaire soit gelé une procédure purement technique dit-on chez Rolls-Royce les syndicats consultent leurs avocats pour revenir en Belgique une autre information d' ordre économique elle aussi l' administrateur délégué des mines du Limbourg Tijl Gijselinckx a présenté sa démission aujourd' hui depuis mille-neuf-cent-quatre-vingt-cinq il s' occupait du plan de fermeture mais aussi de reconversion des charbonnages du Limbourg pour lesquels on a dépensé déjà quelques dizaines de milliards d' argent flamand mais dont les manifestations sur le terrain se font un peu attendre une société qui se restructure un dirigeant d' entreprise qui démissionne c' est encore assez fréquent des juges et des procureurs du Roi qui manifestent pour de meilleures conditions de travail c' est beaucoup plus rare et c' est pourtant ce qui est arrivé aujourd' hui tous ont cessé le travail et se sont réunis au siège des cour d' appel Jean-Paul Procureur était au palais de justice de Mons
jtaBJP9:	des magistrats qui laissent leur toge au vestiaire et qui tiennent une assemblée générale pour entendre un message syndical c' est le genre de manifestation qu' on ne voit pas tous les jours il faut dire que les difficultés judiciaires ont atteint niveau critique à la cour d' appel de Mons par exemple certaines affaires sont aujourd' hui fixées à nonante-quatre et dans d' autres cour d' appel l' arriéré est parfois encore plus important
jtaBJI14:	le temps est venu de proclamer notre inquiétude collective face au risque de dégradation du pouvoir judiciaire celui-ci ne peut pas assumer seul la responsabilité du mauvais fonctionnement de la justice et du manque de confiance de l' opinion publique envers elle le budget de la justice le budget global de la justice reste insuffisant autre sujet de préoccupation le problème de notre statut financier à la veille de l' Europe de mille-neuf-cent-nonante-deux les magistrats belges figurent toujours parmi les plus mal payés d' Europe
jtaBJP9:	autre préoccupation le délabrement des palais de justice ou encore le manque de moyens informatiques mais si la justice est inefficace n' est-ce pas surtout à cause de la politisation de la magistrature cette critique les syndicats de magistrats n' hésitent pas à la reprendre à leur
jtaBJI15:	compte le recours au train de dénomination permettant des dosages plus ou moins subtils entre partis politiques au pouvoir ou non ce système n' est plus tolérable
jtaBJP9:	un système de nomination basé essentiellement sur les qualités professionnelles c' est une revendication que les syndicats de magistrats rappelleront lors d' une nouvelle manifestation nationale celle-là dans quinze jours
jtaBJ1:	les problèmes de l' enseignement sont loin d' être tous résolus aussi en matière de lutte contre l' échec scolaire d' organisation des cours du mode de fonctionnement de l' école le parti Ecolo tirait aujourd' hui une salve contre la politique de la Communauté française Ecolo faisait aussi des propositions pour assurer au secteur les moyens financiers dont il a besoin Jacqueline Liesse
jtaBJI16:	nous faisons maintenant le bilan après un certain temps nous disons pour nonante-et-un que va-t-il se passer en matière de qualitatif on voit pas grand-chose un petit peu plus pour les aides quelques promesses pour la formation continuée quid pour la stabilité des équipes pédagogiques on ne sait pas quid pour le temps de concertation au sein de l' école pour que les professeurs puissent faire de la guidance en équipe et qu' on se concerter sur les projets pédagogiques rien nous faisons justement pression aujourd' hui avec d' autres pour qu' il y ait quelque chose qui change pour nonante-et-un et euh je crois qu' à ce moment-là c' est un appel manifeste à la Communauté mais aussi au gouvernement national qui doit avoir la volonté politique de se rendre compte qu' il y a un problème qui dépend largement quand même de moyens financiers qu' en tout cas momentanément il faut injecter en plus pour investir ou réinvestir dans l' enseignement nous ne croyons pas que tout le principe de refinancement doit être mis en cause nous croyons simplement que la dotation a été mal calculée dans ses mécanismes de base et nous disons c' est ce mécanisme de calcul de base de la dotation qui n' est pas bon et il faut le moduler d' après nous et d' après d' autres d' ailleurs sur l' augmentation du produit national brut
jtaBJ1:	en Wallonie cette semaine sera celle de l' environnement le ministère wallon de l' environnement et son ministre Guy Lutgen ont organisé une semaine verte pour sensibiliser les Wallons à l' écologie et pour les pousser à un comportement plus amical envers la nature un exemple les berges des cours d' eau sont souvent de vrais dépotoirs à Comines Jean-Pierre Raepsaet a pu assister au nettoyage du canal qui mène à Ypres
jtaBJP10:	depuis le douze et jusqu' au dix-neuf mai se déroulera la semaine verte une initiative du ministre Guy Lutgen qui souhaite susciter auprès de la population de nouveaux comportements de consommation de tri de déchets et provoquer la naissance d' un écocivisme wallon de nombreuses communes et associations ont répondu favorablement à cette initiative un exemple parmi d' autres celui de l' entité de Comines qui s' est fixé comme objectif de nettoyer le canal Ypres-Comines un canal qui possède une végétation et une faune d' une valeur écologique inestimable un patrimoine malheureusement dégradé par l' homme ses immondices et déversements clandestins il fallait donc dans un premier temps nettoyer avant d' essayer de préserver le site et d' interpeller les pollueurs tâche difficile qui passera sans doute par une prise de conscience individuelle l' opération semaine verte coûtera quelques cinquante-millions à la Région wallonne qui soutiendra cinq-cents projets de sensibilisation si vous désirez participer à cette semaine verte vous pouvez obtenir des informations complémentaires auprès de votre administration communale et diffuser dès à présent le slogan de la campagne Sept-Jours-pour-jeter-vos-mauvaises-habitudes
jtaBJ1:	un petit mot de culture maintenant avec une petite fête bien sympathique cet après-midi à la RTBF le prix annuel des réalisateurs chaque année il distingue ainsi un de ces collaborateurs de la télévision que vous ne verrez jamais sur antenne et dont vous ne prenez sans doute pas la peine de lire le nom dans les génériques et pourtant ils sont de ceux sans qui les émissions n' auraient pas lieu souvent même discrètement ils contribuent beaucoup à leur qualité cette année c' est Lise Delhez une des chevilles ouvrières du montage magnétoscope et aussi Franz Dirik responsable lui de tout le matériel TV du centre de Charleroi qui ont été élus merci et bravo à tous les deux merci aussi mais adieu à une autre personnalité de l' audiovisuel qui n' aura été connue en Belgique que par les initiés Adelin Trinon professeur de cinéma à l' Université de Bruxelles et à l' INSAS mais dont les amateurs pouvaient aussi suivre les commentaires au musée du cinéma Adelin Trinon est mort accidentellement ce week-end un inconnu sans doute pour la plupart d' entre vous mais tous les gens de cinéma belge tous ceux qui ont fait le cinéma belge de ces dernières années avaient été peu ou prou ses élèves il va manquer aux jeunes générations et nous en resterons là pour cette première édition il sera encore question de cinéma un peu après vingt-trois heures dans JT-dernière avec la chronique du Festival de Cannes que nous livre chaque jour Hugues Dayez René Thierry et Bernadette Abraté reçoivent aussi ce soir un grand clown triste Rufus il est en Belgique cette semaine excellente soirée à tous et à demain

