unine09a02m

Corpus:
OFROM (O)
Nom de fichier:
unine09a02m
Contact:
Mathieu Avanzi, Marie-José Béguelin, Frederica Diémoz
Résumé:
job d'été : aide-soignante
Date d'enregistrement:
20/07/2009
Durée d'enregistrement:
00:10:14
Nature du signal:
audio
Qualité du son:
enregistrement défectueux
Anonymization status (recording):
script Daniel Hirst
Niveaux d'annotation:
Annotation automatique
Identifiant:
unine09-tba
Âge:
inconnu
Sexe:
F
Profession:
étudiant
Niveau d'études:
études supérieures
Lieu de naissance:
inconnu
Statut de l'annotation:
automatique
Type:
narration
Secteur:
privé
Milieu:
amical
Modalité:
oral
Nombre de locuteurs:
1
Situation de l'enregistrement:
face_à_face
Sample address:
/annis-sample/ofrom/unine09a02m.html
Texte:
donc alors je vais vous parler euh des vacances euh non du travail que euh j' ai dû effectuer pendant mes vacances scolaires donc alors je suis allée travailler pendant deux semaines et demie dans un home qui s' appelle home des qui se trouve à donc euh c' est un home euh qui est qui est sous direction euh étatique donc qui appartient à l' État alors c' est un une grande institution euh qui peut contenir environ septante euh usagers et il est en fait il y a trois étages dans cet bâtiment alors le premier euh on trouve euh dans cet étage on trouve l' administration les bureaux euh des chefs infirmiers et du directeur ensuite c' est il y a la salle à manger et puis on a aussi le secteur d' animation puis les deux étages euh suivants au fait c' est c' est que du soin voilà il y a le premier deuxième étage et moi j' ai travaillé dans le deuxième étage qui dans lequel il y avait euh trente-trois résidents et puis on était environ huit aides-soignantes en temps normal et puis trois infirmières donc voilà mon rôle au fait c' était de m' occuper des résidents puisque j' étais là en tant que remplaçante aide-soignante donc euh le matin je commençais aux alentours de sept heures et demie j' allais euh lever euh les résidents leur donner leur bain leur douche ou bien leur lavage quotidien puis ensuite je les habillais je changeais leur protection et euh je me dirigeais avec eux dans la salle à manger pour prendre le petit-déjeuner pour ceux qui qui arrivaient à se déplacer car euh bien sûr euh un home dans un home il y a des personnes âgées elles ont pas toujours toutes leurs capacités mentales ou motrices donc on on est un petit peu là euh pour euh les aider euh au quotidien euh pour effectuer les tâches euh quotidiennes donc voilà qui aiment encore vivre euh en communauté avec les autres alors euh ensuite euh comme je vous l' ai dit je les amenais à la salle à manger pour le petit-déjeuner qui se trouve sur le même étage car chaque étage a sa petite salle à manger et puis il y a aussi la salle à manger principale en bas pour ceux qui qui n' ont pas du tout de peine à se déplacer et puis euh qui aiment encore vivre euh en communauté avec les autres usagers voilà ensuite donc on allait rechercher euh les résidents à la salle à manger on les nettoyait et pour ceux qui avaient encore des des des capacités euh dites normales ou on les amenait euh euh à la salle d' animation où ils où ils pratiquaient euh diverses activités et puis pour les autres eh bien euh on les ramenait dans la chambre justement ou bien on les posait devant la télévision ensuite vers neuf heures et demie j' avais ma pause donc je descendais avec ma petite tasse de thé et puis je lisais le journal Express ce que j' aime bien dans le journal Express est regarder les petites annonces euh les petits euh offres d' emplois et puis les décès donc voilà cette pause durait environ vingt-cinq minutes donc euh on remontait aux alentours de dix heures dix heures et quart et puis là euh ben on en on amenait euh les résidents euh aux toilettes donc on ouais on aidait les personnes qui qui ne pouvaient pas y aller seules qui pouvaient ouais qui avaient besoin d' aide qui étaient pas qui avaient vraiment euh un manque euh d' autonomie et puis euh par la suite eh ben on préparait euh le dîner donc les grands chariots arrivaient aux alentours de dix heures et demie il fallait les brancher et puis on préparait ben justement euh les tables les chaises avec les bavettes on mettait euh les services les couverts on préparait que ce soit tout tout prêt euh quand les résidents euh viendraient manger puis ensuite avant ce dîner on a généralement un petit colloque qui se déroule euh dans l' office donc dans le bureau des infirmiers où on nous explique un un peu le déroulement de la journée ou bien si il y a eu des évènements euh des évènements qui seraient intéressants pour nous donc savoir si il y a je sais pas si il y a eu un décès ou si il y a eu une hospitalisation pendant la nuit ou bien pendant la journée si les gens euh