Arbres syntaxiques

1: troisième nuit de violences à Forest

2: et à Saint-Gilles des violences hélas trop prévisibles qui prouvent une fois de plus le problème des rapports entre Belges et immigrés au Zaïre où les p~ services publics ne fonctionnent plus un reportage de Frédéric François sur la mise en place de toute une série de services parallèles les magistrats aussi sont mécontents de leurs conditions de travail juges et procureurs ont fait la grève aujourd' hui

3: bonsoir à tous les alentours du parvis Saint-Antoine à Forest ont été une nouvelle fois la nuit dernière le théâtre d' échauffourées entre manifestants immigrés pour la plupart et forces de l' ordre mais cette fois gendarmes et policiers avaient prévu le coup et organisé une savante manoeuvre d' encerclement le récit de cette nuit agitée avec Alain Carlier

4: tout démarre à la tombée de la nuit

5: deux à trois-cents jeunes occupent le parvis Saint-Antoine et lancent une vingtaine de cocktails Molotov en direction des gendarmes

6: selon les policiers il existait un véritable plan de guerre élaboré par certains manifestants pour incendier et piller le Delhaize du quartier

7: mais aussi pour ratisser les magasins de luxe de l' avenue Louise les forces de l' ordre ont entrepris de boucler le quartier afin de prendre le noyau dur en tenaille

8: on va les calmer les gendarmes s' il vous plaît

9: on va les calmer hein

10: allez on y va

11: on on refoule

12: tout le monde la manoeuvre d' encerclement se poursuit

13: mais cette fois ce sera dans le calme le déploiement de force de la gendarmerie

14: impressionne et dissuade toute nouvelle action de rébellion

15: la gendarmerie semble opérer avec beaucoup de sang-froid la présence de nombreux journalistes

16: n' y est peut-être pas pour rien

17: les jeunes se sont laissé

18: arrêter facilement quelques petits groupes tentaient d' ultimes provocations en lançant des pavés et en se réfugiant aussitôt dans les habitations au total deux-cent-quatre manifestants ont été arrêtés ce soir seuls trois suspects marocains résidant à Saint-Gilles et Forest sont toujours interrogés par la gendarmerie

19: ils circulaient dans le quartier à bord d' une voiture volée

20: et transportaient plusieurs cocktails Molotov un jeune enfant a été blessé par le jet d' eau d' une autopompe qui avait fait éclater la fenêtre de sa maison

21: il est déjà rentré chez lui cette nuit

22: six autres personnes ont été blessées parmi lesquelles plusieurs journalistes

23: tous les événements de ce week-end sont issus de problèmes politiques économiques et sociaux

24: il appartient maintenant aux autorités de prendre leurs responsabilités

25: ceci n' est pas l' analyse d' un journaliste

26: mais

27: celle du Parquet de Bruxelles

28: le contrôle policier de vendredi soir qui a mis le feu aux poudres

29: n' aurait été dit-on aussi dans les milieux policiers qu' un alibi pour déclencher des émeutes

30: il y a eu des provocateurs

31: et ce serait eux qui auraient distribué les fameux cocktails Molotov

32: en tout cas

33: pour éviter que ces violences ne continuent le ministre président de la Région bruxelloise Charles Picqué

34: réunissait ce matin les bourgmestres la police et la gendarmerie Christophe Deborsu

35: sauvés c' est la faute aux flics

36: et

37: à leurs provocations

38: ce tract diffusé dans un athénée bruxellois l' affirme

39: et vous l' entendrez c' est la version de beaucoup de jeunes Maghrébins

40: mais pas celle de l' ensemble des policiers bruxellois

41: la provocation n' existe pas euh nu~ ts~

42: on entend parler de délit de sale gueule par exemple euh ce c~ je m' inscris en faux contre de telles affirmations euh

43: si nous faisons des contrôles d' identité euh ici sur le territoire de Bruxelles c' est sur base de signalements donnés par les victimes

44: on est très vite critiqués parce que effectivement nous sommes là vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour essayer de re~ de régler des problèmes sociologiques finalement

45: les policiers ne remettent donc pas en question leur façon de faire le Conseil régional de sécurité non plus

46: ce conseil regroupe la région bruxelloise les bourgmestres et les principaux services d' ordre de la capitale réponse aux incidents du week-end plus de policiers

47: mais surtout euh un recrutement facilité par euh je dirais une simplification des conditions de recrutement

48: et alors dans un deuxième temps les communes vont maintenant amener du renfort sur le terrain à Forest

49: oui parce que

50: les hommes de Forest euh

51: et aussi de Saint-Gilles sont fatigués

52: il faut absolument avoir des hommes qui ne perdent pas leur sang-froid dans les conditions actuelles

53: mais l' ensemble des bourgmestres tous les bourgmestres ont marqué leur accord

54: et je crois que c' est c' est très

55: bien

56: une seule mesure autre

57: que policière

58: les communes engageront quelques travailleurs sociaux supplémentaires

59: mais quoi qu' il en soit ici à Forest

60: ou

61: ailleurs

62: dans la capitale s' il y a de nouveaux incidents

63: ils seront réprimés

64: en aucun cas la police de Bruxelles n' abandonnera le terrain à des voyous de rues

65: le ministre de l' intérieur Louis Tobback devait aussi avoir son mot à dire quand ce ne serait que parce qu' il est le patron de la gendarmerie

66: son interprétation est la même que celle des autorités bruxelloises

67: il donnait en fin d' après-midi une conférence de presse pour l' expliquer

68: et Nicole Brichet y assistait

69: il n' y a pas d' excuse à ce genre d' incident

70: vient de déclarer le ministre de l' intérieur qui annonce une série de mesures pratiques pas question de changer quoi que ce soit aux rondes de gendarmerie quant aux polices communales

71: elles pourront recruter désormais des auxiliaires de police non statutaires une manière de permettre le recrutement d' auxiliaires maghrébins

72: ce qui pourrait dans certains cas s' avérer très utile

73: Louis Tobback soulève deux points troublants les incidents

74: interviennent dans les communes

75: qui ont manifesté le plus de collaboration au point de vue de l' intégration des immigrés

76: et les arrestations révèlent la présence d' éléments étrangers aux quartiers

77: il semble déjà évident maintenant

78: qu' il y avait là des gens qui n' avaient rien à voir à Bruxelles qui n' appartiennent m~ qui n' appartiennent certainement pas la communauté maghrébine bruxelloise

79: euh

80: ni forestoise

81: ni saint-gilloise qui sont venus de de Flandre qui sont venus de Wallonie euh qui sont attirés par euh par par le la perspective de de pouvoir participer dans dans une rixe

82: les Belges également

83: des Belges

84: évidemment

85: nous avons en Belgique depuis des mois

86: un commissaire royal à la politique des immigrés c' est madame Paula d' Hondt

87: ce qui vient de se produire n' a pas dû la surprendre

88: beaucoup elle a rappelé tout à l' heure

89: combien il était nécessaire si on voulait assurer une cohabitation harmonieuse entre Belges et immigrés de rapprocher la police des habitants la police qui est souvent mise en accusation quand on interroge les habitants de ces véritables ghettos que sont certains quartiers de Bruxelles

90: Pierre Istace

91: en a recueilli quelques échos cet après-midi

92: mais vous allez l' entendre

93: il ne faut pas simplifier la police

94: n' est pas jugée

95: seule responsable

96: Institut Jacques Vrancx

97: à Saint-Gilles

98: ici les jeunes de toutes les nationalités suivent des cours de formation professionnelle pour eux les violences de ces derniers jours

99: s' expliquent par le comportement habituel de la police

100: c' est surtout les les gendarmes et tout ça

101: et c' est eux qui qui sont je ne dirais pas plus sévères parce que je sais pas euh

102: on peut pas discuter avec un copain dans un coin de rue

103: on peut pas euh

104: on peut pas euh se promener tranquillement sans qu' ils sans qu' on qu' ils nous arrêtent deux trois fois pour contrôle

105: vous faites cinq-cents mètres

106: on vous on vous contrôle deux fois tant qu' on résoud pas ce genre de problème qu' on trouve pas quelque chose pour euh occuper les jeunes