avaient des rendez-vous particuliers comme chez le coiffeur ou bien chez le médecin pour qu' on soit un petit peu au courant et puis qu' on qu' on respecte euh les horaires indiqués avec euh avec ces divers éléments euh dont devait venir euh deven- amorce tenir quand même compte ensuite quand le colloque était fini et bien on allait chercher les résidents dans les chambres dans les divers petits salons pour euh les préparer puis les amener à la salle à manger pour qu' ils puissent prendre leur dîner donc euh là aussi souvent on les passe euh aux toilettes avant qu' ils dînent ensuite ben on les place parce que chaque personne a quand même euh sa place euh sa place qui est désignée donc on les met à leur place on met la bavette on avance les chaises euh s' il le faut on s' arrange aussi pour que euh il y ait assez de place euh entre les les tables pour mettre euh les personnes qui sont en fauteuil roulant et donc euh vers onze heures onze heures et quart on commence à distribuer les repas donc les repas de de midi généralement ça commence par une petite soupe un petit potage qu' on distribue euh aux résidents donc euh voilà et puis ensuite ben euh chaque personne euh a euh a en fait il y a un menu tous les jours un menu différent mais euh en fait on peut varier selon euh selon euh les moyens euh des personnes parce que il y a des personnes qui peuvent par exemple plus euh mâcher donc là ils ont souvent des des repas qui qui sont tout mixés il y a aussi des allergies il y a des des régimes euh particuliers pour euh pour pratiquement chaque résident donc chacun a son plateau avec euh un petit billet où est marqué son nom quel médicament il doit prendre ce qu' il peut ce qu' il peut boire et ce qu' il peut pas boire au fait souvent c' est indiqué pour le café est-ce qu' il prend plutôt du sucre ou bien de l' assugrine euh s' il est diabétique ou pas ou bien il y en a des qui n' aiment pas le café alors c' est écrit thé plus assugrine ou sucre ou nature donc les plateaux on alors on les distribue donc euh euh sur ces plateaux il y a le repas il y a les médicaments et puis euh on met une boisson donc généralement pendant le repas c' est du sirop et pour ceux qui peuvent boire euh les boissons euh contenant du sucre sinon pour les autres c' est de l- amorce de l' eau donc alors on amène vers chaque personne euh le plateau et puis euh chaque aide-soignante s' asseye à côté d' une personne pour l' aider à prendre son repas parce que la majorité euh ben des personnes ne peuvent pas manger seules donc la première chose qu' on fait avant de donner leur repas c' est donner les médicaments ce qui est très très important parce que souvent ben les résidents si euh on les surveille pas eh ben ils cachent les médicaments ou bien ils les mettent sous la table enfin ils se ils se débrouillent un petit peu pour euh ne pas les prendre donc euh il faut vraiment être très vigilant et puis euh avoir un petit peu des yeux partout autour de la tête pour surveiller pour surveiller qu' ils prennent bien euh leurs médicaments donc ensuite on leur donne à manger alors euh cette période-là ben elle dure euh souvent vingt minutes à une demi-heure parce que bon ben c' est des personnes euh qui peuvent pas manger autant vite que nous et puis euh elles prennent bien leur temps donc ensuite euh ils ont aussi généralement à un dessert donc euh suivant euh comme je l' ai expliqué avant les régimes euh des différents régimes des résidents et puis ensuite vient le café pour la plupart des résidents donc là aussi on doit faire attention euh suivre euh bien les indications qui sont euh pour chaque euh qui sont sur le petit billet pour chaque euh résident et ne pas leur donner euh ce qu' ils n' oseraient pas euh manger ou boire parce certaines personnes ben elles profitent surtout quand on est nouvelle ben ils demandent ouais un café sucré ou bien euh un thé sucré puis ils savent très bien qu' ils ont pas le droit euh de de consommer euh des des des aliments ou des boissons euh sucrées à cause euh de leur santé puis ils essayent quand même donc faut aussi être euh assez attentif euh à ces choses-là qui peuvent paraître assez anodines mais bon à cet âge-là euh si on fait pas attention euh peut y avoir des des conséquences assez dramatiques donc voilà généralement euh le dîner se finit aux alentours de midi et quart midi et demie donc moi ce moment-là je ai fini mon service euh du matin donc je pars aux alentours de midi et demie et j' ai généralement une pause euh jusqu' à quatre heures moins cinq de l' après-midi donc durant ce temps je rentre chez mes parents à Couvet comme j' ai pas le temps de rentrer euh où j' habite normalement à donc là quand je rentre généralement je fais une sieste parce que je suis souvent très fa- amorce