107: ce sera toujours comme ça

108: si on

109: à moins qu' on se teint les cheveux

110: comment

111: à moins qu' on se ten~ qu' on se teint les cheveux

112: ah

113: en blond

114: ça suffira pour être en étant blond

115: ça ira mieux

116: peut-être je sais pas il y aura moins de contrôles

117: c' est déjà ça

118: quartier Saint-Antoine là où se sont déroulés les événements des nuits dernières

119: c' est le même constat

120: les immigrés se plaignent beaucoup du comportement des forces de l' ordre

121: un contrôle au parc de Forest j' étais dans le bac à sable

122: j' ai eu un contrôle

123: on m' a traîné dans le bac à sable

124: on m' a dit on va te faire manger le sable du désert

125: et ils me l' ont fait manger ils étaient à six sur moi

126: mais hors les brimades policières il y a aussi cette ancienne piscine municipale

127: reconvertie en boîte de nuit

128: Les Bains-Baden réservée

129: uniquement à une clientèle de luxe une véritable provocation

130: dans ce quartier d' immigrés pauvres

131: quand je sors de chez moi quatre heures du matin pour aller travailler parce que je travaille à l' Ascy je trouve la voiture une Ferrari garée juste devant ma porte le type dedans saoul à mort quand je pose la question à monsieur de quel droit vous vous mettez ici

132: il me dit monsieur

133: ici je suis chez moi

134: et si vous n' êtes pas content vous retournez dans votre pays faire la loi

135: alors il ouvre sa braguette sa braguette

136: et il commence à pisser devant ma porte

137: est-ce que vous que vous êtes chez vous dans votre pays belge

138: vous allez voir quelqu' un qui fait ça devant vous

139: est-ce que vous allez rester tranquille quelle est la solution franchement

140: une atmosphère aussi lourde

141: dans la capitale des événements aussi graves ne pouvaient évidemment pas manquer de susciter la réaction des hommes politiques d'

142: autant il faut le rappeler que tous ont déjà en ligne de mire les futures élections législatives

143: alors

144: Jacqueline Liesse

145: on a beaucoup parlé euh d' immigration de Saint-Gilles et de Forest dans les bureaux des partis ce matin

146: beaucoup de réactions en effet Jacques

147: dans la majorité

148: le parti socialiste lance un appel au calme à l' ordre

149: mais aussi à la justice sociale il faut combattre

150: dit-il la dégradation sociale de certains quartiers

151: le PSC insiste aussi sur le maintien de l' ordre publique

152: et met l' accent lui sur la présence d' agitateurs professionnels contre lesquels

153: il demande des sanctions côté opposition

154: ce n' est pas une surprise le ton est nettement plus virulent pour Ecolo aucune politique de prévention

155: n' a été mise sur pied pour cette population marginalisée

156: mais peu rentable sur le plan électoral

157: le FDF s' en prend à ce qu' il appelle l' incohérence du gouvernement Martens-Moureaux qui dit vouloir intégrer

158: mais ne s' en donne pas les moyens

159: enfin le PRL parle de situation explosive d' insécurité grandissante parmi la population pour les libéraux

160: il faut mettre un terme définitif à l' immigration par un renforcement des contrôles

161: enfin Jacques il y a tout de même un point sur lequel tous les partis se rejoignent l' impréparation et le manque de moyens des forces de police

162: et

163: donc

164: l' urgence d' une revalorisation qui passe par le recrutement la formation entre autres

165: ce qui implique aussi des moyens financiers

166: merci Jacqueline pour en finir avec la politique belge un complément d' information à propos de ces négociations difficiles dans les services publics

167: le ministre de la fonction publique Raymond Langendries doit tout au long de cette semaine revoir des représentants des exécutifs et des syndicats de fonctionnaires pour essayer de renouer le fil des discussions interrompues ce week-end

168: c' est pour éviter de s' engager dans le maquis des négociations secteur par secteur que Raymond Langendries

169: entreprend ce travail de déminage qui ne sera certainement pas facile pour ouvrir notre chapitre international maintenant un deuxième reportage ramené du Zaïre par Frédéric François et son équipe étonnant

170: surprenant

171: même tout autant que celui d'

172: hier on l' a beaucoup dit ces derniers temps dans le Zaïre d' aujourd' hui plus rien

173: ne fonctionne en tout cas

174: plus rien de ce qui devrait être organisé par les pouvoirs publics

175: mais ça ne veut pas dire qu' il n' y a plus au Zaïre de poste de téléphone ou de transports en commun

176: simplement c' est le secteur privé qui a pris le relais

177: Kinshasa Hôtel InterContinental une jolie carte postale

178: mais de la carte postale à la réalité il y a loin dans la galerie commerçante de l' hôtel

179: on vend les téléphones les plus sophistiqués

180: mais

181: pour quoi faire aussi la semaine dernière seules les lignes intérieures de l' hôtel

182: fonctionnaient réussir à atteindre l' étranger

183: tient du miracle

184: et même en ville trois jours sur cinq le téléphone répond aux abandonnés absents

185: découverte au hasard d' une visite

186: dans un bureau du centre

187: mais on répare enfin on tente de réparer

188: car avouez une chatte n' y retrouverait pas ses jeunes le service public

189: est mort

190: affirme monsieur N' Kubito dans une interview au très sérieux magazine Finances

191: au départ

192: monsieur N' Kubito Zaïrois patron de Télécel à soixante

193: pour cent

194: vendait du matériel informatique

195: le développement de l' informatique

196: sans les télécommunications n' était pas possible

197: c' est ainsi qu' il a envisagé euh dans le cadre de l' expansion des activités euh de l' informatique d' essayer d' avoir un réseau privé fiable étant donné que le réseau public présentait un certain nombre de difficultés

198: mais dans les essais il s' est avéré que ce réseau pouvait servir un peu plus de monde

199: que prévu

200: c' est ainsi que petit à petit est née l' idée de créer une société de télécommunication privée

201: aujourd' hui le téléphone cellulaire standard américain est devenu un outil indispensable même ô comble pour les ministres et les PDG des secteurs publics

202: Télécel a son bottin son réseau intérieur relié en outre à celui de la régie à condition que la régie réponde évidemment

203: la société a ses propres centrales ultramodernes installées au sommet de trois buildings de Kinshasa

204: et demain grâce à Télécel

205: la capitale sera reliée par satellite à Lubumbashi et Goma

206: puis à tous les grands centres du Zaïre le privé supplée aussi aux carences de la poste

207: monsieur Ya-Mutwalé vient de créer une agence de distribution de courrier

208: il couvre Kinshasa le Zaïre et l' étranger non sans difficultés d' ailleurs car un autre parastatal Air Zaïre

209: ne cesse d' augmenter ses prix

210: donc

211: dès demain soixante pour cent

212: du transport aérien

213: bon ça va commencer lundi six sur toutes les destinations bien

214: c' est le tarif intérieur

215: mais les les gens ne vont plus se promener

216: heureusement il existe déjà plusieurs compagnies aériennes privées

217: là on ne réquisitionne pas les avions réguliers pour transporter l' équipe nationale de football

218: autre gros point noir des services publics

219: les transports les routes

220: la voirie transports publics nettement insuffisants et délabrés la semaine dernière

221: on avait recouvert les toits des bus de savon noir pour éviter ceci les transports privés

222: sont légion de vieilles camionnettes dont les compteurs sont fatigués de compter

223: monsieur qui vous a permis de de filmer comme ça

224: la démocratie

225: non non non non non

226: pas chez nous

227: à Kin il faut le rappeler

228: c' est le problème des transports en commun qui est à la base de tous les incidents des derniers mois

229: surtout

230: avec les étudiants qui exacerbés lapident régulièrement les véhicules ce qui n' arrange

231: rien quant

232: aux routes il n' est quasiment plus possible aujourd' hui de circuler à l' intérieur du pays pour l' économie

233: c' est un désastre exemple ce négociant de Kivu qui vit qui devrait vivre de l' exportation de son café

234: nous avons des bémi jusque la frontière de Ouganda septante-cinq kilomètres dont le camion

235: il prend parfois jusqu' à dix jours dans les trous

236: la presse inquiète

237: tantôt

238: avec humour

239: tantôt

240: avec sérieux chiffres

241: à l' appui il faudrait trois-milliards de dollars cent-milliards de nos francs pour parer au plus pressé

242: enfin la voirie ici il y avait une route les pluies de mai l' ont emportée le défrichage sauvage les collecteurs bouchés ou inachevés tout cela provoque une lente érosion puis des glissements de terrain

243: tant dans les quartiers pauvres comme ici à Langili où la semaine dernière de nombreux enfants sont morts noyés que

244: dans les quartiers de villas à Binza par exemple on aurait pu réparer l' an dernier ou l' année d' avant

245: mais comme un Zaïrois le disait un jour à un ami suisse vous avez des montres soit nous avons le temps résultat des dizaines de maisons englouties d' autres qui le seront dans les prochains jours

246: dont celle de l' ancien Premier ministre Kengo

247: ce qui fait dire aux Zaïrois

248: jamais en panne d' humour que le régime est vraiment au bord du gouffre

249: au Proche-Orient toujours les improbables espoirs de paix entre Israël les Palestiniens et les Etats arabes malgré les différences de vocabulaire les Etats-Unis et l' Union soviétique semblent tous deux décidés à faire avancer les choses

250: et comme disait tout à l' heure le secrétaire d' Etat américain James Baker il y a plus de signes positifs que de signes négatifs

251: mais ni Américains ni Soviétiques n' ont réussi jusqu' ici à obtenir d' Israël et de la Syrie

252: la moindre concession Nicole Couvreur

253: entre les Etats-Unis et l' Union soviétique l' heure est à la concordance déclaration de James Baker à l' issue de ses entretiens avec Alexandre Bessmertnykh

254: il y a nettement plus de points d' accord que de désaccord entre les parties concernées sur la convocation d' une conférence de paix au Proche-Orient accord entre les deux coparrains d' une possible conférence de paix

255: c' est probable accord entre les autres parties concernées

256: on peut en douter entre les deux ennemis irréductibles la Syrie et Israël les divergences

257: restent de taille une pierre d' achoppement parmi d' autres

258: la question d' une éventuelle implication des Nations Unies et le type de conférence la Syrie insiste pour que les Nations Unies p~ jouent un rôle significatif et important dans une conférence régionale au Proche-Orient et que cette conférence se réunisse périodiquement

259: ces deux points sont catégoriquement rejetés par Israël selon le Washington-Post James Baker

260: ne se fait guère d' illusions

261: s' il s' en tient à son agenda de la semaine après l' Egypte la Jordanie et Israël c' est parce qu' il estimerait déshonorant de se décommander

262: et non pas parce qu' il conserve de l' espoir

263: un peu plus à l' Est un autre abcès au Proche-Orient la situation des Kurdes irakiens la plupart refusent toujours de rentrer chez eux sans garantie de sécurité dans l' immédiat et sans garantie politique à long terme

264: et pourtant on discute à Bagdad

265: et aussi sur le terrain où les troupes coalisées

266: acheminent maintenant des secours jusqu' à la ville de Darouk

267: la capitale provinciale

268: au Nord de l' Irak toute une série de vedettes internationales du rock et des variétés ont donné hier un grand concert de bienfaisance à Londres pour venir en

269: aide à ces réfugiés kurdes dix-mille personnes à l' intérieur du stade de Wembley cinquante-millions de spectateurs grâce à la télévision

270: on espérait récolter un bon milliard de francs belges

271: mais certains artistes comme Sting Peter Gabriel ou Sinead

272: O' Connor ont demandé qu' une partie de cet argent aille aussi au Bengladesh

273: et nous allons reparler dans un instant de la catastrophe climatique qui touche le Bengladesh

274: mais avant cela en images quelques télégrammes qui témoignent d' autres violences bien humaines celles-là Roger Clermont

275: nouvelles manifestations en Corée à l' occasion des funérailles de l' étudiant tué fin avril par des policiers ayant forcé l' entrée du siège du parti gouvernemental les étudiants en ont été expulsés sans ménagement une nouvelle semaine de violences s' annonce à Séoul le président Roh refusant toujours de changer de gouvernement cinq membres au moins de l' armée rebelle

276: arménienne ont été tués lorsque les forces soviétiques ont attaqué un minibus près du village de Vaskopar en Arménie

277: le président arménien Petrossian a déclaré que les Arméniens ne se laisseront pas intimider et qu' ils poursuivront le processus d' indépendance

278: un charnier en Irak région de Bassorah nous sommes à moins d' un kilomètre de la frontière iranienne et à en croire Bagdad

279: il s' agit d' une centaine d' Irakiens exécutés sommairement

280: par des Iraniens qui se seraient infiltrés dans la région mais l' absence de preuves et l' état de décomposition des corps ne permet pas d' authentifier cette version irakienne

281: le Bengladesh

282: maintenant les inondations de ce week-end ont fait une cinquantaine de morts supplémentaires

283: et comme si cela ne suffisait pas encore la météo annonce un nouveau cyclone qui pourrait frapper le pays dans un ou deux jours mais l' arrivée de toute une division de Marines américains de leurs hélicoptères et de leurs engins amphibies

284: pourrait contribuer en attendant à l' amélioration du sort des survivants du cyclone de la semaine dernière qui a fait déjà officiellement cent-quarante-mille morts les Etats-Unis ont dépêché sur place des troupes qui rentraient du Golfe persique

285: ces Marines n' avaient pas participé à la guerre dans le Golfe

286: les voilà cette fois embarqués pour une mission au moins aussi utile

287: et tout à fait pacifique

288: le Pape Jean-Paul II lui est parti en guerre contre les athées au Portugal où il est en pèlerinage auprès de la Vierge de Fatima

289: le Pape a répété aussi sa condamnation de l' avortement et de la contraception

290: mais il venait remercier surtout la Vierge de Fatima de lui avoir sauvé la vie

291: il y a dix ans déjà lors de l' attentat de la place Saint-Pierre à Rome Roger Clermont

292: Fatima le point fort de la visite pastorale de quatre jours entreprise par le Pape au Portugal une visite qui coïncide avec le septante-quatrième anniversaire du jour où selon la croyance catholique la Vierge est apparue à trois petits bergers qui coïncide aussi avec le dixième anniversaire de l' attentat qui a failli coûter la vie à Jean-Paul II sur la place Saint-Pierre

293: ce treize mai mille-neuf-cent-quatre-vingt-un profondément convaincu que c' est la Vierge de Fatima qui lui a sauvé la vie en détournant la balle tirée contre lui le Pape a prononcé un acte d' offrande et de consécration à l' occasion d' une spectaculaire veillée nocturne et en présence d' un-demi-million de fidèles quant à la balle tirée par le turc Ali Agça

294: elle est aujourd' hui sertie telle une relique dans la couronne en pierres précieuses de la Vierge de Fatima

295: le souverain pontife a encore eu un entretien en tête-à-tête avec soeur Lucia seule survivante

296: des trois petits bergers et à l' issue de cette quatrième et dernière journée de sa visite au Portugal

297: Jean-Paul II a repris ce soir le chemin de Rome

298: en Afrique du Sud euh

299: l' épilogue tout provisoire d' un procès qui agite l' opinion publique depuis des mois Winnie Mandela l' épouse du leader de l' ANC

300: était accusée d' avoir

301: laissé quelques-uns de ses garde du corps enlever et puis battre comme plâtre quelques militants d' une autre organisation anti-apartheid le tribunal de Johannesbourg

302: a décidé aujourd' hui madame

303: Mandela a été reconnue coupable de complicité dans cette affaire

304: elle aurait délibérément tenté de masquer les liens

305: qui l' unissaient à ses garde du corps

306: mais les juges ont admis par contre qu' elle n' était pas directement responsable des violences parce qu' elle se trouvait à des centaines de kilomètres de son domicile le jour des faits pour clore maintenant ce chapitre international une information économique qui va surprendre Rolls-Royce en tout cas sa division aéronautique a trouvé un nouveau système pour faire des économies sur les salaires et pour sortir son bilan du rouge tous les salariés de la société

307: ils sont

308: trente-quatre-mille

309: ont été simplement licenciés ils pourront se représenter dans quelques semaines

310: pour être réembauchés mais avec un nouveau contrat dans lequel ils devront accepter que leur salaire soit gelé une procédure purement technique dit-on chez Rolls-Royce les syndicats consultent leurs avocats pour revenir en Belgique une autre information d' ordre économique

311: elle aussi l' administrateur délégué des mines du Limbourg Tijl

312: Gijselinckx a présenté sa démission aujourd' hui depuis mille-neuf-cent-quatre-vingt-cinq

313: il s' occupait du plan de fermeture

314: mais aussi de reconversion des charbonnages du Limbourg

315: pour lesquels on a dépensé déjà quelques dizaines de milliards d' argent flamand

316: mais dont les manifestations sur le terrain se font un peu attendre une société qui se restructure un dirigeant d' entreprise qui démissionne

317: c' est encore assez fréquent des juges

318: et des procureurs du Roi qui manifestent pour de meilleures conditions de travail

319: c' est beaucoup plus rare

320: et c' est pourtant ce qui est arrivé aujourd' hui tous ont cessé le travail et se sont réunis au siège des cour d' appel Jean-Paul Procureur

321: était au palais de justice de Mons

322: des magistrats qui laissent leur toge au vestiaire et qui tiennent une assemblée générale pour entendre un message syndical c' est le genre de manifestation qu' on ne voit pas tous les jours

323: il faut dire que les difficultés judiciaires ont atteint niveau critique à la cour d' appel de Mons par exemple certaines affaires sont aujourd' hui fixées à nonante-quatre

324: et dans d' autres cour d' appel

325: l' arriéré est parfois encore plus important

326: le temps est venu de proclamer notre inquiétude collective

327: face au risque de dégradation du pouvoir judiciaire celui-ci ne peut pas assumer seul la responsabilité du mauvais fonctionnement de la justice

328: et du manque de confiance de l' opinion publique envers elle le budget de la justice le budget global de la justice reste insuffisant

329: autre sujet de préoccupation le problème de notre statut financier

330: à la veille de l' Europe de mille-neuf-cent-nonante-deux les magistrats belges figurent toujours parmi les plus mal payés d' Europe

331: autre préoccupation le délabrement des palais de justice ou encore le manque de moyens informatiques

332: mais si la justice est inefficace n' est-ce pas surtout à cause de la politisation de la magistrature cette critique les syndicats de magistrats

333: n' hésitent pas à la reprendre à leur

334: compte le recours au train de dénomination permettant des dosages plus ou moins subtils

335: entre partis politiques au pouvoir

336: ou non

337: ce système n' est plus tolérable

338: un système de nomination basé essentiellement sur les qualités professionnelles c' est une revendication que les syndicats de magistrats rappelleront lors d' une nouvelle manifestation nationale

339: celle-là dans quinze jours les problèmes de l' enseignement sont loin d' être tous résolus aussi en matière de lutte contre l' échec scolaire d' organisation des cours du mode de fonctionnement de l' école le parti Ecolo

340: tirait aujourd' hui une salve contre la politique de la Communauté française

341: Ecolo faisait aussi des propositions pour assurer au secteur les moyens financiers dont il a besoin Jacqueline Liesse

342: nous faisons maintenant le bilan après un certain temps

343: nous disons pour nonante-et-un que va-t-il se passer en matière de qualitatif on voit pas grand-chose un petit peu plus pour les aides quelques promesses pour la formation continuée

344: quid pour la stabilité des équipes pédagogiques on ne sait pas quid pour le temps de concertation au sein de l' école pour que les professeurs puissent faire de la guidance en équipe et qu' on se concerter sur les projets pédagogiques

345: rien nous faisons justement pression aujourd' hui avec d' autres pour qu' il y ait quelque chose qui change pour nonante-et-un

346: et euh je crois qu' à ce moment-là c' est un appel manifeste à la Communauté

347: mais aussi au gouvernement national qui doit avoir la volonté politique de se rendre compte qu' il y a un problème qui dépend largement quand même de moyens financiers qu' en tout cas momentanément il faut injecter en plus pour investir ou réinvestir dans l' enseignement

348: nous ne croyons pas que

349: tout le principe de refinancement

350: doit être mis en cause

351: nous croyons simplement que la dotation a été mal calculée dans ses mécanismes de base

352: et nous disons c' est ce mécanisme de calcul de base de la dotation

353: qui n' est pas

354: bon et il faut le moduler d' après nous

355: et

356: d'

357: après d' autres d' ailleurs sur l' augmentation du produit national brut

358: en Wallonie cette semaine sera celle de l' environnement le ministère wallon de l' environnement et son ministre Guy Lutgen ont organisé une semaine verte pour sensibiliser les Wallons à l' écologie

359: et pour les pousser à un comportement plus amical envers la nature un exemple les berges des cours d' eau sont souvent de vrais dépotoirs à Comines Jean-Pierre

360: Raepsaet a pu assister au nettoyage du canal qui mène à Ypres

361: depuis le douze et jusqu' au dix-neuf mai se déroulera la semaine verte une initiative du ministre Guy Lutgen qui souhaite susciter auprès de la population de nouveaux comportements de consommation de tri de déchets et provoquer la naissance d' un écocivisme wallon de nombreuses communes et associations

362: ont répondu favorablement à cette initiative un exemple parmi d' autres celui de l' entité de Comines qui s' est fixé comme objectif de nettoyer le canal Ypres-Comines un canal qui possède une végétation et une faune d' une valeur écologique inestimable un patrimoine malheureusement dégradé par l' homme ses immondices et déversements clandestins

363: il fallait donc dans un premier temps nettoyer avant d' essayer de préserver le site et d' interpeller les pollueurs tâche difficile qui passera sans doute par une prise de conscience individuelle l' opération semaine verte

364: coûtera quelques cinquante-millions à la Région wallonne qui soutiendra cinq-cents projets de sensibilisation si vous désirez participer à cette semaine verte vous pouvez obtenir des informations complémentaires auprès de votre administration communale et diffuser dès à présent le slogan de la campagne Sept-Jours-pour-jeter-vos-mauvaises-habitudes

365: un petit mot de culture maintenant avec une petite fête bien sympathique cet après-midi à la RTBF le prix annuel des réalisateurs

366: chaque année il distingue ainsi un de ces collaborateurs de la télévision que vous ne verrez jamais sur antenne et dont vous ne prenez sans doute pas la peine de lire le nom dans les génériques

367: et pourtant ils sont de ceux sans qui les émissions n' auraient pas lieu

368: souvent même discrètement ils contribuent beaucoup à leur qualité cette année

369: c' est Lise Delhez une des chevilles ouvrières du montage magnétoscope

370: et aussi Franz

371: Dirik responsable lui de tout le matériel TV du centre de Charleroi qui ont été élus merci et bravo

372: à tous les deux

373: merci aussi mais adieu à une autre personnalité de l' audiovisuel qui n' aura été connue en Belgique que

374: par les initiés Adelin Trinon professeur de cinéma à l' Université de Bruxelles et à l' INSAS

375: mais dont les amateurs pouvaient aussi suivre les commentaires au musée du cinéma Adelin Trinon

376: est mort accidentellement ce week-end

377: un inconnu sans doute pour la plupart d' entre vous

378: mais tous les gens de cinéma belge tous ceux qui ont fait le cinéma belge de ces dernières années avaient été peu ou prou ses élèves il va manquer aux jeunes générations

379: et nous en resterons là pour cette première édition

380: il sera encore question de cinéma un peu

381: après vingt-trois heures dans JT-dernière avec la chronique du Festival de Cannes que nous livre chaque jour Hugues Dayez René Thierry et Bernadette Abraté reçoivent aussi ce soir

382: un grand clown triste Rufus il est en Belgique cette semaine excellente soirée à tous

383: et

384: à demain

Fichiers

Nom fichier	Lien	Taille (octets)
jtaBJ1r.orfeo	fichier	391094
jtaBJ1r.wav	fichier	82966602
jtaBJ1r.xml	fichier	13937
jtaBJ1r.txt	fichier	32505

Page générée le 23/11/2019, 23 h 40

Corpus	VALIBEL
Nom du fichier	jtaBJ1r
Responsable(s)	Anne-Catherine Simon
Résumé	Journaux télévisés de différentes chaînes belges francophones
Date de l'enregistrement	00/00/1991
Durée de l'enregistrement	00:31:21
Nature du signal	audio
Qualité du son	environnement peu bruité
Anonymisation du signal	script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation	Annotation automatique
Annotation	automatique
Type	médias oraux
Secteur	professionnel
Modalité	oral
Nombre de locuteurs	2+
Situation de l'enregistrement	tv
Adresse d'échantillon	/annis-sample/valibel/jtaBJ1r.html

Identiant du locuteur	jtaBJ1
Âge du locuteur	21-60
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	journaliste
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	Belgique, Bruxelles

Identiant du locuteur	jtaBJI1
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI3
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI4
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI5
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI6
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI7
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI8
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI9
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI10
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI11
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI12
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI13
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI14
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI15
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJI16
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP1
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP2
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP3
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP4
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP5
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP6
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP7
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	F
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP8
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP9
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu

Identiant du locuteur	jtaBJP10
Âge du locuteur	inconnu
Sexe du locuteur	M
Profession du locuteur	inconnu
Niveau d'études du locuteur	inconnu
Lieu de naissance du locuteur	inconnu